. . . "E\u00B7\u96F7\u00B7\u5170\u514B\u65AF\u7279\u7235\u58EB\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASir Edwin Ray Lankester\uFF0C1847\u5E745\u670815\u65E5\uFF0D1929\u5E748\u670813\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u82F1\u56FD\u52A8\u7269\u5B66\u5BB6\uFF0C\u4F26\u6566\u5927\u5B66\u5B66\u9662\u548C\u725B\u6D25\u5927\u5B66\u6559\u6388\uFF0C\u4E13\u653B\u65E0\u810A\u690E\u52A8\u7269\u52A8\u7269\u5B66\u548C\u8FDB\u5316\u751F\u7269\u5B66\uFF0C\u66FE\u4EFB\u4F26\u6566\u81EA\u7136\u53F2\u535A\u7269\u9986\u7684\u7B2C\u4E09\u4EFB\u9986\u957F\u3002"@zh . . "Sir Edwin Ray Lankester KCB FRS (15 May 1847 \u2013 13 August 1929) was a British zoologist. An invertebrate zoologist and evolutionary biologist, he held chairs at University College London and Oxford University. He was the third Director of the Natural History Museum, London, and was awarded the Copley Medal of the Royal Society."@en . . . . "210"^^ . . . . . . . . . . "Ray Lankester"@ca . "Ray Lankester"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1847-05-15"^^ . . . . . "\u0631\u0627\u064A \u0644\u0627\u0646\u0643\u0633\u062A\u0631"@ar . . "1124113944"^^ . "Sir E. Ray Lankester"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A8\u30C9\u30A6\u30A3\u30F3\u30FB\u30EC\u30A4\u30FB\u30E9\u30F3\u30B1\u30B9\u30BF\u30FC\uFF08Sir E. Ray Lankester, 1847\u5E745\u670815\u65E5 - 1929\u5E748\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u751F\u307E\u308C\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u52D5\u7269\u5B66\u8005\u3002\u5F7C\u306F\u30D5\u30A1\u30FC\u30B9\u30C8\u30CD\u30FC\u30E0\u306E\u30A8\u30C9\u30A6\u30A3\u30F3\u3092\u5E38\u306BE\u3068\u7565\u3057\u3066\u66F8\u3044\u305F\u3002"@ja . "Lank."@en . . . . . . . . . "Sir Edwin Ray Lankester (Londra, 15 maggio 1847 \u2013 Londra, 13 agosto 1929) \u00E8 stato un biologo e zoologo britannico, noto per essere stato un prestigioso zoologo e battagliero biologo evoluzionista, \u00E8 ricordato inoltre per la sua amicizia con Karl Marx."@it . . . . . . . . "Edwin Ray Lankester est un zoologiste britannique, n\u00E9 le 15 mai 1847 \u00E0 Londres et mort le 15 ao\u00FBt 1929 dans cette m\u00EAme ville."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Edwin Ray Lankester (1847-1929) \u2013 angielski zoolog. Bada\u0142 ewolucyjny rozw\u00F3j pierwotniak\u00F3w i bezkr\u0119gowc\u00F3w. Napisa\u0142 wiele prac popularyzatorskich. By\u0142 profesorem University College London i University of Oxford (Linacre Professor of Zoology) oraz dyrektorem Muzeum Historii Naturalnej w Londynie. W 1908 roku otrzyma\u0142 Darwin\u2013Wallace Medal, nagrod\u0119 naukow\u0105 przyznawan\u0105 przez Towarzystwo Linneuszowskie w Londynie.Za\u015B w 1913 roku otrzyma\u0142 Medal Copleya, nagrod\u0119 naukow\u0105 przyznawan\u0105 przez Royal Society w Londynie. Lankester posiada\u0142 tytu\u0142 szlachecki Sir. Swojego pierwszego imienia Edwin nigdy nie u\u017Cywa\u0142, podpisuj\u0105c si\u0119 E. Ray Lankester lub po prostu Ray Lankester. Jego ojcem by\u0142 chirurg i przyrodnik , kt\u00F3ry mia\u0142 du\u017Ce zas\u0142ugi w powstrzymaniu rozprzestrzeniania si\u0119 cholery w Londynie."@pl . . "Edwin Ray Lankester"@it . . . . . . . . "1929-08-13"^^ . . . . . . . "Sir Edwin Ray Lankester (Londra, 15 maggio 1847 \u2013 Londra, 13 agosto 1929) \u00E8 stato un biologo e zoologo britannico, noto per essere stato un prestigioso zoologo e battagliero biologo evoluzionista, \u00E8 ricordato inoltre per la sua amicizia con Karl Marx."@it . . . . . . "Sir E. Ray Lankester"@en . . . "Ray Lankester"@en . . . . . . . . . . . "\u30A8\u30C9\u30A6\u30A3\u30F3\u30FB\u30EC\u30A4\u30FB\u30E9\u30F3\u30B1\u30B9\u30BF\u30FC\uFF08Sir E. Ray Lankester, 1847\u5E745\u670815\u65E5 - 1929\u5E748\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u751F\u307E\u308C\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u52D5\u7269\u5B66\u8005\u3002\u5F7C\u306F\u30D5\u30A1\u30FC\u30B9\u30C8\u30CD\u30FC\u30E0\u306E\u30A8\u30C9\u30A6\u30A3\u30F3\u3092\u5E38\u306BE\u3068\u7565\u3057\u3066\u66F8\u3044\u305F\u3002"@ja . . . "Sir Edwin Ray Lankester (* 15. Mai 1847 in London; \u2020 13. August 1929 in Chelsea) war ein britischer Zoologe."@de . . . . . . "Edwin Ray Lankester"@en . . . . . . . . . . "\u042D\u0434\u0432\u0438\u043D \u0420\u0435\u0439 \u041B\u0430\u0301\u043D\u043A\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Edwin Ray Lankester; 15 \u043C\u0430\u044F 1847 \u2014 15 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1929) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (1875), \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D-\u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A (1895), \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0421\u0428\u0410 (1903), \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A (1910; \u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0441 1899)."@ru . . . "Sir E. Ray Lankester KCB, FRS (15 de maig de 1847 \u2013 13 d'agost de 1929) va ser un zo\u00F2leg brit\u00E0nic. Estava especialitzat en la zoologia dels invertebrats i en la biologia evolutiva. Va ser catedr\u00E0tic al University College London i la Universitat d'Oxford. Va ser el tercer director del Natural History Museum, i va ser premiat amb la Copley Medal de la Royal Society. Ray Lankester probablement va rebre aquest nom en honor del fam\u00F3s naturalista John Ray, de qui el seu pare era un admirador. Lankester apareix en diverses novel\u00B7les. \u00C9s el model per a Sir Roderick Dover en la novel\u00B7la de H.G. Wells Marriage (Wells havia estat un dels seus alumnes), i en la novel\u00B7la Europa de . Lankaster va ser amic de Karl Marx. Tamb\u00E9 hauria sigut el model per al a The Lost World d'Arthur Conan Doyle, Lankester mai es va casar."@ca . . . . . "Sir E. Ray Lankester KCB, FRS (15 Mei 1847 \u2013 13 Agustus 1929) merupakan seorang zoolog Britania, yang lahir di London. Sebagai seorang ahli zoologi invertebrata dan biologi evolusi, ia mengetuai University College London dan Universitas Oxford. Ia merupakan Direktur Museum Sejarah Alam ketiga, dan dianugerahi Copley Medal dari Royal Society."@in . "1847-05-15"^^ . . . . . . . . . "Edwin Ray Lankester"@fr . . . "Edwin Ray Lankester"@en . . . . "Sir Edwin Ray Lankester FRS (Londres, 16 de maio de 1847 \u2014 Chelsea, 13 de agosto de 1929) foi um zo\u00F3logo brit\u00E2nico."@pt . . "Edwin Ray Lankester est un zoologiste britannique, n\u00E9 le 15 mai 1847 \u00E0 Londres et mort le 15 ao\u00FBt 1929 dans cette m\u00EAme ville."@fr . . . . "\u96F7\u00B7\u5170\u514B\u65AF\u7279"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "Edwin Ray Lankester (15 de mayo de 1847 - 13 de agosto de 1929) fue un naturalista, zo\u00F3logo, y alg\u00F3logo brit\u00E1nico."@es . . "Ray Lankester"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ray Lankester"@pl . . . . "Sir E. Ray Lankester KCB, FRS (15 de maig de 1847 \u2013 13 d'agost de 1929) va ser un zo\u00F2leg brit\u00E0nic. Estava especialitzat en la zoologia dels invertebrats i en la biologia evolutiva. Va ser catedr\u00E0tic al University College London i la Universitat d'Oxford. Va ser el tercer director del Natural History Museum, i va ser premiat amb la Copley Medal de la Royal Society. Ray Lankester probablement va rebre aquest nom en honor del fam\u00F3s naturalista John Ray, de qui el seu pare era un admirador. Lankester mai es va casar."@ca . . . . . . . . . . . . "London, England"@en . . . . . . . . . "Sir E. Ray Lankester KCB, FRS (15 Mei 1847 \u2013 13 Agustus 1929) merupakan seorang zoolog Britania, yang lahir di London. Sebagai seorang ahli zoologi invertebrata dan biologi evolusi, ia mengetuai University College London dan Universitas Oxford. Ia merupakan Direktur Museum Sejarah Alam ketiga, dan dianugerahi Copley Medal dari Royal Society."@in . "London, England"@en . . . . . . . . "Sir E. Ray Lankester in 1908"@en . . . "Ray Lankester"@sv . . . . "Sir Edwin Ray Lankester (* 15. Mai 1847 in London; \u2020 13. August 1929 in Chelsea) war ein britischer Zoologe."@de . . . . . . . . . . . . . . . "Evolution, Rationalism"@en . "Edwin Ray Lankester (15 de mayo de 1847 - 13 de agosto de 1929) fue un naturalista, zo\u00F3logo, y alg\u00F3logo brit\u00E1nico."@es . . . "1929-08-13"^^ . . . . "\u30EC\u30A4\u30FB\u30E9\u30F3\u30B1\u30B9\u30BF\u30FC"@ja . . . . . . . . . . "\u042D\u0434\u0432\u0438\u043D \u0420\u0435\u0439 \u041B\u0430\u0301\u043D\u043A\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Edwin Ray Lankester; 15 \u043C\u0430\u044F 1847 \u2014 15 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1929) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (1875), \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D-\u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A (1895), \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0421\u0428\u0410 (1903), \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A (1910; \u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0441 1899)."@ru . . . "\u0415\u0434\u0432\u0456\u043D \u0420\u0435\u0439 \u041B\u0430\u043D\u043A\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Edwin Ray Lankester; 15 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1847 \u2014 15 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1929) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 (1875), \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D-\u043A\u043E\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0443\u043A (1895), \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0421\u0428\u0410 (1903), \u041F\u0430\u0440\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0443\u043A (1910; \u043A\u043E\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0437 1899)."@uk . . . "1111025"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sir Edwin Ray Lankester, f\u00F6dd den 15 maj 1847, d\u00F6d den 13 augusti 1929, var en engelsk zoolog, son till l\u00E4karen . Lankester blev professor i zoologi och j\u00E4mf\u00F6rande anatomi vid universitetet i London 1874 och vid universitetet i Oxford 1891 och var direkt\u00F6r f\u00F6r naturhistoriska avdelningen av British Museum 1898-1907. Sedan 1869 var han utgivare av den av hans far grundade \"\". Lankester var ledamot av Fysiografiska s\u00E4llskapet i Lund sedan 1902 och valdes 1922 till ledamot av Vetenskapssocieteten i Uppsala. Han tilldelades Copleymedaljen 1913 och Linnean Medal 1920. Han l\u00E4mnade viktiga bidrag till skilda omr\u00E5den av zoologin. H\u00E4r kan n\u00E4mnas: A Monograph of the Cephalaspidian Fishes (1870), Comparative Longevity (1871), flera arbeten r\u00F6rande bl\u00F6tdjurens utveckling (1875), Limulus, an Arachnid (1881), Extinct Animals (1905) och The Enterocoela and the Coelomocoela (1900)."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0415\u0434\u0432\u0456\u043D \u0420\u0435\u0439 \u041B\u0430\u043D\u043A\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Edwin Ray Lankester; 15 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1847 \u2014 15 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1929) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 (1875), \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D-\u043A\u043E\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0443\u043A (1895), \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0421\u0428\u0410 (1903), \u041F\u0430\u0440\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0443\u043A (1910; \u043A\u043E\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0437 1899)."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0415\u0434\u0432\u0456\u043D \u0420\u0435\u0439 \u041B\u0430\u043D\u043A\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440"@uk . . . . . "Edwin Ray Lankester (Londen, 15 mei 1847 \u2013 13 augustus 1929) was een Brits zo\u00F6loog die zich voornamelijk toelegde op ongewervelden. Hij was de eerste die de verwantschap aantoonde tussen degenkrabben en spinachtigen. Lankester was in 1887 medestichter van de Marine Biological Association in Plymouth en een actief voorvechter van het rationalisme."@nl . "\u041B\u0430\u043D\u043A\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440, \u042D\u0434\u0432\u0438\u043D \u0420\u0435\u0439"@ru . . . . . . "31487"^^ . . . . . . . "Sir Edwin Ray Lankester, f\u00F6dd den 15 maj 1847, d\u00F6d den 13 augusti 1929, var en engelsk zoolog, son till l\u00E4karen . Lankester blev professor i zoologi och j\u00E4mf\u00F6rande anatomi vid universitetet i London 1874 och vid universitetet i Oxford 1891 och var direkt\u00F6r f\u00F6r naturhistoriska avdelningen av British Museum 1898-1907. Sedan 1869 var han utgivare av den av hans far grundade \"\". Lankester var ledamot av Fysiografiska s\u00E4llskapet i Lund sedan 1902 och valdes 1922 till ledamot av Vetenskapssocieteten i Uppsala. Han tilldelades Copleymedaljen 1913 och Linnean Medal 1920."@sv . . "\u0627\u0644\u0633\u064A\u0631 \u0631\u0627\u064A \u0644\u0627\u0646\u0643\u0633\u062A\u0631 (15 \u0645\u0627\u064A\u0648 1847 - 13 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1929) \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A."@ar . "Ray Lankester"@es . . . . . . . . . . "Sir Edwin Ray Lankester FRS (Londres, 16 de maio de 1847 \u2014 Chelsea, 13 de agosto de 1929) foi um zo\u00F3logo brit\u00E2nico."@pt . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0633\u064A\u0631 \u0631\u0627\u064A \u0644\u0627\u0646\u0643\u0633\u062A\u0631 (15 \u0645\u0627\u064A\u0648 1847 - 13 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1929) \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A."@ar . . "Edwin Ray Lankester (1847-1929) \u2013 angielski zoolog. Bada\u0142 ewolucyjny rozw\u00F3j pierwotniak\u00F3w i bezkr\u0119gowc\u00F3w. Napisa\u0142 wiele prac popularyzatorskich. By\u0142 profesorem University College London i University of Oxford (Linacre Professor of Zoology) oraz dyrektorem Muzeum Historii Naturalnej w Londynie. W 1908 roku otrzyma\u0142 Darwin\u2013Wallace Medal, nagrod\u0119 naukow\u0105 przyznawan\u0105 przez Towarzystwo Linneuszowskie w Londynie.Za\u015B w 1913 roku otrzyma\u0142 Medal Copleya, nagrod\u0119 naukow\u0105 przyznawan\u0105 przez Royal Society w Londynie."@pl . . . . . . . . "t"@en . . . . "Ray Lankester"@in . "1898"^^ . . . . . . . "Sir Edwin Ray Lankester KCB FRS (15 May 1847 \u2013 13 August 1929) was a British zoologist. An invertebrate zoologist and evolutionary biologist, he held chairs at University College London and Oxford University. He was the third Director of the Natural History Museum, London, and was awarded the Copley Medal of the Royal Society."@en . . . "Ray Lankester"@pt . "Edwin Ray Lankester (Londen, 15 mei 1847 \u2013 13 augustus 1929) was een Brits zo\u00F6loog die zich voornamelijk toelegde op ongewervelden. Hij was de eerste die de verwantschap aantoonde tussen degenkrabben en spinachtigen. Lankester was in 1887 medestichter van de Marine Biological Association in Plymouth en een actief voorvechter van het rationalisme."@nl . . . . . . . . . . . . . . "E\u00B7\u96F7\u00B7\u5170\u514B\u65AF\u7279\u7235\u58EB\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASir Edwin Ray Lankester\uFF0C1847\u5E745\u670815\u65E5\uFF0D1929\u5E748\u670813\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u82F1\u56FD\u52A8\u7269\u5B66\u5BB6\uFF0C\u4F26\u6566\u5927\u5B66\u5B66\u9662\u548C\u725B\u6D25\u5927\u5B66\u6559\u6388\uFF0C\u4E13\u653B\u65E0\u810A\u690E\u52A8\u7269\u52A8\u7269\u5B66\u548C\u8FDB\u5316\u751F\u7269\u5B66\uFF0C\u66FE\u4EFB\u4F26\u6566\u81EA\u7136\u53F2\u535A\u7269\u9986\u7684\u7B2C\u4E09\u4EFB\u9986\u957F\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "Lankester,+E.+Ray+,+Sir"@en . . . . . . . .