. . "bore"@en . . . "Canon de marine de 4 pouces QF Mk IV, XII, XXII"@fr . . . . . . . . . . . . . "1247400.0"^^ . . . . . "Mk IV gun from at Imperial War Museum Naval Gallery in South Kensington, London 1926"@en . "9549"^^ . . "Submarine gun"@en . . . . "1247.4"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "19553402"^^ . . . "4\"/40 QF Mk IV \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F 102-\u043C\u043C \u043B\u0451\u0433\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u0443\u0448\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 1911 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0443\u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430 \u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u044F 4\"/40 BL Mk VIII \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u043B\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0435."@ru . . "at +30\u00B0"@en . "Le canon de marine QF de 4 pouces Mk IV \u00E9tait le canon principal de la plupart des destroyers de la Royal Navy et des marines de l'Empire britannique lors de la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Il fut introduit en 1911 comme canon l\u00E9ger \u00E0 chargement rapide succ\u00E9dant au . Sur les 1 141 exemplaires produits, 939 \u00E9taient encore disponibles en 1939. Les variantes Mk XII et Mk XXII arm\u00E8rent de nombreux sous-marins britanniques de l'entre-deux-guerres et de la Seconde Guerre mondiale."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "PIX Mount -10\u00B0 to +20\u00B0"@en . "Ordnance QF 4 inch gun Mk IV, XII, XXII"@en . . . "Ordnance QF 4 inch gun Mk IV, XII, XXII"@en . . . . . . . "Mk IV :"@en . . "Das QF 4 inch (102 mm) Mk IV war ein britisches Schiffsgesch\u00FCtz. Die Kaliberl\u00E4nge betr\u00E4gt 40 (4,064 m). Es wurde 1911 mit h\u00F6herer Feuerrate als Nachfolger des Gesch\u00FCtzes BL 4 inch Mk VIII eingef\u00FChrt. Es konnte nur zur Bek\u00E4mpfung von See- und Landzielen eingesetzt werden."@de . "yes"@en . "Mk XII & XXII : Fixed QF , from 1944"@en . . . "-1940.0"^^ . "yes"@en . "QF 4-inch-Schiffsgesch\u00FCtz Mk IV, XII, XXII"@de . . . . . . "yes"@en . "United Kingdom"@en . . . . "horizontal sliding-block"@en . . . . "4\"/40 QF Mk IV \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F 102-\u043C\u043C \u043B\u0451\u0433\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u0443\u0448\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 1911 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0443\u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430 \u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u044F 4\"/40 BL Mk VIII \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u043B\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0435."@ru . . . . . "1111071031"^^ . . "The QF 4-inch gun Mk IV was the main gun on most Royal Navy and British Empire destroyers in World War I. It was introduced in 1911 as a faster-loading light gun successor to the BL 4 inch Mk VIII gun. Of the 1,141 produced, 939 were still available in 1939. Mk XII and Mk XXII variants armed many British interwar and World War II submarines."@en . "Das QF 4 inch (102 mm) Mk IV war ein britisches Schiffsgesch\u00FCtz. Die Kaliberl\u00E4nge betr\u00E4gt 40 (4,064 m). Es wurde 1911 mit h\u00F6herer Feuerrate als Nachfolger des Gesch\u00FCtzes BL 4 inch Mk VIII eingef\u00FChrt. Es konnte nur zur Bek\u00E4mpfung von See- und Landzielen eingesetzt werden."@de . "300"^^ . "Mk IV : Separate QF ;"@en . "Mk XII & XXII :"@en . . "QF 4-inch naval gun Mk IV, XII, XXII"@en . . . "102-\u043C\u043C (4-\u0434\u044E\u0439\u043C\u043E\u0432\u0430) \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438 QF Mark IV, XII, XXII (\u0430\u043D\u0433\u043B. QF 4 inch naval gun Mk IV, XII, XXII) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u043D. \u0410\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 QF Mk IV \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0412\u041C\u0424 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F\u043C \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u0456 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0421\u043F\u0456\u0432\u0434\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B."@uk . . "102-\u043C\u043C \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442\u0430 Mk IV, XII, XXII"@uk . "102-\u043C\u043C (4-\u0434\u044E\u0439\u043C\u043E\u0432\u0430) \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438 QF Mark IV, XII, XXII (\u0430\u043D\u0433\u043B. QF 4 inch naval gun Mk IV, XII, XXII) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u043D. \u0410\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 QF Mk IV \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0412\u041C\u0424 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F\u043C \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u0456 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0421\u043F\u0456\u0432\u0434\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B."@uk . . . . . "The QF 4-inch gun Mk IV was the main gun on most Royal Navy and British Empire destroyers in World War I. It was introduced in 1911 as a faster-loading light gun successor to the BL 4 inch Mk VIII gun. Of the 1,141 produced, 939 were still available in 1939. Mk XII and Mk XXII variants armed many British interwar and World War II submarines."@en . . . . . . . . . . . "United Kingdom"@en . "CPIII Mount -10\u00B0 to +30\u00B0"@en . "barrel & breech"@en . "4\"/40 QF Mk IV, XII, XXII"@ru . "Le canon de marine QF de 4 pouces Mk IV \u00E9tait le canon principal de la plupart des destroyers de la Royal Navy et des marines de l'Empire britannique lors de la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Il fut introduit en 1911 comme canon l\u00E9ger \u00E0 chargement rapide succ\u00E9dant au . Sur les 1 141 exemplaires produits, 939 \u00E9taient encore disponibles en 1939. Les variantes Mk XII et Mk XXII arm\u00E8rent de nombreux sous-marins britanniques de l'entre-deux-guerres et de la Seconde Guerre mondiale."@fr . "Light Naval gun"@en . "1141"^^ .