. "Recorded Music NZ (RMNZ) (sebelumnya Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ)) adalah asosiasi perdagangan non-profit dari produser rekaman, distributor dan artis rekaman yang menjual musik di Selandia Baru. Keanggotaan RIANZ terbuka untuk setiap operasi label rekaman di Selandia Baru, dan didominasi oleh Amerika dan Inggris yang dimiliki \"Big Four\" (EMI, Sony, Universal dan Warner Music) yang memiliki empat dari lima keanggotaan penuh ke RIANZ."@in . . "CEO"@en . . . . . "Recorded Music NZ"@pt . . "La Recorded Music NZ (precedentemente Recording Industry Association of New Zealand, RIANZ) \u00E8 l'associazione senza scopo di lucro che rappresenta le case discografiche in Nuova Zelanda. L'iscrizione alla RIANZ \u00E8 aperta a qualunque etichetta discografica che opera in Nuova Zelanda, ed \u00E8 principalmente in mano alle \"major\" statunitensi e britanniche. La EMI, la Sony, la Universal e la Warner Music) sono infatti quattro dei cinque membri della RIANZ. Il quinto membro dell'associazione \u00E8 la"@it . . . "Recorded Music NZ (anteriorment Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ)) \u00E9s una associaci\u00F3 professional sense \u00E0nim de lucre dels productors discogr\u00E0fics, distribu\u00EFdors i artistes que venen m\u00FAsica a Nova Zelanda. La composici\u00F3 de la RIANZ est\u00E0 oberta a qualsevol etiqueta discogr\u00E0fica que opera Nova Zelanda, i est\u00E0 dominada per discogr\u00E0fiques nord-americanes i del Regne Unit, les quals, posseeix les quatre discogr\u00E0fiques m\u00E9s grans que s\u00F3n: (EMI, Sony Music, Universal Music i Warner Music), que s\u00F3n quatre dels cinc membres m\u00E9s grans del total de la RIANZ."@ca . . "Chris Caddick"@en . "Recorded Music NZ"@fr . . . "\u0631\u064A\u0643\u0648\u0631\u062F\u064A\u062F \u0645\u064A\u0648\u0632\u0643 \u0625\u0646 \u0632\u064A\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Recorded Music NZ)\u200F \u0647\u064A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0631\u0628\u062D\u064A\u0629 \u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u0627\u062A\u060C \u062A\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0628\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0627\u062A \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0648\u062A\u0636\u0639 \u0625\u0633\u0628\u0648\u0639\u064A\u0627\u064B \u062C\u062F\u0648\u0644 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u062A\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0641\u064A \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u0643\u0644 \u0633\u0646\u0629\u060C \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1972 \u0648\u064A\u0642\u0639 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0648\u0643\u0644\u0627\u0646\u062F \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u0627."@ar . "Recorded Music NZ, voorheen de Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ) is een non-profit-handelsorganisatie die de Nieuw-Zeelandse muziekindustrie vertegenwoordigt. De organisatie bestaat uit tientallen platenmaatschappijen, maar wordt gedomineerd door de . In juni 2013 werden de verenigingen Recording Industry Association of New Zealand en PPNZ Music Licensing samengevoegd en omgedoopt tot de meer allesomvattende handelsnaam, Recorded Music NZ. Recorded Music NZ biedt drie hoofddiensten: \n* Member Services, de Nieuw-Zeelandse Music Awards, de offici\u00EBle NZ -statistieken en directe diensten aan artiesten en labels \n* Music Licensing, de uitgave van licenties, uitgevoerd door PPNZ Music Licensing \n* Pro Music-diensten, met betrekking tot de bescherming van het auteursrecht en corporate affairs."@nl . "Recorded Music NZ, till juni 2013, \u00E4r en ideell organisation f\u00F6r musikproducenter, distribut\u00F6rer och skivartister som s\u00E4ljer musik i Nya Zeeland. Medlemskap godk\u00E4nns av alla skivbolag verksamma i Nya Zeeland, och domineras av amerikanska och brittiska \"Big Four\" (EMI, Sony, Universal och Warner Music) som har fyra av fem fulla medlemskap i organisationen."@sv . "\u65B0\u897F\u5170\u5531\u7247\u97F3\u4E50\u534F\u4F1A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARecorded Music NZ\uFF09\uFF0C\u524D\u7A31\uFF1A\u7D10\u897F\u862D\u5531\u7247\u696D\u5354\u6703\uFF08Recording Industry Association of New Zealand\uFF0C\u7C21\u7A31RIANZ\uFF09\uFF0C\u662F\u7531\u97F3\u6A02\u4EBA\u5275\u8FA6\u7684\u4E00\u500B\u975E\u71DF\u5229\u5354\u6703\u3002\u76EE\u524D\u8A72\u5354\u6703\u4E3B\u8981\u8CA0\u8CAC\u4E09\u5927\u9818\u57DF\uFF1A\u6703\u54E1\u670D\u52D9\uFF08\u5305\u62EC\u3001\u7D10\u897F\u862D\u5B98\u65B9\u56DB\u5341\u5F37\u97F3\u6A02\u699C\u7B49\uFF09\u3001\u97F3\u6A02\u57F7\u7167\u548C\u6CDB\u97F3\u6A02\u670D\u52D9\uFF08\u5982\u7248\u6B0A\u4FDD\u8B77\uFF09\u7B49\u3002"@zh . "Recorded Music NZ (formerly the Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ)) is a non-profit trade association of record producers, distributors and recording artists who sell recorded music in New Zealand. Membership of Recorded Music NZ is open to any owner of recorded music rights operating in New Zealand, inclusive of major labels (such as Sony, Universal and Warner Music Group), independent labels and self-released artists. Recorded Music NZ has over 2000 rights-holders. Prior to June 2013 the association called itself the \"Recording Industry Association of New Zealand\" (RIANZ). RIANZ and PPNZ Music Licensing merged and renamed themselves \"Recorded Music NZ\". Recorded Music NZ functions in three areas: \n* member services (the New Zealand Music Awards, the Official New Zealand Music Charts, music grants and direct services to artists and labels) \n* music licensing (undertaken independently or, in most cases, via OneMusic, a joint licensing venture between Recorded Music NZ and APRA) \n* Pro Music services (regarding copyright protection and corporate affairs) Recorded Music NZ also operates as a joint trustee (with APRA) of the New Zealand Music Hall of Fame."@en . . "Recorded Music NZ"@ca . "Recorded Music NZ (\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u2014 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0437\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Recording Industry Association of New Zealand), \u0441\u043E\u043A\u0440. RIANZ) \u2014 \u043D\u0435\u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432, \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u044B \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438, \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u044C\u044E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432 \u2014 \u0432\u0441\u0435\u0445, \u043A\u0442\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0435\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0427\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 Recorded Music NZ \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0435, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0441 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u044B \u00AB\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438\u00BB (Sony, Universal \u0438 Warner), \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0430\u0444\u0444\u0438\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445. \u0414\u043E \u0438\u044E\u043D\u044F 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u041D\u043E\u0432\u043E\u0437\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439\u00BB (RIANZ). RIANZ \u0438 PPNZ Music Licensing \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u044B \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0432 Recorded Music NZ."@ru . . . "Recorded Music NZ; kurz RMNZ ist eine gemeinn\u00FCtzige Handelsgesellschaft mit der Aufgabe, die Musikindustrie in Neuseeland zu vertreten sowie Interessen und Rechte der Plattenfirmen und K\u00FCnstler durchzusetzen. Gegr\u00FCndet wurde die Organisation im Jahr 1972 als Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ) und wurde im Jahr 2013 umbenannt. RMNZ vergibt seit 1978 die Auszeichnungen f\u00FCr Musikverk\u00E4ufe und -nutzung."@de . . . "\u65B0\u897F\u5170\u5531\u7247\u97F3\u4E50\u534F\u4F1A"@zh . "Recorded Music NZ, anteriormente llamado Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ) es una asociaci\u00F3n profesional sin fines de lucro de los productores discogr\u00E1ficos, distribuidores y artistas que venden m\u00FAsica en Nueva Zelanda. La composici\u00F3n de la RIANZ est\u00E1 abierta a cualquier casa discogr\u00E1fica que opera Nueva Zelanda, y est\u00E1 dominada por discogr\u00E1ficas estadounidenses y del Reino Unido, la cual, posee las cuatro discogr\u00E1ficas m\u00E1s grandes que son: (EMI, Sony Music, Universal Music y Warner Music), que tienen cuatro m\u00E1s grandes de los cinco miembros en total de la RIANZ.\u200B"@es . . . . . . . . . "\u041D\u043E\u0432\u043E\u0437\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0443"@uk . . . "Recorded Music NZ (RMNZ), d\u0159\u00EDve Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ), je neziskov\u00E1 obchodn\u00ED organizace sdru\u017Euj\u00EDc\u00ED hudebn\u00ED vydavatele a distributory Nov\u00E9ho Z\u00E9landu. \u010Clenstv\u00ED je p\u0159\u00EDstupn\u00E9 v\u0161em hudebn\u00EDm vydavatelstv\u00EDm p\u016Fsob\u00EDc\u00EDm v t\u00E9to zemi."@cs . . "\uB9AC\uCF54\uB514\uB4DC \uBBA4\uC9C1 NZ(Recorded Music NZ)\uB294 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC\uC758 \uB300\uD615 \uB808\uCF54\uB4DC \uD611\uD68C\uC774\uB2E4. \uC74C\uC545 \uB77C\uC774\uC120\uC2A4 \uBC0F \uB85C\uC5F4\uD2F0\uC758 \uAD00\uB9AC\uB97C \uAC10\uB3C5\uD558\uACE0\uC788\uB2E4. \uC744 \uB9E4\uB144 \uC8FC\uCD5C\uD558\uBA70, \uC74C\uBC18 \uBC0F \uC74C\uC6D0 \uC21C\uC704\uB3C4 \uBC1C\uD45C\uD55C\uB2E4."@ko . . . "Recorded Music NZ (dawniej: Recording Industry Association of New Zealand \u2013 RIANZ) \u2013 nowozelandzkie stowarzyszenie producent\u00F3w fonogram\u00F3w i . Cz\u0142onkiem stowarzyszenia mo\u017Ce by\u0107 ka\u017Cda wytw\u00F3rnia p\u0142ytowa dzia\u0142aj\u0105ca w Nowej Zelandii. G\u0142\u00F3wnymi wytw\u00F3rniami posiadaj\u0105cymi pe\u0142ne cz\u0142onkostwo w RIANZ s\u0105 tak zwane wytw\u00F3rnie \u201Ewielkiej czw\u00F3rki\u201D \u2013 EMI, Sony, Universal i Warner. Stowarzyszenie przyznaje r\u00F3wnie\u017C nagrody, New Zealand Music Awards, otrzymywane za osi\u0105gni\u0119cia artystyczne lub techniczne w dziedzinie przemys\u0142u muzycznego. Nagrody przyznawane s\u0105 od 1965."@pl . . "Recorded Music NZ (anteriorment Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ)) \u00E9s una associaci\u00F3 professional sense \u00E0nim de lucre dels productors discogr\u00E0fics, distribu\u00EFdors i artistes que venen m\u00FAsica a Nova Zelanda. La composici\u00F3 de la RIANZ est\u00E0 oberta a qualsevol etiqueta discogr\u00E0fica que opera Nova Zelanda, i est\u00E0 dominada per discogr\u00E0fiques nord-americanes i del Regne Unit, les quals, posseeix les quatre discogr\u00E0fiques m\u00E9s grans que s\u00F3n: (EMI, Sony Music, Universal Music i Warner Music), que s\u00F3n quatre dels cinc membres m\u00E9s grans del total de la RIANZ."@ca . . "\u041D\u043E\u0432\u043E\u0437\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0443 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Recording Industry Association of New Zealand, RIANZ) \u2014 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0423 2004 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0440\u0442\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u0456\u0432. RIANZ \u0442\u0456\u0441\u043D\u043E \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u0437 (Phonographic Performances ), \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043B\u0456\u0446\u0435\u043D\u0437\u0443\u0454 \u043F\u0456\u0441\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u043A\u043B\u0456\u043F\u0438."@uk . "Recorded Music NZ (RMNZ), d\u0159\u00EDve Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ), je neziskov\u00E1 obchodn\u00ED organizace sdru\u017Euj\u00EDc\u00ED hudebn\u00ED vydavatele a distributory Nov\u00E9ho Z\u00E9landu. \u010Clenstv\u00ED je p\u0159\u00EDstupn\u00E9 v\u0161em hudebn\u00EDm vydavatelstv\u00EDm p\u016Fsob\u00EDc\u00EDm v t\u00E9to zemi."@cs . "La Recorded Music NZ (precedentemente Recording Industry Association of New Zealand, RIANZ) \u00E8 l'associazione senza scopo di lucro che rappresenta le case discografiche in Nuova Zelanda. L'iscrizione alla RIANZ \u00E8 aperta a qualunque etichetta discografica che opera in Nuova Zelanda, ed \u00E8 principalmente in mano alle \"major\" statunitensi e britanniche. La EMI, la Sony, la Universal e la Warner Music) sono infatti quattro dei cinque membri della RIANZ. Il quinto membro dell'associazione \u00E8 la LA RIANZ ha sede ad Auckland, ed il suo attuale presidente \u00E8 Adam Holt. L'associazione \u00E8 anche responsabile di stilare settimanalmente le classifiche degli album e dei singoli pi\u00F9 venduti nella nazione. Annualmente sponsorizza anche i ."@it . . "Recorded Music NZ (RMNZ) (sebelumnya Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ)) adalah asosiasi perdagangan non-profit dari produser rekaman, distributor dan artis rekaman yang menjual musik di Selandia Baru. Keanggotaan RIANZ terbuka untuk setiap operasi label rekaman di Selandia Baru, dan didominasi oleh Amerika dan Inggris yang dimiliki \"Big Four\" (EMI, Sony, Universal dan Warner Music) yang memiliki empat dari lima keanggotaan penuh ke RIANZ."@in . . "Damian Vaughan"@en . "Recorded Music NZ"@ru . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u7523\u696D\u5354\u4F1A"@ja . . . . . . . . . . . . . "La Recorded Music NZ ou RMNZ, anciennement Recording Industry Association of New Zealand ou RIANZ jusqu'en juin 2013, est une association de producteurs \u00E0 but non lucratif qui effectue le classement hebdomadaire des ventes de musique en Nouvelle-Z\u00E9lande."@fr . . . . . . "Recorded Music NZ (formerly the Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ)) is a non-profit trade association of record producers, distributors and recording artists who sell recorded music in New Zealand. Membership of Recorded Music NZ is open to any owner of recorded music rights operating in New Zealand, inclusive of major labels (such as Sony, Universal and Warner Music Group), independent labels and self-released artists. Recorded Music NZ has over 2000 rights-holders. Recorded Music NZ functions in three areas:"@en . "Recorded Music NZ (dawniej: Recording Industry Association of New Zealand \u2013 RIANZ) \u2013 nowozelandzkie stowarzyszenie producent\u00F3w fonogram\u00F3w i . Cz\u0142onkiem stowarzyszenia mo\u017Ce by\u0107 ka\u017Cda wytw\u00F3rnia p\u0142ytowa dzia\u0142aj\u0105ca w Nowej Zelandii. G\u0142\u00F3wnymi wytw\u00F3rniami posiadaj\u0105cymi pe\u0142ne cz\u0142onkostwo w RIANZ s\u0105 tak zwane wytw\u00F3rnie \u201Ewielkiej czw\u00F3rki\u201D \u2013 EMI, Sony, Universal i Warner. Stowarzyszenie przyznaje r\u00F3wnie\u017C nagrody, New Zealand Music Awards, otrzymywane za osi\u0105gni\u0119cia artystyczne lub techniczne w dziedzinie przemys\u0142u muzycznego. Nagrody przyznawane s\u0105 od 1965."@pl . "\u041D\u043E\u0432\u043E\u0437\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0443 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Recording Industry Association of New Zealand, RIANZ) \u2014 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0423 2004 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0440\u0442\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u0456\u0432. RIANZ \u0442\u0456\u0441\u043D\u043E \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u0437 (Phonographic Performances ), \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043B\u0456\u0446\u0435\u043D\u0437\u0443\u0454 \u043F\u0456\u0441\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u043A\u043B\u0456\u043F\u0438."@uk . . . . . . . . . . "Recorded Music NZ"@in . . . . . "\uB9AC\uCF54\uB514\uB4DC \uBBA4\uC9C1 NZ"@ko . . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u7523\u696D\u5354\u4F1A\uFF08\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u3055\u3093\u304E\u3087\u3046\u304D\u3087\u3046\u304B\u3044\u3001Recorded Music NZ\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u3067\u306E\u97F3\u697D\u8CA9\u58F2\u306B\u95A2\u308F\u308B\u97F3\u697D\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3001\u8CA9\u58F2\u8005\u3001\u97F3\u697D\u5BB6\u3089\u306B\u3088\u308B\u975E\u55B6\u5229\u306E\u696D\u754C\u56E3\u4F53\u3002RIANZ \u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u3067\u55B6\u696D\u3059\u308B\u97F3\u697D\u30EC\u30FC\u30D9\u30EB\u306A\u3089\u3070\u53C2\u52A0\u53EF\u80FD\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u7C73\u56FD\u3068\u82F1\u56FD\u306E\u300C\u30D3\u30C3\u30B04\u300D\uFF08EMI\u3001\u30BD\u30CB\u30FC\u3001\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B5\u30EB\u3001\u30EF\u30FC\u30CA\u30FC\uFF09\u304C\u5168\u4F53\u306E 4/5 \u3092\u5360\u3081\u3066\u904B\u55B6\u3092\u53D6\u308A\u4ED5\u5207\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D3\u30C3\u30B04\u4EE5\u5916\u306B53\u306E\u4F01\u696D\u304C\u53C2\u52A0\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Recorded Music NZ"@es . . . "Recorded Music NZ, till juni 2013, \u00E4r en ideell organisation f\u00F6r musikproducenter, distribut\u00F6rer och skivartister som s\u00E4ljer musik i Nya Zeeland. Medlemskap godk\u00E4nns av alla skivbolag verksamma i Nya Zeeland, och domineras av amerikanska och brittiska \"Big Four\" (EMI, Sony, Universal och Warner Music) som har fyra av fem fulla medlemskap i organisationen."@sv . "La Recorded Music NZ ou RMNZ, anciennement Recording Industry Association of New Zealand ou RIANZ jusqu'en juin 2013, est une association de producteurs \u00E0 but non lucratif qui effectue le classement hebdomadaire des ventes de musique en Nouvelle-Z\u00E9lande."@fr . . . "\uB9AC\uCF54\uB514\uB4DC \uBBA4\uC9C1 NZ(Recorded Music NZ)\uB294 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC\uC758 \uB300\uD615 \uB808\uCF54\uB4DC \uD611\uD68C\uC774\uB2E4. \uC74C\uC545 \uB77C\uC774\uC120\uC2A4 \uBC0F \uB85C\uC5F4\uD2F0\uC758 \uAD00\uB9AC\uB97C \uAC10\uB3C5\uD558\uACE0\uC788\uB2E4. \uC744 \uB9E4\uB144 \uC8FC\uCD5C\uD558\uBA70, \uC74C\uBC18 \uBC0F \uC74C\uC6D0 \uC21C\uC704\uB3C4 \uBC1C\uD45C\uD55C\uB2E4."@ko . . . "Recorded Music NZ"@it . "Recorded Music NZ"@pl . . . . . . "Recorded Music NZ; kurz RMNZ ist eine gemeinn\u00FCtzige Handelsgesellschaft mit der Aufgabe, die Musikindustrie in Neuseeland zu vertreten sowie Interessen und Rechte der Plattenfirmen und K\u00FCnstler durchzusetzen. Gegr\u00FCndet wurde die Organisation im Jahr 1972 als Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ) und wurde im Jahr 2013 umbenannt. RMNZ vergibt seit 1978 die Auszeichnungen f\u00FCr Musikverk\u00E4ufe und -nutzung."@de . . . . . . . . . . . . . . "Recorded Music NZ, voorheen de Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ) is een non-profit-handelsorganisatie die de Nieuw-Zeelandse muziekindustrie vertegenwoordigt. De organisatie bestaat uit tientallen platenmaatschappijen, maar wordt gedomineerd door de . In juni 2013 werden de verenigingen Recording Industry Association of New Zealand en PPNZ Music Licensing samengevoegd en omgedoopt tot de meer allesomvattende handelsnaam, Recorded Music NZ. Recorded Music NZ biedt drie hoofddiensten:"@nl . "\u65B0\u897F\u5170\u5531\u7247\u97F3\u4E50\u534F\u4F1A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARecorded Music NZ\uFF09\uFF0C\u524D\u7A31\uFF1A\u7D10\u897F\u862D\u5531\u7247\u696D\u5354\u6703\uFF08Recording Industry Association of New Zealand\uFF0C\u7C21\u7A31RIANZ\uFF09\uFF0C\u662F\u7531\u97F3\u6A02\u4EBA\u5275\u8FA6\u7684\u4E00\u500B\u975E\u71DF\u5229\u5354\u6703\u3002\u76EE\u524D\u8A72\u5354\u6703\u4E3B\u8981\u8CA0\u8CAC\u4E09\u5927\u9818\u57DF\uFF1A\u6703\u54E1\u670D\u52D9\uFF08\u5305\u62EC\u3001\u7D10\u897F\u862D\u5B98\u65B9\u56DB\u5341\u5F37\u97F3\u6A02\u699C\u7B49\uFF09\u3001\u97F3\u6A02\u57F7\u7167\u548C\u6CDB\u97F3\u6A02\u670D\u52D9\uFF08\u5982\u7248\u6B0A\u4FDD\u8B77\uFF09\u7B49\u3002"@zh . "1121054823"^^ . "\u0631\u064A\u0643\u0648\u0631\u062F\u064A\u062F \u0645\u064A\u0648\u0632\u0643 \u0625\u0646 \u0632\u064A\u062A"@ar . . "A Recorded Music NZ \u00E9 uma associa\u00E7\u00E3o profissional sem fins lucrativos de produtores, distribuidores e artistas musicais na Nova Zel\u00E2ndia."@pt . . . . . . . . . "Recorded Music NZ, anteriormente llamado Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ) es una asociaci\u00F3n profesional sin fines de lucro de los productores discogr\u00E1ficos, distribuidores y artistas que venden m\u00FAsica en Nueva Zelanda. La composici\u00F3n de la RIANZ est\u00E1 abierta a cualquier casa discogr\u00E1fica que opera Nueva Zelanda, y est\u00E1 dominada por discogr\u00E1ficas estadounidenses y del Reino Unido, la cual, posee las cuatro discogr\u00E1ficas m\u00E1s grandes que son: (EMI, Sony Music, Universal Music y Warner Music), que tienen cuatro m\u00E1s grandes de los cinco miembros en total de la RIANZ.\u200B"@es . "Recorded Music NZ"@nl . "A Recorded Music NZ \u00E9 uma associa\u00E7\u00E3o profissional sem fins lucrativos de produtores, distribuidores e artistas musicais na Nova Zel\u00E2ndia."@pt . "Chairman"@en . . "Auckland, New Zealand"@en . . "Recorded Music NZ"@sv . "Recorded Music NZ"@en . . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u7523\u696D\u5354\u4F1A\uFF08\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u3055\u3093\u304E\u3087\u3046\u304D\u3087\u3046\u304B\u3044\u3001Recorded Music NZ\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u3067\u306E\u97F3\u697D\u8CA9\u58F2\u306B\u95A2\u308F\u308B\u97F3\u697D\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3001\u8CA9\u58F2\u8005\u3001\u97F3\u697D\u5BB6\u3089\u306B\u3088\u308B\u975E\u55B6\u5229\u306E\u696D\u754C\u56E3\u4F53\u3002RIANZ \u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u3067\u55B6\u696D\u3059\u308B\u97F3\u697D\u30EC\u30FC\u30D9\u30EB\u306A\u3089\u3070\u53C2\u52A0\u53EF\u80FD\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u7C73\u56FD\u3068\u82F1\u56FD\u306E\u300C\u30D3\u30C3\u30B04\u300D\uFF08EMI\u3001\u30BD\u30CB\u30FC\u3001\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B5\u30EB\u3001\u30EF\u30FC\u30CA\u30FC\uFF09\u304C\u5168\u4F53\u306E 4/5 \u3092\u5360\u3081\u3066\u904B\u55B6\u3092\u53D6\u308A\u4ED5\u5207\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D3\u30C3\u30B04\u4EE5\u5916\u306B53\u306E\u4F01\u696D\u304C\u53C2\u52A0\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Recorded Music NZ"@cs . "Recorded Music NZ (\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u2014 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0437\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Recording Industry Association of New Zealand), \u0441\u043E\u043A\u0440. RIANZ) \u2014 \u043D\u0435\u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432, \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u044B \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438, \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u044C\u044E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432 \u2014 \u0432\u0441\u0435\u0445, \u043A\u0442\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0435\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0427\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 Recorded Music NZ \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0435, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0441 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u044B \u00AB\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438\u00BB (Sony, Universal \u0438 Warner), \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0430\u0444\u0444\u0438\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445."@ru . . . "Recorded Music NZ"@de . . "1588487"^^ . . "\u0631\u064A\u0643\u0648\u0631\u062F\u064A\u062F \u0645\u064A\u0648\u0632\u0643 \u0625\u0646 \u0632\u064A\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Recorded Music NZ)\u200F \u0647\u064A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0631\u0628\u062D\u064A\u0629 \u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u0627\u062A\u060C \u062A\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0628\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0627\u062A \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0648\u062A\u0636\u0639 \u0625\u0633\u0628\u0648\u0639\u064A\u0627\u064B \u062C\u062F\u0648\u0644 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u062A\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0641\u064A \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u0643\u0644 \u0633\u0646\u0629\u060C \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1972 \u0648\u064A\u0642\u0639 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0648\u0643\u0644\u0627\u0646\u062F \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u0627."@ar . "10297"^^ . . . . . . . . . . .