. . . "Qingli New Deal"@en . . . . . "Qingli New Policies"@en . . . "The Qingli Reforms or Qingli New Deal (simplified Chinese: \u5E86\u5386\u65B0\u653F; traditional Chinese: \u6176\u66C6\u65B0\u653F; pinyin: Q\u00ECngl\u00EC x\u012Bnzh\u00E8ng), or Qingli New Policies, also called Minor Reforms (\u5C0F\u6539\u9769), took place in China\u2019s Song dynasty under the leadership of Fan Zhongyan and Ouyang Xiu. Taking place from 1043 to 1045 and so called for falling in the 1041-1048 era of the same name, it was a short-lived attempt to introduce reforms into the traditional way of conducting governmental affairs in China. It was a precursor to a grander effort three decades later led by Wang Anshi. Qingli Reforms was the first political reform of the Northern Song Dynasty, which lasted for one year and four months, eventually ended in failure. After the failure of the reform, Fan Zhongyan was deported to Dengzhou."@en . "The Qingli Reforms or Qingli New Deal (simplified Chinese: \u5E86\u5386\u65B0\u653F; traditional Chinese: \u6176\u66C6\u65B0\u653F; pinyin: Q\u00ECngl\u00EC x\u012Bnzh\u00E8ng), or Qingli New Policies, also called Minor Reforms (\u5C0F\u6539\u9769), took place in China\u2019s Song dynasty under the leadership of Fan Zhongyan and Ouyang Xiu. Taking place from 1043 to 1045 and so called for falling in the 1041-1048 era of the same name, it was a short-lived attempt to introduce reforms into the traditional way of conducting governmental affairs in China. It was a precursor to a grander effort three decades later led by Wang Anshi."@en . . . . . . "1108127122"^^ . "Failure"@en . . "Qingli New Deal"@en . "\u6176\u66C6\u65B0\u653F\uFF0C\u5B8B\u4EC1\u5B97\u6176\u66C6\u4E09\u5E74\uFF081043\u5E74\uFF09\u4E5D\u6708\uFF0C\u53C2\u77E5\u653F\u4E8B\u8303\u4EF2\u6DF9\u7B49\u4EBA\u4E0A\u5448\u300A\u7B54\u624B\u8A54\u689D\u9673\u5341\u4E8B\u300B\uFF0C\u9032\u884C\u6539\u9769\u3002\u4E00\u5E74\u53C8\u56DB\u500B\u6708\u5F8C\uFF0C\u6176\u66C6\u65B0\u653F\u5BA3\u544A\u5931\u6557\uFF0C\u8303\u4EF2\u6DF9\u7F77\u53C3\u77E5\u653F\u4E8B\uFF0C\u51FA\u77E5\u90A0\u5DDE\u3002"@zh . . . . . . . . "Les R\u00E9formes Qingli \u00E9galement appel\u00E9es R\u00E9formes mineures, ont eu lieu en Chine au cours de la dynastie Song, sous la direction de Fan Zhongyan et Ouyang Xiu. Mises en place entre 1043 et 1045, il s'agit d'une courte tentative d'introduction de r\u00E9formes dans la mani\u00E8re traditionnelle qu'a le gouvernement de traiter les affaires en Chine. Ces mesures sont les pr\u00E9curseurs du plus grand effort men\u00E9 trente ans plus tard par Wang Anshi."@fr . "\u6176\u66A6\u306E\u6CBB\uFF08\u3051\u3044\u308C\u304D\u306E\u3061\uFF09\u306F\u3001\u5317\u5B8B\u7B2C4\u4EE3\u7687\u5E1D\u4EC1\u5B97\u306E\u6CBB\u4E16\u3092\u8A55\u4FA1\u3057\u305F\u8A9E\u3002\u6176\u66A6\u306F\u5F53\u6642\u306E\u5143\u53F7\u306B\u3088\u308B\u3002"@ja . . "Les R\u00E9formes Qingli \u00E9galement appel\u00E9es R\u00E9formes mineures, ont eu lieu en Chine au cours de la dynastie Song, sous la direction de Fan Zhongyan et Ouyang Xiu. Mises en place entre 1043 et 1045, il s'agit d'une courte tentative d'introduction de r\u00E9formes dans la mani\u00E8re traditionnelle qu'a le gouvernement de traiter les affaires en Chine. Ces mesures sont les pr\u00E9curseurs du plus grand effort men\u00E9 trente ans plus tard par Wang Anshi."@fr . "Result"@en . "11534408"^^ . . . . "\u6176\u66C6\u65B0\u653F"@zh . . . . . . . . . "7457"^^ . . . . . "\u6176\u66C6\u65B0\u653F\uFF0C\u5B8B\u4EC1\u5B97\u6176\u66C6\u4E09\u5E74\uFF081043\u5E74\uFF09\u4E5D\u6708\uFF0C\u53C2\u77E5\u653F\u4E8B\u8303\u4EF2\u6DF9\u7B49\u4EBA\u4E0A\u5448\u300A\u7B54\u624B\u8A54\u689D\u9673\u5341\u4E8B\u300B\uFF0C\u9032\u884C\u6539\u9769\u3002\u4E00\u5E74\u53C8\u56DB\u500B\u6708\u5F8C\uFF0C\u6176\u66C6\u65B0\u653F\u5BA3\u544A\u5931\u6557\uFF0C\u8303\u4EF2\u6DF9\u7F77\u53C3\u77E5\u653F\u4E8B\uFF0C\u51FA\u77E5\u90A0\u5DDE\u3002"@zh . . "Minor Reforms"@en . . . "\u5E86\u5386\u65B0\u653F"@en . "\u6176\u66C6\u65B0\u653F"@en . "\u6176\u66A6\u306E\u6CBB\uFF08\u3051\u3044\u308C\u304D\u306E\u3061\uFF09\u306F\u3001\u5317\u5B8B\u7B2C4\u4EE3\u7687\u5E1D\u4EC1\u5B97\u306E\u6CBB\u4E16\u3092\u8A55\u4FA1\u3057\u305F\u8A9E\u3002\u6176\u66A6\u306F\u5F53\u6642\u306E\u5143\u53F7\u306B\u3088\u308B\u3002"@ja . . "R\u00E9formes Qingli"@fr . . . . "Other names"@en . "\u6176\u66A6\u306E\u6CBB"@ja . . . "Qingli Reforms"@en . "Q\u00ECngl\u00EC x\u012Bnzh\u00E8ng"@en . .