"RPG-26"@it . "\u0420\u041F\u0413-26"@ru . . . . . . . "1985"^^ . . "\u0420\u041F\u0413-26 \u00AB\u0410\u0433\u043B\u0435\u043D\u044C\u00BB (\u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0413\u0420\u0410\u0423 \u2014 7\u041F27) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u041D\u041F\u041E \u00AB\u0411\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442\u00BB \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0443 \u0420\u041F\u0413-22 \u00AB\u041D\u0435\u0442\u0442\u043E\u00BB, \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043C\u043E\u0442\u043E\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445, \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0420\u041F\u0413-22 \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0431\u0440\u043E\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C (\u0438 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0433\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u0430, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0438 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E), \u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0430. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043C\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0451\u0442\u0430 \u0432\u044B\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 200 \u0433\u0440\u0430\u043C\u043C."@ru . . . "Granatnik RPG-26"@pl . . . . . "0.77"^^ . "El RPG-26 \u00ABAglen\u00BB (en ruso: \u0420\u041F\u0413-26 \u00AB\u0410\u0433\u043B\u0435\u043D\u044C\u00BB) es un lanzacohetes antitanque desarrollado por la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica. Dispara un cohete de una sola etapa con aletas tipo navaja, las cuales se despliegan despu\u00E9s del lanzamiento. El cohete porta una ojiva HEAT con carga hueca de 72,5 mm de di\u00E1metro y capaz de penetrar 440 mm de blindaje, un metro de hormig\u00F3n armado y un metro y medio de ladrillos. Posee un alcance efectivo de alrededor de 250 m. Una variante del RPG-26, llamada RShG-2, est\u00E1 armada con una ojiva termob\u00E1rica. El RShG-2 es m\u00E1s pesado que el RPG-26 en 3,5 kg, y tiene un alcance de fuego directo reducido de 115 m. Est\u00E1 en servicio con las Fuerzas Terrestres de Rusia."@es . . . . . . . . . . . . "y"@en . "An RPG-26 in a museum"@en . . . . . . "RPG-26"@en . . "RPG-26\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0420\u041F\u0413-26 \u201C\u0410\u0433\u043B\u0435\u043D\u044C\u201D\uFF1B\u0410\u0433\u043B\u0435\u043D\u044C\uFF1B\u82F1\u6587\uFF1AAglen\uFF0C\u610F\u70BA\uFF1A\u963F\u683C\u502B\uFF1B\u4FC4\u7F57\u65AF\u56FD\u9632\u90E8\u706B\u7BAD\u70AE\u5175\u88C5\u5907\u603B\u5C40\u4EE3\u865F\uFF1A6G19\uFF0F6\u041319\uFF09\u662F\u4E00\u6B3E\u7531\u524D\u82CF\u8054\uFF08\u73FE\u5728\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\uFF09\u6240\u7814\u88FD\u53CA\u751F\u7522\u768472.5\u6BEB\u7C73\u4E00\u6B21\u5C04\u64CA\u578B\u706B\u7BAD\u63A8\u9032\u69B4\u5F48\u767C\u5C04\u5668\uFF0C\u662FRPG-22\u7684\u6539\u9032\u578B\u3002\u540C\u6A23\u5730\uFF0C\u4E3B\u8981\u5728\u77ED\u8DDD\u96E2\u53CD\u5766\u514B\u6230\u6642\u4F7F\u7528\uFF0C\u767C\u5C04 HEAT\u706B\u7BAD\u5F48\u3002"@zh . . . . . . . "RPG-26\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0420\u041F\u0413-26 \u201C\u0410\u0433\u043B\u0435\u043D\u044C\u201D\uFF1B\u0410\u0433\u043B\u0435\u043D\u044C\uFF1B\u82F1\u6587\uFF1AAglen\uFF0C\u610F\u70BA\uFF1A\u963F\u683C\u502B\uFF1B\u4FC4\u7F57\u65AF\u56FD\u9632\u90E8\u706B\u7BAD\u70AE\u5175\u88C5\u5907\u603B\u5C40\u4EE3\u865F\uFF1A6G19\uFF0F6\u041319\uFF09\u662F\u4E00\u6B3E\u7531\u524D\u82CF\u8054\uFF08\u73FE\u5728\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\uFF09\u6240\u7814\u88FD\u53CA\u751F\u7522\u768472.5\u6BEB\u7C73\u4E00\u6B21\u5C04\u64CA\u578B\u706B\u7BAD\u63A8\u9032\u69B4\u5F48\u767C\u5C04\u5668\uFF0C\u662FRPG-22\u7684\u6539\u9032\u578B\u3002\u540C\u6A23\u5730\uFF0C\u4E3B\u8981\u5728\u77ED\u8DDD\u96E2\u53CD\u5766\u514B\u6230\u6642\u4F7F\u7528\uFF0C\u767C\u5C04 HEAT\u706B\u7BAD\u5F48\u3002"@zh . "L'RPG-26 Aglen, entrato in servizio attorno al 1985, \u00E8 un lanciarazzi \"usa e getta\" anticarro sovietico. Molto simile al precedente RPG-22, ma caratterizzato da una granata pi\u00F9 potente, con capacit\u00E0 perforante di 450mm di acciaio omogeneo, nonostante il calibro, ancora di 73mm. Esso \u00E8 diverso anche come tubo di lancio, in quanto non \u00E8 di tipo telescopico, ma di dimensioni fisse. Non ha avuto probabilmente la stessa diffusione del suo simile."@it . . . . . . . "770.0"^^ . . . . "RShG-2"@en . "1985"^^ . "1180670"^^ . "72.5"^^ . "May 2022"@en . "RPG-26"@en . . . . "El RPG-26 \u00ABAglen\u00BB (en ruso: \u0420\u041F\u0413-26 \u00AB\u0410\u0433\u043B\u0435\u043D\u044C\u00BB) es un lanzacohetes antitanque desarrollado por la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica. Dispara un cohete de una sola etapa con aletas tipo navaja, las cuales se despliegan despu\u00E9s del lanzamiento. El cohete porta una ojiva HEAT con carga hueca de 72,5 mm de di\u00E1metro y capaz de penetrar 440 mm de blindaje, un metro de hormig\u00F3n armado y un metro y medio de ladrillos. Posee un alcance efectivo de alrededor de 250 m."@es . . . "RPG-26\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0420\u041F\u0413-26 \u00AB\u0410\u0433\u043B\u0435\u043D\u044C\u00BB\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u304C1980\u5E74\u4EE3\u306B\u958B\u767A\u3057\u305F\u4F7F\u3044\u6368\u3066\u5F0F\u306E\u643A\u884C\u578B\u5BFE\u6226\u8ECA\u64F2\u5F3E\u767A\u5C04\u5668\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "L'RPG-26 Aglen, entrato in servizio attorno al 1985, \u00E8 un lanciarazzi \"usa e getta\" anticarro sovietico. Molto simile al precedente RPG-22, ma caratterizzato da una granata pi\u00F9 potente, con capacit\u00E0 perforante di 450mm di acciaio omogeneo, nonostante il calibro, ancora di 73mm. Esso \u00E8 diverso anche come tubo di lancio, in quanto non \u00E8 di tipo telescopico, ma di dimensioni fisse. Non ha avuto probabilmente la stessa diffusione del suo simile."@it . . "1980.0"^^ . . . . "RPG-26"@es . "RPG-26"@zh . . "Disposable Anti-tank rocket launcher"@en . "\u0420\u041F\u0413-26 \u00AB\u0410\u0433\u043B\u0435\u043D\u044C\u00BB (\u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0413\u0420\u0410\u0423 \u2014 7\u041F27) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u041D\u041F\u041E \u00AB\u0411\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442\u00BB \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0443 \u0420\u041F\u0413-22 \u00AB\u041D\u0435\u0442\u0442\u043E\u00BB, \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043C\u043E\u0442\u043E\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445, \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0412 \u0420\u041F\u0413-26 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0443\u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430\u0441\u0430\u0434\u043A\u0430 \u0432 \u043F\u0443\u0441\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435: \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u0430\u0445 \u2014 \u0420\u041F\u0413-18 \u0438 \u0420\u041F\u0413-22 \u2014 \u0435\u0441\u043B\u0438 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0442\u043E \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0451\u0442 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u0432 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u0430 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u0448\u0442\u0430\u0442\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u0431\u043E\u0440\u043A\u0438 \u043F\u0443\u0441\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0431\u044B (\u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B). \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0420\u041F\u0413-22 \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0431\u0440\u043E\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C (\u0438 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0433\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u0430, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0438 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E), \u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0430. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043C\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0451\u0442\u0430 \u0432\u044B\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 200 \u0433\u0440\u0430\u043C\u043C."@ru . "Le RPG-26 Aglen est un lance-roquettes antichar jetable d\u00E9velopp\u00E9 par l'Union sovi\u00E9tique. Il tire une fus\u00E9e \u00E0 un \u00E9tage avec des ailettes en couteau, qui se d\u00E9ploient apr\u00E8s le lancement. La roquette utilise une ogive d'un diam\u00E8tre de 72,5 mm \u00E0 charge creuse antichar \u00E0 explosif unique capable de p\u00E9n\u00E9trer 440 mm d'armure, 1 m de b\u00E9ton arm\u00E9 ou 1,5 m de ma\u00E7onnerie. Il a une port\u00E9e effective maximale d'environ 250 m. Une roquette de taille similaire comprend une ogive HEAT l\u00E9g\u00E8rement plus lourde et plus puissante et un moteur plus puissant. L'extension limit\u00E9e du tube de lancement RPG-22 s'est av\u00E9r\u00E9e peu utile. Par cons\u00E9quent, le RPG-26 a un tube de lancement rigide non t\u00E9lescopique. Son tr\u00E8s faible poids le rend id\u00E9al pour les op\u00E9rations a\u00E9roport\u00E9es ou amphibies et permet aux troupes de dispose"@fr . . . . "\u0420\u041F\u0413-26 \u00AB\u0410\u0433\u043B\u0435\u043D\u044C\u00BB (\u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0413\u0420\u0410\u0423 \u2014 6\u041319) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u0430, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u041D\u0412\u041E \u00AB\u0411\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442\u00BB \u043D\u0430 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0420\u041F\u0413-22 \u00AB\u041D\u0435\u0442\u0442\u043E\u00BB, \u0434\u043B\u044F \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043C\u043E\u0442\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445, \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0456\u0432. \u0412 1985 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0437\u044F\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0430\u0440\u043C\u0456\u0454\u044E. \u0412 \u0420\u041F\u0413-26 \u0432\u0442\u0456\u043B\u0435\u043D\u043E \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0445\u0456\u0434\u043D\u0435 (\u0432 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0445 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044F\u0445 \u2014 \u0420\u041F\u0413-18 \u0442\u0430 \u0420\u041F\u0413-22 \u2014 \u044F\u043A\u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0442\u043E \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E \u0441\u043B\u0456\u0434 \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0443 \u043F\u043E\u0445\u0456\u0434\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C)."@uk . . . . "State Research and Production Enterprise, Bazalt"@en . "9384"^^ . . . . . . . "RPG-26\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0420\u041F\u0413-26 \u00AB\u0410\u0433\u043B\u0435\u043D\u044C\u00BB\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u304C1980\u5E74\u4EE3\u306B\u958B\u767A\u3057\u305F\u4F7F\u3044\u6368\u3066\u5F0F\u306E\u643A\u884C\u578B\u5BFE\u6226\u8ECA\u64F2\u5F3E\u767A\u5C04\u5668\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "RPG-26"@fr . "\u0420\u041F\u0413-26 \u00AB\u0410\u0433\u043B\u0435\u043D\u044C\u00BB (\u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0413\u0420\u0410\u0423 \u2014 6\u041319) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u0430, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u041D\u0412\u041E \u00AB\u0411\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442\u00BB \u043D\u0430 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0420\u041F\u0413-22 \u00AB\u041D\u0435\u0442\u0442\u043E\u00BB, \u0434\u043B\u044F \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043C\u043E\u0442\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445, \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0456\u0432. \u0412 1985 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0437\u044F\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0430\u0440\u043C\u0456\u0454\u044E. \u0412 \u0420\u041F\u0413-26 \u0432\u0442\u0456\u043B\u0435\u043D\u043E \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0445\u0456\u0434\u043D\u0435 (\u0432 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0445 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044F\u0445 \u2014 \u0420\u041F\u0413-18 \u0442\u0430 \u0420\u041F\u0413-22 \u2014 \u044F\u043A\u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0442\u043E \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E \u0441\u043B\u0456\u0434 \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0443 \u043F\u043E\u0445\u0456\u0434\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C). \u041E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0432 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u0456 \u0437 \u0420\u041F\u0413-22 \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043E \u0431\u0440\u043E\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0443 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C (\u0430, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E, \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u044C \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0443, \u0445\u043E\u0447 \u0456 \u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E), \u0430 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432\u0434\u0432\u0456\u0447\u0456. \u041F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0430\u0433\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430 \u043D\u0430 200 \u0433\u0440\u0430\u043C\u0456\u0432."@uk . . . "\u0420\u041F\u0413-26 \u00AB\u0410\u0433\u043B\u0435\u043D\u044C\u00BB"@uk . . . "Le RPG-26 Aglen est un lance-roquettes antichar jetable d\u00E9velopp\u00E9 par l'Union sovi\u00E9tique. Il tire une fus\u00E9e \u00E0 un \u00E9tage avec des ailettes en couteau, qui se d\u00E9ploient apr\u00E8s le lancement. La roquette utilise une ogive d'un diam\u00E8tre de 72,5 mm \u00E0 charge creuse antichar \u00E0 explosif unique capable de p\u00E9n\u00E9trer 440 mm d'armure, 1 m de b\u00E9ton arm\u00E9 ou 1,5 m de ma\u00E7onnerie. Il a une port\u00E9e effective maximale d'environ 250 m. Une roquette de taille similaire comprend une ogive HEAT l\u00E9g\u00E8rement plus lourde et plus puissante et un moteur plus puissant. L'extension limit\u00E9e du tube de lancement RPG-22 s'est av\u00E9r\u00E9e peu utile. Par cons\u00E9quent, le RPG-26 a un tube de lancement rigide non t\u00E9lescopique. Son tr\u00E8s faible poids le rend id\u00E9al pour les op\u00E9rations a\u00E9roport\u00E9es ou amphibies et permet aux troupes de disposer d'une puissance de feu non n\u00E9gligeable avec un minimum d\u2019encombrement."@fr . . . . . . . "The RPG-26 Aglen is a disposable anti-tank rocket launcher developed by the Soviet Union. It fires a single-stage rocket with jack-knife fins, which unfold after launch. The rocket carries a 72.5-millimetre (2.85 in) diameter high explosive anti-tank single shaped charge warhead capable of penetrating 440 millimetres (17 in) of armour, 1 metre (3 ft 3 in) of reinforced concrete or 1.5 metres (4 ft 11 in) of brickwork. It has a maximum effective range of around 250 metres (820 ft). The similar sized rocket features a slightly heavier and more powerful HEAT warhead and more powerful rocket engine. The limited extension of the RPG-22 launch tube was found of little use. Therefore the RPG-26 has a rigid non-telescoping launch tube."@en . . "RPG-26"@ja . . . . . . . . . "State Research and Production Enterprise, Bazalt"@en . "RPG-26 \u2013 radziecki r\u0119czny granatnik przeciwpancerny. Zmodyfikowana wersja granatnika RPG-18, w kt\u00F3rym wiele cz\u0119\u015Bci bazuje na budowie ameryka\u0144skiego granatnika M72 LAW. Wersja RSzG-2 zosta\u0142a uzbrojona w pocisk paliwowo-powietrzny. Jest ci\u0119\u017Csza o 3,5 kg oraz jej zasi\u0119g zosta\u0142 zmniejszony o 150 metr\u00F3w."@pl . . . . . "The RPG-26 Aglen is a disposable anti-tank rocket launcher developed by the Soviet Union. It fires a single-stage rocket with jack-knife fins, which unfold after launch. The rocket carries a 72.5-millimetre (2.85 in) diameter high explosive anti-tank single shaped charge warhead capable of penetrating 440 millimetres (17 in) of armour, 1 metre (3 ft 3 in) of reinforced concrete or 1.5 metres (4 ft 11 in) of brickwork. It has a maximum effective range of around 250 metres (820 ft). The similar sized rocket features a slightly heavier and more powerful HEAT warhead and more powerful rocket engine. The limited extension of the RPG-22 launch tube was found of little use. Therefore the RPG-26 has a rigid non-telescoping launch tube."@en . . . . . . . . "RPG-26 \u2013 radziecki r\u0119czny granatnik przeciwpancerny. Zmodyfikowana wersja granatnika RPG-18, w kt\u00F3rym wiele cz\u0119\u015Bci bazuje na budowie ameryka\u0144skiego granatnika M72 LAW. Wersja RSzG-2 zosta\u0142a uzbrojona w pocisk paliwowo-powietrzny. Jest ci\u0119\u017Csza o 3,5 kg oraz jej zasi\u0119g zosta\u0142 zmniejszony o 150 metr\u00F3w."@pl . . "1109063756"^^ . . . "RPG-26"@en . . . "yes"@en . . . .