. . . "Ready-to-assemble furniture (RTA), also known as knock-down furniture (KD), flat pack furniture, or kit furniture, is a form of furniture that requires customer assembly. The separate components are packed for sale in cartons which also contain assembly instructions and sometimes hardware. The furniture is generally simple to assemble with basic tools such as screwdrivers, which are also sometimes included. Ready-to-assemble furniture is popular with consumers who wish to save money by assembling the product themselves. Producers and merchants benefit from selling ready-to-assemble furniture because furniture is bulky once assembled, and thus more expensive to store and to deliver. Since the assembly work is done by the consumer instead of by the manufacturer, its price can be lower. A furniture assembly service industry has developed, making it easy for consumers to employ someone knowledgeable to assemble their furniture for them. Produced mainly from chipboard or medium density fibreboard (MDF), the cost of producing this type of furniture is cheaper than using solid wood. The low grade timber is coated with a polymer laminate to replicate various types of wood, allowing a high quality looking finished product."@en . "Mebel siap rakit"@in . "Ready-to-assemble furniture"@en . . . . "\u81EA\u884C\u7EC4\u88C5\u5BB6\u5177"@zh . "Mebel siap rakit adalah jenis mebel yang memerlukan perakitan oleh pengguna. Komponen yang sudah dilepas-lepas dikemas untuk dijual dalam karton yang juga berisi petunjuk merakitnya, serta kelengkapannya. Sangat mudah dirakit dengan perkakas seperti obeng, yang terkadang ikut disertakan. Mebel siap rakit cukup populer di kalangan konsumen yang ingin menghemat uang dengan merakit produknya sendiri."@in . . . . . . . "Els mobles en kit o mobles llestos per muntar \u00E9s una forma de mobiliari que requereix el muntatge per part del client. Els components separats estan empaquetats en cartrons que tamb\u00E9 contenen instruccions pel muntatge. Els mobles s\u00F3n generalment f\u00E0cils de muntar amb eines b\u00E0siques com un tornav\u00EDs i una clau hexagonal, que sovint s'inclouen en el kit. Els mobles en kit s\u00F3n molt populars entre els consumidors que desitgen estalviar diners muntant ells mateixos el producte i recollint els mobles a la botiga, estalviant els costos d'enviament."@ca . . "Els mobles en kit o mobles llestos per muntar \u00E9s una forma de mobiliari que requereix el muntatge per part del client. Els components separats estan empaquetats en cartrons que tamb\u00E9 contenen instruccions pel muntatge. Els mobles s\u00F3n generalment f\u00E0cils de muntar amb eines b\u00E0siques com un tornav\u00EDs i una clau hexagonal, que sovint s'inclouen en el kit. Els mobles en kit s\u00F3n molt populars entre els consumidors que desitgen estalviar diners muntant ells mateixos el producte i recollint els mobles a la botiga, estalviant els costos d'enviament. Els productors i comerciants es beneficien de la venda de mobles llestos per muntar, ja que els mobles s\u00F3n voluminosos un cop muntats i, per tant, costen d'emmagatzemar i transportar. Com que el treball de muntatge el realitza el consumidor en lloc del fabricant, el seu preu \u00E9s inferior. S'ha desenvolupat una ind\u00FAstria de serveis de muntatge de mobles on els consumidors poden emprar alg\u00FA per muntar els seus mobles."@ca . "Kit (bricolage)"@fr . . . "6785"^^ . . . . . . . . . . . . . "Un kit, mot d'origine anglaise (l'expression anglaise correspondante est ready-to-assemble, \u00AB pr\u00EAt \u00E0 \u00EAtre assembl\u00E9 \u00BB), est un ensemble de pi\u00E8ces servant \u00E0 fabriquer un objet par assemblage. En bricolage, un kit d\u00E9signe l'ensemble des pi\u00E8ces constitutives d'un objet manufactur\u00E9 (par exemple, objet de menuiserie ou de m\u00E9canique) fournies de fa\u00E7on group\u00E9e avec une notice permettant \u00E0 l'acqu\u00E9reur de proc\u00E9der lui-m\u00EAme \u00E0 l'assemblage et \u00E0 la finition de l'objet. L'outillage n\u00E9cessaire, souvent simple, peut \u00EAtre fourni dans le kit. Selon les cas, le kit peut ne demander qu'un assemblage facile \u00E0 r\u00E9aliser sans connaissances techniques (par exemple, le montage d'un meuble de cuisine bien con\u00E7u peut se faire en quelques dizaines de minutes) ou constituer un projet de plusieurs centaines d'heures de "@fr . . "\u7D44\u7ACB\u5BB6\u5177"@ja . "Ready-to-assemble furniture (RTA), also known as knock-down furniture (KD), flat pack furniture, or kit furniture, is a form of furniture that requires customer assembly. The separate components are packed for sale in cartons which also contain assembly instructions and sometimes hardware. The furniture is generally simple to assemble with basic tools such as screwdrivers, which are also sometimes included. Ready-to-assemble furniture is popular with consumers who wish to save money by assembling the product themselves."@en . . . . . "Mebel siap rakit adalah jenis mebel yang memerlukan perakitan oleh pengguna. Komponen yang sudah dilepas-lepas dikemas untuk dijual dalam karton yang juga berisi petunjuk merakitnya, serta kelengkapannya. Sangat mudah dirakit dengan perkakas seperti obeng, yang terkadang ikut disertakan. Mebel siap rakit cukup populer di kalangan konsumen yang ingin menghemat uang dengan merakit produknya sendiri. Pedagang dan produsen meraup untung dari penjualan mebel siap rakit karena mebel yang sudah dirakit terlihat besar dan biayanya simpan dan angkutnya mahal. Bila pekerjaan merakit mebel dilakukan sendiri oleh konsumen dan bukan oleh produsen, harganya bisa murah. Jasa perakitan mebel pun berkembang, sehingga memudahkan konsumen untuk mempekerjakan orang yang sudah berpengelaman merakit mebel."@in . . "\u81EA\u884C\u7EC4\u88C5\u5BB6\u5177\uFF0C\u53C8\u79F0\u53EF\u62C6\u5378\u5BB6\u5177\u6216\u677F\u5F0F\u5305\u88C5\u5BB6\u5177\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u591A\u4EF6\u8D2D\u4E70\uFF0C\u5E76\u9700\u8981\u7EC4\u88C5\u7684\u5BB6\u5177\u7C7B\u578B\u3002\u8FD9\u79CD\u5BB6\u5177\u7C7B\u578B\u901A\u5E38\u5C06\u5BB6\u5177\u50CF\u62FC\u79EF\u6728\u90A3\u6837\u88C5\u5230\u4E00\u4E2A\u7BB1\u5B50\u91CC\uFF0C\u5185\u9644\u6307\u5BFC\u6D88\u8D39\u8005\u8D2D\u4E70\u540E\u81EA\u884C\u7EC4\u88C5\u7684\u8BF4\u660E\u4E66\u3002"@zh . . . . . . "1119111"^^ . . . . . . "\u81EA\u884C\u7EC4\u88C5\u5BB6\u5177\uFF0C\u53C8\u79F0\u53EF\u62C6\u5378\u5BB6\u5177\u6216\u677F\u5F0F\u5305\u88C5\u5BB6\u5177\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u591A\u4EF6\u8D2D\u4E70\uFF0C\u5E76\u9700\u8981\u7EC4\u88C5\u7684\u5BB6\u5177\u7C7B\u578B\u3002\u8FD9\u79CD\u5BB6\u5177\u7C7B\u578B\u901A\u5E38\u5C06\u5BB6\u5177\u50CF\u62FC\u79EF\u6728\u90A3\u6837\u88C5\u5230\u4E00\u4E2A\u7BB1\u5B50\u91CC\uFF0C\u5185\u9644\u6307\u5BFC\u6D88\u8D39\u8005\u8D2D\u4E70\u540E\u81EA\u884C\u7EC4\u88C5\u7684\u8BF4\u660E\u4E66\u3002"@zh . "\u7D44\u7ACB\u5BB6\u5177\uFF08\u304F\u307F\u305F\u3066\u304B\u3050\u3001\u82F1\u8A9E:Ready-to-assemble furniture \u3042\u308B\u3044\u306F knock-down furniture\uFF09\u3068\u306F\u3001\u8CFC\u5165\u8005\u306B\u3088\u308B\u7D44\u307F\u7ACB\u3066\u304C\u5FC5\u8981\u306A\u5BB6\u5177\u3067\u3042\u308B\u3002 \u6BB5\u30DC\u30FC\u30EB\u306B\u5206\u89E3\u3055\u308C\u305F\u5BB6\u5177\u306E\u90E8\u54C1\u3068\u8AAC\u660E\u66F8\u304C\u53CE\u7D0D\u3055\u308C\u305F\u72B6\u614B\u3067\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u7279\u6B8A\u306A\u6280\u80FD\u304C\u306A\u3044\u6D88\u8CBB\u8005\u3067\u3082\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u306A\u3069\u306E\u4E00\u822C\u7684\u306A\u9053\u5177\u3060\u3051\u3067\u7D44\u307F\u7ACB\u3066\u3089\u308C\u308B\u3002\u305D\u3057\u3066\u5B8C\u6210\u54C1\u306E\u5BB6\u5177\u3068\u6BD4\u3079\u3066\u914D\u9001\u30B3\u30B9\u30C8\u304C\u8EFD\u6E1B\u3067\u304D\u308B\u305F\u3081\u3001\u5B89\u4FA1\u3067\u58F2\u8CB7\u3055\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u4F55\u3060\u304B\u306E\u7406\u7531\u3067\u7D44\u307F\u7ACB\u3066\u3089\u308C\u306A\u3044\u6D88\u8CBB\u8005\u3067\u3082\u7D44\u7ACB\u4F5C\u696D\u306E\u4EE3\u884C\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306A\u3069\u306B\u4F9D\u983C\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u3001\u7D44\u7ACB\u5BB6\u5177\u3092\u5229\u7528\u3067\u304D\u308B\u3002"@ja . . "\u7D44\u7ACB\u5BB6\u5177\uFF08\u304F\u307F\u305F\u3066\u304B\u3050\u3001\u82F1\u8A9E:Ready-to-assemble furniture \u3042\u308B\u3044\u306F knock-down furniture\uFF09\u3068\u306F\u3001\u8CFC\u5165\u8005\u306B\u3088\u308B\u7D44\u307F\u7ACB\u3066\u304C\u5FC5\u8981\u306A\u5BB6\u5177\u3067\u3042\u308B\u3002 \u6BB5\u30DC\u30FC\u30EB\u306B\u5206\u89E3\u3055\u308C\u305F\u5BB6\u5177\u306E\u90E8\u54C1\u3068\u8AAC\u660E\u66F8\u304C\u53CE\u7D0D\u3055\u308C\u305F\u72B6\u614B\u3067\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u7279\u6B8A\u306A\u6280\u80FD\u304C\u306A\u3044\u6D88\u8CBB\u8005\u3067\u3082\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u306A\u3069\u306E\u4E00\u822C\u7684\u306A\u9053\u5177\u3060\u3051\u3067\u7D44\u307F\u7ACB\u3066\u3089\u308C\u308B\u3002\u305D\u3057\u3066\u5B8C\u6210\u54C1\u306E\u5BB6\u5177\u3068\u6BD4\u3079\u3066\u914D\u9001\u30B3\u30B9\u30C8\u304C\u8EFD\u6E1B\u3067\u304D\u308B\u305F\u3081\u3001\u5B89\u4FA1\u3067\u58F2\u8CB7\u3055\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u4F55\u3060\u304B\u306E\u7406\u7531\u3067\u7D44\u307F\u7ACB\u3066\u3089\u308C\u306A\u3044\u6D88\u8CBB\u8005\u3067\u3082\u7D44\u7ACB\u4F5C\u696D\u306E\u4EE3\u884C\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306A\u3069\u306B\u4F9D\u983C\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u3001\u7D44\u7ACB\u5BB6\u5177\u3092\u5229\u7528\u3067\u304D\u308B\u3002"@ja . . . "1121323368"^^ . "Moble en kit"@ca . "Un kit, mot d'origine anglaise (l'expression anglaise correspondante est ready-to-assemble, \u00AB pr\u00EAt \u00E0 \u00EAtre assembl\u00E9 \u00BB), est un ensemble de pi\u00E8ces servant \u00E0 fabriquer un objet par assemblage. En bricolage, un kit d\u00E9signe l'ensemble des pi\u00E8ces constitutives d'un objet manufactur\u00E9 (par exemple, objet de menuiserie ou de m\u00E9canique) fournies de fa\u00E7on group\u00E9e avec une notice permettant \u00E0 l'acqu\u00E9reur de proc\u00E9der lui-m\u00EAme \u00E0 l'assemblage et \u00E0 la finition de l'objet. L'outillage n\u00E9cessaire, souvent simple, peut \u00EAtre fourni dans le kit. Selon les cas, le kit peut ne demander qu'un assemblage facile \u00E0 r\u00E9aliser sans connaissances techniques (par exemple, le montage d'un meuble de cuisine bien con\u00E7u peut se faire en quelques dizaines de minutes) ou constituer un projet de plusieurs centaines d'heures de travail (par exemple, la construction d'un clavecin). Par extension, il d\u00E9signe une maquette pr\u00E9fabriqu\u00E9e vendue en boite en mod\u00E9lisme (voir Jeu de construction). En broderie, un kit comprend l'ensemble des fournitures n\u00E9cessaires \u00E0 la r\u00E9alisation d'un ouvrage : toile, fils, diagramme et aiguille. \n* Portail des loisirs et divertissements \n* Portail des technologies"@fr . .