. . . . . "2040"^^ . . . . "\u534A\u5F84\u6837\u677F"@zh . . "Wzorce \u0142uk\u00F3w ko\u0142owych (promieniomierze)"@pl . "Radius gauge"@en . . . . . . . . "Wzorce \u0142uk\u00F3w ko\u0142owych (promieniomierze) \u2013 przyrz\u0105dy pomiarowe w postaci wzornik\u00F3w, kt\u00F3re s\u0142u\u017C\u0105 do pomiaru promieni zaokr\u0105gle\u0144. Sprawdzanie zaokr\u0105gle\u0144 odbywa si\u0119 poprzez przymierzanie kolejnych wzornik\u00F3w, a\u017C do takiego, kt\u00F3ry b\u0119dzie dok\u0142adnie przylega\u0142 do danego zaokr\u0105glenia. Najbardziej popularne zestawy wzorc\u00F3w \u0142uk\u00F3w ko\u0142owych: Produkowane s\u0105 tak\u017Ce nietypowe wzorce \u0142uk\u00F3w ko\u0142owych zawieraj\u0105ce kilka \u0142uk\u00F3w na jednym listku. Jedynym parametrem wyznaczanym podczas wzorcowania wzorc\u00F3w \u0142uk\u00F3w ko\u0142owych jest odchy\u0142ka promienia ka\u017Cdego \u0142uku ko\u0142owego z zestawu."@pl . . "1018112042"^^ . . . . . . . "\u534A\u5F84\u6837\u677F\u4E5F\u79F0\uFF08R\u89C4\u3001R\u534A\u5F84\u89C4\u3001\u534A\u5F84\u89C4\u3001\u5F27\u5EA6\u898F\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u5E26\u6709\u4E00\u7EC4\u51C6\u786E\u5185\u3001\u5916\u5706\u5F27\u534A\u5F84\u5C3A\u5BF8\u7684\u8584\u677F\uFF0C\u7528\u4E8E\u68C0\u9A8C\u5706\u5F27\u534A\u5F84\u7684\u5B9E\u7269\u7684\u91CF\u5177\uFF0C\u5706\u5F27\u534A\u5F84\u5728 1 \u6BEB\u7C73 \uFF5E 25 \u6BEB\u7C73\u7684\u6210\u7EC4\u534A\u5F84\u6837\u677F\u6709\u51F8\u5F62\u6837\u677F\u548C\u51F9\u5F62\u6837\u677F\uFF0C\u7528\u87BA\u9489\u6216\u94C6\u9489\u9489\u5728\u4FDD\u62A4\u677F\u4E24\u7AEF\u3002\u6B64\u5916\u8FD8\u89C4\u5B9A\u534A\u5F84\u6837\u677F\u7684\u5C3A\u5BF8\u5206\u4E3A 1 \uFF5E 6.5 \u6BEB\u7C73\u30017 \uFF5E 14.5 \u6BEB\u7C73\u548C 15 \uFF5E 25 \u6BEB\u7C73\u4E09\u4E2A\u7EC4\u522B\u3002\u6837\u677F\u4E00\u822C\u91C7\u7528 45 \u94A2\u6216\u540C\u7B49\u6027\u80FD\u7684\u51B7\u8F67\u5E26\u94A2\u6750\u6599\u5236\u4F5C\uFF0C\u786C\u5EA6\u5728170 HV \uFF5E 230 HV \u4E4B\u95F4\u3002"@zh . "\u534A\u5F84\u6837\u677F\u4E5F\u79F0\uFF08R\u89C4\u3001R\u534A\u5F84\u89C4\u3001\u534A\u5F84\u89C4\u3001\u5F27\u5EA6\u898F\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u5E26\u6709\u4E00\u7EC4\u51C6\u786E\u5185\u3001\u5916\u5706\u5F27\u534A\u5F84\u5C3A\u5BF8\u7684\u8584\u677F\uFF0C\u7528\u4E8E\u68C0\u9A8C\u5706\u5F27\u534A\u5F84\u7684\u5B9E\u7269\u7684\u91CF\u5177\uFF0C\u5706\u5F27\u534A\u5F84\u5728 1 \u6BEB\u7C73 \uFF5E 25 \u6BEB\u7C73\u7684\u6210\u7EC4\u534A\u5F84\u6837\u677F\u6709\u51F8\u5F62\u6837\u677F\u548C\u51F9\u5F62\u6837\u677F\uFF0C\u7528\u87BA\u9489\u6216\u94C6\u9489\u9489\u5728\u4FDD\u62A4\u677F\u4E24\u7AEF\u3002\u6B64\u5916\u8FD8\u89C4\u5B9A\u534A\u5F84\u6837\u677F\u7684\u5C3A\u5BF8\u5206\u4E3A 1 \uFF5E 6.5 \u6BEB\u7C73\u30017 \uFF5E 14.5 \u6BEB\u7C73\u548C 15 \uFF5E 25 \u6BEB\u7C73\u4E09\u4E2A\u7EC4\u522B\u3002\u6837\u677F\u4E00\u822C\u91C7\u7528 45 \u94A2\u6216\u540C\u7B49\u6027\u80FD\u7684\u51B7\u8F67\u5E26\u94A2\u6750\u6599\u5236\u4F5C\uFF0C\u786C\u5EA6\u5728170 HV \uFF5E 230 HV \u4E4B\u95F4\u3002"@zh . . . . . . "Wzorce \u0142uk\u00F3w ko\u0142owych (promieniomierze) \u2013 przyrz\u0105dy pomiarowe w postaci wzornik\u00F3w, kt\u00F3re s\u0142u\u017C\u0105 do pomiaru promieni zaokr\u0105gle\u0144. Sprawdzanie zaokr\u0105gle\u0144 odbywa si\u0119 poprzez przymierzanie kolejnych wzornik\u00F3w, a\u017C do takiego, kt\u00F3ry b\u0119dzie dok\u0142adnie przylega\u0142 do danego zaokr\u0105glenia. Najbardziej popularne zestawy wzorc\u00F3w \u0142uk\u00F3w ko\u0142owych: \n* wzorzec \u0142uk\u00F3w ko\u0142owych MWKc1 \u2013 o zakresie pomiarowym 1\u20137 mm, zawieraj\u0105cy po 17 wzorc\u00F3w wypuk\u0142ych i wkl\u0119s\u0142ych \n* wzorzec \u0142uk\u00F3w ko\u0142owych MWKc2 \u2013 o zakresie pomiarowym 7,5\u201315 mm, zawieraj\u0105cy po 16 wzorc\u00F3w wypuk\u0142ych i wkl\u0119s\u0142ych \n* wzorzec \u0142uk\u00F3w ko\u0142owych MWKc3 \u2013 o zakresie pomiarowym 15,5\u201325 mm, zawieraj\u0105cy po 15 wzorc\u00F3w wypuk\u0142ych i wkl\u0119s\u0142ych. Produkowane s\u0105 tak\u017Ce nietypowe wzorce \u0142uk\u00F3w ko\u0142owych zawieraj\u0105ce kilka \u0142uk\u00F3w na jednym listku. Jedynym parametrem wyznaczanym podczas wzorcowania wzorc\u00F3w \u0142uk\u00F3w ko\u0142owych jest odchy\u0142ka promienia ka\u017Cdego \u0142uku ko\u0142owego z zestawu. Do pomiar\u00F3w krzywizn sfer cz\u0119\u015Bciej stosowany jest sferometr."@pl . . "1646818"^^ . . . . . "A radius gauge, also known as a fillet gauge, is a tool used to measure the radius of an object. Radius gauges require a bright light behind the object to be measured. The gauge is placed against the edge to be checked and any light leakage between the blade and edge indicates a mismatch that requires correction. A good set of gauges will offer both convex and concave sections, and allow for their application in awkward locations."@en . "A radius gauge, also known as a fillet gauge, is a tool used to measure the radius of an object. Radius gauges require a bright light behind the object to be measured. The gauge is placed against the edge to be checked and any light leakage between the blade and edge indicates a mismatch that requires correction. A good set of gauges will offer both convex and concave sections, and allow for their application in awkward locations. Every leaf has a different radius, for example with radius intervals of 0.25 mm or 0.5 mm. The material of the leaves is stainless steel. Each gauge is one of two types; either internal or external, which are used to check the radius of inner and outer surfaces, respectively."@en . . . . . . .