. . . . . . . . "Piramida S\u0142o\u0144ca (hiszp. Pir\u00E1mide del Sol) \u2013 jedna z najwi\u0119kszych i najstarszych piramid w Mezoameryce. Znajduje si\u0119 przy Alei Zmar\u0142ych w staro\u017Cytnym mie\u015Bcie Teotihuac\u00E1n w Meksyku. Razem z poblisk\u0105 Piramid\u0105 Ksi\u0119\u017Cyca oraz Cytadel\u0105 otoczon\u0105 licznymi mniejszymi \u015Bwi\u0105tyniami tworzy centrum kultowe miasta. Jej wygl\u0105d, podobnie jak Piramidy Ksi\u0119\u017Cyca, przypomina kszta\u0142t masywu Cerro Gordo, kt\u00F3ry otacza poblisk\u0105 dolin\u0119. Obecn\u0105 nazw\u0119 nadali jej Aztekowie, kt\u00F3rzy przybyli do Teotihuac\u00E1n kilka wiek\u00F3w po jego opuszczeniu przez pierwszych mieszka\u0144c\u00F3w. Oryginalna nazwa budowli nie jest znana."@pl . "\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633"@ar . . "Pyramida Slunce (t\u00E9\u017E Slune\u010Dn\u00ED pyramida, anglicky Pyramid of the Sun, \u0161pan\u011Blsky Pir\u00E1mide del Sol) je nejv\u011Bt\u0161\u00ED stavbou v Teotihuac\u00E1nu, posv\u00E1tn\u00E9m m\u011Bst\u011B p\u0159edkolumbovsk\u00E9 Mezoameriky. Po Cheopsov\u011B pyramid\u011B a pyramid\u011B v je t\u0159et\u00ED nejv\u011Bt\u0161\u00ED stavbou na sv\u011Bt\u011B a druhou ve St\u0159edn\u00ED Americe."@cs . . "\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0641\u064A \u062A\u064A\u0648\u062A\u064A\u0647\u0648\u0627\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627. \u062A\u0642\u0639 \u062A\u064A\u0648\u062A\u064A\u0648\u0647\u0648\u0627\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648 \u0645\u0643\u0633\u064A\u0643\u0648 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u062A\u0631\u0643\u0647\u0627 \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u064A\u0646 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A \u0639\u0627\u0645 200 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0648\u064A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \"\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u062F\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u064A\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0647\u0631\u0645 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u0648\u0633\u064A\u0648\u062F\u0627\u062F\u064A\u0644\u0627 \u0648\u0638\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644 \u0641\u064A . \u0648\u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0647\u0648 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0639\u0642\u062F \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0628\u0646\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0632\u062A\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064A\u0633\u0643\u0646\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643\u060C \u0648\u0642\u062F \u0628\u064F\u0646\u064A \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A \u0639\u0627\u0645 200 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F. \u064A\u0632\u0648\u0631 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0639\u062F\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u062D \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645\u060C \u0648\u064A\u0632\u0648\u0631\u0648\u0646 \u0623\u0647\u0631\u0627\u0645\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629."@ar . "A Pir\u00E2mide do Sol \u00E9 a maior das pir\u00E2mides da cidade de Teotihuacan, a segunda maior de todo o M\u00E9xico e a terceira maior do mundo."@pt . . . . . "Pyramid, Temple"@en . "La pyramide du Soleil (Pir\u00E1mide del Sol en espagnol; Tonatiuh itzacual en nahuatl) est l'\u00E9difice le plus grand de Teotihuacan et un des plus grands de M\u00E9soam\u00E9rique. Elle est situ\u00E9e sur la chauss\u00E9e des morts, entre la pyramide de la Lune et la Ciudadela, \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de la grande montagne du Cerro Gordo. La pyramide fait partie d'un vaste complexe situ\u00E9 au c\u0153ur de l'antique cit\u00E9. Contrairement \u00E0 ce que croyait Bernardino de Sahag\u00FAn, l'inventeur de son nom, elle n'\u00E9tait pas d\u00E9di\u00E9e au culte d'une divinit\u00E9 du Soleil mais \u00E0 celui d'un dieu de la pluie."@fr . . . "La Piramide del sole \u00E8 il pi\u00F9 grande edificio di Teotihuacan ed uno dei pi\u00F9 grandi dell'intera Mesoamerica. Costruito lungo la cosiddetta Via dei Morti, nelle vicinanze della Piramide della Luna e della \u2018'Cittadella'\u2019, alle falde del massiccio del Cerro Gordo, la Piramide \u00E8 parte del grande complesso nel cuore della citt\u00E0."@it . . . "\u0397 \u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0389\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BA\u03C4\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03A4\u03B5\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03C5\u03B1\u03BA\u03AC\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03BE\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7 \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03B5\u03C9\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u039D\u03B5\u03BA\u03C1\u03CE\u03BD, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 Ciudadela, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03BF\u03CD Cerro Gordo."@el . . . . "-98.84400177001953"^^ . . "Piramide del Sole di Teotihuacan"@it . "\u041F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0430 \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0422\u0435\u043E\u0442\u0456\u0443\u0430\u043A\u0430\u043D \u0456 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0443 \u041C\u0435\u0441\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0456\u0436 \u043F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u043E\u044E \u041C\u0456\u0441\u044F\u0446\u044F \u0456 \u0426\u0438\u0442\u0430\u0434\u0435\u043B\u043B\u044E \u0432 \u0442\u0456\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0433\u043E\u0440\u0438 \u0421\u0435\u0440\u0440\u043E-\u0413\u043E\u0440\u0434\u043E, \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0430\u043C\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0443. \u0412\u0438\u0441\u043E\u0442\u0430 \u043F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0438 64,01 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 (200 \u0444\u0443\u0442\u0456\u0432)"@uk . "yes"@en . . "Eguzkiaren Piramidea"@eu . . "Piramide van de zon"@nl . "Die Sonnenpyramide ist das zweitgr\u00F6\u00DFte Bauwerk im vorspanischen Mittelamerika und die drittgr\u00F6\u00DFte Pyramide der Welt. Sie befindet sich im Zentrum der voraztekischen Ruinenstadt von Teotihuac\u00E1n, rund 45 km nord\u00F6stlich von Mexiko-Stadt. Im Stadtbild von Teotihuac\u00E1n befindet sich die Pyramide an der Stra\u00DFe der Toten zwischen der Mondpyramide und der Ciudadela im Schatten des m\u00E4chtigen Cerro-Gordo-Massivs."@de . . . "Pyramide du Soleil"@fr . . "\u041F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0430 \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0422\u0435\u043E\u0442\u0456\u0443\u0430\u043A\u0430\u043D \u0456 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0443 \u041C\u0435\u0441\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0456\u0436 \u043F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u043E\u044E \u041C\u0456\u0441\u044F\u0446\u044F \u0456 \u0426\u0438\u0442\u0430\u0434\u0435\u043B\u043B\u044E \u0432 \u0442\u0456\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0433\u043E\u0440\u0438 \u0421\u0435\u0440\u0440\u043E-\u0413\u043E\u0440\u0434\u043E, \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0430\u043C\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0443. \u0412\u0438\u0441\u043E\u0442\u0430 \u043F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0438 64,01 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 (200 \u0444\u0443\u0442\u0456\u0432)"@uk . "\u592A\u967D\u91D1\u5B57\u5854"@zh . "There are three different heights on this page, all referenced"@en . . "19.69300079345703"^^ . . . "Pir\u00E0mide del Sol"@ca . . . . . . . "La Piramido de la Suno estas la plej granda konstrua\u0135o en Teoti\u016Dakano kaj unu el la plej grandaj de Mezameriko. Situi\u011Dinta \u0109e la Avenuo de la Mortintoj, inter la Piramido de la Luno kaj la Citadelo, kaj en la ombro de la masa monto Cerro Gordo, la piramido estis parto de granda komplekso en la koro de la urbo. La nomo Piramido de la Suno venas de la aztekoj, kiu vizitis la urbon de Teoti\u016Dakano jarcentojn post kiam \u011Di estis forlasita - nekonatas la nomo donita al la piramido de la teoti\u016Dakananoj."@eo . . "The Pyramid of the Sun is the largest building in Teotihuacan, and one of the largest in Mesoamerica. It is believed to have been constructed about 200 AD. Found along the Avenue of the Dead, in between the Pyramid of the Moon and the Ciudadela, and in the shadow of the mountain Cerro Gordo, the pyramid is part of a large complex in the heart of the city."@en . . . "La pir\u00E1mide del Sol es la edificaci\u00F3n m\u00E1s grande de Teotihuac\u00E1n y una de las m\u00E1s grandes de Mesoam\u00E9rica. Se encuentra entre la Pir\u00E1mide de la Luna y la antigua ciudad de Teotihuac\u00E1n.\u200B"@es . . . . . "POINT(-98.84400177002 19.693000793457)"^^ . "Pyramid of the Sun"@en . "\u041F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0430 \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F"@uk . . "Piramida S\u0142o\u0144ca (hiszp. Pir\u00E1mide del Sol) \u2013 jedna z najwi\u0119kszych i najstarszych piramid w Mezoameryce. Znajduje si\u0119 przy Alei Zmar\u0142ych w staro\u017Cytnym mie\u015Bcie Teotihuac\u00E1n w Meksyku. Razem z poblisk\u0105 Piramid\u0105 Ksi\u0119\u017Cyca oraz Cytadel\u0105 otoczon\u0105 licznymi mniejszymi \u015Bwi\u0105tyniami tworzy centrum kultowe miasta. Jej wygl\u0105d, podobnie jak Piramidy Ksi\u0119\u017Cyca, przypomina kszta\u0142t masywu Cerro Gordo, kt\u00F3ry otacza poblisk\u0105 dolin\u0119. Obecn\u0105 nazw\u0119 nadali jej Aztekowie, kt\u00F3rzy przybyli do Teotihuac\u00E1n kilka wiek\u00F3w po jego opuszczeniu przez pierwszych mieszka\u0144c\u00F3w. Oryginalna nazwa budowli nie jest znana."@pl . "\u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0397\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5"@el . . "Piramida Matahari adalah bangunan terbesar di Teotihuacan. Piramida ini kemungkinan dibangun pada tahun 200 M, dan juga merupakan salah satu yang terbesar di Mesoamerika. Piramida ini terletak di antara Piramida Bulan dan kompleks Ciudadela di pusat kota Teotihuacan. Nama \"Piramida Matahari\" dicetuskan oleh orang-orang Aztek yang mengunjungi kota ini beberapa abad setelah kota tersebut ditinggalkan."@in . . . "Pyramid of the Sun"@en . . "Pyramida Slunce"@cs . "Toltec"@en . . . . . . . . "Q29238"@en . "Protected by UNESCO"@en . "Piramida Matahari adalah bangunan terbesar di Teotihuacan. Piramida ini kemungkinan dibangun pada tahun 200 M, dan juga merupakan salah satu yang terbesar di Mesoamerika. Piramida ini terletak di antara Piramida Bulan dan kompleks Ciudadela di pusat kota Teotihuacan. Nama \"Piramida Matahari\" dicetuskan oleh orang-orang Aztek yang mengunjungi kota ini beberapa abad setelah kota tersebut ditinggalkan."@in . . . "La pir\u00E1mide del Sol es la edificaci\u00F3n m\u00E1s grande de Teotihuac\u00E1n y una de las m\u00E1s grandes de Mesoam\u00E9rica. Se encuentra entre la Pir\u00E1mide de la Luna y la antigua ciudad de Teotihuac\u00E1n.\u200B"@es . "La pir\u00E0mide del Sol \u00E9s l'edifici arqueol\u00F2gic m\u00E9s gran de la ciutat amer\u00EDndia de Teotihuacan i una de les m\u00E9s grans de Mesoam\u00E8rica, en l'actualitat a l'estat de M\u00E8xic. Es troba sobre la cal\u00E7ada dels Morts, entre la pir\u00E0mide de la Lluna i la Ciutadella. Va ser constru\u00EFt al voltant del 200 aC. Com altres edificacions mesoamericanes, est\u00E0 alineada amb els moviments del sol i la trama urban\u00EDstica segueix aquesta ubicaci\u00F3. El nom prov\u00E9 dels asteques que visitaren la ciutat segles despr\u00E9s que fos abandonada; el nom original que els teotihuacans li donaren \u00E9s desconegut. Es constru\u00ED en dues fases; en la primera, a prop del 100 dC, ja tenia gaireb\u00E9 el mateix volum que l'actual. Amb la segona, l'edifici arrib\u00E0 a unes dimensions de 225 m per 246 a la base i 75 m d'altitud. En volum total, \u00E9s la tercera m\u00E9s gran del m\u00F3n darrere la gran pir\u00E0mide de Cholula i la pir\u00E0mide de Kheops. En la segona fase, tamb\u00E9 s'afeg\u00ED un altar a la part superior que no ha sobreviscut. Es pensa que la pir\u00E0mide venerava una de\u00EFtat de la societat de Teotihuac\u00E1n, per\u00F2 l'altar va ser destru\u00EFt en part deliberadament i les restes per causes naturals i aleshores la seva identificaci\u00F3 roman una inc\u00F2gnita. Al seu interior s'hi han trobat puntes de fletxa d'obsidiana i algunes figuretes votives humanes, aix\u00ED com restes d'enterrament que apunten a sacrificis humans."@ca . "1184828.3"^^ . "De piramide van de zon is het grootste bouwwerk in de Mexicaanse ru\u00EFnestad Teotihuac\u00E1n en het op een-na-grootste bouwwerk van het precolumbiaanse Meso-Amerika. In Teotihuac\u00E1n bevindt de piramide zich tussen de Piramide van de maan en La Ciudadela, aan la Calzada de los muertos (Dodenlaan)."@nl . . . . "\u0397 \u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0389\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BA\u03C4\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03A4\u03B5\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03C5\u03B1\u03BA\u03AC\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03BE\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7 \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03B5\u03C9\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u039D\u03B5\u03BA\u03C1\u03CE\u03BD, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 Ciudadela, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03BF\u03CD Cerro Gordo."@el . . "Front view of the Pyramid of the Sun"@en . . "3259635"^^ . . "\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0641\u064A \u062A\u064A\u0648\u062A\u064A\u0647\u0648\u0627\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627. \u062A\u0642\u0639 \u062A\u064A\u0648\u062A\u064A\u0648\u0647\u0648\u0627\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648 \u0645\u0643\u0633\u064A\u0643\u0648 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u062A\u0631\u0643\u0647\u0627 \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u064A\u0646 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A \u0639\u0627\u0645 200 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0648\u064A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \"\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u062F\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u064A\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0647\u0631\u0645 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u0648\u0633\u064A\u0648\u062F\u0627\u062F\u064A\u0644\u0627 \u0648\u0638\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644 \u0641\u064A . \u0648\u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0647\u0648 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0639\u0642\u062F \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0628\u0646\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0632\u062A\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064A\u0633\u0643\u0646\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643\u060C \u0648\u0642\u062F \u0628\u064F\u0646\u064A \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A \u0639\u0627\u0645 200 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F. \u064A\u0632\u0648\u0631 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0639\u062F\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u062D \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645\u060C \u0648\u064A\u0632\u0648\u0631\u0648\u0646 \u0623\u0647\u0631\u0627\u0645\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629."@ar . . . "De piramide van de zon is het grootste bouwwerk in de Mexicaanse ru\u00EFnestad Teotihuac\u00E1n en het op een-na-grootste bouwwerk van het precolumbiaanse Meso-Amerika. In Teotihuac\u00E1n bevindt de piramide zich tussen de Piramide van de maan en La Ciudadela, aan la Calzada de los muertos (Dodenlaan). De piramide van de zon is door de Azteken zo genoemd, wat de oorspronkelijke functie was, is niet bekend. De piramide is in twee fasen gebouwd. De eerste fase was rond het jaar 100. Hierbij werd al het grootste deel van de piramide gebouwd. In de tweede fase, in de derde eeuw, werd een tempel met een altaar op het platform op de top geplaatst. Deze is echter niet bewaard gebleven. De piramide heeft een grondoppervlak van 225 bij 225 meter en een hoogte van 72 meter. De verhouding tussen de basis en de hoogte komt overeen met de gulden snede: (225*2)/72=0,16."@nl . . "Pyramida Slunce (t\u00E9\u017E Slune\u010Dn\u00ED pyramida, anglicky Pyramid of the Sun, \u0161pan\u011Blsky Pir\u00E1mide del Sol) je nejv\u011Bt\u0161\u00ED stavbou v Teotihuac\u00E1nu, posv\u00E1tn\u00E9m m\u011Bst\u011B p\u0159edkolumbovsk\u00E9 Mezoameriky. Po Cheopsov\u011B pyramid\u011B a pyramid\u011B v je t\u0159et\u00ED nejv\u011Bt\u0161\u00ED stavbou na sv\u011Bt\u011B a druhou ve St\u0159edn\u00ED Americe."@cs . "224.0"^^ . "Pir\u00E1mide del Sol"@es . "\u592A\u967D\u91D1\u5B57\u5854\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1APir\u00E1mide del Sol\uFF09\uFF0C\u662F\u58A8\u897F\u54E5\u63D0\u5967\u63D0\u83EF\u574E\u907A\u8E5F\u4E2D\u6700\u5927\u7684\u5EFA\u7BC9\uFF0C\u4E5F\u662F\u4E2D\u7F8E\u6D32\u6700\u5927\u7684\u5EFA\u7BC9\u4E4B\u4E00\u3002\u5B83\u4F4D\u65BC\u300C\u4EA1\u8005\u4E4B\u8DEF\u300D\u4E2D\u6BB5\u7684\u6771\u5074\uFF0C\u4E5F\u4F4D\u65BC\uFF08Pyramid of the Moon\uFF09\u8207\u88AB\u7A31\u70BA\u300CThe Ciudadela\u300D\u7684\u5C0F\u578B\u91D1\u5B57\u5854\u4E4B\u9593\uFF0C\uFF08Cerro Gordo\uFF09\u9644\u8FD1\uFF0C\u4E5F\u662F\u63D0\u5967\u63D0\u83EF\u574E\u907A\u8E5F\u6838\u5FC3\u5DE8\u5927\u8907\u5408\u9AD4\u7684\u4E00\u90E8\u4EFD\u3002"@zh . . "65.5"^^ . "10425"^^ . . . "Piramido de la Suno"@eo . . "\u592A\u967D\u306E\u30D4\u30E9\u30DF\u30C3\u30C9"@ja . . . "\u041F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0301\u0434\u0430 \u0421\u043E\u0301\u043B\u043D\u0446\u0430 \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0422\u0435\u043E\u0442\u0438\u0443\u0430\u043A\u0430\u043D \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u041C\u0435\u0437\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435. \u041E\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0422\u0440\u043E\u043F\u0435 \u041C\u0451\u0440\u0442\u0432\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u043E\u0439 \u041B\u0443\u043D\u044B \u0438 \u0426\u0438\u0442\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u044E \u0432 \u0442\u0435\u043D\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u044B \u0421\u0435\u0440\u0440\u043E-\u0413\u043E\u0440\u0434\u043E \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0430\u043C\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430. \u041F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 40 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044B \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0438 \u2014 \u041C\u0435\u0445\u0438\u043A\u043E, \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438. \u0412\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u044B 64,01 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 (200 \u0444\u0443\u0442\u043E\u0432)."@ru . . . "Eguzkiaren Piramidea (gaztelaniaz: Pir\u00E1mide del Sol) Teotihuacango eraikinik handiena da. Piramidea Hildakoen galtzadan dago, Ilargiaren Piramidea eta antzinako hiriaren artean. Eraikitze-lanak Tzacualli garaian hasi zituzten. Teotihuacan, Ertamerikako hiri nagusi bezala garatzen hasi zenean. 63,4 metroko altuera du. Tontorrean, tamaina handiko idolo baten tenplu bat eta estatua bat zeuden; orain, gainazal irregularreko plataforma karratu bat baino ez da geratzen. Bere nukleoa, adobezkoa da, eta, antzina, dena, iztuku gaineko margoz estalita zegoen."@eu . . . "Cultural heritage"@en . "Pir\u00E2mide do Sol"@pt . . . "220.0"^^ . . . "\u592A\u967D\u91D1\u5B57\u5854\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1APir\u00E1mide del Sol\uFF09\uFF0C\u662F\u58A8\u897F\u54E5\u63D0\u5967\u63D0\u83EF\u574E\u907A\u8E5F\u4E2D\u6700\u5927\u7684\u5EFA\u7BC9\uFF0C\u4E5F\u662F\u4E2D\u7F8E\u6D32\u6700\u5927\u7684\u5EFA\u7BC9\u4E4B\u4E00\u3002\u5B83\u4F4D\u65BC\u300C\u4EA1\u8005\u4E4B\u8DEF\u300D\u4E2D\u6BB5\u7684\u6771\u5074\uFF0C\u4E5F\u4F4D\u65BC\uFF08Pyramid of the Moon\uFF09\u8207\u88AB\u7A31\u70BA\u300CThe Ciudadela\u300D\u7684\u5C0F\u578B\u91D1\u5B57\u5854\u4E4B\u9593\uFF0C\uFF08Cerro Gordo\uFF09\u9644\u8FD1\uFF0C\u4E5F\u662F\u63D0\u5967\u63D0\u83EF\u574E\u907A\u8E5F\u6838\u5FC3\u5DE8\u5927\u8907\u5408\u9AD4\u7684\u4E00\u90E8\u4EFD\u3002"@zh . . . "Third largest ancient pyramid in the world, the second largest is the Pyramid of Giza and the largest is the Great Pyramid of Cholula which is 90 kilometers away"@en . . . "750"^^ . . "Die Sonnenpyramide ist das zweitgr\u00F6\u00DFte Bauwerk im vorspanischen Mittelamerika und die drittgr\u00F6\u00DFte Pyramide der Welt. Sie befindet sich im Zentrum der voraztekischen Ruinenstadt von Teotihuac\u00E1n, rund 45 km nord\u00F6stlich von Mexiko-Stadt. Im Stadtbild von Teotihuac\u00E1n befindet sich die Pyramide an der Stra\u00DFe der Toten zwischen der Mondpyramide und der Ciudadela im Schatten des m\u00E4chtigen Cerro-Gordo-Massivs."@de . . . . . "La Piramido de la Suno estas la plej granda konstrua\u0135o en Teoti\u016Dakano kaj unu el la plej grandaj de Mezameriko. Situi\u011Dinta \u0109e la Avenuo de la Mortintoj, inter la Piramido de la Luno kaj la Citadelo, kaj en la ombro de la masa monto Cerro Gordo, la piramido estis parto de granda komplekso en la koro de la urbo. La nomo Piramido de la Suno venas de la aztekoj, kiu vizitis la urbon de Teoti\u016Dakano jarcentojn post kiam \u011Di estis forlasita - nekonatas la nomo donita al la piramido de la teoti\u016Dakananoj."@eo . . . . "March 2018"@en . . . "Sonnenpyramide von Teotihuac\u00E1n"@de . "200"^^ . . "Piramida S\u0142o\u0144ca"@pl . . "La pir\u00E0mide del Sol \u00E9s l'edifici arqueol\u00F2gic m\u00E9s gran de la ciutat amer\u00EDndia de Teotihuacan i una de les m\u00E9s grans de Mesoam\u00E8rica, en l'actualitat a l'estat de M\u00E8xic. Es troba sobre la cal\u00E7ada dels Morts, entre la pir\u00E0mide de la Lluna i la Ciutadella. Va ser constru\u00EFt al voltant del 200 aC. Com altres edificacions mesoamericanes, est\u00E0 alineada amb els moviments del sol i la trama urban\u00EDstica segueix aquesta ubicaci\u00F3."@ca . . . . "Yes"@en . . "Eguzkiaren Piramidea (gaztelaniaz: Pir\u00E1mide del Sol) Teotihuacango eraikinik handiena da. Piramidea Hildakoen galtzadan dago, Ilargiaren Piramidea eta antzinako hiriaren artean. Eraikitze-lanak Tzacualli garaian hasi zituzten. Teotihuacan, Ertamerikako hiri nagusi bezala garatzen hasi zenean. 63,4 metroko altuera du. Tontorrean, tamaina handiko idolo baten tenplu bat eta estatua bat zeuden; orain, gainazal irregularreko plataforma karratu bat baino ez da geratzen. Bere nukleoa, adobezkoa da, eta, antzina, dena, iztuku gaineko margoz estalita zegoen."@eu . "Piramida Matahari"@in . "\u041F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430"@ru . "1111779774"^^ . . . . . . "The Pyramid of the Sun is the largest building in Teotihuacan, and one of the largest in Mesoamerica. It is believed to have been constructed about 200 AD. Found along the Avenue of the Dead, in between the Pyramid of the Moon and the Ciudadela, and in the shadow of the mountain Cerro Gordo, the pyramid is part of a large complex in the heart of the city."@en . . . "19.693 -98.844" . . . . . . . . . "A Pir\u00E2mide do Sol \u00E9 a maior das pir\u00E2mides da cidade de Teotihuacan, a segunda maior de todo o M\u00E9xico e a terceira maior do mundo."@pt . . . . "La pyramide du Soleil (Pir\u00E1mide del Sol en espagnol; Tonatiuh itzacual en nahuatl) est l'\u00E9difice le plus grand de Teotihuacan et un des plus grands de M\u00E9soam\u00E9rique. Elle est situ\u00E9e sur la chauss\u00E9e des morts, entre la pyramide de la Lune et la Ciudadela, \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de la grande montagne du Cerro Gordo. La pyramide fait partie d'un vaste complexe situ\u00E9 au c\u0153ur de l'antique cit\u00E9. Contrairement \u00E0 ce que croyait Bernardino de Sahag\u00FAn, l'inventeur de son nom, elle n'\u00E9tait pas d\u00E9di\u00E9e au culte d'une divinit\u00E9 du Soleil mais \u00E0 celui d'un dieu de la pluie."@fr . . "\u592A\u967D\u306E\u30D4\u30E9\u30DF\u30C3\u30C9\uFF08\u305F\u3044\u3088\u3046\u306E\u3074\u3089\u307F\u3063\u3069\uFF09\u306F\u30C6\u30AA\u30C6\u30A3\u30EF\u30AB\u30F3\u6700\u5927\u306E\u5EFA\u9020\u7269\u3067\u3042\u308A\u3001200\u5E74\u9803\u5EFA\u9020\u3055\u308C\u305F\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30E1\u30BD\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u73FE\u5B58\u3059\u308B\u3082\u306E\u306E\u3046\u3061\u4E8C\u756A\u76EE\u306B\u5927\u304D\u306A\u5EFA\u9020\u7269\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u30C6\u30AA\u30C6\u30A3\u30EF\u30AB\u30F3\u306E\u6B7B\u8005\u306E\u5927\u901A\u308A\u306B\u9762\u3057\u3066\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u3068\u6708\u306E\u30D4\u30E9\u30DF\u30C3\u30C9\u306E\u9593\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D4\u30E9\u30DF\u30C3\u30C9\u306F\u90FD\u5E02\u306E\u5DE8\u5927\u306A\u8907\u5408\u4F53\u3092\u5F62\u6210\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "\u592A\u967D\u306E\u30D4\u30E9\u30DF\u30C3\u30C9\uFF08\u305F\u3044\u3088\u3046\u306E\u3074\u3089\u307F\u3063\u3069\uFF09\u306F\u30C6\u30AA\u30C6\u30A3\u30EF\u30AB\u30F3\u6700\u5927\u306E\u5EFA\u9020\u7269\u3067\u3042\u308A\u3001200\u5E74\u9803\u5EFA\u9020\u3055\u308C\u305F\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30E1\u30BD\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u73FE\u5B58\u3059\u308B\u3082\u306E\u306E\u3046\u3061\u4E8C\u756A\u76EE\u306B\u5927\u304D\u306A\u5EFA\u9020\u7269\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u30C6\u30AA\u30C6\u30A3\u30EF\u30AB\u30F3\u306E\u6B7B\u8005\u306E\u5927\u901A\u308A\u306B\u9762\u3057\u3066\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u3068\u6708\u306E\u30D4\u30E9\u30DF\u30C3\u30C9\u306E\u9593\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D4\u30E9\u30DF\u30C3\u30C9\u306F\u90FD\u5E02\u306E\u5DE8\u5927\u306A\u8907\u5408\u4F53\u3092\u5F62\u6210\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "La Piramide del sole \u00E8 il pi\u00F9 grande edificio di Teotihuacan ed uno dei pi\u00F9 grandi dell'intera Mesoamerica. Costruito lungo la cosiddetta Via dei Morti, nelle vicinanze della Piramide della Luna e della \u2018'Cittadella'\u2019, alle falde del massiccio del Cerro Gordo, la Piramide \u00E8 parte del grande complesso nel cuore della citt\u00E0."@it . . "\u041F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0301\u0434\u0430 \u0421\u043E\u0301\u043B\u043D\u0446\u0430 \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0422\u0435\u043E\u0442\u0438\u0443\u0430\u043A\u0430\u043D \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u041C\u0435\u0437\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435. \u041E\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0422\u0440\u043E\u043F\u0435 \u041C\u0451\u0440\u0442\u0432\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u043E\u0439 \u041B\u0443\u043D\u044B \u0438 \u0426\u0438\u0442\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u044E \u0432 \u0442\u0435\u043D\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u044B \u0421\u0435\u0440\u0440\u043E-\u0413\u043E\u0440\u0434\u043E \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0430\u043C\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430. \u041F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 40 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044B \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0438 \u2014 \u041C\u0435\u0445\u0438\u043A\u043E, \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438. \u0412\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u044B 64,01 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 (200 \u0444\u0443\u0442\u043E\u0432)."@ru . . "Mesoamerican classic"@en . . . .