. . . . "6839"^^ . . . . . . . ", ,"@en . . . . . . . "2018"^^ . . . . . . . "\u0642\u0644\u0639\u0647 \u0622\u062A\u0634\u06AF\u0627\u0647"@en . . . "Qal'eh Dokhtar or Ghale Dokhtar or Dokhtar Castle or Dezh Dokhtar (Persian: \u062F\u0698 \u062F\u062E\u062A\u0631, \"The Maiden Castle\"), is a castle made by Ardashir I, in present-day Fars, Iran, in 209 AD. It is located on a mountain slope near the Firouzabad-Kavar road."@en . . . . "1568"^^ . . "Castle"@en . "52.52999877929688"^^ . . . "Location within Iran"@en . . . . . . "639.3"^^ . . . . . . . . "Atashgah Castle"@en . . . "1.2"^^ . . "fa"@en . . . "Iran"@en . . . . "1087782260"^^ . . . . . "Dezh Dokhtar, chiamato anche Qal'eh Dokhtar o Ghale Dokhtar (in persiano \u062F\u0698 \u062F\u062E\u062A\u0631\u200E, Il castello della fanciulla), \u00E8 un castello costruito da Ardashir I, nel 209 d.C. Si trova su un pendio di montagna vicino alla strada Firuzabad-Kavar."@it . . . . . . "1474957"^^ . . . . . . . . . . "\u0642\u0644\u0639\u0629 \u062F\u062E\u062A\u0631 \u0623\u064A \u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629. \u0647\u064A \u0642\u0644\u0639\u0629 \u062A\u0623\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u064A\u0631\u0648\u0632 \u0622\u0628\u0627\u062F \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0641\u0627\u0631\u0633 \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0642\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0647\u0644 \u0641\u064A\u0631\u0648\u0632 \u0622\u0628\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u0623\u0631\u064A\u062E\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0633\u0627\u0646\u064A. \u062A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062F\u062E\u0644 \u0648\u0627\u062F\u064A \u00AB\u062A\u0641\u063A \u0622\u0628\u00BB \u0648\u0641\u064A \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0634\u064E\u0643\u064E\u0651\u0644\u064E \u0627\u0644\u0627\u0646\u062D\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A \u0641\u064A\u0647\u0650 \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u062C\u0647\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0648\u0641\u064E\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A \u0644\u0647\u0630\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0644\u060C \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0641\u064A\u0631\u0648\u0632 \u0622\u0628\u0627\u062F \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B. \u0648\u0631\u0628\u0651\u0645\u0627 \u0628\u064F\u0646\u064A\u064E\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0635\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0646\u0633\u0628\u064A\u0627\u064B \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0641\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062A\u0647\u0627\u060C \u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0635\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0644\u0633\u0627\u0633\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u00AB\u063A\u0648\u0631\u00BB. \u0648\u064A\u0631\u062C\u062D \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0634\u064F\u064A\u0651\u062F\u064E\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u064E\u0644 \u0623\u0631\u062F\u0634\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0633\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0646\u064A \u0625\u0628\u0627\u0646 \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0623\u0631\u062F\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0642\u0635\u0631\u0627\u064B\u060C \u0647\u064A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0625\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u064A\u0639\u0644\u0648\u0647 \u0637\u0648\u0642 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u0631\u0636\u0647 14 \u0645\u062A\u0631 \u0648\u0637\u0648\u0644\u0647 24 \u0645\u062A\u0631 \u0648\u0641\u064A\u0647\u0650 \u063A\u0631\u0641\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0633\u0642\u0641\u0629 \u0628\u0642\u0628\u0629 \u0648\u062A\u062D\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628\u0647 \u0625\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0627\u0646. \u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0634\u064A\u064A\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0636\u062E\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u0648\u0634\u0629\u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0647\u064A \u062A\u0633\u062D\u0631 \u0623\u0646\u0638\u0627\u0631 \u0643\u0644 \u0633\u0627\u0626\u062D \u064A\u0642\u0635\u062F\u0647\u0627\u060C \u0648\u0641\u064A \u0623\u062D\u062F \u062C\u0648\u0627\u0646\u0628\u0647\u0627 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0641\u062A\u062D\u0629 \u0643\u0647\u0641 \u064A\u064E\u0645\u062E\u064F\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0634\u064F\u064A\u062F\u064E\u0651\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0641\u062D\u0647 \u0648\u064A\u064E\u062F\u064E\u0651\u0639\u064A \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0641 \u064A\u0648\u0635\u0644 \u0628\u0642\u0635\u0631 \u0623\u0631\u062F\u0634\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0628\u0643\u0627\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0645\u0631\u0627\u064B \u0623\u0645\u0646\u0627\u064B \u0644\u0644\u0641\u0631\u0627\u0631 \u062D\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u0634\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u062F\u0627\u0621 \u0647\u062C\u0648\u0645\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u064F\u0639\u062A\u0628\u064E\u0631 \u0645\u0645\u0631 \u0625\u0645\u062F\u0627\u062F \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F\u0629 \u0641\u064A\u0647\u0627."@ar . . . . . . . . "\u0642\u0644\u0639\u0629 \u062F\u062E\u062A\u0631 \u0623\u064A \u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629. \u0647\u064A \u0642\u0644\u0639\u0629 \u062A\u0623\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u064A\u0631\u0648\u0632 \u0622\u0628\u0627\u062F \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0641\u0627\u0631\u0633 \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0642\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0647\u0644 \u0641\u064A\u0631\u0648\u0632 \u0622\u0628\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u0623\u0631\u064A\u062E\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0633\u0627\u0646\u064A. \u062A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062F\u062E\u0644 \u0648\u0627\u062F\u064A \u00AB\u062A\u0641\u063A \u0622\u0628\u00BB \u0648\u0641\u064A \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0634\u064E\u0643\u064E\u0651\u0644\u064E \u0627\u0644\u0627\u0646\u062D\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A \u0641\u064A\u0647\u0650 \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u062C\u0647\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0648\u0641\u064E\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A \u0644\u0647\u0630\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0644\u060C \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0641\u064A\u0631\u0648\u0632 \u0622\u0628\u0627\u062F \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B. \u0648\u0631\u0628\u0651\u0645\u0627 \u0628\u064F\u0646\u064A\u064E\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0635\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0646\u0633\u0628\u064A\u0627\u064B \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0641\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062A\u0647\u0627\u060C \u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0635\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0644\u0633\u0627\u0633\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u00AB\u063A\u0648\u0631\u00BB. \u0648\u064A\u0631\u062C\u062D \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0634\u064F\u064A\u0651\u062F\u064E\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u064E\u0644 \u0623\u0631\u062F\u0634\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0633\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0646\u064A \u0625\u0628\u0627\u0646 \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0623\u0631\u062F\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0642\u0635\u0631\u0627\u064B\u060C \u0647\u064A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0625\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u064A\u0639\u0644\u0648\u0647 \u0637\u0648\u0642 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u0631\u0636\u0647 14 \u0645\u062A\u0631 \u0648\u0637\u0648\u0644\u0647 24 \u0645\u062A\u0631 \u0648\u0641\u064A\u0647\u0650 \u063A\u0631\u0641\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0633\u0642\u0641\u0629 \u0628\u0642"@ar . . "Qaleh Dokhtar (en persan : \u062F\u0698 \u062F\u062E\u062A\u0631, le ch\u00E2teau de la jeune fille) est une forteresse sassanide situ\u00E9e \u00E0 l'entr\u00E9e nord de la vall\u00E9e de Tang-\u0101b, pr\u00E8s de Firuzabad, au sud de l'Iran. Elle est construite sous ordre d'Ardashir au d\u00E9but du IIIe si\u00E8cle apr\u00E8s J.-C., avant son accession au tr\u00F4ne et la fondation de la dynastie, alors qu'il pr\u00E9pare sa r\u00E9volte contre le dernier des rois Parthes, Artaban V. Dominant un endroit strat\u00E9gique reliant la plaine de Firuzabad et le centre du Fars, elle prend la forme d'une r\u00E9sidence palatiale fortifi\u00E9e de 71 hectares se composant de trois parties : un niveau d'acc\u00E8s abrit\u00E9 par un hall, une terrasse couverte et les appartements royaux. Du ciment noir et du pl\u00E2tre utilis\u00E9s comme rev\u00EAtement mural lors de la restauration affectent en partie l'authenticit\u00E9 de l'\u00E9difice. Le site est inscrit au Patrimoine mondial dans l\u2019ensemble form\u00E9 par le paysage arch\u00E9ologique sassanide de la r\u00E9gion du Fars depuis juin 2018."@fr . . . . . . "28.92083358764648"^^ . . "Atashgah Castle"@en . "\u0413\u0430\u043B\u0435\u0445-\u0434\u043E\u0445\u0442\u0430\u0440"@ru . . "Qal'eh Dokhtar"@en . "Qal'eh Dokhtar or Ghale Dokhtar or Dokhtar Castle or Dezh Dokhtar (Persian: \u062F\u0698 \u062F\u062E\u062A\u0631, \"The Maiden Castle\"), is a castle made by Ardashir I, in present-day Fars, Iran, in 209 AD. It is located on a mountain slope near the Firouzabad-Kavar road."@en . "28.920833333333334 52.53" . . . . . . . . "12715.0"^^ . "\u0642\u0644\u0639\u0647 \u0622\u062A\u0634\u06AF\u0627\u0647"@en . . . . . . . . . . . . . . "Dezh-e Dokhtar, or \"The Maiden's Castle,\" Iran, built by Ardashir I in AD 209, before he was finally able to defeat the Parthian empire."@en . . . "\u0413\u0430\u043B\u0435\u0445-\u0434\u043E\u0445\u0442\u0430\u0440 \u0438\u043B\u0438 \u0413\u0430\u043B\u0430\u0438-\u0434\u0443\u0445\u0442\u0430\u0440 (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u0642\u0644\u0639\u0647 \u062F\u062E\u062A\u0631\u200E \u2014 \u00AB\u0414\u0435\u0432\u0438\u0447\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A\u00BB) \u2014 \u0440\u0443\u0438\u043D\u044B \u0410\u0440\u0434\u0430\u0448\u0438\u0440-\u0425\u0432\u0430\u0440\u0440\u0430\u0445\u0430, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u0441\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u044F \u0410\u0440\u0434\u0430\u0448\u0438\u0440\u0430, \u043D\u0430 \u0445\u043E\u043B\u043C\u0435 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0441 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0424\u0438\u0440\u0443\u0437\u0430\u0431\u0430\u0434\u043E\u043C \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0424\u0430\u0440\u0441 (\u0418\u0440\u0430\u043D). \u041A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u0443 \u0410\u0440\u0434\u0430\u0448\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0430\u0440 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0441 \u043F\u0430\u0440\u0444\u044F\u043D\u0430\u043C\u0438, \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 209 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0451\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0414\u0430\u0440\u0438\u044F, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0434\u0435\u0434 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u0436\u0440\u0435\u0446\u043E\u043C \u0432 \u0445\u0440\u0430\u043C\u0435 \u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u0438 \u0410\u043D\u0430\u0445\u0438\u0442\u044B. \u0412 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0442\u0441\u044B\u043B\u043A\u0430 \u043A \u044D\u0442\u043E\u0439 \u00AB\u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0432\u0435\u00BB. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 15 \u043B\u0435\u0442 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0441 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446 \u0410\u0440\u0434\u0430\u0448\u0438\u0440\u0430, \u043B\u0438\u0448\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438. \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 (\u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E 4 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0443) \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0434\u043E\u043C (\u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0430\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438) \u0443\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430. \u0412\u0445\u043E\u0434 \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043B \u2014 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0443\u0433\u043B\u043E\u0432\u0443\u044E \u0431\u0430\u0448\u043D\u044E \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u043D\u0438\u0439. \u041F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0433\u0440\u043E\u0437\u0438\u0442 \u043E\u0431\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C."@ru . . "\u0413\u0430\u043B\u0435\u0445-\u0434\u043E\u0445\u0442\u0430\u0440 \u0438\u043B\u0438 \u0413\u0430\u043B\u0430\u0438-\u0434\u0443\u0445\u0442\u0430\u0440 (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u0642\u0644\u0639\u0647 \u062F\u062E\u062A\u0631\u200E \u2014 \u00AB\u0414\u0435\u0432\u0438\u0447\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A\u00BB) \u2014 \u0440\u0443\u0438\u043D\u044B \u0410\u0440\u0434\u0430\u0448\u0438\u0440-\u0425\u0432\u0430\u0440\u0440\u0430\u0445\u0430, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u0441\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u044F \u0410\u0440\u0434\u0430\u0448\u0438\u0440\u0430, \u043D\u0430 \u0445\u043E\u043B\u043C\u0435 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0441 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0424\u0438\u0440\u0443\u0437\u0430\u0431\u0430\u0434\u043E\u043C \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0424\u0430\u0440\u0441 (\u0418\u0440\u0430\u043D). \u041A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u0443 \u0410\u0440\u0434\u0430\u0448\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0430\u0440 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0441 \u043F\u0430\u0440\u0444\u044F\u043D\u0430\u043C\u0438, \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 209 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0451\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0414\u0430\u0440\u0438\u044F, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0434\u0435\u0434 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u0436\u0440\u0435\u0446\u043E\u043C \u0432 \u0445\u0440\u0430\u043C\u0435 \u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u0438 \u0410\u043D\u0430\u0445\u0438\u0442\u044B. \u0412 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0442\u0441\u044B\u043B\u043A\u0430 \u043A \u044D\u0442\u043E\u0439 \u00AB\u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0432\u0435\u00BB. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 15 \u043B\u0435\u0442 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0441 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446 \u0410\u0440\u0434\u0430\u0448\u0438\u0440\u0430, \u043B\u0438\u0448\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . "Qaleh Dokhtar"@fr . "Dezh Dokhtar"@it . . . . . "Qaleh Dokhtar (en persan : \u062F\u0698 \u062F\u062E\u062A\u0631, le ch\u00E2teau de la jeune fille) est une forteresse sassanide situ\u00E9e \u00E0 l'entr\u00E9e nord de la vall\u00E9e de Tang-\u0101b, pr\u00E8s de Firuzabad, au sud de l'Iran. Elle est construite sous ordre d'Ardashir au d\u00E9but du IIIe si\u00E8cle apr\u00E8s J.-C., avant son accession au tr\u00F4ne et la fondation de la dynastie, alors qu'il pr\u00E9pare sa r\u00E9volte contre le dernier des rois Parthes, Artaban V. Dominant un endroit strat\u00E9gique reliant la plaine de Firuzabad et le centre du Fars, elle prend la forme d'une r\u00E9sidence palatiale fortifi\u00E9e de 71 hectares se composant de trois parties : un niveau d'acc\u00E8s abrit\u00E9 par un hall, une terrasse couverte et les appartements royaux. Du ciment noir et du pl\u00E2tre utilis\u00E9s comme rev\u00EAtement mural lors de la restauration affectent en partie l'authenticit\u00E9 de l'\u00E9d"@fr . "\u0642\u0644\u0639\u0629 \u062F\u062E\u062A\u0631 (\u0641\u064A\u0631\u0648\u0632 \u0623\u0628\u0627\u062F)"@ar . "POINT(52.529998779297 28.920833587646)"^^ . "Dezh Dokhtar, chiamato anche Qal'eh Dokhtar o Ghale Dokhtar (in persiano \u062F\u0698 \u062F\u062E\u062A\u0631\u200E, Il castello della fanciulla), \u00E8 un castello costruito da Ardashir I, nel 209 d.C. Si trova su un pendio di montagna vicino alla strada Firuzabad-Kavar."@it .