"Puss in Boots: The Three Diablos (Nederlands: De Gelaarsde Kat: The Three Diablos) is een korte Amerikaanse direct-naar-dvd-film geregisseerd door . Het duurt 13 minuten inclusief aftiteling. Het is de eerste en enige korte film van deze spin-off die tot de shrek-franchise behoort. Het verscheen voor het eerst op 24 februari 2012 op de dvd van de langspeelfilm De gelaarsde kat. Het werd gemaakt door DreamWorks Animation."@nl . . "Nina Zoe Baksi"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Puss in Boots: The Three Diablos"@en . . "\u0627\u0644\u0642\u0637 \u0630\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0630\u0627\u0621 :\u0627\u0644\u0634\u064A\u0627\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u0647\u0648 \u0641\u0644\u0645 \u0627\u0646\u064A\u0645\u0627\u064A\u0634\u0646 \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u062F\u0631\u064A\u0645 \u0648\u0648\u0631\u0643\u0633 \u0623\u0646\u064A\u0645\u064A\u0634\u0646,\u062A\u0645 \u0627\u0646\u062C\u0627\u0632\u0647 \u0633\u0646\u0629 2012 \u0648 \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u062F\u062A\u0647 12 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629."@ar . "United States"@en . . . "Puss in Boots: The Three Diablos (Nederlands: De Gelaarsde Kat: The Three Diablos) is een korte Amerikaanse direct-naar-dvd-film geregisseerd door . Het duurt 13 minuten inclusief aftiteling. Het is de eerste en enige korte film van deze spin-off die tot de shrek-franchise behoort. Het verscheen voor het eerst op 24 februari 2012 op de dvd van de langspeelfilm De gelaarsde kat. Het werd gemaakt door DreamWorks Animation."@nl . . "6949"^^ . "780.0"^^ . . . . "\u300E\u9577\u3050\u3064\u3092\u306F\u3044\u305F\u30CD\u30B3 \u300E\u60AA\u306E\u4E09\u9283\u58EB\u300F\u300F\uFF08\u306A\u304C\u3050\u3064\u3092\u306F\u3044\u305F\u30CD\u30B3\u300E\u3042\u304F\u306E\u3055\u3093\u3058\u3085\u3046\u3057\u300F\u3001\u539F\u984C: Puss in Boots: The Three Diablos\uFF09\u306F2012\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30A2\u30C9\u30D9\u30F3\u30C1\u30E3\u30FC\u30FB\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u6620\u753B\u3002 2011\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u300E\u9577\u3050\u3064\u3092\u306F\u3044\u305F\u30CD\u30B3\u300F\u306E\u7D9A\u7DE8\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u3001\u9577\u3050\u3064\u3092\u306F\u3044\u305F\u30CD\u30B3\u306E\u58F0\u3092\u30A2\u30F3\u30C8\u30CB\u30AA\u30FB\u30D0\u30F3\u30C7\u30E9\u30B9\u304C\u62C5\u5F53\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022012\u5E742\u670824\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u300E\u9577\u3050\u3064\u3092\u306F\u3044\u305F\u30CD\u30B3\u300F\u306EDVD\u3068Blu-ray\uFF083D\uFF09\u306E\u7279\u5178\u6620\u50CF\u3068\u3057\u3066\u53CE\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u304C\u3001\u30B9\u30EA\u30FC\u30C7\u30A3\u30A2\u30D6\u30ED\u30B9\u3092\u9023\u308C\u3001\u76D7\u307E\u308C\u305F\u738B\u5973\u306E\u30EB\u30D3\u30FC\u3092\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u60AA\u540D\u9AD8\u3044\u5927\u6CE5\u68D2\u3001\u30E0\u30C3\u30B7\u30E5\u30FB\u3055\u3055\u3084\u304D\u304B\u3089\u53D6\u308A\u623B\u3059\u3068\u3044\u3046\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u3002"@ja . "\u00AB\u041A\u043E\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u043F\u043E\u0433\u0430\u0445: \u0422\u0440\u0438 \u0434\u044C\u044F\u0432\u043E\u043B\u0451\u043D\u043A\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Puss in Boots: The Three Diablos) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00AB\u041A\u043E\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u043F\u043E\u0433\u0430\u0445\u00BB \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 \u00ABDreamWorks Animation\u00BB."@ru . . . . . "34527000"^^ . "\u0627\u0644\u0642\u0637 \u0630\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0630\u064A\u0629: \u0627\u0644\u0634\u064A\u0627\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B"@ar . . . . . "\u0627\u0644\u0642\u0637 \u0630\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0630\u0627\u0621 :\u0627\u0644\u0634\u064A\u0627\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u0647\u0648 \u0641\u0644\u0645 \u0627\u0646\u064A\u0645\u0627\u064A\u0634\u0646 \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u062F\u0631\u064A\u0645 \u0648\u0648\u0631\u0643\u0633 \u0623\u0646\u064A\u0645\u064A\u0634\u0646,\u062A\u0645 \u0627\u0646\u062C\u0627\u0632\u0647 \u0633\u0646\u0629 2012 \u0648 \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u062F\u062A\u0647 12 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629."@ar . . . "Kocour v bot\u00E1ch: T\u0159i \u010F\u00E1bl\u00EDci"@cs . . . . . . . . "Il gatto con gli stivali: I Tre Diablos (Puss in Boots: The Three Diablos) \u00E8 un film del 2012 diretto da . \u00C8 un cortometraggio d'animazione direct-to-video, sequel del film Il gatto con gli stivali (2011) e distribuito il 24 febbraio 2012 come contenuto speciale nelle sue edizioni home video. Prodotto sempre dalla DreamWorks Animation (ma l'animazione \u00E8 realizzata dalla sua divisione indiana Technicolor India), il corto \u00E8 ambientato pochi giorni dopo il film originale e ha come voce del protagonista sempre Antonio Banderas, sia nella versione originale sia in quelle italiana e spagnola. Il montatore Bret Marnell \u00E8 stato candidato all'Annie Award per il suo lavoro sul film."@it . "Il gatto con gli stivali: I Tre Diablos (Puss in Boots: The Three Diablos) \u00E8 un film del 2012 diretto da . \u00C8 un cortometraggio d'animazione direct-to-video, sequel del film Il gatto con gli stivali (2011) e distribuito il 24 febbraio 2012 come contenuto speciale nelle sue edizioni home video. Prodotto sempre dalla DreamWorks Animation (ma l'animazione \u00E8 realizzata dalla sua divisione indiana Technicolor India), il corto \u00E8 ambientato pochi giorni dopo il film originale e ha come voce del protagonista sempre Antonio Banderas, sia nella versione originale sia in quelle italiana e spagnola. Il montatore Bret Marnell \u00E8 stato candidato all'Annie Award per il suo lavoro sul film."@it . "Bret Marnell"@en . . . . . . . "780.0"^^ . . . "Le Chat pott\u00E9 : Les Trois Diablos"@fr . "Il gatto con gli stivali: I Tre Diablos"@it . . . "English"@en . . . . . . . . . . . . "\u9577\u3050\u3064\u3092\u306F\u3044\u305F\u30CD\u30B3 \u300E\u60AA\u306E\u4E09\u9283\u58EB\u300F"@ja . . . . "Kocour v bot\u00E1ch: T\u0159i \u010F\u00E1bl\u00EDci (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Puss in Boots: The Three Diablos) je spin-off kr\u00E1tkometr\u00E1\u017En\u00ED d\u00EDl o Kocouru v bot\u00E1ch, kter\u00FD ut\u00EDk\u00E1 za svobodou, ale te\u010F dostal za \u00FAkol nal\u00E9zt Princeznin str\u00E1cen\u00FD rub\u00EDn a pohl\u00EDdat t\u0159i ko\u010Di\u010D\u00ED \u010F\u00E1bl\u00EDky. Hlavn\u00ED obsazen\u00ED: Antonio Banderas, ,"@cs . . . . . . . . . . "\u00AB\u041A\u043E\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u043F\u043E\u0433\u0430\u0445: \u0422\u0440\u0438 \u0434\u044C\u044F\u0432\u043E\u043B\u0451\u043D\u043A\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Puss in Boots: The Three Diablos) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00AB\u041A\u043E\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u043F\u043E\u0433\u0430\u0445\u00BB \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 \u00ABDreamWorks Animation\u00BB."@ru . . . . . . . . . . "\u300E\u9577\u3050\u3064\u3092\u306F\u3044\u305F\u30CD\u30B3 \u300E\u60AA\u306E\u4E09\u9283\u58EB\u300F\u300F\uFF08\u306A\u304C\u3050\u3064\u3092\u306F\u3044\u305F\u30CD\u30B3\u300E\u3042\u304F\u306E\u3055\u3093\u3058\u3085\u3046\u3057\u300F\u3001\u539F\u984C: Puss in Boots: The Three Diablos\uFF09\u306F2012\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30A2\u30C9\u30D9\u30F3\u30C1\u30E3\u30FC\u30FB\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u6620\u753B\u3002 2011\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u300E\u9577\u3050\u3064\u3092\u306F\u3044\u305F\u30CD\u30B3\u300F\u306E\u7D9A\u7DE8\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u3001\u9577\u3050\u3064\u3092\u306F\u3044\u305F\u30CD\u30B3\u306E\u58F0\u3092\u30A2\u30F3\u30C8\u30CB\u30AA\u30FB\u30D0\u30F3\u30C7\u30E9\u30B9\u304C\u62C5\u5F53\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022012\u5E742\u670824\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u300E\u9577\u3050\u3064\u3092\u306F\u3044\u305F\u30CD\u30B3\u300F\u306EDVD\u3068Blu-ray\uFF083D\uFF09\u306E\u7279\u5178\u6620\u50CF\u3068\u3057\u3066\u53CE\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u304C\u3001\u30B9\u30EA\u30FC\u30C7\u30A3\u30A2\u30D6\u30ED\u30B9\u3092\u9023\u308C\u3001\u76D7\u307E\u308C\u305F\u738B\u5973\u306E\u30EB\u30D3\u30FC\u3092\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u60AA\u540D\u9AD8\u3044\u5927\u6CE5\u68D2\u3001\u30E0\u30C3\u30B7\u30E5\u30FB\u3055\u3055\u3084\u304D\u304B\u3089\u53D6\u308A\u623B\u3059\u3068\u3044\u3046\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u3002"@ja . . . "Puss in Boots: The Three Diablos"@en . "Bret Marnell"@en . . . . . . . "Le Chat pott\u00E9 : Les Trois Diablos (Puss in Boots: The Three Diablos) est un t\u00E9l\u00E9film am\u00E9ricain de 2012 r\u00E9alis\u00E9 par Raman Hui. En France il est inclus directement dans le DVD et Blu-ray du Chat pott\u00E9, contrairement aux \u00C9tats-Unis o\u00F9 il est sorti s\u00E9par\u00E9ment."@fr . . . . . . . "DVD cover"@en . . . . "13.0"^^ . . . . . . . "\u041A\u043E\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u043F\u043E\u0433\u0430\u0445: \u0422\u0440\u0438 \u0434\u044C\u044F\u0432\u043E\u043B\u0451\u043D\u043A\u0430"@ru . . . "Kocour v bot\u00E1ch: T\u0159i \u010F\u00E1bl\u00EDci (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Puss in Boots: The Three Diablos) je spin-off kr\u00E1tkometr\u00E1\u017En\u00ED d\u00EDl o Kocouru v bot\u00E1ch, kter\u00FD ut\u00EDk\u00E1 za svobodou, ale te\u010F dostal za \u00FAkol nal\u00E9zt Princeznin str\u00E1cen\u00FD rub\u00EDn a pohl\u00EDdat t\u0159i ko\u010Di\u010D\u00ED \u010F\u00E1bl\u00EDky. Hlavn\u00ED obsazen\u00ED: Antonio Banderas, ,"@cs . "1122170573"^^ . . "Puss in Boots: The Three Diablos is a 2012 American computer-animated short adventure comedy film, and a sequel to Puss in Boots. It was directed by Raman Hui and features Antonio Banderas as the voice of the title character. The short was released on February 24, 2012, attached as a bonus feature to the Puss in Boots DVD and Blu-ray (3D) release. The short tells a story of Puss in Boots on a mission to recover a princess' stolen ruby from the notorious French thief the Whisperer. Reluctantly accompanied by three cute little kittens called the Three Diablos, Puss must tame them before they endanger the mission."@en . "Le Chat pott\u00E9 : Les Trois Diablos (Puss in Boots: The Three Diablos) est un t\u00E9l\u00E9film am\u00E9ricain de 2012 r\u00E9alis\u00E9 par Raman Hui. En France il est inclus directement dans le DVD et Blu-ray du Chat pott\u00E9, contrairement aux \u00C9tats-Unis o\u00F9 il est sorti s\u00E9par\u00E9ment."@fr . . "Puss in Boots: The Three Diablos"@nl . . . "Miles Christopher Baksi"@en . . . . "Guillaume Aretos"@en . "Puss in Boots: The Three Diablos"@en . "Puss in Boots: The Three Diablos is a 2012 American computer-animated short adventure comedy film, and a sequel to Puss in Boots. It was directed by Raman Hui and features Antonio Banderas as the voice of the title character. The short was released on February 24, 2012, attached as a bonus feature to the Puss in Boots DVD and Blu-ray (3D) release. The short tells a story of Puss in Boots on a mission to recover a princess' stolen ruby from the notorious French thief the Whisperer. Reluctantly accompanied by three cute little kittens called the Three Diablos, Puss must tame them before they endanger the mission."@en . .