. . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0430\u043D\u0433, \u0442\u0432\u043E\u0438 \u0432\u043E\u0434\u044B \u0437\u0430\u043C\u0443\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C"@ru . . . . "1123029324"^^ . "Ram Teri Ganga Maili"@en . "Radhu Karmakar"@en . . . . . . . . . . "Ram Teri Ganga Maili"@en . . . . . . "178.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "V. P. Sathe"@en . . . . . . . . . . . "Ram Teri Ganga Maili adalah sebuah film musikal dan romantis asal Bollywood, India buatan tahun 1985 dan disutradarai oleh Raj Kapoor dengan naskah tulisan , , dan . Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang India: Rajiv Kapoor, , Saeed Jaffrey, Kulbhushan Kharbanda, Mandakini, dan masih banyak lagi. Film ini berdurasi selama 178 menit."@in . . . . "INR 19 Crores"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "INR 1.44 Crore"@en . . . . . . "1.44"^^ . . . "Theatrical release poster"@en . "10680.0"^^ . "10680.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ram Teri Ganga Maili"@in . . . . . . . . . . "Ram Teri Ganga Maili (transl.\u2009Ram, Your Ganga is Tainted) is a 1985 Indian Hindi-language romantic drama film directed by Raj Kapoor. The film stars Mandakini and Rajiv Kapoor in lead roles. Music director Ravindra Jain received a Filmfare Award for this film. The film generated controversy because of Mandakini's bold scenes of breastfeeding and bathing in a transparent saree, which wasn't something the conservative Indian Film Certification Board allowed then. Yet, it had a U (Universal) age rating, which was later amended to U/A. It was the last film directed by Kapoor."@en . . . "19.0"^^ . . . "Ram Teri Ganga Maili (transl.\u2009Ram, Your Ganga is Tainted) is a 1985 Indian Hindi-language romantic drama film directed by Raj Kapoor. The film stars Mandakini and Rajiv Kapoor in lead roles. Music director Ravindra Jain received a Filmfare Award for this film. The film generated controversy because of Mandakini's bold scenes of breastfeeding and bathing in a transparent saree, which wasn't something the conservative Indian Film Certification Board allowed then. Yet, it had a U (Universal) age rating, which was later amended to U/A. It was the last film directed by Kapoor. Ram Teri Ganga Maili is included in the 'All-Time Blockbusters' list of Indian Cinema. It was certified Diamond Jubilee in Mumbai and Golden Jubilee in other major cities. The film was the year's highest-grossing film. It was also one of the highest-grossing films of the 1980s, alongside Kranti (1981) and Maine Pyar Kiya (1989)."@en . . "Raj Kapoor"@en . "Ram Teri Ganga Maili"@en . . . . "Rajiv Kapoor"@en . "1644867"^^ . ""@en . . . . . . "\u00AB\u0413\u0430\u043D\u0433, \u0442\u0432\u043E\u0438\u0301 \u0432\u043E\u0301\u0434\u044B \u0437\u0430\u043C\u0443\u0442\u0438\u0301\u043B\u0438\u0441\u044C\u00BB (\u0445\u0438\u043D\u0434\u0438 \u0930\u093E\u092E \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0917\u0902\u0917\u093E \u092E\u0948\u0932, Ram Teri Ganga Maili, \u0434\u043E\u0441\u043B.: \u00AB\u0411\u043E\u0436\u0435, \u0442\u0432\u043E\u044F \u0413\u0430\u043D\u0433\u0430 \u043E\u0441\u043A\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u0430!\u00BB) \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1985 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0445\u0438\u043D\u0434\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0420\u0430\u0434\u0436\u0430 \u041A\u0430\u043F\u0443\u0440\u0430."@ru . "\u00AB\u0413\u0430\u043D\u0433, \u0442\u0432\u043E\u0438\u0301 \u0432\u043E\u0301\u0434\u044B \u0437\u0430\u043C\u0443\u0442\u0438\u0301\u043B\u0438\u0441\u044C\u00BB (\u0445\u0438\u043D\u0434\u0438 \u0930\u093E\u092E \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0917\u0902\u0917\u093E \u092E\u0948\u0932, Ram Teri Ganga Maili, \u0434\u043E\u0441\u043B.: \u00AB\u0411\u043E\u0436\u0435, \u0442\u0432\u043E\u044F \u0413\u0430\u043D\u0433\u0430 \u043E\u0441\u043A\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u0430!\u00BB) \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1985 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0445\u0438\u043D\u0434\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0420\u0430\u0434\u0436\u0430 \u041A\u0430\u043F\u0443\u0440\u0430."@ru . . "K. K. Singh"@en . . . "Jyoti Swaroop"@en . . . . . . . . . . . . "11562"^^ . . . . . . "Ram Teri Ganga Maili adalah sebuah film musikal dan romantis asal Bollywood, India buatan tahun 1985 dan disutradarai oleh Raj Kapoor dengan naskah tulisan , , dan . Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang India: Rajiv Kapoor, , Saeed Jaffrey, Kulbhushan Kharbanda, Mandakini, dan masih banyak lagi. Film ini berdurasi selama 178 menit."@in . . . ""@en . .