. . . "10254671"^^ . "Le pont commun\u00E9ment appel\u00E9 pont Alsina (en espagnol Puente Alsina) est un pont situ\u00E9 dans la proche banlieue sud de Buenos Aires. Enjambant le fleuve , il relie, par le biais de l\u2019avenue S\u00E1enz, le quartier de Nueva Pompeya au nord, qui fait partie de la ville autonome de Buenos Aires, avec la localit\u00E9 de au sud, laquelle appartient au partido de Lan\u00FAs, dans la province de Buenos Aires. \u00C9difi\u00E9 entre 1932 et 1938, il se signale par la pr\u00E9sence, au niveau de ses cul\u00E9es, sur les deux rives du fleuve, d\u2019un monumental double portail de style n\u00E9o-baroque colonial. Il eut originellement pour nom officiel Puente Jos\u00E9 F\u00E9lix Uriburu, en hommage au dictateur arriv\u00E9 au pouvoir \u00E0 la faveur d\u2019un coup d\u2019\u00C9tat en 1930 ; cependant, en 2002, il fut d\u00E9cid\u00E9 de le rebaptiser Puente Valent\u00EDn Alsina, r\u00E9tablissant"@fr . . . . . "Puente Ezequiel Demonty"@es . "1062"^^ . . . "Puente Valent\u00EDn Alsina"@en . . . "Ezequiel Demonty zubia, Alsina zubia bezala ezaguna, zeharkatzen duen zubia da, S\u00E1enz etorbidea lotzen duena Buenos Aires hiriko Nueva Pompeya auzoan, Buenos Aires probintziako herriarekin. 1932 eta 1938 urteen artean eraikia, jatorrizko izen ofiziala Jos\u00E9 F\u00E9lix Uriburu zubia izan zen, presidente titulua usurpatu zuen diktadorearen omenez. 2002an izena aldatu zen zubira, diktadore gaiztoa omentzeari gelditzeko eta horrela deitu zirelako toki berean egondako aurreko bi zubiak XIX. mendearen bigarren zatian eta XX. mendearen lehen hamarkadetan. Buenos Airesko legealdiaren ebazpenaren bidez, 2015. urteaz geroztik Ezequiel Demonty zubia izendatu da. % 2,75eko malda duten bi arrapala ditu ibilgailuak erabiltzeko esklusiboki. Oinezkoak zubira sartzen dira eskaileren bidez. Probintziaren aldean dagoen arrapalaren azpian dago ohiaren (gaur egun ) bide bakuna."@eu . "Il ponte Alsina (in spagnolo: Puente Alsina), ufficialmente ponte Ezequiel Demonty, \u00E8 un ponte che attraversa il fiume Riachuelo e unisce il barrio porte\u00F1o di Nueva Pompeya con la citt\u00E0 di Valent\u00EDn Alsina del partido di Lan\u00FAs, in provincia di Buenos Aires."@it . "The Puente Alsina, formerly known as the Puente Uriburu, is a neo-colonial bridge inaugurated in 1938, that joins the neighbourhood of Nueva Pompeya in the Argentine capital (Buenos Aires) with the city of Valent\u00EDn Alsina (District of Lan\u00FAs, Gran Buenos Aires), crossing over the Riachuelo."@en . . . . "The Puente Alsina, formerly known as the Puente Uriburu, is a neo-colonial bridge inaugurated in 1938, that joins the neighbourhood of Nueva Pompeya in the Argentine capital (Buenos Aires) with the city of Valent\u00EDn Alsina (District of Lan\u00FAs, Gran Buenos Aires), crossing over the Riachuelo."@en . . "POINT(-58.416667938232 -34.659721374512)"^^ . . . . "El popularmente llamado puente Alsina es un puente que cruza el Riachuelo, uniendo la avenida S\u00E1enz del barrio de Nueva Pompeya de la ciudad de Buenos Aires, con la avenida Remedios de Escalada de San Mart\u00EDn de la localidad de Valent\u00EDn Alsina, partido de Lan\u00FAs, provincia de Buenos Aires. Construido entre 1932 y 1938, su nombre oficial original fue puente Jos\u00E9 F\u00E9lix Uriburu, en homenaje al presidente del primer golpe de Estado perpetuado entre 1930 y 1932. En 2002 se cambi\u00F3 el nombre a puente Valent\u00EDn Alsina, con el objetivo de desligarse de las denominaciones que hacen alusi\u00F3n a gobiernos de facto, y porque as\u00ED se hab\u00EDan llamado dos puentes anteriores que hab\u00EDan estado ubicados en el mismo lugar durante la segunda mitad del siglo xix y primeras d\u00E9cadas del xx. El Congreso de la Naci\u00F3n aprob\u00F3 en 2015 el cambio de denominaci\u00F3n, llam\u00E1ndolo puente Ezequiel Demonty,\u200B en conmemoraci\u00F3n del joven v\u00EDctima de brutalidad policial.\u200B Posee dos rampas de pendiente 2.75% para uso exclusivo de veh\u00EDculos. Los peatones acceden al puente mediante escaleras. Por debajo de la rampa del lado provincia se encuentra la v\u00EDa simple del ex-Ferrocarril Midland (actualmente Belgrano Sur).\u200B\u200B"@es . . . . . . . "-34.65972222222222 -58.416666666666664" . . . "-58.41666793823242"^^ . "Il ponte Alsina (in spagnolo: Puente Alsina), ufficialmente ponte Ezequiel Demonty, \u00E8 un ponte che attraversa il fiume Riachuelo e unisce il barrio porte\u00F1o di Nueva Pompeya con la citt\u00E0 di Valent\u00EDn Alsina del partido di Lan\u00FAs, in provincia di Buenos Aires."@it . . . . . . "Pont Alsina"@fr . . . "Ponte Alsina"@it . "El popularmente llamado puente Alsina es un puente que cruza el Riachuelo, uniendo la avenida S\u00E1enz del barrio de Nueva Pompeya de la ciudad de Buenos Aires, con la avenida Remedios de Escalada de San Mart\u00EDn de la localidad de Valent\u00EDn Alsina, partido de Lan\u00FAs, provincia de Buenos Aires. Construido entre 1932 y 1938, su nombre oficial original fue puente Jos\u00E9 F\u00E9lix Uriburu, en homenaje al presidente del primer golpe de Estado perpetuado entre 1930 y 1932. En 2002 se cambi\u00F3 el nombre a puente Valent\u00EDn Alsina, con el objetivo de desligarse de las denominaciones que hacen alusi\u00F3n a gobiernos de facto, y porque as\u00ED se hab\u00EDan llamado dos puentes anteriores que hab\u00EDan estado ubicados en el mismo lugar durante la segunda mitad del siglo xix y primeras d\u00E9cadas del xx. El Congreso de la Naci\u00F3n apro"@es . . . "Ezequiel Demonty zubia"@eu . . "-34.65972137451172"^^ . . . . . "1062260769"^^ . . . "Le pont commun\u00E9ment appel\u00E9 pont Alsina (en espagnol Puente Alsina) est un pont situ\u00E9 dans la proche banlieue sud de Buenos Aires. Enjambant le fleuve , il relie, par le biais de l\u2019avenue S\u00E1enz, le quartier de Nueva Pompeya au nord, qui fait partie de la ville autonome de Buenos Aires, avec la localit\u00E9 de au sud, laquelle appartient au partido de Lan\u00FAs, dans la province de Buenos Aires. \u00C9difi\u00E9 entre 1932 et 1938, il se signale par la pr\u00E9sence, au niveau de ses cul\u00E9es, sur les deux rives du fleuve, d\u2019un monumental double portail de style n\u00E9o-baroque colonial. Il eut originellement pour nom officiel Puente Jos\u00E9 F\u00E9lix Uriburu, en hommage au dictateur arriv\u00E9 au pouvoir \u00E0 la faveur d\u2019un coup d\u2019\u00C9tat en 1930 ; cependant, en 2002, il fut d\u00E9cid\u00E9 de le rebaptiser Puente Valent\u00EDn Alsina, r\u00E9tablissant ainsi le nom port\u00E9 par les deux ponts (l\u2019un en bois, l\u2019autre en acier) qui avaient ant\u00E9rieurement occup\u00E9 le m\u00EAme emplacement pendant la seconde moiti\u00E9 du XIXe si\u00E8cle et les premi\u00E8res d\u00E9cennies du XXe. En vertu d\u2019un r\u00E9solution de la municipalit\u00E9 de Buenos Aires, le pont porte depuis 2015 officiellement le nom de Puente Ezequiel Demonty."@fr . "Ezequiel Demonty zubia, Alsina zubia bezala ezaguna, zeharkatzen duen zubia da, S\u00E1enz etorbidea lotzen duena Buenos Aires hiriko Nueva Pompeya auzoan, Buenos Aires probintziako herriarekin. 1932 eta 1938 urteen artean eraikia, jatorrizko izen ofiziala Jos\u00E9 F\u00E9lix Uriburu zubia izan zen, presidente titulua usurpatu zuen diktadorearen omenez. 2002an izena aldatu zen zubira, diktadore gaiztoa omentzeari gelditzeko eta horrela deitu zirelako toki berean egondako aurreko bi zubiak XIX. mendearen bigarren zatian eta XX. mendearen lehen hamarkadetan. Buenos Airesko legealdiaren ebazpenaren bidez, 2015. urteaz geroztik Ezequiel Demonty zubia izendatu da."@eu . . . . .