"Puccinia vulpiana"@en . "Dwergroest"@nl . "9627598"^^ . . . "Puccinia hordei (Zwergrost) ist eine St\u00E4nderpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Milchsternen, Zweiblatt und Gersten. Symptome des Befalls durch die Art sind gelbe Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberfl\u00E4chen der Wirtspflanzen. Das Verbreitungsgebiet umfasst die gesamten gem\u00E4\u00DFigten Zonen der Welt."@de . . . "Puccinia holcina"@en . . "Puccinia hordei"@fr . "3203"^^ . . . . . . . . "Puccinia hordei is a species of rust fungus. A plant pathogen, it can cause leaf rust of barley, also known as brown rust of barley. At the time of Johnston et al., 2013's discovery of severe susceptibility in Golden Promise, this was considered to be the most susceptible variety in the world. Soon thereafter however, Yeo et al., 2014 found was slightly worse. These results alter the meaning of such a basic term as \"fully susceptible\" to brown rust."@en . "Puccinia hordei \u00E4r en svampart som beskrevs av G.H. Otth 1871. Puccinia hordei ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Puccinia och familjen Pucciniaceae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . "Puccinia recondita f.sp. tritici"@en . "Puccinia recondita f.sp. holcina"@en . . "Puccinia simplex"@en . "Puccinia hordei is a species of rust fungus. A plant pathogen, it can cause leaf rust of barley, also known as brown rust of barley. At the time of Johnston et al., 2013's discovery of severe susceptibility in Golden Promise, this was considered to be the most susceptible variety in the world. Soon thereafter however, Yeo et al., 2014 found was slightly worse. These results alter the meaning of such a basic term as \"fully susceptible\" to brown rust."@en . "Puccinia hordei"@pl . . . . "De dwergroest (Puccinia hordei) is een plantenparasitaire schimmel, die behoort tot de familie Pucciniaceae en vrijwel uitsluitend gerst en een aantal grassoorten aantast. Er is een generatieve fase met spermogonia en aecidia op vogelmelk en een vegetatieve fase met uredinia, telia en basidi\u00EBn op gerst en een aantal grassoorten, zoals gestreepte witbol, gladde witbol en trosdravik. \n* Uredinia \n* Telia \n* Aecidiosporen"@nl . "Puccinia hordei"@de . . . "Puccinia hordei-murini"@en . . . "Pleomeris simplex"@en . "Uromyces hordei"@en . . "Puccinia hordei \u00E4r en svampart som beskrevs av G.H. Otth 1871. Puccinia hordei ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Puccinia och familjen Pucciniaceae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . . "Dicaeoma hordei"@en . "Puccinia"@en . . "Pleomeris hordei"@en . "Puccinia vulpiae-myuri"@en . "Puccinia hordei G.H. Otth \u2013 gatunek grzyb\u00F3w z rodziny rdzowatych (Pucciniaceae). U j\u0119czmienia wywo\u0142uje chorob\u0119 zwan\u0105 rdz\u0105 j\u0119czmienia. Puccinia hordei jest szeroko rozprzestrzeniona we wszystkich rejonach uprawy j\u0119czmienia na \u015Bwiecie."@pl . . . . "Puccinia recondita f.sp. holci"@en . . "Puccinia anomala"@en . . . . "Puccinia schismi var. loliina"@en . . . "Puccinia fragosoi"@en . "Puccinia triseti"@en . "Puccinia hordei est une esp\u00E8ce de champignons basidiomyc\u00E8tes de la famille des Pucciniaceae. Ce champignon phytopathog\u00E8ne est l'agent responsable de la rouille naine de l'orge."@fr . "Puccinia hordei"@sv . . . . "Puccinia hordei"@en . "De dwergroest (Puccinia hordei) is een plantenparasitaire schimmel, die behoort tot de familie Pucciniaceae en vrijwel uitsluitend gerst en een aantal grassoorten aantast. Er is een generatieve fase met spermogonia en aecidia op vogelmelk en een vegetatieve fase met uredinia, telia en basidi\u00EBn op gerst en een aantal grassoorten, zoals gestreepte witbol, gladde witbol en trosdravik. De dwergroest vormt op gerst oranje-bruine uredini\u00EBn, die verspreid op het blad voorkomen. De uredinia hebben meestal een lichtere rand. De dwergroest kan zich in warme en vochtige zomers snel in een gewas uitbreiden door meerdere reproductiecycli met uredosporen. Vlak voor het afsterven van de plant of plantendelen worden aan de onderkant van het blad telia met teleutosporen gevormd. Bij wintergerst treedt al voor de winter infectie op vanuit ge\u00EFnfecteerde opslagplanten. Het mycelium van dwergroest groeit intercellulair, zoals alle Puccinia-soorten, en vormt haustori\u00EBn die het opslagweefsel van de waardplant binnendringen. De aan beide zijden van het blad groeiende spermogoni\u00EBn zijn in het begin honingkleurig en verkleuren later bijna zwart. De doorzichtige spermati\u00EBn zijn 3\u20134 \u00D7 1,5\u20132 \u00B5m groot. De aecia zijn rond en hebben meerdere openingen. Ze vormen ronde tot ellipso\u00EFde, doorzichtige aecidiosporen, die 18\u201330 \u00D7 18\u201330 \u00B5m groot zijn en bezet zijn met kleine wratten. De oranje-bruine tot roestbruine uredinia groeien aan de bovenkant van het blad. De ronde tot ellipso\u00EFde uredosporen zijn 20\u201330 \u00D7 17\u201322 \u00B5m groot en bezet met stekelvormige wratten. De puntvormige telia zijn klein en zwart en blijven bedekt door de epidermis. De bruine, kort gesteelde teleutosporen zijn overwegend eencellig, maar ook tweecellige komen voor, en 24\u201373 \u00D7 40\u201360 \u00B5m groot. \n* Uredinia \n* Telia \n* Aecidiosporen"@nl . . . . "Puccinia straminis var. simplex"@en . "Dicaeoma holcinum"@en . "Puccinia hordei"@en . "Pleomeris holcina"@en . . . "1115067011"^^ . "Puccinia recondita f.sp. triseti"@en . "Puccinia hordei est une esp\u00E8ce de champignons basidiomyc\u00E8tes de la famille des Pucciniaceae. Ce champignon phytopathog\u00E8ne est l'agent responsable de la rouille naine de l'orge."@fr . "Aecidium ornithogaleum"@en . . . . . . . . "Puccinia loliina"@en . "Puccinia hordei (Zwergrost) ist eine St\u00E4nderpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Milchsternen, Zweiblatt und Gersten. Symptome des Befalls durch die Art sind gelbe Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberfl\u00E4chen der Wirtspflanzen. Das Verbreitungsgebiet umfasst die gesamten gem\u00E4\u00DFigten Zonen der Welt."@de . . "Pleomeris triseti"@en . . . "Dicaeoma anomalum"@en . . . "hordei"@en . . "Puccinia hordei G.H. Otth \u2013 gatunek grzyb\u00F3w z rodziny rdzowatych (Pucciniaceae). U j\u0119czmienia wywo\u0142uje chorob\u0119 zwan\u0105 rdz\u0105 j\u0119czmienia. Puccinia hordei jest szeroko rozprzestrzeniona we wszystkich rejonach uprawy j\u0119czmienia na \u015Bwiecie."@pl . "Nielsenia hordei"@en . "Puccinia schismi"@en .