"Pyotr Nikolayevich Shabelsky-Bork (Russian: \u041F\u0451\u0442\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0428\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439-\u0411\u043E\u0440\u043A, 5 May 1893 \u2013 18 August 1952) was a Russian officer and writer, active in far-right and anti-Semitic politics in early 20th-century Europe, best known for the assassination of Vladimir Nabokov, father of the novelist of the same name, in Berlin on 28 March 1922. Shabelsky-Bork collaborated with the Nazi Party until the end of World War II, working thereafter on monarchist and Orthodox Christian publications in South America until his death in 1952."@en . "1893-05-05"^^ . . . . . . "Piotr Nikol\u00E1ievich Shabelski-Bork (cir\u00EDlico: \u041F\u0451\u0442\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0428\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439-\u0411\u043E\u0440\u043A) (1893\u2013 18 de agosto de 1952) fue un oficial ruso antisemita, miembro del movimiento de derecha radical Uni\u00F3n del Pueblo Ruso. Es conocido por haber asesinado junto a Sergey Taboritsky, a Vlad\u00EDmir Nab\u00F3kov, padre del reconocido escritor hom\u00F3nimo."@es . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . "Pjotr Nikolajewitsch Schabelski-Bork (russisch \u041F\u0451\u0442\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0428\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439-\u0411\u043E\u0440\u043A), Pseudonym von Pjotr Nikiforowitsch Popow (russisch \u041F\u0451\u0442\u0440 \u041D\u0438\u043A\u0438\u0444\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043F\u043E\u0432; * 23. Apriljul. / 5. Mai 1893greg. in Kislowodsk, Russisches Kaiserreich; \u2020 18. August 1952 in Buenos Aires, Argentinien) war ein Offizier der Kaiserlich Russischen Armee und rechtsextremer Schriftsteller, der nach dem Ende des Ersten Weltkriegs als Emigrant haupts\u00E4chlich in Deutschland lebte. Bekannt wurde er durch seine Beteiligung am Attentat gegen den ehemaligen Vorsitzenden der russischen Konstitutionell-Demokratischen Partei (Kadetten) Miljukow, das er 1922 zusammen mit Sergei Taborizki ausf\u00FChrte und bei dem der Nothilfe leistende Journalist und Kadetten-Politiker Wladimir Dmitrijewitsch Nabokow erschossen wurde."@de . . . "Second lieutenant"@en . . . . . . "\u0428\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439-\u0411\u043E\u0440\u043A, \u041F\u0451\u0442\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . . . . . "Piotr Nikola\u00EFevitch Chabelski-Bork (russe : \u041F\u0451\u0442\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0428\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439-\u0411\u043E\u0440\u043A, 5 mai 1893 \u2013 18 ao\u00FBt 1952) est un officier de l'Empire russe ainsi qu'un \u00E9crivain, il a notamment \u00E9t\u00E9 actif au sein des mouvements d'extr\u00EAme-droite antis\u00E9mites en Europe durant la premi\u00E8re moiti\u00E9 du XXe si\u00E8cle. Il est surtout connu pour le meurtre de Vladimir Dmitrievitch Nabokov, p\u00E8re du nov\u00E9liste du m\u00EAme nom, \u00E0 Berlin le 28 mars 1922. Chabelski-Bork a collabor\u00E9 avec le Parti nazi jusqu'\u00E0 la fin de la Seconde Guerre mondiale, il v\u00E9cut ensuite en Am\u00E9rique du Sud o\u00F9 il continua d'\u00EAtre publi\u00E9 dans plusieurs journaux monarchistes et chr\u00E9tiens orthodoxes jusqu'\u00E0 sa mort en 1952."@fr . "Pyotr Nikolaevich Popov"@en . "Pyotr Shabelsky-Bork"@en . . . . . . . . . . . . "Pjotr Nikolajewitsch Schabelski-Bork"@de . . . . "\u041F\u0451\u0442\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0428\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439-\u0411\u043E\u0440\u043A (5 \u043C\u0430\u044F 1893, \u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 \u041A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u2014 18 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1952, \u0411\u0443\u044D\u043D\u043E\u0441-\u0410\u0439\u0440\u0435\u0441) \u2014 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440-\u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0440\u0430\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E\u043A\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 1922 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u0430 \u043A\u0430\u0434\u0435\u0442\u043E\u0432 \u041F. \u041D. \u041C\u0438\u043B\u044E\u043A\u043E\u0432\u0430, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u0412. \u0414. \u041D\u0430\u0431\u043E\u043A\u043E\u0432."@ru . . . . . . "Piotr Nikol\u00E1ievich Shabelski-Bork (cir\u00EDlico: \u041F\u0451\u0442\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0428\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439-\u0411\u043E\u0440\u043A) (1893\u2013 18 de agosto de 1952) fue un oficial ruso antisemita, miembro del movimiento de derecha radical Uni\u00F3n del Pueblo Ruso. Es conocido por haber asesinado junto a Sergey Taboritsky, a Vlad\u00EDmir Nab\u00F3kov, padre del reconocido escritor hom\u00F3nimo."@es . . . . . . . . . . . . . . . "Piotr Nikola\u00EFevitch Chabelski-Bork (russe : \u041F\u0451\u0442\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0428\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439-\u0411\u043E\u0440\u043A, 5 mai 1893 \u2013 18 ao\u00FBt 1952) est un officier de l'Empire russe ainsi qu'un \u00E9crivain, il a notamment \u00E9t\u00E9 actif au sein des mouvements d'extr\u00EAme-droite antis\u00E9mites en Europe durant la premi\u00E8re moiti\u00E9 du XXe si\u00E8cle. Il est surtout connu pour le meurtre de Vladimir Dmitrievitch Nabokov, p\u00E8re du nov\u00E9liste du m\u00EAme nom, \u00E0 Berlin le 28 mars 1922. Chabelski-Bork a collabor\u00E9 avec le Parti nazi jusqu'\u00E0 la fin de la Seconde Guerre mondiale, il v\u00E9cut ensuite en Am\u00E9rique du Sud o\u00F9 il continua d'\u00EAtre publi\u00E9 dans plusieurs journaux monarchistes et chr\u00E9tiens orthodoxes jusqu'\u00E0 sa mort en 1952."@fr . . . . . . . . . . . "1952-08-18"^^ . "Piotr Chabelski-Bork"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "7266991"^^ . . . . . . . . . "Buenos Aires, Argentina"@en . . . "1914"^^ . . "7396"^^ . . . . . . "1914"^^ . . . . . . . . . . "1917"^^ . . . . . . "\u041F\u0451\u0442\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0428\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439-\u0411\u043E\u0440\u043A (5 \u043C\u0430\u044F 1893, \u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 \u041A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u2014 18 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1952, \u0411\u0443\u044D\u043D\u043E\u0441-\u0410\u0439\u0440\u0435\u0441) \u2014 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440-\u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0440\u0430\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E\u043A\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 1922 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u0430 \u043A\u0430\u0434\u0435\u0442\u043E\u0432 \u041F. \u041D. \u041C\u0438\u043B\u044E\u043A\u043E\u0432\u0430, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u0412. \u0414. \u041D\u0430\u0431\u043E\u043A\u043E\u0432."@ru . . . . . "1110667571"^^ . . "Pyotr Shabelsky-Bork"@en . . . . "Pyotr Shabelsky-Bork"@en . "Piotr Shabelsky-Bork"@es . . . . . . "Pjotr Nikolajewitsch Schabelski-Bork (russisch \u041F\u0451\u0442\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0428\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439-\u0411\u043E\u0440\u043A), Pseudonym von Pjotr Nikiforowitsch Popow (russisch \u041F\u0451\u0442\u0440 \u041D\u0438\u043A\u0438\u0444\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043F\u043E\u0432; * 23. Apriljul. / 5. Mai 1893greg. in Kislowodsk, Russisches Kaiserreich; \u2020 18. August 1952 in Buenos Aires, Argentinien) war ein Offizier der Kaiserlich Russischen Armee und rechtsextremer Schriftsteller, der nach dem Ende des Ersten Weltkriegs als Emigrant haupts\u00E4chlich in Deutschland lebte. Bekannt wurde er durch seine Beteiligung am Attentat gegen den ehemaligen Vorsitzenden der russischen Konstitutionell-Demokratischen Partei (Kadetten) Miljukow, das er 1922 zusammen mit Sergei Taborizki ausf\u00FChrte und bei dem der Nothilfe leistende Journalist und Kadetten-Politiker Wladimir Dmitrijewitsch Nabokow erschossen wurde."@de . . . . ""@en . . "Pyotr Nikolayevich Shabelsky-Bork (Russian: \u041F\u0451\u0442\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0428\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439-\u0411\u043E\u0440\u043A, 5 May 1893 \u2013 18 August 1952) was a Russian officer and writer, active in far-right and anti-Semitic politics in early 20th-century Europe, best known for the assassination of Vladimir Nabokov, father of the novelist of the same name, in Berlin on 28 March 1922. Shabelsky-Bork collaborated with the Nazi Party until the end of World War II, working thereafter on monarchist and Orthodox Christian publications in South America until his death in 1952."@en . .