. "Department"@en . "\u041F\u0443\u044D\u0301\u0440\u0442\u043E-\u0418\u0433\u0443\u0430\u0441\u0443\u0301 \u0438\u043B\u0438 \u0418\u0433\u0443\u0430\u0441\u0443\u0301 (\u0438\u0441\u043F. Puerto Iguaz\u00FA) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435, \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0432 \u041C\u0438\u0441\u044C\u043E\u043D\u0435\u0441\u0435. \u0414\u043E 1/3 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0442\u0438\u0441\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u041F\u0430\u0440\u0430\u0433\u0432\u0430\u044F \u0438 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438."@ru . . "25"^^ . "\u0628\u0648\u064A\u0631\u062A\u0648 \u062C\u0648\u0627\u0633\u064A\u0648"@ar . "Avenida Aguirre, one of the main avenues in Puerto Iguaz\u00FA"@en . . "40.6"^^ . . "42"^^ . . . "21.4"^^ . . "250"^^ . "16.5"^^ . "16"^^ . . "30.1"^^ . "21"^^ . . "28.3"^^ . "39"^^ . . "Puerto Iguaz\u00FA"@en . . . "15.7"^^ . "11.6"^^ . "21.9"^^ . "45"^^ . "Puerto Iguaz\u00FA je m\u011Bsto v provincii Misiones na \u00FApln\u00E9m severov\u00FDchod\u011B Argentiny na spole\u010Dn\u00FDch hranic\u00EDch s Paraguayem a Braz\u00EDli\u00ED. P\u0159i s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED lidu v roce 2010 m\u011Blo m\u011Bsto 41 062 obyvatel. M\u011Bsto bylo zalo\u017Eeno v roce 1901. Nach\u00E1z\u00ED se sedmn\u00E1ct kilometr\u016F od vodop\u00E1d\u016F Igua\u00E7u, co\u017E vytv\u00E1\u0159\u00ED z Puerto Iguaz\u00FA v\u00FDznamn\u00E9 turistick\u00E9 centrum oblasti. Pr\u00E1v\u011B turismus je nejd\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00ED ekonomickou slo\u017Ekou m\u011Bsta."@cs . "Puerto Iguaz\u00FA is een grensstad in de Argentijnse provincie Misiones. De stad telt 32.038 inwoners, en is daarmee de op vier na grootste stad van deze provincie. De stad ligt op 18 kilometer afstand van de Cataratas do Igua\u00E7u, en trekt derhalve veel toeristen."@nl . "City"@en . "1114115710"^^ . "POINT(-54.566665649414 -25.60000038147)"^^ . "78.5"^^ . . . . . "\uD478\uC5D0\uB974\uD1A0\uC774\uACFC\uC218(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Puerto Iguaz\u00FA)\uB294 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098 \uBBF8\uC2DC\uC624\uB124\uC2A4 \uC8FC \uBD81\uBD80\uC758 \uD30C\uB77C\uACFC\uC774\u00B7\uBE0C\uB77C\uC9C8 \uAD6D\uACBD \uC9C0\uB300\uC5D0 \uC788\uB294 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. 2001\uB144 \uC778\uAD6C\uC870\uC0AC\uB97C \uAE30\uC900\uC73C\uB85C 32,038\uBA85\uC774 \uAC70\uC8FC\uD558\uBA70, \uC8FC\uC5D0\uC11C \uD3EC\uC0AC\uB2E4\uC2A4, , , \uC5D0 \uC774\uC5B4 5\uBC88\uC9F8\uB85C \uC778\uAD6C\uAC00 \uB9CE\uC740 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC774\uAD6C\uC544\uC218 \uD3ED\uD3EC(\uC774\uACFC\uC218 \uD3ED\uD3EC)\uAE4C\uC9C0 18 km \uB5A8\uC5B4\uC838 \uC788\uC73C\uBA70, \uD3ED\uD3EC \uAD00\uAD11 \uAE30\uC9C0\uB85C \uBC1C\uC804\uD55C \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4."@ko . . "163.9"^^ . "\u4F0A\u74DC\u8607\u6E2F"@zh . . . "Puerto Iguaz\u00FA ist eine 1901 gegr\u00FCndete Kleinstadt an der Triple Frontera, dem Dreil\u00E4nderdreieck zwischen Argentinien, Brasilien und Paraguay."@de . "Puerto Iguaz\u00FA"@eu . . . . "Puerto Iguaz\u00FA"@fr . . "186.9"^^ . . "207.7"^^ . "74.90000000000001"^^ . . . . "47"^^ . "148.3"^^ . "-4.9"^^ . "Puerto Iguaz\u00FA"@sv . . . "38.5"^^ . . . "17.6"^^ . "8.1"^^ . "1949.5"^^ . "10.2"^^ . "162"^^ . "79.7"^^ . "Puerto Iguaz\u00FA is een grensstad in de Argentijnse provincie Misiones. De stad telt 32.038 inwoners, en is daarmee de op vier na grootste stad van deze provincie. De stad ligt op 18 kilometer afstand van de Cataratas do Igua\u00E7u, en trekt derhalve veel toeristen."@nl . "24.9"^^ . . . . . "Puerto Iguaz\u00FA \u2212 miasto w Argentynie, w prowincji Misiones. W 2001 liczy\u0142o 31 515 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . "25.6"^^ . . . "-2" . "Puerto Iguaz\u00FA \u2212 miasto w Argentynie, w prowincji Misiones. W 2001 liczy\u0142o 31 515 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . "6.8"^^ . "UNLP"@en . "Puerto Iguaz\u00FA"@es . . "2.9"^^ . . "32"^^ . . "40.1"^^ . . "77.3"^^ . "126.5"^^ . . . . . "\u041F\u0443\u044D\u0301\u0440\u0442\u043E-\u0418\u0433\u0443\u0430\u0441\u0443\u0301 \u0438\u043B\u0438 \u0418\u0433\u0443\u0430\u0441\u0443\u0301 (\u0438\u0441\u043F. Puerto Iguaz\u00FA) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435, \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0432 \u041C\u0438\u0441\u044C\u043E\u043D\u0435\u0441\u0435. \u0414\u043E 1/3 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0442\u0438\u0441\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u041F\u0430\u0440\u0430\u0433\u0432\u0430\u044F \u0438 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438."@ru . "-25.60000038146973"^^ . . "Argentina Misiones Province#Argentina"@en . . "40"^^ . "0.1"^^ . "Country"@en . "Puerto Iguaz\u00FA je m\u011Bsto v provincii Misiones na \u00FApln\u00E9m severov\u00FDchod\u011B Argentiny na spole\u010Dn\u00FDch hranic\u00EDch s Paraguayem a Braz\u00EDli\u00ED. P\u0159i s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED lidu v roce 2010 m\u011Blo m\u011Bsto 41 062 obyvatel. M\u011Bsto bylo zalo\u017Eeno v roce 1901. Nach\u00E1z\u00ED se sedmn\u00E1ct kilometr\u016F od vodop\u00E1d\u016F Igua\u00E7u, co\u017E vytv\u00E1\u0159\u00ED z Puerto Iguaz\u00FA v\u00FDznamn\u00E9 turistick\u00E9 centrum oblasti. Pr\u00E1v\u011B turismus je nejd\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00ED ekonomickou slo\u017Ekou m\u011Bsta."@cs . "Puerto Iguaz\u00FA is a border city in the province of Misiones, Argentina. With a population of 82,227 (2010 census [INDEC]),it is the fourth largest city in the Province, after Posadas, Ober\u00E1, and Eldorado. The world-renowned Iguaz\u00FA Falls are only 18 kilometres (11 mi) away from the city, and as a result the city has developed much of its infrastructure around tourism."@en . "12.2"^^ . . . . . "-4.9"^^ . "\u0628\u0648\u064A\u0631\u062A\u0648 \u062C\u0648\u0627\u0633\u064A\u0648 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644 \u0648\u0628\u0627\u0631\u0627\u063A\u0648\u0627\u064A.|source 2 = Servicio Meteorol\u00F3gico Nacional (extremes 1961\u20132016), UNLP (sun) |date=August 2010}} \u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0633\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0644\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0634\u0642 \u0647\u062F\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0633\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0629 \u0628\u0646\u0647\u0631 \u0648\u0645\u064A\u0627\u0647\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645\u0629\u060C \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0623\u063A\u0648\u0627\u0633\u064A\u0648 \u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645."@ar . . "35.3"^^ . "Yes"@en . "\u30D7\u30A8\u30EB\u30C8\u30FB\u30A4\u30B0\u30A2\u30B9"@ja . . "94.2"^^ . "\u041F\u0443\u0435\u0301\u0440\u0442\u043E-\u0406\u0491\u0443\u0430\u0441\u0443\u0301 (\u0456\u0441\u043F. Puerto Iguaz\u00FA \u2014 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0406\u0491\u0443\u0430\u0441\u0443) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u043D\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041C\u0456\u0441\u044C\u0439\u043E\u043D\u0435\u0441. \u0426\u0435 \u043F'\u044F\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 81 \u0442\u0438\u0441. \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2010 \u0440\u0456\u043A). \u0417\u0430 18 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u043F\u0430\u0434 \u0406\u0491\u0443\u0430\u0441\u0443, \u0449\u0435 \u0431\u043B\u0438\u0436\u0447\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0406\u0491\u0443\u0430\u0441\u0443, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0447\u043E\u0433\u043E \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0437 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0437\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0435 \u0437 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u0424\u043E\u0441-\u0434\u0443-\u0406\u0491\u0443\u0430\u0441\u0443 \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u0411\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u0430\u0454 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0443 \u0406\u0491\u0443\u0430\u0441\u0443."@uk . . "40"^^ . "Puerto Iguaz\u00FA (por vezes aportuguesado como Porto Igua\u00E7u) \u00E9 uma cidade da prov\u00EDncia de Misiones, Argentina. Localizada a 18 km da \u00E1rea das Cataratas do Igua\u00E7u, a cidade faz parte de uma \u00E1rea urbana conhecida na regi\u00E3o como Tr\u00EDplice Fronteira, que engloba tamb\u00E9m a cidade brasileira de Foz do Igua\u00E7u, no Estado do Paran\u00E1, e a cidade paraguaia de Cidade do Leste, do Departamento do Alto Paran\u00E1. \u00C9 uma cidade muito rica em beleza e variedades naturais."@pt . "19.5"^^ . . . . . . . "-2.2"^^ . "\u03A0\u03BF\u03C5\u03AD\u03C1\u03C4\u03BF \u0399\u03B3\u03BA\u03BF\u03C5\u03B1\u03C3\u03BF\u03CD"@el . "\u041F\u0443\u0435\u0301\u0440\u0442\u043E-\u0406\u0491\u0443\u0430\u0441\u0443\u0301 (\u0456\u0441\u043F. Puerto Iguaz\u00FA \u2014 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0406\u0491\u0443\u0430\u0441\u0443) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u043D\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041C\u0456\u0441\u044C\u0439\u043E\u043D\u0435\u0441. \u0426\u0435 \u043F'\u044F\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 81 \u0442\u0438\u0441. \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2010 \u0440\u0456\u043A). \u0417\u0430 18 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u043F\u0430\u0434 \u0406\u0491\u0443\u0430\u0441\u0443, \u0449\u0435 \u0431\u043B\u0438\u0436\u0447\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0406\u0491\u0443\u0430\u0441\u0443, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0447\u043E\u0433\u043E \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0437 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0437\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0435 \u0437 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u0424\u043E\u0441-\u0434\u0443-\u0406\u0491\u0443\u0430\u0441\u0443 \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u0411\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u0430\u0454 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0443 \u0406\u0491\u0443\u0430\u0441\u0443."@uk . . "http://www.iguazu.gob.ar/"@en . "43"^^ . "Downtown_Puerto_Iguazu,_Misiones,_Argentina,_6th._Jan._2011_-_Flickr_-_PhillipC.jpg"@en . "Puerto Iguaz\u00FA"@en . . "167.4"^^ . "Puerto Iguaz\u00FA est une ville de la province de Misiones, en Argentine \u00E0 l'extr\u00EAme nord du pays."@fr . "23.5"^^ . "237"^^ . "35.2"^^ . . . . . . . "9"^^ . "31.8"^^ . "115.8"^^ . . . . "Puerto Iguaz\u00FA \u00E4r i Argentina. De ligger i provinsen Misiones, i den nord\u00F6stra delen av landet, 1 100 km norr om huvudstaden Buenos Aires. Puerto Iguaz\u00FA ligger 177 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 32 038. Terr\u00E4ngen runt Puerto Iguaz\u00FA \u00E4r platt. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 230 meter \u00F6ver havet, 1,3 km sydost om Puerto Iguaz\u00FA."@sv . "40.6"^^ . "-3"^^ . "-2"^^ . "189"^^ . . "Puerto Iguaz\u00FA is a border city in the province of Misiones, Argentina. With a population of 82,227 (2010 census [INDEC]),it is the fourth largest city in the Province, after Posadas, Ober\u00E1, and Eldorado. The world-renowned Iguaz\u00FA Falls are only 18 kilometres (11 mi) away from the city, and as a result the city has developed much of its infrastructure around tourism."@en . "192.7"^^ . . . "Puerto Iguaz\u00FA"@de . . . . . "6.5"^^ . . "13.7"^^ . "8.6"^^ . . . "19.1"^^ . . . . . "Puerto Iguaz\u00FA ist eine 1901 gegr\u00FCndete Kleinstadt an der Triple Frontera, dem Dreil\u00E4nderdreieck zwischen Argentinien, Brasilien und Paraguay."@de . "Puerto Iguaz\u00FA est une ville de la province de Misiones, en Argentine \u00E0 l'extr\u00EAme nord du pays."@fr . "30.7"^^ . "Puerto Iguaz\u00FA , Argentina 1981\u20132010, extremes 1961\u20132022"@en . "47"^^ . "154.7"^^ . "75.7"^^ . "17.8"^^ . "24.7"^^ . . . "29"^^ . "27.4"^^ . "\u041F\u0443\u0435\u0440\u0442\u043E-\u0406\u0433\u0443\u0430\u0441\u0443"@uk . "110.5"^^ . . "105"^^ . . . "186.3"^^ . . . "\u041F\u0443\u044D\u0440\u0442\u043E-\u0418\u0433\u0443\u0430\u0441\u0443"@ru . . . "9.9"^^ . "86.5"^^ . . . . "Puerto Iguaz\u00FA Argentinako hiria da, Misionesko probintzian dagoena. Mugakidea da Foz do Igua\u00E7u hiriarekin (Brasil). Oso hiri berria da, 1951eko abuztuaren 12an fundatu baitzuten. 2001ean, 32.000 biztanle inguru izaki, probintziako hiririk jendetsuenetan bosgarrena zen. Iguazuko ur-jauzietatik 18 kilometrora dagoenez, horiek bisitatzeko ohiko abiapuntu da. Nazioarteko aireportua du. Hiru Mugetako Mugarria edo Hito de las Tres Fronteras (Argentina, Brasil eta Paraguairen artekoa) hiri honetan dago."@eu . . "8.800000000000001"^^ . . . "32.5"^^ . "35"^^ . . . "Puerto Iguaz\u00FA es una ciudad de la provincia de Misiones, en el extremo nordeste de la Argentina. Esta localidad se encuentra situada a 14 km de las cataratas del Iguaz\u00FA, una de las Siete maravillas naturales del mundo. La actividad tur\u00EDstica, centrada en estas cataratas, es su principal motor econ\u00F3mico, aunque tambi\u00E9n se destaca el comercio internacional al estar unida con la ciudad brasile\u00F1a de Foz do Igua\u00E7u a trav\u00E9s del Puente Internacional Tancredo Neves, el cual une las rutas Ruta Nacional 12 y la BR-469."@es . "130.2"^^ . . . "31.9"^^ . "169.1"^^ . . "Puerto Iguaz\u00FA"@nl . . "170.5"^^ . . . . "17.6"^^ . . "10.8"^^ . "Puerto Iguaz\u00FA"@en . "Puerto Iguaz\u00FA Argentinako hiria da, Misionesko probintzian dagoena. Mugakidea da Foz do Igua\u00E7u hiriarekin (Brasil). Oso hiri berria da, 1951eko abuztuaren 12an fundatu baitzuten. 2001ean, 32.000 biztanle inguru izaki, probintziako hiririk jendetsuenetan bosgarrena zen. Iguazuko ur-jauzietatik 18 kilometrora dagoenez, horiek bisitatzeko ohiko abiapuntu da. Nazioarteko aireportua du. Hiru Mugetako Mugarria edo Hito de las Tres Fronteras (Argentina, Brasil eta Paraguairen artekoa) hiri honetan dago."@eu . "Puerto Iguaz\u00FA"@cs . "8.9"^^ . . . "45"^^ . "August 2010"@en . . . . "7.6"^^ . . . . "76.40000000000001"^^ . . . . "\uD478\uC5D0\uB974\uD1A0\uC774\uACFC\uC218(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Puerto Iguaz\u00FA)\uB294 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098 \uBBF8\uC2DC\uC624\uB124\uC2A4 \uC8FC \uBD81\uBD80\uC758 \uD30C\uB77C\uACFC\uC774\u00B7\uBE0C\uB77C\uC9C8 \uAD6D\uACBD \uC9C0\uB300\uC5D0 \uC788\uB294 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. 2001\uB144 \uC778\uAD6C\uC870\uC0AC\uB97C \uAE30\uC900\uC73C\uB85C 32,038\uBA85\uC774 \uAC70\uC8FC\uD558\uBA70, \uC8FC\uC5D0\uC11C \uD3EC\uC0AC\uB2E4\uC2A4, , , \uC5D0 \uC774\uC5B4 5\uBC88\uC9F8\uB85C \uC778\uAD6C\uAC00 \uB9CE\uC740 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC774\uAD6C\uC544\uC218 \uD3ED\uD3EC(\uC774\uACFC\uC218 \uD3ED\uD3EC)\uAE4C\uC9C0 18 km \uB5A8\uC5B4\uC838 \uC788\uC73C\uBA70, \uD3ED\uD3EC \uAD00\uAD11 \uAE30\uC9C0\uB85C \uBC1C\uC804\uD55C \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4."@ko . . "25.8"^^ . "16.8"^^ . . . "31.4"^^ . "198.4"^^ . "-1.4"^^ . "80.40000000000001"^^ . "153"^^ . "22.2"^^ . "136.4"^^ . "78.09999999999999"^^ . "31.2"^^ . "\u4F0A\u74DC\u8607\u6E2F\u662F\u963F\u6839\u5EF7\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u5317\u90E8\uFF0C\u7531\u7C73\u897F\u5967\u5167\u65AF\u7701\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u5E9C\u6CE2\u85A9\u9054\u65AF310\u516C\u91CC\uFF0C\u59CB\u5EFA\u65BC1901\u5E748\u670812\u65E5\uFF0C\u9762\u7A4D759\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6162\u7C73\uFF0C2010\u5E74\u4EBA\u53E382,227\u3002"@zh . "Municipalidad_de_Puerto_Iguaz\u00FA.jpg"@en . "160.3"^^ . . . "39"^^ . . "80.2"^^ . "45"^^ . "-54.56666564941406"^^ . . . "Puerto Iguaz\u00FA (por vezes aportuguesado como Porto Igua\u00E7u) \u00E9 uma cidade da prov\u00EDncia de Misiones, Argentina. Localizada a 18 km da \u00E1rea das Cataratas do Igua\u00E7u, a cidade faz parte de uma \u00E1rea urbana conhecida na regi\u00E3o como Tr\u00EDplice Fronteira, que engloba tamb\u00E9m a cidade brasileira de Foz do Igua\u00E7u, no Estado do Paran\u00E1, e a cidade paraguaia de Cidade do Leste, do Departamento do Alto Paran\u00E1. \u00C9 uma cidade muito rica em beleza e variedades naturais. Separada de suas cidades vizinhas pelo Rio Paran\u00E1 (de Cidade do Leste) e pelo Rio Igua\u00E7u (de Foz do Igua\u00E7u), Porto Igua\u00E7u conecta-se com a \u00FAltima por meio da Ponte Internacional Tancredo Neves, que une as rodovias RN 12 e a BR-469.A popula\u00E7\u00E3o de Puerto Iguazu \u00E9 de 80.020 habitantes (de acordo com os \u00FAltimos Censos - INDEC 2010), e \u00E9 a menor das cidades que comp\u00F5em a tr\u00EDplice fronteira."@pt . "82227"^^ . "Puerto Iguaz\u00FA \u00E8 una citt\u00E0 di confine dell'Argentina.Si trova nella provincia di Misiones, in prossimit\u00E0 della triplice frontiera con Brasile e Paraguay, alla confluenza dei fiumi fiume Iguaz\u00FA e Paran\u00E1. Si tratta di un importante punto di frontiera nonch\u00E9 noto centro turistico, a 18 km dalle note cascate dell'Iguaz\u00FA."@it . "15057"^^ . "left"@en . . "\u30D7\u30A8\u30EB\u30C8\u30FB\u30A4\u30B0\u30A2\u30B9\u3042\u308B\u3044\u306F\u30D7\u30A8\u30EB\u30C8\u30A4\u30B0\u30A2\u30B9\uFF08\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\uFF1APuerto Iguazu\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30BC\u30F3\u30C1\u30F3\u5171\u548C\u56FD\u30DF\u30B7\u30AA\u30CD\u30B9\u5DDE\u306E\u90FD\u5E02\u3002 \u30A4\u30B0\u30A2\u30B9\u306E\u6EDD\u307E\u3067\u306F\u3001\u753A\u304B\u3089\u308F\u305A\u304B18km\u306E\u8DDD\u96E2\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u89B3\u5149\u7523\u696D\u306E\u305F\u3081\u306E\u30A4\u30F3\u30D5\u30E9\u30B9\u30C8\u30E9\u30AF\u30C1\u30E3\u30FC\u304C\u6574\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "49"^^ . . "10.3"^^ . "114"^^ . . . . . . "1868.8"^^ . . "-4.8"^^ . "\u0628\u0648\u064A\u0631\u062A\u0648 \u062C\u0648\u0627\u0633\u064A\u0648 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644 \u0648\u0628\u0627\u0631\u0627\u063A\u0648\u0627\u064A.|source 2 = Servicio Meteorol\u00F3gico Nacional (extremes 1961\u20132016), UNLP (sun) |date=August 2010}} \u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0633\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0644\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0634\u0642 \u0647\u062F\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0633\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0629 \u0628\u0646\u0647\u0631 \u0648\u0645\u064A\u0627\u0647\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645\u0629\u060C \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0623\u063A\u0648\u0627\u0633\u064A\u0648 \u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645."@ar . "Puerto Iguaz\u00FA es una ciudad de la provincia de Misiones, en el extremo nordeste de la Argentina. Esta localidad se encuentra situada a 14 km de las cataratas del Iguaz\u00FA, una de las Siete maravillas naturales del mundo. La actividad tur\u00EDstica, centrada en estas cataratas, es su principal motor econ\u00F3mico, aunque tambi\u00E9n se destaca el comercio internacional al estar unida con la ciudad brasile\u00F1a de Foz do Igua\u00E7u a trav\u00E9s del Puente Internacional Tancredo Neves, el cual une las rutas Ruta Nacional 12 y la BR-469. Forma parte de la zona conocida como la Triple Frontera, en donde contacta la soberan\u00EDa argentina con la del Brasil \u2014 Foz do Igua\u00E7u \u2014, y con la soberan\u00EDa del Paraguay \u2014 Ciudad del Este y Presidente Franco."@es . . "2309094"^^ . "83.59999999999999"^^ . . "24.2"^^ . . "5.6"^^ . "15.9"^^ . . . . "9.4"^^ . "133.3"^^ . "Puerto Iguaz\u00FA"@it . . "20.2"^^ . "Puerto Iguaz\u00FA"@pt . "162.0"^^ . . . "27.5"^^ . "\uD478\uC5D0\uB974\uD1A0\uC774\uACFC\uC218"@ko . "3.9"^^ . . "39.9"^^ . "9.6"^^ . "38"^^ . . . "-25.6 -54.56666666666667" . . "21.7"^^ . "Puerto Iguaz\u00FA \u00E4r i Argentina. De ligger i provinsen Misiones, i den nord\u00F6stra delen av landet, 1 100 km norr om huvudstaden Buenos Aires. Puerto Iguaz\u00FA ligger 177 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 32 038. Terr\u00E4ngen runt Puerto Iguaz\u00FA \u00E4r platt. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 230 meter \u00F6ver havet, 1,3 km sydost om Puerto Iguaz\u00FA. Runt Puerto Iguaz\u00FA \u00E4r det i huvudsak t\u00E4tbebyggt. Runt Puerto Iguaz\u00FA \u00E4r det ganska glesbefolkat, med 27 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Klimatet i omr\u00E5det \u00E4r tempererat. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 20 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r januari, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 24 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r juli, med 13 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 2 392 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r april, med i genomsnitt 322 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r augusti, med 65 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . "11.7"^^ . "88.09999999999999"^^ . . "\u4F0A\u74DC\u8607\u6E2F\u662F\u963F\u6839\u5EF7\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u5317\u90E8\uFF0C\u7531\u7C73\u897F\u5967\u5167\u65AF\u7701\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u5E9C\u6CE2\u85A9\u9054\u65AF310\u516C\u91CC\uFF0C\u59CB\u5EFA\u65BC1901\u5E748\u670812\u65E5\uFF0C\u9762\u7A4D759\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6162\u7C73\uFF0C2010\u5E74\u4EBA\u53E382,227\u3002"@zh . "Puerto Iguaz\u00FA"@pl . "-3" . "82227"^^ . . "\u30D7\u30A8\u30EB\u30C8\u30FB\u30A4\u30B0\u30A2\u30B9\u3042\u308B\u3044\u306F\u30D7\u30A8\u30EB\u30C8\u30A4\u30B0\u30A2\u30B9\uFF08\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\uFF1APuerto Iguazu\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30BC\u30F3\u30C1\u30F3\u5171\u548C\u56FD\u30DF\u30B7\u30AA\u30CD\u30B9\u5DDE\u306E\u90FD\u5E02\u3002 \u30A4\u30B0\u30A2\u30B9\u306E\u6EDD\u307E\u3067\u306F\u3001\u753A\u304B\u3089\u308F\u305A\u304B18km\u306E\u8DDD\u96E2\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u89B3\u5149\u7523\u696D\u306E\u305F\u3081\u306E\u30A4\u30F3\u30D5\u30E9\u30B9\u30C8\u30E9\u30AF\u30C1\u30E3\u30FC\u304C\u6574\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "-3.3"^^ . "177.7"^^ . "Yes"@en . "83.7"^^ . "13.1"^^ . . "20.5"^^ . "40"^^ . . "8.300000000000001"^^ . . "green"@en . "19.3"^^ . "0.7"^^ . "Puerto Iguaz\u00FA \u00E8 una citt\u00E0 di confine dell'Argentina.Si trova nella provincia di Misiones, in prossimit\u00E0 della triplice frontiera con Brasile e Paraguay, alla confluenza dei fiumi fiume Iguaz\u00FA e Paran\u00E1. Si tratta di un importante punto di frontiera nonch\u00E9 noto centro turistico, a 18 km dalle note cascate dell'Iguaz\u00FA."@it . "23.5"^^ . "Location in Argentina"@en .