. "Gruszyczka okr\u0105g\u0142olistna (Pyrola rotundifolia L.) \u2013 gatunek byliny z rodziny wrzosowatych. Wyst\u0119puje w ca\u0142ej niemal Europie, w zachodniej i \u015Brodkowej Azji, w Chinach i na Grenlandii. W Polsce dosy\u0107 cz\u0119sto spotykana na ni\u017Cu, cho\u0107 w ostatnich latach obserwuje si\u0119 szybki zanik stanowisk. Obj\u0119ta ochron\u0105 cz\u0119\u015Bciow\u0105."@pl . "\u5706\u53F6\u9E7F\u8E44\u8349\uFF08\u5B66\u540D\uFF1APyrola rotundifolia\uFF09\u4E3A\u9E7F\u8E44\u8349\u79D1\u9E7F\u8E44\u8349\u5C5E\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u79CD\u3002"@zh . . . "Rundbl\u00E4ttriges Wintergr\u00FCn"@de . . . "\u0413\u0440\u0443\u0448\u0430\u043D\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F"@ru . . "Thelaia rotundifolia ( Alef.)"@en . "Gruszyczka okr\u0105g\u0142olistna"@pl . . . . . "rotundifolia"@en . . . . "Is planda \u00ED an ghlasluibh chruinn."@ga . . . . . . . . . . "\u0413\u0440\u0443\u0448\u0430\u0301\u043D\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u043E\u043B\u0438\u0301\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F (\u043B\u0430\u0442. P\u00FDrola rotundif\u00F3lia) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0413\u0440\u0443\u0448\u0430\u043D\u043A\u0430 (Pyrola) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0412\u0435\u0440\u0435\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 (Ericaceae), \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0440\u043E\u0434 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u043A \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0413\u0440\u0443\u0448\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 (Pyrolaceae)."@ru . "Gruszyczka okr\u0105g\u0142olistna (Pyrola rotundifolia L.) \u2013 gatunek byliny z rodziny wrzosowatych. Wyst\u0119puje w ca\u0142ej niemal Europie, w zachodniej i \u015Brodkowej Azji, w Chinach i na Grenlandii. W Polsce dosy\u0107 cz\u0119sto spotykana na ni\u017Cu, cho\u0107 w ostatnich latach obserwuje si\u0119 szybki zanik stanowisk. Obj\u0119ta ochron\u0105 cz\u0119\u015Bciow\u0105."@pl . "La Pyrole (ou Pirole) \u00E0 feuilles rondes (Pyrola rotundifolia) est une plante herbac\u00E9e de la famille des \u00C9ricac\u00E9es (ou des Pyrolac\u00E9es selon la classification classique)."@fr . . . . "Pyrola rotundifolia, the round-leaved wintergreen, is a plant species of the genus Pyrola. It is found in Europe, Japan, Mongolia, Myanmar and Russia."@en . . . . "Is planda \u00ED an ghlasluibh chruinn."@ga . . . "Rond wintergroen (Pyrola rotundifolia) is een groenblijvende, vaste plant die behoort tot de heidefamilie (Ericaceae). Het is een plant van vochtige, voedselarme, humusrijke grond tussen kruipwilg, in lichte loofbossen, vennen en bij leemkuilen. De plant komt van nature voor in de noordelijke streken van Eurazi\u00EB en Noord-Amerika. De plant komt in Nederland voornamelijk voor in de kuststreek en op de waddeneilanden. De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als vrij zeldzaam en matig in aantal afgenomen. Vroeger werd de plant \"rondbladig wintergroen\" genoemd."@nl . "\u0413\u0440\u0443\u0448\u0430\u043D\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 (Pyrola rotundifolia) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432\u0456 (Ericaceae). \u041F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0456 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457. \u0415\u0442\u0438\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F: \u043B\u0430\u0442. rotundus \u2014 \u00AB\u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u0438\u0439, \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439\u00BB, i \u2014 \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u043D\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043D\u0430, folius \u2014 \u00AB\u043B\u0438\u0441\u0442\u044F\u00BB."@uk . "\u5706\u53F6\u9E7F\u8E44\u8349"@zh . . . . "Pyrola"@en . . . . . "La Pyrole (ou Pirole) \u00E0 feuilles rondes (Pyrola rotundifolia) est une plante herbac\u00E9e de la famille des \u00C9ricac\u00E9es (ou des Pyrolac\u00E9es selon la classification classique)."@fr . . "Vitpyrola (Pyrola rotundifolia) \u00E4r en fler\u00E5rig \u00F6rt."@sv . "Glasluibh chruinn"@ga . . . . . "1701"^^ . . . . "Das Rundbl\u00E4ttrige Wintergr\u00FCn (Pyrola rotundifolia) ist eine Pflanze aus der Unterfamilie der Wintergr\u00FCngew\u00E4chse (Pyrolaceae) und Fichtenspargelgew\u00E4chse (Monotropaceae) (Monotropoideae) in der Familie der Heidekrautgew\u00E4chse (Ericaceae)."@de . "\u5706\u53F6\u9E7F\u8E44\u8349\uFF08\u5B66\u540D\uFF1APyrola rotundifolia\uFF09\u4E3A\u9E7F\u8E44\u8349\u79D1\u9E7F\u8E44\u8349\u5C5E\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u79CD\u3002"@zh . "Pyrola rotundifolia, the round-leaved wintergreen, is a plant species of the genus Pyrola. It is found in Europe, Japan, Mongolia, Myanmar and Russia."@en . . . . "1094182300"^^ . . . "5197794"^^ . . "Pyrola rotundifolia"@fr . "Vitpyrola"@sv . "\u0413\u0440\u0443\u0448\u0430\u043D\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 (Pyrola rotundifolia) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432\u0456 (Ericaceae). \u041F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0456 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457. \u0415\u0442\u0438\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F: \u043B\u0430\u0442. rotundus \u2014 \u00AB\u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u0438\u0439, \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439\u00BB, i \u2014 \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u043D\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043D\u0430, folius \u2014 \u00AB\u043B\u0438\u0441\u0442\u044F\u00BB."@uk . . "\u0413\u0440\u0443\u0448\u0430\u043D\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430"@uk . . . . "Vitpyrola (Pyrola rotundifolia) \u00E4r en fler\u00E5rig \u00F6rt."@sv . . . . . "Rond wintergroen (Pyrola rotundifolia) is een groenblijvende, vaste plant die behoort tot de heidefamilie (Ericaceae). Het is een plant van vochtige, voedselarme, humusrijke grond tussen kruipwilg, in lichte loofbossen, vennen en bij leemkuilen. De plant komt van nature voor in de noordelijke streken van Eurazi\u00EB en Noord-Amerika. De plant komt in Nederland voornamelijk voor in de kuststreek en op de waddeneilanden. De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als vrij zeldzaam en matig in aantal afgenomen. Vroeger werd de plant \"rondbladig wintergroen\" genoemd. De plant wordt 10-35 cm hoog, vormt een bladrozet en heeft iets leerachtige, ronde tot eironde, glanzende, gekartelde bladeren. Rond wintergroen bloeit van mei tot oktober met 0,6-1 cm lange, witte, klokvormige, zwak geurende bloemen. De bloeiwijze is een tros. De kelkslippen zijn lancet- of tongvormig. De stijl is s-vormig naar beneden gekromd en langer dan de bloemkroon. De stengelomvattende schutbladen zijn eirond tot lancetvormig. De vrucht is een doosvrucht. De plant heeft een mycotrofe mycorrhiza. Ook voor de kieming zijn deze mycorrhiza van groot belang."@nl . "Rond wintergroen"@nl . . . ""@en . "Pyrola rotundifolia"@en . . "Das Rundbl\u00E4ttrige Wintergr\u00FCn (Pyrola rotundifolia) ist eine Pflanze aus der Unterfamilie der Wintergr\u00FCngew\u00E4chse (Pyrolaceae) und Fichtenspargelgew\u00E4chse (Monotropaceae) (Monotropoideae) in der Familie der Heidekrautgew\u00E4chse (Ericaceae)."@de . . "\u0413\u0440\u0443\u0448\u0430\u0301\u043D\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u043E\u043B\u0438\u0301\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F (\u043B\u0430\u0442. P\u00FDrola rotundif\u00F3lia) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0413\u0440\u0443\u0448\u0430\u043D\u043A\u0430 (Pyrola) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0412\u0435\u0440\u0435\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 (Ericaceae), \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0440\u043E\u0434 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u043A \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0413\u0440\u0443\u0448\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 (Pyrolaceae)."@ru . .