. . "right"@en . "Recopa Sudamericana adalah perebutan gelar antar klub sepak bola Amerika Selatan antara juara Piala Libertadores dan juara Copa Sudamericana. Ajang ini selevel dengan Piala Super UEFA."@in . "Hego Amerikako Errekopa"@eu . "Rodrigo Palacio scored 5 goals, a record that still stands today."@en . . . . "Recopa Sudamericana"@fr . . . . "Tel\u00EA Santana da Silva 01.jpg"@en . . . "Recopa Sudamericana je fotbalov\u00E1 sout\u011B\u017E po\u0159\u00E1dan\u00E1 od roku 1988 fotbalovou konfederac\u00ED CONMEBOL. Jedn\u00E1 se o souboj v\u00EDt\u011Bz\u016F dvou nejpresti\u017En\u011Bj\u0161\u00EDch jihoamerick\u00FDch klubov\u00FDch sout\u011B\u017E\u00ED, kter\u00FDmi jsou Poh\u00E1r osvoboditel\u016F a Copa Sudamericana. Do roku 1998 o poh\u00E1r hr\u00E1li v\u00EDt\u011Bzov\u00E9 Poh\u00E1ru osvoboditel\u016F a Supercopa Libertadores."@cs . . . . . . . . . . . . . . "Recopa logo"@en . "\uB808\uCF54\uD30C \uC218\uB2E4\uBA54\uB9AC\uCE74\uB098(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Recopa Sudamericana, \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Recopa Sul-Americana \uD5E4\uCF54\uD30C \uC220\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uB098[*])\uB294 \uB0A8\uBBF8 \uCD95\uAD6C \uC5F0\uB9F9(CONMEBOL)\uC758 \uCF54\uD30C \uB9AC\uBCA0\uB974\uD0C0\uB3C4\uB808\uC2A4 \uC6B0\uC2B9 \uD300\uACFC \uCF54\uD30C \uC218\uB2E4\uBA54\uB9AC\uCE74\uB098 \uC6B0\uC2B9 \uD300 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uBC8C\uC5B4\uC9C0\uB294 \uC288\uD37C\uCEF5 \uC774\uBCA4\uD2B8\uC774\uB2E4. \uC720\uB7FD \uCD95\uAD6C \uC5F0\uB9F9\uC758 UEFA \uC288\uD37C\uCEF5\uACFC \uBE44\uC2B7\uD55C \uC131\uACA9\uC744 \uB760\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uD648 \uC564 \uC5B4\uC6E8\uC774 \uBC29\uC2DD\uC73C\uB85C \uC9C4\uD589\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . "La Recopa Sud-americana (en castell\u00E0 Recopa Sudamericana, en portugu\u00E8s Recopa Sul-Americana) \u00E9s una competici\u00F3 de futbol disputada a Sud-am\u00E8rica anualment des de l'any 1989. Enfronta als vencedors dels dos principals tornejos del continent, la Copa Libertadores de Am\u00E9rica i la Copa Sud-americana (an\u00E0log a la Supercopa d'Europa). Entre 1989 i 1998 enfront\u00E0 els campions de la Copa Libertadores i la Supercopa Sud-americana. L'any 1994 fou disputada entre els campions de la Copa Libertadores i la copa CONMEBOL (ja que el campi\u00F3 de la Libertadores i Supercopa coincid\u00ED). Amb anterioritat exist\u00ED una competici\u00F3 anomenada Recopa Sud-americana de Clubs o disputada els anys 1970 i 1971, per\u00F2 no tenia res a veure amb aquesta competici\u00F3."@ca . . "La Recopa Sud-americana (en castell\u00E0 Recopa Sudamericana, en portugu\u00E8s Recopa Sul-Americana) \u00E9s una competici\u00F3 de futbol disputada a Sud-am\u00E8rica anualment des de l'any 1989. Enfronta als vencedors dels dos principals tornejos del continent, la Copa Libertadores de Am\u00E9rica i la Copa Sud-americana (an\u00E0log a la Supercopa d'Europa). Entre 1989 i 1998 enfront\u00E0 els campions de la Copa Libertadores i la Supercopa Sud-americana. L'any 1994 fou disputada entre els campions de la Copa Libertadores i la copa CONMEBOL (ja que el campi\u00F3 de la Libertadores i Supercopa coincid\u00ED)."@ca . . . . . . "\u0643\u0648\u0645\u064A\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0631\u064A\u0643\u0648\u0628\u0627 \u0633\u0648\u062F\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: CONMEBOL Recopa Sul-Americana\u200F) \u0623\u0648 \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0631\u064A\u0643\u0648\u0628\u0627 \u0633\u0648\u062F\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Recopa Sudamericana\u200F)(\u062A\u0644\u0641\u0638 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u200E/re\u02C8kopa/\u200F\u060C Portuguese: [\u0281\u025B\u02C8k\u0254p\u0250] \u061B \u00AB\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632\u064A\u0646\u00BB) \u0647\u064A \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u062A\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0644 \u0633\u0646\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0628\u0637\u0644 \u0643\u0648\u0628\u0627 \u0644\u064A\u0628\u0631\u062A\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1988 \u0648\u0628\u0637\u0644 \u0643\u0648\u0628\u0627 \u0633\u0648\u062F\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646\u0627. \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0643\u0623\u0633 \u0644\u064A\u0628\u0631\u062A\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0648\u0643\u0623\u0633 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0639\u0627\u062F\u0644 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629."@ar . . . . . ""@en . "Recopa Sudamericana"@cs . . . "Recopa Sudamericana"@in . . "Recopa Sudamericana je fotbalov\u00E1 sout\u011B\u017E po\u0159\u00E1dan\u00E1 od roku 1988 fotbalovou konfederac\u00ED CONMEBOL. Jedn\u00E1 se o souboj v\u00EDt\u011Bz\u016F dvou nejpresti\u017En\u011Bj\u0161\u00EDch jihoamerick\u00FDch klubov\u00FDch sout\u011B\u017E\u00ED, kter\u00FDmi jsou Poh\u00E1r osvoboditel\u016F a Copa Sudamericana. Do roku 1998 o poh\u00E1r hr\u00E1li v\u00EDt\u011Bzov\u00E9 Poh\u00E1ru osvoboditel\u016F a Supercopa Libertadores."@cs . . . "La Recopa Sudamericana \u00E8 un trofeo calcistico sudamericano, che, dal 2003, viene assegnato al termine di due partite che mettono di fronte i vincitori della Coppa Libertadores e della Coppa Sudamericana dell'anno precedente. Tra il 1989 e il 1998 si affrontavano, invece, il vincitore della Libertadores con quello della Supercoppa Sudamericana. Dal 1999 al 2002 non \u00E8 stata disputata, poich\u00E9 la Supercoppa cess\u00F2 di esistere nel 1997."@it . . "Recopa Sudamericana"@it . . . "2076207"^^ . . "150"^^ . . . "Recopa Sudamericana, ibland enbart Recopa Sudamericana och av sponsorsk\u00E4l \u00E4ven Recopa Santander Sudamericana, \u00E4r en \u00E5rlig supercup i fotboll som anordnas av det sydamerikanska fotbollsf\u00F6rbundet CONMEBOL, d\u00E4r vinnaren av Copa Libertadores och Copa Sudamericana m\u00F6ts. Ursprungligen spelades turneringen mellan vinnarna av Copa Libertadores och Supercopa Libertadores. N\u00E4r Supercopa Libertadores lades ner s\u00E4songen 1998 lades \u00E4ven Recopa Sudamericana ner och \u00E5terupptogs f\u00F6rst 2003 igen. Recopa Sudamericana best\u00E5r sedan 2005 av ett dubbelm\u00F6te, d\u00E4r vinnaren av Copa Sudamericana spelar det f\u00F6rsta m\u00F6tet hemma. Recopa Sudamericana har tidigare ing\u00E5tt i andra t\u00E4vlingar - 1993 \u00E5rs Recopa Sudamericana var en match mellan tv\u00E5 brasilianska lag och dubbelm\u00F6tena spelades som en del av Campeonato Brasileiro S\u00E9rie A (Brasiliens h\u00F6gsta division i fotboll); 1998 \u00E5rs Recopa Sudamericana spelades som en del av Copa CONMEBOL 1998. 1991 spelades inte Recopa Sudamericana \u00F6verhuvudtaget eftersom Olimpia vann b\u00E5de Copa Libertadores 1990 och Supercopa Libertadores 1990. Trots att detsamma skedde 1994, s\u00E5 spelade d\u00E5 de dubbla vinnarna S\u00E3o Paulo mot vinnaren av Copa CONMEBOL 1993 (Botafogo)."@sv . "Recopa Sud-americana"@ca . . . . . . . . . . . . . "Recopa Sul-Americana"@pt . . . . . . "Tel\u00EA Santana is one of four managers to win two record Recopa Sudamericana medals, and the first to earn them consecutively."@en . . . . . . . . . . . "\u0643\u0648\u0645\u064A\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0631\u064A\u0643\u0648\u0628\u0627 \u0633\u0648\u062F\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: CONMEBOL Recopa Sul-Americana\u200F) \u0623\u0648 \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0631\u064A\u0643\u0648\u0628\u0627 \u0633\u0648\u062F\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Recopa Sudamericana\u200F)(\u062A\u0644\u0641\u0638 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u200E/re\u02C8kopa/\u200F\u060C Portuguese: [\u0281\u025B\u02C8k\u0254p\u0250] \u061B \u00AB\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632\u064A\u0646\u00BB) \u0647\u064A \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u062A\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0644 \u0633\u0646\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0628\u0637\u0644 \u0643\u0648\u0628\u0627 \u0644\u064A\u0628\u0631\u062A\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1988 \u0648\u0628\u0637\u0644 \u0643\u0648\u0628\u0627 \u0633\u0648\u062F\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646\u0627. \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0643\u0623\u0633 \u0644\u064A\u0628\u0631\u062A\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0648\u0643\u0623\u0633 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0639\u0627\u062F\u0644 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0627\u0631 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629\u060C \u062A\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1998\u060C \u062A\u0645 \u0625\u064A\u0642\u0627\u0641 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0643\u0623\u0633 \u0644\u064A\u0628\u0631\u062A\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0648\u062F\u062E\u0644\u062A \u0631\u064A\u0643\u0648\u0628\u0627 \u0641\u064A \u0641\u062C\u0648\u0629. \u062A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0632\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0625\u0645\u0627 \u0628\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0642\u062F\u0645\u064A\u0646 \u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0623\u0648 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u062D\u0627\u064A\u062F. \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0627\u0647\u060C \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0628\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0645\u064A\u0628\u0648\u0644 \u0643\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0648\u0627\u062D\u062F. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0625\u0630\u0627 \u0641\u0627\u0632 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0628\u0643\u0623\u0633 \u0644\u064A\u0628\u0631\u062A\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0648\u0643\u0648\u0628\u0627 \u0633\u0648\u062F\u0627\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646\u0627\u060C \u0641\u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 1.7 \u0645\u0646 \u0644\u0648\u0627\u0626\u062D \u0643\u0648\u0628\u0627 \u0644\u064A\u0628\u0631\u062A\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A\u0633\u060C \u0633\u064A\u0644\u0639\u0628 \u0648\u0635\u064A\u0641 \u0643\u0644\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u062B\u0646\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0633\u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0631\u064A\u0643\u0648\u0628\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0622\u062E\u0631 \u0628\u0637\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A \u062F\u064A\u0641\u064A\u0646\u0633\u0627 \u0648\u062C\u0648\u0633\u062A\u064A\u0633\u064A\u0627\u060C \u0628\u0639\u062F \u0641\u0648\u0632\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064A\u0631\u0627\u0633 \u0641\u064A \u0646\u0633\u062E\u0629 2021 . \u064A\u0639\u062F \u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u0648\u0643\u0627 \u062C\u0648\u0646\u064A\u0648\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0646\u062C\u0627\u062D\u064B\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0643\u0623\u0633\u060C \u062D\u064A\u062B \u0641\u0627\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0645\u0631\u0627\u062A. \u062D\u0642\u0642\u062A \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u062A \u0628\u0623\u062D\u062F \u0639\u0634\u0631 \u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641\u064B\u0627\u060C \u062D\u064A\u062B \u0641\u0627\u0632\u062A \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0642\u0628. \u0641\u0627\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0623\u0633 17 \u0641\u0631\u064A\u0642\u064B\u0627 \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0628\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0644\u064A \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0646\u062F\u064A\u0629: \u0633\u0627\u0648 \u0628\u0627\u0648\u0644\u0648\u060C LDU \u0643\u064A\u062A\u0648\u060C \u0628\u0648\u0643\u0627 \u062C\u0648\u0646\u064A\u0648\u0631\u0632 \u0648\u0631\u064A\u0641\u0631 \u0628\u0644\u0627\u064A\u062A \u062F\u0627\u0641\u0639\u0648\u0627 \u0628\u0646\u062C\u0627\u062D \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0641\u064A 1994 \u06482010 \u06482006 \u06482016 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0644\u064A."@ar . . . . . . . . . . . "South America"@en . . "\u03A1\u03B5\u03BA\u03CC\u03C0\u03B1 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC\u03BD\u03B1"@el . "\u0420\u0435\u043A\u043E\u0301\u043F\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Recopa Sudamericana, \u043F\u043E\u0440\u0442. Recopa Sul-Americana) \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440, \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430. \u0412 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432 \u2014 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0434\u043E\u0440\u0435\u0441 \u0438 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 \u2014 \u0434\u043E\u043C\u0430 \u0438 \u0432 \u0433\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445."@ru . . . . . "The CONMEBOL Recopa Sudamericana (Portuguese: CONMEBOL Recopa Sul-Americana), known also as the Recopa Sudamericana or CONMEBOL Recopa, and simply as the Recopa (Spanish: [re\u02C8kopa], Portuguese: [\u0281\u025B\u02C8k\u0254p\u0250]; \"Winners' Cup\"), is an annual international club football competition organized by CONMEBOL since 1988. It is a match-up between the champions of the previous year's Copa Libertadores and the Copa Sudamericana, South America's premier club competitions."@en . . "Recopa Sudamericana"@pl . "La Recopa Sudamericana \u00E8 un trofeo calcistico sudamericano, che, dal 2003, viene assegnato al termine di due partite che mettono di fronte i vincitori della Coppa Libertadores e della Coppa Sudamericana dell'anno precedente. Tra il 1989 e il 1998 si affrontavano, invece, il vincitore della Libertadores con quello della Supercoppa Sudamericana. Dal 1999 al 2002 non \u00E8 stata disputata, poich\u00E9 la Supercoppa cess\u00F2 di esistere nel 1997."@it . "De CONMEBOL Recopa, ook wel Recopa Sudamericana genoemd, is de supercup die jaarlijks gespeeld wordt in het Zuid-Amerikaanse voetbal tussen de winnaars van de CONMEBOL-competities CONMEBOL Libertadores en CONMEBOL Sudamericana."@nl . "\u0420\u0435\u043A\u043E\u043F\u0430 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438"@ru . . . . "La Recopa Sudamericana\u200B (en portugu\u00E9s: Recopa Sul-Americana), llamada oficialmente CONMEBOL Recopa, es un torneo oficial internacional de f\u00FAtbol sudamericano que se disputa anualmente, y es organizado por la Confederaci\u00F3n Sudamericana de F\u00FAtbol. Esta competici\u00F3n se realiza todos los a\u00F1os desde 1989,\u200B\u200B excepto el periodo 1999-2002 que no hubo competici\u00F3n.\u200B Se juega anualmente entre el campe\u00F3n de la Conmebol Libertadores y la Conmebol Sudamericana, a partidos de ida y vuelta. El torneo ha sido realizado en 30 ocasiones,\u200B\u200B en las que 20 equipos han alzado la copa: Boca Juniors es el equipo m\u00E1s exitoso, con cuatro victorias, River Plate es el segundo m\u00E1s ganador con tres trofeos, y S\u00E3o Paulo, Olimpia, Liga de Quito, Internacional, y Gr\u00EAmio le siguen con dos trofeos cada uno."@es . . "Die Recopa Sudamericana ist ein seit 1989 mit Unterbrechungen j\u00E4hrlich ausgetragener Fu\u00DFballwettbewerb f\u00FCr Vereinsmannschaften, der vom s\u00FCdamerikanischen Kontinentalverband CONMEBOL ausgerichtet wird. Er ist vergleichbar mit dem von der UEFA ausgetragenen UEFA Super Cup."@de . "Leandro Dami\u00E3o .jpg"@en . "\u03A4\u03BF \u03A1\u03B5\u03BA\u03CC\u03C0\u03B1 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC\u03BD\u03B1 (\u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Recopa Sudamericana, \u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Recopa Sul-Americana) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CD\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF, \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03BF\u03B9 \u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C4\u03C1\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1\u03C2 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03CC\u03C0\u03B1 \u039B\u03B9\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4\u03B1\u03B4\u03CC\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03CC\u03C0\u03B1 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC\u03BD\u03B1. \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03A3\u03BF\u03CD\u03C0\u03B5\u03C1 \u039A\u03B1\u03C0. \u039F \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BE\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BD."@el . . . . "\u03A4\u03BF \u03A1\u03B5\u03BA\u03CC\u03C0\u03B1 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC\u03BD\u03B1 (\u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Recopa Sudamericana, \u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Recopa Sul-Americana) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CD\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF, \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03BF\u03B9 \u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C4\u03C1\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1\u03C2 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03CC\u03C0\u03B1 \u039B\u03B9\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4\u03B1\u03B4\u03CC\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03CC\u03C0\u03B1 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC\u03BD\u03B1. \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03A3\u03BF\u03CD\u03C0\u03B5\u03C1 \u039A\u03B1\u03C0. \u039F \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BE\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BD."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . "\u0420\u0435\u043A\u043E\u043F\u0430 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 (\u0456\u0441\u043F. Recopa Sudamericana, \u043F\u043E\u0440\u0442. Recopa Santander Sul-Americana) \u2014 \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043E\u043A, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u041A\u041E\u041D\u041C\u0415\u0411\u041E\u041B \u0437 1988 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0422\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440 \u0454 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0404\u0424\u0410 \u0456 \u0437 2003 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0447\u0438\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0439\u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u0456\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041B\u0456\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0434\u043E\u0440\u0435\u0441 \u0442\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430 \u0440\u0430\u043D\u0433\u043E\u043C \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0431\u043A\u0430. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043A\u043E\u044E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443 \u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0456, \u043F\u0440\u0438 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0437 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434-\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0446\u044C \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u0454 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0437 \u0456\u0433\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0454\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0456. \u041D\u0430\u0439\u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u0456\u0448\u043E\u044E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u044E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443 \u0454 \u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u0411\u043E\u043A\u0430 \u0425\u0443\u043D\u0456\u043E\u0440\u0441\u00BB, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0430\u0432 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0435\u0439 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0438."@uk . "CONMEBOL Recopa"@en . . . . . "\u0420\u0435\u043A\u043E\u0301\u043F\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Recopa Sudamericana, \u043F\u043E\u0440\u0442. Recopa Sul-Americana) \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440, \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430. \u0412 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432 \u2014 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0434\u043E\u0440\u0435\u0441 \u0438 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 \u2014 \u0434\u043E\u043C\u0430 \u0438 \u0432 \u0433\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445."@ru . . . . . . . . . . "La Recopa Sudamericana\u200B (en portugu\u00E9s: Recopa Sul-Americana), llamada oficialmente CONMEBOL Recopa, es un torneo oficial internacional de f\u00FAtbol sudamericano que se disputa anualmente, y es organizado por la Confederaci\u00F3n Sudamericana de F\u00FAtbol. Esta competici\u00F3n se realiza todos los a\u00F1os desde 1989,\u200B\u200B excepto el periodo 1999-2002 que no hubo competici\u00F3n.\u200B Se juega anualmente entre el campe\u00F3n de la Conmebol Libertadores y la Conmebol Sudamericana, a partidos de ida y vuelta."@es . . . . "The CONMEBOL Recopa Sudamericana (Portuguese: CONMEBOL Recopa Sul-Americana), known also as the Recopa Sudamericana or CONMEBOL Recopa, and simply as the Recopa (Spanish: [re\u02C8kopa], Portuguese: [\u0281\u025B\u02C8k\u0254p\u0250]; \"Winners' Cup\"), is an annual international club football competition organized by CONMEBOL since 1988. It is a match-up between the champions of the previous year's Copa Libertadores and the Copa Sudamericana, South America's premier club competitions. The competition has had several formats over its lifetime. Initially, the champions of the Copa Libertadores and Supercopa Libertadores contested it. In 1998, the Supercopa Libertadores was discontinued and the Recopa went into a hiatus. The competition has been disputed with either a presently-used two-legged series or a single match-up at a neutral venue. Together with the aforementioned tournaments, a club has the chance to win the CONMEBOL Treble all in one year or season. However, if the Copa Libertadores and Copa Sudamericana are won by the same team, then according to the Copa Libertadores regulations Article 1.7, both competitions' runners-up will play one or two matches in order to decide the team which will play in the Recopa. The most recent champion of the competition is Brazilian club Palmeiras, after beating Athletico Paranaense in the 2022 edition. Argentine club Boca Juniors is the most successful club in the cup history, having won the tournament four times. Brazilian clubs have accumulated the most victories with eleven wins while Brazil has the most different winning teams, with eight clubs having won the title. The cup has been won by 17 clubs and won consecutively by four clubs: S\u00E3o Paulo, LDU Quito, Boca Juniors and River Plate successfully defended the title in 1994, 2010, 2006, and 2016, respectively."@en . . . . . "\u30EC\u30B3\u30D1\u30FB\u30B9\u30C0\u30E1\u30EA\u30AB\u30FC\u30CA\uFF08\u897F: Recopa Sudamericana\uFF09\u306F\u3001\u5357\u7C73\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9023\u76DF\uFF08CONMEBOL\uFF09\u304C\u4E3B\u50AC\u3059\u308B\u3001\u30AF\u30E9\u30D6\u30C1\u30FC\u30E0\u306B\u3088\u308B\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u306E\u56FD\u969B\u5927\u4F1A\u3067\u3042\u308B\u3002CONMEBOL\uFF08\u30B3\u30F3\u30E1\u30DC\u30EB\uFF09\u30EC\u30B3\u30D1\uFF08\u897F: CONMEBOL Recopa\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u3001\u30B3\u30D1\u30FB\u30EA\u30D9\u30EB\u30BF\u30C9\u30FC\u30EC\u30B9\u3068\u30B3\u30D1\u30FB\u30B9\u30C0\u30E1\u30EA\u30AB\u30FC\u30CA\u306E\u512A\u52DD\u30AF\u30E9\u30D6\u540C\u58EB\u306B\u3088\u3063\u3066\u884C\u308F\u308C\u308B\u3002"@ja . . "\u0420\u0435\u043A\u043E\u043F\u0430 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 (\u0456\u0441\u043F. Recopa Sudamericana, \u043F\u043E\u0440\u0442. Recopa Santander Sul-Americana) \u2014 \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043E\u043A, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u041A\u041E\u041D\u041C\u0415\u0411\u041E\u041B \u0437 1988 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0422\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440 \u0454 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0404\u0424\u0410 \u0456 \u0437 2003 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0447\u0438\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0439\u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u0456\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041B\u0456\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0434\u043E\u0440\u0435\u0441 \u0442\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430 \u0440\u0430\u043D\u0433\u043E\u043C \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0431\u043A\u0430. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043A\u043E\u044E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443 \u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0456, \u043F\u0440\u0438 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0437 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434-\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0446\u044C \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u0454 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0437 \u0456\u0433\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0454\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0456."@uk . . "Recopa Sudamericana, ibland enbart Recopa Sudamericana och av sponsorsk\u00E4l \u00E4ven Recopa Santander Sudamericana, \u00E4r en \u00E5rlig supercup i fotboll som anordnas av det sydamerikanska fotbollsf\u00F6rbundet CONMEBOL, d\u00E4r vinnaren av Copa Libertadores och Copa Sudamericana m\u00F6ts. Ursprungligen spelades turneringen mellan vinnarna av Copa Libertadores och Supercopa Libertadores. N\u00E4r Supercopa Libertadores lades ner s\u00E4songen 1998 lades \u00E4ven Recopa Sudamericana ner och \u00E5terupptogs f\u00F6rst 2003 igen. Recopa Sudamericana best\u00E5r sedan 2005 av ett dubbelm\u00F6te, d\u00E4r vinnaren av Copa Sudamericana spelar det f\u00F6rsta m\u00F6tet hemma."@sv . "Recopa Sudamericana"@sv . . . . . "CONMEBOL Recopa"@nl . . . "Recopa Sudamericana \u2013 pi\u0142karskie rozgrywki klubowe w Ameryce Po\u0142udniowej, w latach 1989-1998 rozgrywane pomi\u0119dzy zdobywc\u0105 Copa Libertadores i zdobywc\u0105 Supercopa Sudamericana, obecnie \u2013 po przerwie w latach 1999-2002 \u2013 rozgrywane pomi\u0119dzy zdobywc\u0105 Copa Libertadores i zdobywc\u0105 Copa Sudamericana. Sponsorem rozgrywek o Recopa Sudamericana jest Banco Santander. z 29 odbytych fina\u0142\u00F3w 20 razy tryumfowa\u0142 zwyci\u0119zca Copa Libertadores, 6 Copa Sudamericana i 3 Supercopa Sudamericana. Recopa Sudamericana jest po\u0142udniowoameryka\u0144skim odpowiednikiem Superpucharu Europy."@pl . . . . "Recopa Sudamericana adalah perebutan gelar antar klub sepak bola Amerika Selatan antara juara Piala Libertadores dan juara Copa Sudamericana. Ajang ini selevel dengan Piala Super UEFA."@in . . . . . . . . . . . . . "Boca Juniors"@en . . . . "Palmeiras"@en . . . . "De CONMEBOL Recopa, ook wel Recopa Sudamericana genoemd, is de supercup die jaarlijks gespeeld wordt in het Zuid-Amerikaanse voetbal tussen de winnaars van de CONMEBOL-competities CONMEBOL Libertadores en CONMEBOL Sudamericana."@nl . "Die Recopa Sudamericana ist ein seit 1989 mit Unterbrechungen j\u00E4hrlich ausgetragener Fu\u00DFballwettbewerb f\u00FCr Vereinsmannschaften, der vom s\u00FCdamerikanischen Kontinentalverband CONMEBOL ausgerichtet wird. Er ist vergleichbar mit dem von der UEFA ausgetragenen UEFA Super Cup."@de . . . . . . . . "Recopa Sudamericana"@es . . . . . "yes"@en . . . "\u0631\u064A\u0643\u0648\u0628\u0627 \u0633\u0648\u062F\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646\u0627"@ar . . . . "\u5357\u7F8E\u8D85\u7D1A\u76C3\uFF08Recopa Sudamericana\uFF09\uFF0C\u5357\u7F8E\u6D32\u8DB3\u7403\u8054\u5408\u4F1A\uFF08CONMEBOL\uFF09\u4E8E1988\u5E74\u59CB\u521B\u7684\u4E00\u9879\u5357\u7F8E\u5E74\u5EA6\u6027\u7684\u56FD\u9645\u8D5B\u4E8B\uFF0C\u7531\u4E0A\u4E00\u8D5B\u5B63\u7684\u5357\u7F8E\u81EA\u7531\u76C3\u51A0\u519B\u4E0E\u5357\u7F8E\u7403\u6703\u76C3\u51A0\u519B\u7403\u961F\u53C2\u52A0\u3002\u8BE5\u8D5B\u4E8B\u4E00\u5EA6\u7531\u5357\u7F8E\u89E3\u653E\u8005\u676F\u51A0\u519B\u4E0E\u5357\u7F8E\u8D85\u7EA7\u676F\u51A0\u519B\u7403\u961F\u4E4B\u95F4\u4E3E\u884C\u3002\u5357\u7F8E\u8D85\u7EA7\u676F\u505C\u529E\u4E4B\u540E\uFF0C\u6539\u4E3A\u73B0\u8D5B\u5236\u3002\u963F\u6839\u5EF7\u535A\u5361\u9752\u5E74\u961F\u66FE\u56DB\u6B21\u83B7\u5F97\u8BE5\u8D5B\u4E8B\u51A0\u519B\uFF0C\u4E3A\u593A\u51A0\u6B21\u6570\u6700\u591A\u7684\u7403\u961F\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "1123628221"^^ . . "{{Kluben arteko futbol txapelketa infotaula| izena euskaraz = CONMEBOL Recopa| izena bertako hizkuntzaz = | irudi = | antolatzailea = CONMEBOL| konfederazioa = | sorrera = 1989| eremua = Hego Amerika| taldeak = 2| maila = | igoera =| jeitsiera = | garaipen gehien = Boca Juniors (4 Kopa)| txapelduna = Gr\u00EAmio Porto Alegre (2018)| webgunea = www.conmebol.com|logoa=}Hego Amerikako Errekopa Libertadores Kopako txapeldunaren eta Hego Amerikako Kopako txapeldunaren artean jokatzen den futbol txapelketa da, Europako Superkoparen parekoa."@eu . "\uB808\uCF54\uD30C \uC218\uB2E4\uBA54\uB9AC\uCE74\uB098"@ko . . "A Recopa Sul-Americana (Recopa Sudamericana em espanhol), cujo nome oficial atual \u00E9 CONMEBOL Recopa, \u00E9 uma competi\u00E7\u00E3o oficial organizada pela Confedera\u00E7\u00E3o Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Sua primeira edi\u00E7\u00E3o ocorreu em 1989 e foi disputada inicialmente at\u00E9 1998, sendo reativada em 2003. J\u00E1 teve dois formatos de disputa: sistema de \"jogo \u00FAnico\" em campo neutro (fora do continente sul-americano); e o atual sistema, \"ida e volta\" nos respectivos mandos dos disputantes. Originalmente era disputada entre o campe\u00E3o da Copa Libertadores da Am\u00E9rica e o campe\u00E3o da Supercopa dos Campe\u00F5es da Libertadores. Com o t\u00E9rmino da segunda, s\u00F3 voltou a ser realizada em 2003, quando passou a ser disputada entre o campe\u00E3o da Libertadores e o campe\u00E3o da Copa Sul-Americana. O atual campe\u00E3o \u00E9 o Palmeiras, do Brasil (campe\u00E3o da Copa Libertadores da Am\u00E9rica de 2021), que derrotou o tamb\u00E9m brasileiro Athletico Paranaense (campe\u00E3o da Copa Sul-Americana de 2021) por 4\u20132 no placar agregado, sendo 2\u20132 no jogo de ida, em Curitiba, e 2\u20130 no jogo de volta, em S\u00E3o Paulo."@pt . . "Leandro Dami\u00E3o, as well as Rodrigo Palacio, is joint record holder of most goals scored in a season with three goals."@en . . . . . "{{Kluben arteko futbol txapelketa infotaula| izena euskaraz = CONMEBOL Recopa| izena bertako hizkuntzaz = | irudi = | antolatzailea = CONMEBOL| konfederazioa = | sorrera = 1989| eremua = Hego Amerika| taldeak = 2| maila = | igoera =| jeitsiera = | garaipen gehien = Boca Juniors (4 Kopa)| txapelduna = Gr\u00EAmio Porto Alegre (2018)| webgunea = www.conmebol.com|logoa=}Hego Amerikako Errekopa Libertadores Kopako txapeldunaren eta Hego Amerikako Kopako txapeldunaren artean jokatzen den futbol txapelketa da, Europako Superkoparen parekoa."@eu . . "\u5357\u7F8E\u8D85\u7D1A\u76C3"@zh . "2022"^^ . . . . . . "Recopa Sudamericana \u2013 pi\u0142karskie rozgrywki klubowe w Ameryce Po\u0142udniowej, w latach 1989-1998 rozgrywane pomi\u0119dzy zdobywc\u0105 Copa Libertadores i zdobywc\u0105 Supercopa Sudamericana, obecnie \u2013 po przerwie w latach 1999-2002 \u2013 rozgrywane pomi\u0119dzy zdobywc\u0105 Copa Libertadores i zdobywc\u0105 Copa Sudamericana. Sponsorem rozgrywek o Recopa Sudamericana jest Banco Santander. z 29 odbytych fina\u0142\u00F3w 20 razy tryumfowa\u0142 zwyci\u0119zca Copa Libertadores, 6 Copa Sudamericana i 3 Supercopa Sudamericana. Recopa Sudamericana jest po\u0142udniowoameryka\u0144skim odpowiednikiem Superpucharu Europy."@pl . "A Recopa Sul-Americana (Recopa Sudamericana em espanhol), cujo nome oficial atual \u00E9 CONMEBOL Recopa, \u00E9 uma competi\u00E7\u00E3o oficial organizada pela Confedera\u00E7\u00E3o Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Sua primeira edi\u00E7\u00E3o ocorreu em 1989 e foi disputada inicialmente at\u00E9 1998, sendo reativada em 2003. J\u00E1 teve dois formatos de disputa: sistema de \"jogo \u00FAnico\" em campo neutro (fora do continente sul-americano); e o atual sistema, \"ida e volta\" nos respectivos mandos dos disputantes."@pt . . . . "\uB808\uCF54\uD30C \uC218\uB2E4\uBA54\uB9AC\uCE74\uB098(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Recopa Sudamericana, \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Recopa Sul-Americana \uD5E4\uCF54\uD30C \uC220\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uB098[*])\uB294 \uB0A8\uBBF8 \uCD95\uAD6C \uC5F0\uB9F9(CONMEBOL)\uC758 \uCF54\uD30C \uB9AC\uBCA0\uB974\uD0C0\uB3C4\uB808\uC2A4 \uC6B0\uC2B9 \uD300\uACFC \uCF54\uD30C \uC218\uB2E4\uBA54\uB9AC\uCE74\uB098 \uC6B0\uC2B9 \uD300 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uBC8C\uC5B4\uC9C0\uB294 \uC288\uD37C\uCEF5 \uC774\uBCA4\uD2B8\uC774\uB2E4. \uC720\uB7FD \uCD95\uAD6C \uC5F0\uB9F9\uC758 UEFA \uC288\uD37C\uCEF5\uACFC \uBE44\uC2B7\uD55C \uC131\uACA9\uC744 \uB760\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uD648 \uC564 \uC5B4\uC6E8\uC774 \uBC29\uC2DD\uC73C\uB85C \uC9C4\uD589\uB41C\uB2E4."@ko . . . "vertical"@en . . "Recopa Sudamericana"@de . . . . . . "La Recopa Sudamericana est une comp\u00E9tition internationale de football qui se joue chaque ann\u00E9e entre les vainqueurs de la Copa Libertadores et de la Copa Sudamericana lors de la saison pr\u00E9c\u00E9dente. C'est l'\u00E9quivalent sudam\u00E9ricain de la Supercoupe de l'UEFA."@fr . "2"^^ . . . "Recopa Sudamericana"@en . . . . . "\u0420\u0435\u043A\u043E\u043F\u0430 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438"@uk . "34868"^^ . . . . . . . . . "170"^^ . . . . . . . . . "\u5357\u7F8E\u8D85\u7D1A\u76C3\uFF08Recopa Sudamericana\uFF09\uFF0C\u5357\u7F8E\u6D32\u8DB3\u7403\u8054\u5408\u4F1A\uFF08CONMEBOL\uFF09\u4E8E1988\u5E74\u59CB\u521B\u7684\u4E00\u9879\u5357\u7F8E\u5E74\u5EA6\u6027\u7684\u56FD\u9645\u8D5B\u4E8B\uFF0C\u7531\u4E0A\u4E00\u8D5B\u5B63\u7684\u5357\u7F8E\u81EA\u7531\u76C3\u51A0\u519B\u4E0E\u5357\u7F8E\u7403\u6703\u76C3\u51A0\u519B\u7403\u961F\u53C2\u52A0\u3002\u8BE5\u8D5B\u4E8B\u4E00\u5EA6\u7531\u5357\u7F8E\u89E3\u653E\u8005\u676F\u51A0\u519B\u4E0E\u5357\u7F8E\u8D85\u7EA7\u676F\u51A0\u519B\u7403\u961F\u4E4B\u95F4\u4E3E\u884C\u3002\u5357\u7F8E\u8D85\u7EA7\u676F\u505C\u529E\u4E4B\u540E\uFF0C\u6539\u4E3A\u73B0\u8D5B\u5236\u3002\u963F\u6839\u5EF7\u535A\u5361\u9752\u5E74\u961F\u66FE\u56DB\u6B21\u83B7\u5F97\u8BE5\u8D5B\u4E8B\u51A0\u519B\uFF0C\u4E3A\u593A\u51A0\u6B21\u6570\u6700\u591A\u7684\u7403\u961F\u3002"@zh . . . "La Recopa Sudamericana est une comp\u00E9tition internationale de football qui se joue chaque ann\u00E9e entre les vainqueurs de la Copa Libertadores et de la Copa Sudamericana lors de la saison pr\u00E9c\u00E9dente. C'est l'\u00E9quivalent sudam\u00E9ricain de la Supercoupe de l'UEFA."@fr . . . . "\u30EC\u30B3\u30D1\u30FB\u30B9\u30C0\u30E1\u30EA\u30AB\u30FC\u30CA"@ja . "\u30EC\u30B3\u30D1\u30FB\u30B9\u30C0\u30E1\u30EA\u30AB\u30FC\u30CA\uFF08\u897F: Recopa Sudamericana\uFF09\u306F\u3001\u5357\u7C73\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9023\u76DF\uFF08CONMEBOL\uFF09\u304C\u4E3B\u50AC\u3059\u308B\u3001\u30AF\u30E9\u30D6\u30C1\u30FC\u30E0\u306B\u3088\u308B\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u306E\u56FD\u969B\u5927\u4F1A\u3067\u3042\u308B\u3002CONMEBOL\uFF08\u30B3\u30F3\u30E1\u30DC\u30EB\uFF09\u30EC\u30B3\u30D1\uFF08\u897F: CONMEBOL Recopa\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u3001\u30B3\u30D1\u30FB\u30EA\u30D9\u30EB\u30BF\u30C9\u30FC\u30EC\u30B9\u3068\u30B3\u30D1\u30FB\u30B9\u30C0\u30E1\u30EA\u30AB\u30FC\u30CA\u306E\u512A\u52DD\u30AF\u30E9\u30D6\u540C\u58EB\u306B\u3088\u3063\u3066\u884C\u308F\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . .