. . . . . . . "R\u00F8dbyhavn \u2013 niewielkie (1679 mieszka\u0144c\u00F3w 1 stycznia 2013) miasto portowe w Danii na po\u0142udniowym wybrze\u017Cu wyspy Lolland. R\u00F8dbyhavn (\"port R\u00F8dby\") jest po\u0142o\u017Cony ok. 5 km na po\u0142udniowy zach\u00F3d od miasta R\u00F8dby, na p\u00F3\u0142nocnym brzegiem cie\u015Bniny Be\u0142t Fehmarn."@pl . . . . "1544"^^ . "Location on Lolland"@en . "R\u00F8dbyhavn is een plaats in de Deense regio Seeland, gemeente Lolland, en telt 1673 inwoners (2013).De plaats is ontstaan door de aanleg van een haven met spoorhaven voor het nabijgelegen R\u00F8dby en is vooral van belang als aanlegplaats van de veerverbinding over de Fehmarnbelt naar Puttgarden op het Duitse eiland Fehmarn."@nl . "R\u00F8dbyhavn es una localidad situada en el municipio de Lolandia, en la regi\u00F3n de Selandia (Dinamarca), con una poblaci\u00F3n en 2012 de unos 1905 habitantes.\u200B Se encuentra ubicada al oeste de la isla de Lolandia, junto a la costa del mar B\u00E1ltico."@es . . "DK-4970 R\u00F8dby" . . . . . "Region"@en . "R\u00F8dbyhavn ist ein d\u00E4nischer F\u00E4hrhafen am Fehmarnbelt und eine Ortschaft auf der Insel Lolland. Der als Hafen von R\u00F8dby gegr\u00FCndete Ort ist Teil der Lolland Kommune in der Region Sj\u00E6lland. Er liegt knapp f\u00FCnf Kilometer s\u00FCdlich von R\u00F8dby und rund 20 Kilometer s\u00FCdlich vom Sitz der Lolland Kommune in Maribo. Mit der 150 Kilometer entfernten Hauptstadt Kopenhagen ist R\u00F8dbyhavn \u00FCber Eisen- und Autobahn verbunden. Der Bahnhof des F\u00E4hrhafens nennt sich R\u00F8dby F\u00E6rge Station."@de . . . . "54.66194534301758"^^ . . . "R\u00F8dbyhavn"@en . "POINT(11.358611106873 54.661945343018)"^^ . . . . "3828"^^ . . "+1"@en . "54.661944444444444 11.358611111111111" . . . . "11.35861110687256"^^ . "+2" . . . . "R\u00F8dbyhavn"@pl . . . . . "R\u00F8dbyhavn \u00E4r ett samh\u00E4lle med 1 669 inv\u00E5nare (2017) i Lollands kommun i region Sj\u00E4lland, p\u00E5 den danska \u00F6n Lolland vid sundet Fehmarn B\u00E4lt. R\u00F8dbyhavn har f\u00E4rjef\u00F6rbindelse med tyska Puttgarden p\u00E5 \u00F6n Fehmarn. Denna f\u00E4rjef\u00F6rbindelse anv\u00E4nds numera endast av biltrafik. 1997 upph\u00F6rde godst\u00E5gstrafiken och 2019 persont\u00E5gstrafiken.I v\u00E4stra delen av R\u00F8dbyhavn, vid Fehmarn B\u00E4lt, ligger semesteranl\u00E4ggningen Lalandia."@sv . "19114552"^^ . "R\u00F8dbyhavn \u2013 niewielkie (1679 mieszka\u0144c\u00F3w 1 stycznia 2013) miasto portowe w Danii na po\u0142udniowym wybrze\u017Cu wyspy Lolland. R\u00F8dbyhavn (\"port R\u00F8dby\") jest po\u0142o\u017Cony ok. 5 km na po\u0142udniowy zach\u00F3d od miasta R\u00F8dby, na p\u00F3\u0142nocnym brzegiem cie\u015Bniny Be\u0142t Fehmarn."@pl . "R\u00F8dbyhavn"@sv . . . . "R\u00F8dbyhavn \u00E4r ett samh\u00E4lle med 1 669 inv\u00E5nare (2017) i Lollands kommun i region Sj\u00E4lland, p\u00E5 den danska \u00F6n Lolland vid sundet Fehmarn B\u00E4lt. R\u00F8dbyhavn har f\u00E4rjef\u00F6rbindelse med tyska Puttgarden p\u00E5 \u00F6n Fehmarn. Denna f\u00E4rjef\u00F6rbindelse anv\u00E4nds numera endast av biltrafik. 1997 upph\u00F6rde godst\u00E5gstrafiken och 2019 persont\u00E5gstrafiken.I v\u00E4stra delen av R\u00F8dbyhavn, vid Fehmarn B\u00E4lt, ligger semesteranl\u00E4ggningen Lalandia."@sv . . . "Denmark Lolland#Denmark Region Zealand#Denmark"@en . "Postal code"@en . . . . "R\u00F8dbyhavn"@de . . "R\u00F8dbyhavn"@nl . "R\u00F8dbyhavn es una localidad situada en el municipio de Lolandia, en la regi\u00F3n de Selandia (Dinamarca), con una poblaci\u00F3n en 2012 de unos 1905 habitantes.\u200B Se encuentra ubicada al oeste de la isla de Lolandia, junto a la costa del mar B\u00E1ltico."@es . . . "The ferry harbour in R\u00F8dbyhavn"@en . . . "DK-4970 R\u00F8dby"@en . . . "2200000.0"^^ . . "+2"@en . . . . . . . . . "Municipality"@en . "auto"@en . . . . . . . . . "R\u00F8dbyhavn 2003-11-17.jpg"@en . . "Denmark"@en . "Country"@en . "R\u00F8dbyhavn is een plaats in de Deense regio Seeland, gemeente Lolland, en telt 1673 inwoners (2013).De plaats is ontstaan door de aanleg van een haven met spoorhaven voor het nabijgelegen R\u00F8dby en is vooral van belang als aanlegplaats van de veerverbinding over de Fehmarnbelt naar Puttgarden op het Duitse eiland Fehmarn."@nl . . "2.2"^^ . "R\u00F8dbyhavn"@es . . "R\u00F8dbyhavn"@en . . . "2.2"^^ . "2022"^^ . "Town"@en . . . . . . . . . . "1544"^^ . "+1" . "R\u00F8dbyhavn (Danish pronunciation: [\u0281\u0153\u00F0py\u02C8h\u0251w\u02C0n]) is a small town and harbour on the south coast of Lolland, Denmark, with a population of 1,544 (1 January 2022). Since 2007 it has been a part of Lolland Municipality. The original Lalandia holiday resort is located just west of R\u00F8dbyhavn on the shore of Fehmarn Belt."@en . "R\u00F8dbyhavn"@en . "R\u00F8dbyhavn (Danish pronunciation: [\u0281\u0153\u00F0py\u02C8h\u0251w\u02C0n]) is a small town and harbour on the south coast of Lolland, Denmark, with a population of 1,544 (1 January 2022). Since 2007 it has been a part of Lolland Municipality. R\u00F8dbyhavn (\"R\u00F8dby Harbour\") is located approximately five kilometres (3.1 mi) southwest of the town of R\u00F8dby. It is a harbour on the northern shore of the Fehmarn Belt. A ferry service connects R\u00F8dbyhavn with Puttgarden on the island of Fehmarn. Thus one can drive or take the train from Copenhagen over the Fehmarn Belt, and on to L\u00FCbeck and Hamburg by European route E47, which in Germany is known as autobahn A1 or Vogelfluglinie. The original Lalandia holiday resort is located just west of R\u00F8dbyhavn on the shore of Fehmarn Belt."@en . . . . . "1100482728"^^ . . "R\u00F8dbyhavn ist ein d\u00E4nischer F\u00E4hrhafen am Fehmarnbelt und eine Ortschaft auf der Insel Lolland. Der als Hafen von R\u00F8dby gegr\u00FCndete Ort ist Teil der Lolland Kommune in der Region Sj\u00E6lland. Er liegt knapp f\u00FCnf Kilometer s\u00FCdlich von R\u00F8dby und rund 20 Kilometer s\u00FCdlich vom Sitz der Lolland Kommune in Maribo. Mit der 150 Kilometer entfernten Hauptstadt Kopenhagen ist R\u00F8dbyhavn \u00FCber Eisen- und Autobahn verbunden. Der Bahnhof des F\u00E4hrhafens nennt sich R\u00F8dby F\u00E6rge Station. Die wichtigsten Erwerbsgrundlagen bilden die F\u00E4hren nach Puttgarden auf Fehmarn sowie der Hafen und damit verbundene Aktivit\u00E4ten. Zu den produzierenden Unternehmen geh\u00F6ren eine Schiffswerft und eine Fischfabrik. Ein weiterer gro\u00DFer Arbeitgeber ist das an der Ostsee gelegene Ferienzentrum Lalandia im Westen von R\u00F8dbyhavn. Im R\u00F8dbyg\u00E5rd von 1929 sind verschiedene Verwaltungseinrichtungen untergebracht."@de . .