. . . . "Quruli"@en . "\u5718\u5718\u8F49\u6A02\u5718"@zh . . . . . . . . . "Kyoto, Japan"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u304F\u308B\u308A\uFF08\u82F1\u8A9E: Quruli\uFF09\u306F\u3001\u5CB8\u7530\u7E41\u3068\u4F50\u85E4\u5F81\u53F2\u306E2\u4EBA\u304B\u3089\u306A\u308B\u65E5\u672C\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u30D0\u30F3\u30C9\u3002\u4EAC\u90FD\u5E9C\u51FA\u8EAB\u30021996\u5E74\u306B\u7ACB\u547D\u9928\u5927\u5B66\u306E\u97F3\u697D\u30B5\u30FC\u30AF\u30EB\u300C\u30ED\u30C3\u30AF\u30B3\u30DF\u30E5\u30FC\u30F3\u300D\u306B\u6240\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F\u5CB8\u7530\u7E41\u3001\u4F50\u85E4\u5F81\u53F2\u3001\u68EE\u4FE1\u884C\u306E3\u4EBA\u3067\u7D50\u6210\u30021998\u5E74\u306B\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u300E\u6771\u4EAC\u300F\u3092\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3057\u3001\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3002"@ja . "Tasshin \u014Cmura"@en . . . . . . "\u5718\u5718\u8F49\u6A02\u5718\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u304F\u308B\u308A\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1AQuruli\uFF091996\u5E74\u65BC\u65E5\u672C\u4EAC\u90FD\u7684\u7ACB\u547D\u9928\u5927\u5B78\u97F3\u6A02\u6027\u793E\u5718Rock Commune\u88E1\u6210\u7ACB\u3002\u5275\u59CB\u5718\u54E1\u6709\uFF08\u4E3B\u5531\u3001\u5409\u4ED6\uFF09\u3001\uFF08\u8C9D\u65AF\uFF09\u8207\uFF08\u9F13\uFF09\u30021998\u5E74\u4EE5\u55AE\u66F2\u300C\u6771\u4EAC\u300D\u4E3B\u6D41\u51FA\u9053\u3002\u6210\u7ACB\u4EE5\u4F86\uFF0C\u6B77\u7D93\u5718\u54E1\u66F4\u63DB\uFF0C\u8207\u512A\u79C0\u7684\u6A02\u624B\u5408\u4F5C\uFF0C\u4E0D\u65B7\u5617\u8A66\u65B0\u7684\u97F3\u6A02\u8868\u73FE\uFF0CQuruli\u5728\u73FE\u4ECA\u6416\u6EFE\u6A02\u58C7\u88E1\u4F9D\u820A\u7279\u7ACB\u7368\u884C\uFF0C\u767C\u63EE\u5176\u7368\u7279\u7684\u6D6E\u6E38\u611F\u3002\u800C\u6BCF\u5F35\u5C08\u8F2F\u7684\u98A8\u683C\u8FE5\u7570\uFF0C\u5C55\u73FE\u591A\u6A23\u5316\u7684\u97F3\u6A02\u5275\u4F5C\u3002Quruli\u97F3\u6A02\u7684\u918D\u9190\u5473\u5728\u65BC\uFF0C\u65CB\u5F8B\u8207\u6B4C\u8A5E\u8CBC\u8FD1\u4EBA\u7684\u6EAB\u5EA6\u30022011\u5E746\u6708\uFF0CQuruli\u5C07\u97F3\u6A02\u5275\u4F5C\u7684\u91CD\u5FC3\u79FB\u56DE\u5BB6\u9109\u4EAC\u90FD\u3002\u76EE\u524D\u6210\u54E1\u662F\uFF08\u4E3B\u5531\u3001\u5409\u4ED6\uFF09\u3001\uFF08\u8C9D\u65AF\uFF09\u3001\uFF08\u5C0F\u5587\u53ED\uFF09\u3002"@zh . . "( \uAD6C\uB8E8\uB9AC\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uAD6C\uB8E8\uB9AC (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uAD6C\uB8E8\uB9AC (\uCFE0\uB8E8\uB9AC, \u304F\u308B\u308A, Quruli)\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uAD50\uD1A0 \uCD9C\uC2E0 \uB85D \uBC34\uB4DC\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC\uAE4C\uC9C0 \uC815\uADDC \uC74C\uBC18 9\uC7A5\uACFC \uC2F1\uAE00 24\uC7A5, \uCEF4\uD544\uB808\uC774\uC158 \uC74C\uBC18 3\uC7A5, \uB77C\uC774\uBE0C \uC74C\uBC18 1\uC7A5\uACFC \uC0AC\uC6B4\uB4DC \uD2B8\uB799 2\uC7A5\uC744 \uBC1C\uB9E4\uD588\uC73C\uBA70 \uC74C\uBC18 \uCD1D \uD310\uB9E4\uB7C9 \uC57D 1\uBC31\uB9CC \uC7A5, \uC2F1\uAE00 \uCD1D \uD310\uB9E4\uB7C9 \uC57D 50\uB9CC \uC7A5\uC744 \uAE30\uB85D\uD588\uB2E4. \uB300\uD45C\uACE1\uC73C\uB85C\uB294 \u3008\uB3C4\uCFC4\u3009, \u3008Wandervogel\u3009, \u3008\uC7A5\uBBF8\uAF43\u3009, \u3008\uD558\uC774\uC6E8\uC774\u3009, \u3008\uBE68\uAC04 \uC804\uCC28\u3009, \u3008Jubilee\u3009, \u3008\uAE30\uC801\u3009 \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. 1998\uB144 \uC2F1\uAE00 \u3008\uB3C4\uCFC4\u3009\uB85C \uB370\uBDD4\uD588\uC73C\uBA70 1999\uB144 \uD391\uD0A4\uD558\uACE0 \uD504\uB85C\uADF8\uB808\uC2DC\uBE0C\uD55C \uC74C\uC545\uC744 \uC120\uBCF4\uC778 \uCCAB \uC74C\uBC18 \u300A\uC0AC\uC694\uB098\uB77C \uC2A4\uD2B8\uB808\uC778\uC800\u300B\uB97C \uBC1C\uB9E4\uD588\uB2E4. 2000\uB144\uC5D0\uB294 \uC9D0 \uC624\uB8E8\uD06C\uAC00 \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uB85C \uCC38\uAC00\uD574 \uC5BC\uD130\uB108\uD2F0\uBE0C \uB85D\uC744 \uC120\uBCF4\uC778 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC74C\uBC18 \u300A\uC988\uCE78\u300B, 2001\uB144\uC5D0\uB294 \uD14C\uD06C\uB178, \uD558\uC6B0\uC2A4\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC740 \uC138 \uBC88\uC9F8 \uC74C\uBC18 \u300A\u300B, 2002\uB144\uC5D0\uB294 \uC77C\uB809\uD2B8\uB85C\uB2C8\uCE74\uC5D0 \uC811\uADFC\uD55C \u300A\u300B\uC744 \uBC1C\uB9E4\uD588\uB2E4. 2004\uB144\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC2DC \uBC34\uB4DC \uC0AC\uC6B4\uB4DC\uB85C \uD68C\uADC0\uD558\uBA70 \uC0C8\uB86D\uAC8C \uC7AC\uC988 \uC694\uC18C\uB97C \uB3C4\uC785\uD55C 5\uBC88\uC9F8 \uC74C\uBC18 \u300A\uC548\uD14C\uB098\u300B, 2005\uB144\uC5D0\uB294 \uBE44\uD2C0\uC988\uC640 \uB354 \uD6C4\uB85C \uB300\uD45C\uB418\uB294 1960\uB144\uB300 \uC601\uAD6D \uB85D \uC0AC\uC6B4\uB4DC\uC5D0 \uC811\uADFC\uD55C 6\uBC88\uC9F8 \uC74C\uBC18 \u300A\u300B, 2007\uB144\uC5D0\uB294 \uC624\uCF00\uC2A4\uD2B8\uB77C\uC640 \uC735\uD569\uC744 \uC2DC\uB3C4\uD55C \uD074\uB798\uC2DD \uBD84\uC704\uAE30\uC758 7\uBC88\uC9F8 \uC74C\uBC18 \u300A\u300B\uB97C \uBC1C\uB9E4\uD588\uB2E4. 2009\uB144\uC5D0\uB294 \uD504\uB860\uD2B8\uB9E8 \uD0A4\uC2DC\uB2E4 \uC2DC\uAC8C\uB8E8\uC758 \uC2F1\uC5B4\uC1A1\uB77C\uC774\uD130 \uC0C9\uCC44\uAC00 \uC9D9\uC740 \uB0B4\uC131\uC801\uC778 8\uBC88\uC9F8 \uC74C\uBC18 \u300A\uC601\uD63C\uC758 \uD589\uBC29\u300B, 2010\uB144\uC5D0\uB294 \uC74C\uBC18 \uC81C\uBAA9\uB300\uB85C \uBA54\uC2DC\uC9C0\uC131\uC774 \uAC15\uD55C 9\uBC88\uC9F8 \uC74C\uBC18 \u300A\uB9D0\uB85C\uB294 \uB2E4 \uD560 \uC218 \uC5C6\uC5B4, \uBBF8\uC18C\uB97C \uBCF4\uC5EC\uC918\u300B\uB97C \uBC1C\uB9E4\uD588\uB2E4. \uC74C\uBC18\uB9C8\uB2E4 \uB2E4\uB978 \uC74C\uC545 \uC7A5\uB974\uB098 \uC74C\uC545\uC131, \uCDE8\uD5A5\uC744 \uAC00\uC9C4 \uB2E4\uC591\uD55C \uC791\uD488\uC744 \uBC1C\uD45C\uD574 \uC628 \uAC83\uC774 \uD2B9\uC9D5\uC774\uB2E4."@ko . . . . "Quruli (\u304F\u308B\u308A, kururi) est un groupe de rock japonais populaire, originaire de Kyoto et form\u00E9 en 1996. Le groupe est constitu\u00E9 actuellement de Shigeru Kishida \u5CB8\u7530\u7E41 (chant, guitare), Masashi Satoo \u4F50\u85E4\u5F81\u53F2 (chant, basse) et FanFan \u30D5\u30A1\u30F3\u30D5\u30A1\u30F3 (chant, trompette, piano). D'autres artistes viennent ponctuellement compl\u00E9ter le groupe, le temps d'un concert ou d'un enregistrement studio. Leur musique est produite et distribu\u00E9e par Victor Entertainment. Leurs origines musicales viennent du blues, Jazz, Classique, world Musique, House, Grunge, etc., et beaucoup d'artistes internationaux admirent leur talent musical, notamment Ben Harper, Roger Joseph Manning Jr. et El presidente. Qururi est maintenant[Quand ?] consid\u00E9r\u00E9 comme un des plus grands groupes de rock au Japon."@fr . . "Quruli"@fr . "Y\u016Bji Tanaka"@en . "Quruli"@en . "\u304F\u308B\u308A\uFF08\u82F1\u8A9E: Quruli\uFF09\u306F\u3001\u5CB8\u7530\u7E41\u3068\u4F50\u85E4\u5F81\u53F2\u306E2\u4EBA\u304B\u3089\u306A\u308B\u65E5\u672C\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u30D0\u30F3\u30C9\u3002\u4EAC\u90FD\u5E9C\u51FA\u8EAB\u30021996\u5E74\u306B\u7ACB\u547D\u9928\u5927\u5B66\u306E\u97F3\u697D\u30B5\u30FC\u30AF\u30EB\u300C\u30ED\u30C3\u30AF\u30B3\u30DF\u30E5\u30FC\u30F3\u300D\u306B\u6240\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F\u5CB8\u7530\u7E41\u3001\u4F50\u85E4\u5F81\u53F2\u3001\u68EE\u4FE1\u884C\u306E3\u4EBA\u3067\u7D50\u6210\u30021998\u5E74\u306B\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u300E\u6771\u4EAC\u300F\u3092\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3057\u3001\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3002"@ja . "Nobuyuki Mori"@en . "Quruli"@uk . "group_or_band" . . . . . "\uCFE0\uB8E8\uB9AC"@ko . . . . . . . . . . . . . . "Masashi Sat\u014D"@en . "Quruli (\u044F\u043F. \u304F\u308B\u308A \u041A\u0443\u0440\u0443\u0440\u0456) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u0430, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0443 1996 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041D\u0430 2018 \u0440\u0456\u043A \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432: \u0421\u0456\u0491\u0435\u0440\u0443 \u041A\u0456\u0441\u0456\u0434\u0430, \u041C\u0430\u0441\u0430\u0441\u0456 \u0421\u0430\u0442\u043E, \u0424\u0430\u043D\u0444\u0430\u043D."@uk . . . . . . . . "Shigeru Kishida"@en . "\u5718\u5718\u8F49\u6A02\u5718\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u304F\u308B\u308A\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1AQuruli\uFF091996\u5E74\u65BC\u65E5\u672C\u4EAC\u90FD\u7684\u7ACB\u547D\u9928\u5927\u5B78\u97F3\u6A02\u6027\u793E\u5718Rock Commune\u88E1\u6210\u7ACB\u3002\u5275\u59CB\u5718\u54E1\u6709\uFF08\u4E3B\u5531\u3001\u5409\u4ED6\uFF09\u3001\uFF08\u8C9D\u65AF\uFF09\u8207\uFF08\u9F13\uFF09\u30021998\u5E74\u4EE5\u55AE\u66F2\u300C\u6771\u4EAC\u300D\u4E3B\u6D41\u51FA\u9053\u3002\u6210\u7ACB\u4EE5\u4F86\uFF0C\u6B77\u7D93\u5718\u54E1\u66F4\u63DB\uFF0C\u8207\u512A\u79C0\u7684\u6A02\u624B\u5408\u4F5C\uFF0C\u4E0D\u65B7\u5617\u8A66\u65B0\u7684\u97F3\u6A02\u8868\u73FE\uFF0CQuruli\u5728\u73FE\u4ECA\u6416\u6EFE\u6A02\u58C7\u88E1\u4F9D\u820A\u7279\u7ACB\u7368\u884C\uFF0C\u767C\u63EE\u5176\u7368\u7279\u7684\u6D6E\u6E38\u611F\u3002\u800C\u6BCF\u5F35\u5C08\u8F2F\u7684\u98A8\u683C\u8FE5\u7570\uFF0C\u5C55\u73FE\u591A\u6A23\u5316\u7684\u97F3\u6A02\u5275\u4F5C\u3002Quruli\u97F3\u6A02\u7684\u918D\u9190\u5473\u5728\u65BC\uFF0C\u65CB\u5F8B\u8207\u6B4C\u8A5E\u8CBC\u8FD1\u4EBA\u7684\u6EAB\u5EA6\u30022011\u5E746\u6708\uFF0CQuruli\u5C07\u97F3\u6A02\u5275\u4F5C\u7684\u91CD\u5FC3\u79FB\u56DE\u5BB6\u9109\u4EAC\u90FD\u3002\u76EE\u524D\u6210\u54E1\u662F\uFF08\u4E3B\u5531\u3001\u5409\u4ED6\uFF09\u3001\uFF08\u8C9D\u65AF\uFF09\u3001\uFF08\u5C0F\u5587\u53ED\uFF09\u3002"@zh . . "Quruli"@en . . . . "Sh\u014Dnen Yoshida"@en . . . . "( \uAD6C\uB8E8\uB9AC\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uAD6C\uB8E8\uB9AC (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uAD6C\uB8E8\uB9AC (\uCFE0\uB8E8\uB9AC, \u304F\u308B\u308A, Quruli)\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uAD50\uD1A0 \uCD9C\uC2E0 \uB85D \uBC34\uB4DC\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC\uAE4C\uC9C0 \uC815\uADDC \uC74C\uBC18 9\uC7A5\uACFC \uC2F1\uAE00 24\uC7A5, \uCEF4\uD544\uB808\uC774\uC158 \uC74C\uBC18 3\uC7A5, \uB77C\uC774\uBE0C \uC74C\uBC18 1\uC7A5\uACFC \uC0AC\uC6B4\uB4DC \uD2B8\uB799 2\uC7A5\uC744 \uBC1C\uB9E4\uD588\uC73C\uBA70 \uC74C\uBC18 \uCD1D \uD310\uB9E4\uB7C9 \uC57D 1\uBC31\uB9CC \uC7A5, \uC2F1\uAE00 \uCD1D \uD310\uB9E4\uB7C9 \uC57D 50\uB9CC \uC7A5\uC744 \uAE30\uB85D\uD588\uB2E4. \uB300\uD45C\uACE1\uC73C\uB85C\uB294 \u3008\uB3C4\uCFC4\u3009, \u3008Wandervogel\u3009, \u3008\uC7A5\uBBF8\uAF43\u3009, \u3008\uD558\uC774\uC6E8\uC774\u3009, \u3008\uBE68\uAC04 \uC804\uCC28\u3009, \u3008Jubilee\u3009, \u3008\uAE30\uC801\u3009 \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. 1998\uB144 \uC2F1\uAE00 \u3008\uB3C4\uCFC4\u3009\uB85C \uB370\uBDD4\uD588\uC73C\uBA70 1999\uB144 \uD391\uD0A4\uD558\uACE0 \uD504\uB85C\uADF8\uB808\uC2DC\uBE0C\uD55C \uC74C\uC545\uC744 \uC120\uBCF4\uC778 \uCCAB \uC74C\uBC18 \u300A\uC0AC\uC694\uB098\uB77C \uC2A4\uD2B8\uB808\uC778\uC800\u300B\uB97C \uBC1C\uB9E4\uD588\uB2E4. 2000\uB144\uC5D0\uB294 \uC9D0 \uC624\uB8E8\uD06C\uAC00 \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uB85C \uCC38\uAC00\uD574 \uC5BC\uD130\uB108\uD2F0\uBE0C \uB85D\uC744 \uC120\uBCF4\uC778 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC74C\uBC18 \u300A\uC988\uCE78\u300B, 2001\uB144\uC5D0\uB294 \uD14C\uD06C\uB178, \uD558\uC6B0\uC2A4\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC740 \uC138 \uBC88\uC9F8 \uC74C\uBC18 \u300A\u300B, 2002\uB144\uC5D0\uB294 \uC77C\uB809\uD2B8\uB85C\uB2C8\uCE74\uC5D0 \uC811\uADFC\uD55C \u300A\u300B\uC744 \uBC1C\uB9E4\uD588\uB2E4. 2009\uB144\uC5D0\uB294 \uD504\uB860\uD2B8\uB9E8 \uD0A4\uC2DC\uB2E4 \uC2DC\uAC8C\uB8E8\uC758 \uC2F1\uC5B4\uC1A1\uB77C\uC774\uD130 \uC0C9\uCC44\uAC00 \uC9D9\uC740 \uB0B4\uC131\uC801\uC778 8\uBC88\uC9F8 \uC74C\uBC18 \u300A\uC601\uD63C\uC758 \uD589\uBC29\u300B, 2010\uB144\uC5D0\uB294 \uC74C\uBC18 \uC81C\uBAA9\uB300\uB85C \uBA54\uC2DC\uC9C0\uC131\uC774 \uAC15\uD55C 9\uBC88\uC9F8 \uC74C\uBC18 \u300A\uB9D0\uB85C\uB294 \uB2E4 \uD560 \uC218 \uC5C6\uC5B4, \uBBF8\uC18C\uB97C \uBCF4\uC5EC\uC918\u300B\uB97C \uBC1C\uB9E4\uD588\uB2E4."@ko . . . "Fanfan"@en . . "2437004"^^ . . . "11338"^^ . . . "1996"^^ . . "1116362903"^^ . . . . . . "1996"^^ . . . . . . "group_or_band"@en . . "Quruli (\u044F\u043F. \u304F\u308B\u308A \u041A\u0443\u0440\u0443\u0440\u0456) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u0430, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0443 1996 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041D\u0430 2018 \u0440\u0456\u043A \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432: \u0421\u0456\u0491\u0435\u0440\u0443 \u041A\u0456\u0441\u0456\u0434\u0430, \u041C\u0430\u0441\u0430\u0441\u0456 \u0421\u0430\u0442\u043E, \u0424\u0430\u043D\u0444\u0430\u043D."@uk . . "Bad News Records"@en . . . . . . "\u304F\u308B\u308A"@ja . . . . . . . "Quruli (\u304F\u308B\u308A, Kururi) is a Japanese music group formed in 1996. As of March 2021, the lineup consists of Shigeru Kishida and Masashi Sato. Their music is produced and distributed by Victor Entertainment."@en . . . . . . . "Quruli performing at the World Happiness Festival in 2014"@en . . . . . "Quruli (\u304F\u308B\u308A, Kururi) is a Japanese music group formed in 1996. As of March 2021, the lineup consists of Shigeru Kishida and Masashi Sato. Their music is produced and distributed by Victor Entertainment."@en . . . "Quruli (\u304F\u308B\u308A, kururi) est un groupe de rock japonais populaire, originaire de Kyoto et form\u00E9 en 1996. Le groupe est constitu\u00E9 actuellement de Shigeru Kishida \u5CB8\u7530\u7E41 (chant, guitare), Masashi Satoo \u4F50\u85E4\u5F81\u53F2 (chant, basse) et FanFan \u30D5\u30A1\u30F3\u30D5\u30A1\u30F3 (chant, trompette, piano). D'autres artistes viennent ponctuellement compl\u00E9ter le groupe, le temps d'un concert ou d'un enregistrement studio. Leur musique est produite et distribu\u00E9e par Victor Entertainment. Qururi est maintenant[Quand ?] consid\u00E9r\u00E9 comme un des plus grands groupes de rock au Japon."@fr . . . . . . . . .