"Dykning \u00E4r en aktivitet d\u00E4r en m\u00E4nniska h\u00E5ller sig under vatten. Fridykning sker utan andningsgas, genom att dykaren andas in luft ovanf\u00F6r vattenytan innan dykningen sker. Dykning kan ocks\u00E5 ske med hj\u00E4lp av andningsgas (till exempel luft, nitrox, trimix eller heliox). Vanligast \u00E4r att man har med sig gasen i en eller tv\u00E5 flaskor som b\u00E4rs p\u00E5 ryggen. I \u00E4ldre tid genomf\u00F6rdes dykning med hj\u00E4lp av en dykarklocka. En l\u00E4ttdykare simmar fritt i vattnet, medan en tungdykare g\u00E5r p\u00E5 botten. Dykning kan bland annat ske som rekreation (sportdykning), f\u00F6r underh\u00E5llsarbete (yrkesdykning) inom sj\u00F6farten, Kustbevakningen och olika marina byggnadprojekt. Marinarkeologiska dykare finns f\u00F6r vrakunders\u00F6kningar och forskning. Dessutom finns attackdykare och r\u00F6jdykare inom F\u00F6rsvarsmakten."@sv . . . "Immersione sportiva"@it . "Skoky do vody jsou akrobatick\u00E9 z pru\u017En\u00E9ho prkna nebo z v\u011B\u017Ee, kter\u00E9 jsou zakon\u010Deny dopadem do vody. Sport zast\u0159e\u0161uje Mezin\u00E1rodn\u00ED plaveck\u00E1 federace (FINA)."@cs . . . . . "( \uC2E0\uC870\uC5B4\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC7A0\uC218 (\uC2E0\uC870\uC5B4) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC7A0\uC218(\u6F5B\u6C34)\uB294 \uBB3C \uC18D\uC73C\uB85C \uC644\uC804\uD788 \uB4E4\uC5B4\uAC00\uB294 \uD589\uC704\uC774\uB2E4. \uC218\uC911 \uD638\uD761\uAE30 \uB4F1 \uC2A4\uCFE0\uBC84 \uC7A5\uBE44\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uAC70\uB098, \uB9E8\uBAB8\uC73C\uB85C\uB3C4 \uC218\uD589\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC0AC\uB78C\uC744 \uAD6C\uC870\uD558\uAC70\uB098 \uD574\uC0B0\uBB3C\uC744 \uCC44\uCDE8\uD558\uB294 \uB4F1 \uBB3C \uC18D\uC5D0\uC11C \uBB34\uC5B8\uAC00\uB97C \uAEBC\uB0B4\uC624\uB824\uB294 \uBAA9\uC801\uC77C \uB54C\uB3C4 \uC788\uACE0, \uB2E8\uC21C\uD788 \uB808\uC800\uD65C\uB3D9\uC77C \uB54C\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uC7A0\uC218\uD568\uC740 \uC7A0\uC218\uB97C \uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C4 \uBC30\uC774\uB2E4. \n* \uD504\uB9AC\uB2E4\uC774\uBE59 \n* \uC2A4\uCFE0\uBC84 \uB2E4\uC774\uBE59 \n* : \uC7A0\uC218\uC0AC\uC758 \uC8FC\uC704\uB97C \uB300\uAE30\uC555\uC73C\uB85C \uC720\uC9C0\uD55C \uC0C1\uD0DC\uB85C \uC7A0\uC218\uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB300\uAE30\uC555 \uC7A0\uC218\uAE30\uB97C \uC774\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uB300\uAE30\uC555 \uC7A0\uC218\uAE30\uB294 \uC218\uC555\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC778\uCCB4\uB97C \uBCF4\uD638\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uAE08\uC18D\uC73C\uB85C \uB418\uC5B4 \uC788\uACE0, \uC7A0\uC218\uD568\uC744 \uC778\uCCB4 \uD06C\uAE30\uB85C \uB9CC\uB4E0 \uAC83\uACFC \uAC19\uC774 \uC791\uB3D9\uD55C\uB2E4. \uC774\uB098 \uC555\uB825 \uC678\uC0C1, \uACF5\uAE30 \uC0C9\uC804\uC99D \uB4F1 \uC7A0\uC218\uC5D0 \uB530\uB978 \uC9C8\uBCD1\uC774 \uC5C6\uC5B4 \uC548\uC804\uD558\uC9C0\uB9CC, \uB2E4\uB978 \uC7A0\uC218 \uBC29\uC2DD\uC5D0 \uBE44\uD574 \uC2E0\uCCB4 \uD65C\uB3D9\uC774 \uD604\uC800\uD558\uAC8C \uC800\uD558\uB41C\uB2E4. \n* \uD3EC\uD654 \uC7A0\uC218 : \uACE0\uC555 \uD658\uACBD\uC5D0 \uB178\uCD9C\uB418\uB294 \uB97C \uC2E4\uD604\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uAE30\uC220\uC774\uB2E4. \n* : \uD5E4\uC5C4\uC744 \uCE58\uBA70 \uC7A0\uC218\uB97C \uD558\uB294 \uBC29\uBC95\uC774\uB2E4. \n* \uC2A4\uD53C\uC5B4 \uD53C\uC2F1 : \uB9E8\uBAB8\uC73C\uB85C \uC7A0\uC218\uD558\uC5EC \uC791\uC0B4\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uC5B4\uBC95\uC774\uB2E4. \n* \uBA38\uAD6C\uB9AC: \uB2E4\uC774\uBE59 \uD5EC\uBA67\uC744 \uC774\uC6A9\uD574 \uC7A0\uC218\uD558\uB294 \uC7A0\uC218\uC0AC\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "Subacquea"@it . . "\u063A\u0637\u0633"@ar . "Mergulho"@pt . . . . . . "Sportduiken"@nl . . "Skoky do vody"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u0435\u043A\u0440\u0435\u0430\u0446\u0438\u043E\u0301\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0430\u0301\u0439\u0432\u0438\u043D\u0433, \u0440\u0435\u043A\u0440\u0435\u0430\u0446\u0438\u043E\u0301\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u0301\u043D\u0438\u044F \u2014 \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0442\u0434\u044B\u0445\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0443 \u0443\u0433\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 (\u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443) \u0434\u0430\u0439\u0432\u0438\u043D\u0433\u0443, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u044B \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u043E\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0438 \u0435\u0451, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043E\u043F\u043B\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043A\u0430\u0437\u0447\u0438\u043A, \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0440\u0435\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u044B \u043D\u0430\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442, \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u0442\u044F\u0442 \u0437\u0430 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0420\u0435\u043A\u0440\u0435\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0430\u0439\u0432\u0438\u043D\u0433 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0430\u0439\u0432\u0438\u043D\u0433."@ru . . . . . . "Els salts s\u00F3n un esport aqu\u00E0tic que consisteix a saltar des d'una plataforma situada a una al\u00E7ada determinada sobre una piscina fent acrob\u00E0cies i caient sobre l'aigua. Un equip de jutges puntuen els salts en funci\u00F3 de la dificultat i plasticitat per decidir els guanyadors. Es tracta d'un esport reconegut internacionalment, que forma part del programa ol\u00EDmpic i que internacionalment \u00E9s regulat per la FINA."@ca . . . . . . . . "Le plongeon consiste \u00E0 se lancer dans l'eau d'une hauteur plus ou moins importante. Il peut \u00EAtre effectu\u00E9 pour s'amuser, pour prendre le d\u00E9part d'une course de natation ou pratiqu\u00E9 comme un sport \u00E0 part enti\u00E8re. Dans ce second cas, il s'agit, en s'\u00E9lan\u00E7ant de diff\u00E9rentes hauteurs, d'effectuer devant un jury des figures acrobatiques codifi\u00E9es avant de p\u00E9n\u00E9trer dans l'eau."@fr . . "I tuffi sono uno sport nel quale gli atleti, lanciandosi da un trampolino o da una piattaforma posti ad una certa altezza sopra una piscina, saltano in acqua eseguendo una serie di acrobazie. A partire dalla terza edizione dei Giochi olimpici di Saint Louis 1904, i tuffi sono ricompresi nel programma olimpico. I tuffi vengono eseguiti o dal trampolino \u2013 una tavola lunga e flessibile che si piega quando il tuffatore salta ripetutamente alla sua estremit\u00E0 per guadagnare in altezza e velocit\u00E0 prima del tuffo \u2013 o da una piattaforma rigida posta a grande altezza. Nelle principali competizioni esistono le gare dal trampolino da 1 e 3 metri e la gara dalla piattaforma da 10 metri. Anche se non particolarmente popolare a livello di praticanti, i tuffi sono uno degli sport olimpici pi\u00F9 seguiti grazie alla loro spettacolarit\u00E0, attirando un gran numero di spettatori. I tuffatori possiedono molte delle caratteristiche comuni ai ginnasti tra cui forza, flessibilit\u00E0 e agilit\u00E0. Fuori dal programma olimpico, ma ammessa dalla FINA dal 2013 nei campionati mondiali esistono i tuffi dalle grandi altezze nei quali gli atleti (spesso tuffatori professionisti ma anche ex-acrobati), si lanciano da altezze che variano dai 20 ai 30 metri, in genere da piattaforme artificiali montate a strapiombo su laghi e fiumi o direttamente in mare; famosa era la prova che si svolgeva dal ponte di Mostar nella ex-Jugoslavia. L'accelerazione di gravit\u00E0 porta un corpo in caduta libera alla velocit\u00E0 di 80-90 chilometri orari in pochi secondi: se l'acqua non viene \"tagliata\" perfettamente in verticale dal corpo, l'impatto non viene assorbito. L'entrata in acqua avviene invariabilmente con i piedi. Data la pericolosit\u00E0, gli atleti effettuano solo 3 salti, con un giudizio che per ogni tuffo \u00E8 simile a quello adottato dagli arbitri nei tuffi olimpici. Se non viene indossato un qualche tipo di protezione, obbligatorio da anni invece in altri sport di eguale rischio e abilit\u00E0 (come la cintura elastica nel bungee jumping), non si possono escludere il ripetersi di fatti di trauma grave con paralisi o morte dell'atleta."@it . . . . . "El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, r\u00EDo o del mar desde alg\u00FAn punto fijo o vibr\u00E1til. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, mont\u00EDculo, pe\u00F1a, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios s\u00ED adaptados para ello. El punto vibr\u00E1til puede ser un trampol\u00EDn en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]"@es . "Als Tauchen wird im Allgemeinen das Eindringen eines K\u00F6rpers in eine Fl\u00FCssigkeit bezeichnet. In der Regel ist damit das Tauchen von Menschen unter Wasser gemeint. Im Gegensatz zum Schwimmen und Schnorcheln ist beim Tauchen der gesamte K\u00F6rper unter der Wasseroberfl\u00E4che. Die Bedingungen \u00FCber dem Wasser unterscheiden sich stark von denen, die unter Wasser herrschen, was besondere Anforderungen an den Menschen und die Technik stellt, denen mit besonderen erlernten F\u00E4higkeiten und entsprechender Ausr\u00FCstung begegnet wird."@de . . . "Plon\u011Dado estas sporto, kiu enhavas akvo-saltojn el saltotabulo (alto 1m a\u016D 3m) kaj saltojn el turo (5 m, 7,5 m, 10 m a\u016D pli). La fako integras la Olimpikon ekde \u011Dia tria moderna kunsido en Sankta Luiso de 1904. En la Olimpiko de Sidnejo de 2000, nova fako aperis: la sinkrona plon\u011Dado kun du plon\u011Dist(in)oj."@eo . . . . . "Sporttauchen beinhaltet das Tauchen als Breitensport im Gegensatz zum Berufstauchen. Sporttauchen ist eine Freizeitbesch\u00E4ftigung, bei der die k\u00F6rperliche Bet\u00E4tigung, Spa\u00DF und das Erleben der Unterwasserwelt im Vordergrund stehen. Grunds\u00E4tzlich wird zwischen Ger\u00E4tetauchen und Apnoetauchen ohne technische Hilfsmittel unterschieden, wobei Letzteres auch als Leistungssport betrieben wird. Sporttauchen unterliegt in einigen L\u00E4ndern besonderen gesetzlichen Regelungen und bedarf einer besonderen Ausbildung sowie einer Genehmigung f\u00FCr den jeweiligen Tauchplatz."@de . . "Skoki do wody"@pl . "\u039F\u03B9 \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03AE \u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03C6\u03CC\u03C1\u03BC\u03B1 \u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B7\u03B4\u03B7\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF (\u03C4\u03C1\u03B1\u03BC\u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03BD\u03BF). \u0397 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03CE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03B3\u03C1\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03AF\u03B2\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C5\u03C0\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD FINA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039F\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u0391\u03B3\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD. \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD, \u03BF\u03B9 \u03B1\u03B4\u03CC\u03BC\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BC\u03B7-\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C7\u03CC\u03BC\u03C0\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C8\u03C5\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC."@el . . . "Nurkowanie \u2013 przebywanie pod wod\u0105 przy wykorzystaniu odpowiedniego sprz\u0119tu lub na tzw. zatrzymanym oddechu (freediving), w celach rekreacyjnych, sportowych, naukowych, technicznych, ratunkowych lub militarnych. Nurkowanie z akwalungiem (ang. scuba diving) oraz nurkowanie na zatrzymanym oddechu jest zaliczane do sport\u00F3w ekstremalnych. Nurkowanie na tzw. zatrzymanym oddechu polega na zanurzeniu si\u0119 na pewn\u0105 g\u0142\u0119boko\u015B\u0107 bez mo\u017Cliwo\u015Bci oddychania pod wod\u0105. Podstawowym sprz\u0119tem jest tzw. sprz\u0119t ABC (maska, fajka, p\u0142etwy), zestaw umo\u017Cliwiaj\u0105cy tzw. snorkeling. Alternatyw\u0105 jest u\u017Cycie sprz\u0119tu umo\u017Cliwiaj\u0105cego oddychanie spr\u0119\u017Conym powietrzem (lub inn\u0105 mieszank\u0105 gaz\u00F3w), co pozwala na d\u0142u\u017Csze przebywanie pod wod\u0105."@pl . "Skoki do wody \u2013 wodna dyscyplina sportowa, kt\u00F3ra obejmuje konkurencje skok\u00F3w do wody. Rozgrywa si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce konkurencje skok\u00F3w: \n* z (wysoko\u015B\u0107 1 lub 3 m) \u2013 jest 5 rodzaj\u00F3w skok\u00F3w z trampolin 1- i 3-metrowych: \n* skok w prz\u00F3d, \n* skok w ty\u0142, \n* delfin, \n* auerbach, \n* \u015Bruba. \n* z wie\u017Cy (wysoko\u015B\u0107 5, 7 lub 10 m) \u2013 z wie\u017C 5-, 7- i 10-metrowych jest o jeden wi\u0119cej rodzaj\u00F3w skok\u00F3w ni\u017C z trampoliny, poniewa\u017C s\u0105 jeszcze \n* skoki ze stania na r\u0119kach. \n* indywidualnie jak i \n* dw\u00F3jkami (gdzie liczy si\u0119 r\u00F3wnie\u017C synchronizacja). Dzi\u0119ki programowi Celebrity Splash ten sport zyska\u0142 wi\u0119ksz\u0105 popularno\u015B\u0107."@pl . . . . "Plon\u011Dado estas sporto, kiu enhavas akvo-saltojn el saltotabulo (alto 1m a\u016D 3m) kaj saltojn el turo (5 m, 7,5 m, 10 m a\u016D pli). La fako integras la Olimpikon ekde \u011Dia tria moderna kunsido en Sankta Luiso de 1904. En la Olimpiko de Sidnejo de 2000, nova fako aperis: la sinkrona plon\u011Dado kun du plon\u011Dist(in)oj."@eo . . . . . "Simhopp \u00E4r en gren inom simning d\u00E4r ut\u00F6varen hoppar fr\u00E5n en viss h\u00F6jd, utf\u00F6r olika r\u00F6relser i luften och landar i vatten. Simhopp delas upp i svikthopp och h\u00F6ga hopp. I svikthopp sker hoppet fr\u00E5n en svikt och i h\u00F6ga hopp fr\u00E5n plattformskanten."@sv . "Selam"@in . . "\u0414\u0430\u0439\u0432\u0438\u043D\u0433"@ru . "\u8DF3\u6C34\u662F\u570B\u969B\u516C\u8A8D\u7684\u7AF6\u6280\u904B\u52D5\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5206\u70BA\u8DF3\u677F\u8DF3\u6C34\u548C\u8DF3\u81FA\u8DF3\u6C34\u5169\u7A2E\uFF0C\u904B\u52D5\u54E1\u57281m\u30013m\u8DF3\u677F\u62165m\u30017.5m\u300110m\u8DF3\u81FA\u505A\u51FA\u6307\u5B9A\u52D5\u4F5C\u3002\u9019\u9805\u7AF6\u6280\u904B\u52D5\u662F\u7531\u570B\u969B\u6CF3\u806F\u7BA1\u7406\uFF0C\u4E26\u6BCF\u56DB\u5E74\u66F4\u65B0\u4E00\u6B21\u898F\u5247\u3002 \u53E6\u5916\uFF0C\u975E\u7531\u570B\u969B\u6CF3\u806F\u7BA1\u7406\u7684\u7AF6\u6280\u8DF3\u6C34\u6709\u61F8\u5D16\u8DF3\u6C34\u3002\u7531\u904B\u52D5\u98F2\u6599\u8D0A\u52A9\u7684\u6975\u9650\u8DF3\u6C34\u6BD4\u8CFD\uFF0C\u6BCF\u5E74\u5DE1\u8FF4\u4E0D\u540C\u570B\u5BB6\u7684\u98A8\u666F\u540D\u52DD\u9032\u884C\u8CFD\u4E8B\uFF0C\u8CFD\u4E8B\u7D50\u5408\u8868\u6F14\u548C\u7AF6\u8CFD\u5169\u7A2E\u6027\u8CEA\u3002 \u800C2013\u5E74\u570B\u969B\u6CF3\u806F\u8209\u8FA6\u7684\u4E16\u754C\u6E38\u6CF3\u9326\u6A19\u8CFD\u4EA6\u9996\u6B21\u4EE5\u5408\u8FA6\u5F62\u5F0F\u7D0D\u70BA\u8CFD\u4E8B\u9805\u76EE\u3002 \u800C\u975E\u7AF6\u6280\u8DF3\u6C34\u5305\u62EC\u82B1\u5F0F\u8DF3\u6C34\u53CA\u9AD8\u53F0\u8DF3\u6C34\u7B49\u7B49\uFF0C\u591A\u4EE5\u8868\u6F14\u6027\u8CEA\u70BA\u4E3B\u3002"@zh . "\u039F\u03B9 \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03AE \u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03C6\u03CC\u03C1\u03BC\u03B1 \u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B7\u03B4\u03B7\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF (\u03C4\u03C1\u03B1\u03BC\u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03BD\u03BF). \u0397 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03CE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03B3\u03C1\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03AF\u03B2\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C5\u03C0\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD FINA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039F\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u0391\u03B3\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD. \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD, \u03BF\u03B9 \u03B1\u03B4\u03CC\u03BC\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BC\u03B7-\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C7\u03CC\u03BC\u03C0\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C8\u03C5\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC. \u03A9\u03C2 \u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AE \u03BF\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03AD\u03C2. \u039F\u03B9 \u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AC \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BC\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03BF\u03C1\u03B5\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7, \u03B5\u03C5\u03B5\u03BB\u03B9\u03BE\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B7. \u039A\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03CD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03B3\u03C5\u03BC\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03AE \u03C7\u03BF\u03C1\u03B5\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2."@el . "\u6F5C\u6C34\uFF08\u305B\u3093\u3059\u3044\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6C34\u306E\u4E2D\u306B\u5B8C\u5168\u306B\u4F53\u3092\u6C88\u3081\u308B\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u3067\u306F\u3001\u6C34\u4E2D\u3067\u884C\u3046\u6D3B\u52D5\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F\u305D\u306E\u624B\u6BB5\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002"@ja . . . . . . . "Una immersione sportiva (detta anche immersione ricreativa) \u00E8 un tipo di immersione subacquea che utilizza l'attrezzatura per immersioni con scopi ricreativi.L'ambito di sicurezza, dato dal compiere un'immersione entro i confini (tempi e profondit\u00E0) di un'immersione senza la necessit\u00E0 di effettuare soste obbligatorie di decompressione, delimita l'immersione sportiva o ricreativa.L'immersione compiuta oltre questi limiti viene detta \"tecnica\".Un ulteriore ambito di sicurezza viene dato dal \"sistema di coppia\", tipico dell'immersione ricreativa, che si concretizza nell'effettuare l'immersione sempre e comunque affiancati da un compagno."@it . "\u0627\u0644\u063A\u0648\u0635 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0647\u0648 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0648\u0644 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621\u060C \u0625\u0645\u0627 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0645\u062B\u0644 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A \u063A\u0648\u0635 \u0633\u0643\u0648\u0628\u0627 \u0623\u0648 \u060C \u0623\u0648 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0635 \u0645\u0639 \u062D\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0646\u064E\u0641\u064E\u0633."@ar . "\u063A\u0648\u0635"@ar . . . . . "\u0414\u0430\u0301\u0439\u0432\u0456\u043D\u0433, \u0434\u0430\u0301\u0439\u0432\u0456\u043D\u0491, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0456\u0440\u043D\u0430\u0301\u043D\u043D\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. scuba diving, underwater diving) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0444\u043E\u0440\u043C \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0438\u0440\u0435\u0446\u044C (\u0434\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440) \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0456 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0432\u043E\u0434\u043E\u044E. \u0425\u043E\u0447\u0430, \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E, \u043F\u0456\u0440\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0432\u043E\u0434\u043E\u044E, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043C\u043E\u0432\u0430 \u0439\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u043A\u043E\u0432\u0435 (\u0440\u0435\u043A\u0440\u0435\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0435, S.C.U.B.A.) \u043F\u0456\u0440\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u0456\u0440\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0431\u0440\u0435\u0432\u0456\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 S.C.U.B.A. \u0454 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043B\u0456\u0432 Self Contained Underwater Breathing Apparatus (\u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F), \u0430\u043A\u0432\u0430\u043B\u0430\u043D\u0433."@uk . . "71437"^^ . . "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0431\u043A\u0438\u0301 \u0443 \u0432\u043E\u0301\u0434\u0443 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443. \u041D\u0430 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u043A\u0438 \u0437 \u0442\u0440\u0430\u043C\u043F\u043B\u0456\u043D\u0430 (1 \u0456 3 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0438) \u0456 \u0432\u0438\u0448\u043A\u0438 (5, 7,5 \u0456 10 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432). \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u043A\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0440\u044F\u0434 \u0430\u043A\u0440\u043E\u0431\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439 (\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0438, \u0433\u0432\u0438\u043D\u0442\u0438, \u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F). \u0421\u0443\u0434\u0434\u044F\u043C\u0438 \u043E\u0446\u0456\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u044F\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u043A\u0440\u043E\u0431\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0430\u0437\u0456, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0443 \u0432\u043E\u0434\u0443. \u041D\u0430 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445 \u0456\u0437 \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u043A\u0456\u0432 \u043E\u0446\u0456\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438."@uk . . "Dykning"@sv . . . . . . "\uC7A0\uC218"@ko . . "El buceo, es el acto por medio del cual el ser humano se sumerge en el agua, ya sea el mar, un lago, un r\u00EDo, una cantera inundada o una piscina, con el fin de desarrollar una actividad , profesional, o militar con o sin ayuda de equipos especiales. Se denomina escafandrismo al buceo con escafandra,\u200B mientras que al buceo a pulm\u00F3n (sin aparatos de respiraci\u00F3n) se le llama apnea o buceo libre. El t\u00E9rmino submarinismo define con exactitud la pr\u00E1ctica del buceo en el mar, que es adem\u00E1s, y con creces, el buceo m\u00E1s practicado en todo el mundo. Al buceo practicado en cuevas o galer\u00EDas inundadas de minas se le llama espeleobuceo y al buceo en lagos de monta\u00F1a, ."@es . . . . . . . . . . . . . . . "Plongeon"@fr . . . . "Salts"@ca . "Tuffi"@it . . . "\u0631\u064A\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0637\u0633 \u0647\u064A \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062D\u0629\u060C \u0648\u0627\u062F\u062E\u0644\u062A \u0636\u0645\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0639\u0627\u0645 1900. \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0643\u0631\u064A\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0628\u0627\u0632 \u0645\u062B\u0644\u0627. \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u063A\u0637\u0633 \u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0629 2016 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644"@ar . . . "Con subacquea (immersione subacquea) si intendono quelle attivit\u00E0 che permettono all'uomo la permanenza in un ambiente sommerso, prevalentemente acquatico, sia di acque dolci che salate, quindi in ambito prevalentemente marittimo, fluviale o lacustre, sia autonomamente (con o senza l'ausilio di sistemi di respirazione autonomi o vincolati, che permettono quindi l'immersione per lunghi periodi di tempo), che tramite mezzi ed attrezzature (quali campane subacquee)."@it . "Skoky do vody jsou akrobatick\u00E9 z pru\u017En\u00E9ho prkna nebo z v\u011B\u017Ee, kter\u00E9 jsou zakon\u010Deny dopadem do vody. Sport zast\u0159e\u0161uje Mezin\u00E1rodn\u00ED plaveck\u00E1 federace (FINA)."@cs . "Selam atau menyelam artinya bertahan di bawah air. Dalam pengertian cabang olahraga, selam dapat dikategorikan sebagai berikut: \n* menyelam tanpa alat bantu pernapasan, misalnya selam permukaan dan selam bebas \n* menyelam dengan alat bantu pernapasan, misalnya selam skuba dan"@in . . . . . . "Duiksport"@nl . "\u6307\u4EE5\u5A31\u4E50\u4F11\u95F2\u89C2\u5149\u4E3A\u76EE\u7684\u7684\u6F5C\u6C34\u6D3B\u52A8\uFF0C\u5176\u6700\u5927\u6F5C\u6C34\u6DF1\u5EA6\u4E00\u822C\u4E0D\u8D85\u8FC7\u6C34\u4E0B30\u7C73\uFF0C\u6781\u9650\u4E3A\u6C34\u4E0B40\u7C73\u300240\u7C73\u4EE5\u4E0B\u4E3A\u8303\u7574\u3002"@zh . . . . "Plon\u011Dado"@eo . . . . . . . . "\u98DB\u8FBC\u7AF6\u6280\uFF08\u3068\u3073\u3053\u307F\u304D\u3087\u3046\u304E\u3001\u307E\u305F\u306F\u5358\u306B\u98DB\u8FBC\u30FB\u30C0\u30A4\u30D3\u30F3\u30B0\u3068\u3082\u3001\u82F1: diving\uFF09\u306F\u3001\u6C34\u6CF3\u7AF6\u6280\u306E\u4E00\u7A2E\u30021m\u30FB3m\u306E\u9AD8\u3055\u306E\u300C\u300D\u304B\u3089\u305D\u306E\u5F3E\u529B\u6027\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u8DF3\u306D\u4E0A\u304C\u3063\u3066\u98DB\u3073\u8FBC\u3080\u98DB\u677F\u98DB\u8FBC\u3068\u30015m\u30FB7.5m\u30FB10m\u306E\u300C\u300D\u304B\u3089\u98DB\u3073\u8FBC\u3080\u9AD8\u98DB\u8FBC\u306E2\u7A2E\u76EE\u304C\u3042\u308B\u3002\u305D\u308C\u305E\u308C\u3001\u500B\u4EBA\u7AF6\u6280\u30682\u4EBA\u4E00\u7D44\u3067\u98DB\u3073\u8FBC\u3080\u30B7\u30F3\u30AF\u30ED\u30CA\u30A4\u30BA\u30C9\u30C0\u30A4\u30D3\u30F3\u30B0\u304C\u304A\u3053\u306A\u308F\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03C1\u03CD\u03C7\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7"@el . "Subakvado a\u016D subna\u011Dado estas agado de homo sub akva surfaco. Subakvistoj profesie laboras en la akvo (nomeblaj anka\u016D skafandristoj, \u0109ar ili plej ofte portas hermetikan skafandron). La subakvi\u011Do de subakvuloj (subakvantoj, subakvistoj) plej ofte komenci\u011Das per plon\u011Do, tio estas mergi\u011Dante (sinmergante), sin\u0135etante en la akvon. La simpla subakvado povas okazi per nura uzo de mallonga spirtubo. Okaze de , oni ne uzas spirgasan aparaton dum subakvado, la subakvado okazas per granda enspirado, retenante la enspiritan aeron \u011Dis eblo. Tiun teknikon uzis/uzas la perlo-, spongo-, mitulokolektistoj en la varmoakvaj maroj. Por la profesia, hobia subakvado necesas subakvada ekipa\u0135o, ekz. subakvada na\u011Dilo, subakva masko, spirgasa aparato kun kunpremita aero, diversaj mezuriloj. La celoj de tiu agado estas diversaj: nome laboraj (ekzemple por ripari \u015Dipojn a\u016D ser\u0109i drona\u0135ojn), sciencaj (priesplorado de maraj profunda\u0135oj, filmado), distraj, sportaj ktp."@eo . . "El buceo, es el acto por medio del cual el ser humano se sumerge en el agua, ya sea el mar, un lago, un r\u00EDo, una cantera inundada o una piscina, con el fin de desarrollar una actividad , profesional, o militar con o sin ayuda de equipos especiales. Se denomina escafandrismo al buceo con escafandra,\u200B mientras que al buceo a pulm\u00F3n (sin aparatos de respiraci\u00F3n) se le llama apnea o buceo libre. El t\u00E9rmino submarinismo define con exactitud la pr\u00E1ctica del buceo en el mar, que es adem\u00E1s, y con creces, el buceo m\u00E1s practicado en todo el mundo. Al buceo practicado en cuevas o galer\u00EDas inundadas de minas se le llama espeleobuceo y al buceo en lagos de monta\u00F1a, . En casi todas las modalidades que recurren a aparatos de respiraci\u00F3n, el sistema m\u00E1s utilizado es el de la escafandra aut\u00F3noma (un regulador alimentado por una o m\u00E1s botellas de aire comprimido). La tecnolog\u00EDa del regulador permite reducir la alta presi\u00F3n de una reserva de aire comprimido a la presi\u00F3n del agua que rodea al buceador, de modo que este pueda respirar con normalidad y con independencia de cables y tubos de suministro de aire desde la superficie. En 1943 los franceses Jacques-Yves Cousteau y \u00C9mile Gagnan fueron los inventores de los reguladores utilizados todav\u00EDa actualmente en el buceo aut\u00F3nomo (tanto profesional como ). Otros dispositivos de buceo aut\u00F3nomo ya hab\u00EDan sido experimentados anteriormente (regulador de de 1838,\u200B regulador - de 1864, manoregulador de de 1926, regulador de y de 1937 y 1942, reciclador de aire SCUBA de de 1940)\u200B pero ha sido el regulador de tipo Cousteau-Gagnan el que se ha impuesto hasta nuestros d\u00EDas, principalmente por la sencillez y fiabilidad de su mecanismo as\u00ED como por su ligereza y facilidad de transporte durante las inmersiones."@es . . . . . . . . . . . . "Saltos ornamentais ou saltos para a \u00E1gua s\u00E3o o conjunto de habilidades que envolve saltar de uma plataforma elevada ou trampolim em dire\u00E7\u00E3o \u00E0 \u00E1gua, executando movimentos est\u00E9ticos durante a queda. \u00C9 considerado um esporte de t\u00E9cnica pl\u00E1stica e flex\u00EDvel. Oriundo de um movimento natural do ser humano, o ato de saltar, o esporte limita as possibilidades a uma plataforma de dez metros de altura, tendo seis quesitos avaliados."@pt . . "Els salts s\u00F3n un esport aqu\u00E0tic que consisteix a saltar des d'una plataforma situada a una al\u00E7ada determinada sobre una piscina fent acrob\u00E0cies i caient sobre l'aigua. Un equip de jutges puntuen els salts en funci\u00F3 de la dificultat i plasticitat per decidir els guanyadors. Es tracta d'un esport reconegut internacionalment, que forma part del programa ol\u00EDmpic i que internacionalment \u00E9s regulat per la FINA."@ca . . . "( \uC2E0\uC870\uC5B4\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC7A0\uC218 (\uC2E0\uC870\uC5B4) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC7A0\uC218(\u6F5B\u6C34)\uB294 \uBB3C \uC18D\uC73C\uB85C \uC644\uC804\uD788 \uB4E4\uC5B4\uAC00\uB294 \uD589\uC704\uC774\uB2E4. \uC218\uC911 \uD638\uD761\uAE30 \uB4F1 \uC2A4\uCFE0\uBC84 \uC7A5\uBE44\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uAC70\uB098, \uB9E8\uBAB8\uC73C\uB85C\uB3C4 \uC218\uD589\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC0AC\uB78C\uC744 \uAD6C\uC870\uD558\uAC70\uB098 \uD574\uC0B0\uBB3C\uC744 \uCC44\uCDE8\uD558\uB294 \uB4F1 \uBB3C \uC18D\uC5D0\uC11C \uBB34\uC5B8\uAC00\uB97C \uAEBC\uB0B4\uC624\uB824\uB294 \uBAA9\uC801\uC77C \uB54C\uB3C4 \uC788\uACE0, \uB2E8\uC21C\uD788 \uB808\uC800\uD65C\uB3D9\uC77C \uB54C\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uC7A0\uC218\uD568\uC740 \uC7A0\uC218\uB97C \uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C4 \uBC30\uC774\uB2E4. \n* \uD504\uB9AC\uB2E4\uC774\uBE59 \n* \uC2A4\uCFE0\uBC84 \uB2E4\uC774\uBE59 \n* : \uC7A0\uC218\uC0AC\uC758 \uC8FC\uC704\uB97C \uB300\uAE30\uC555\uC73C\uB85C \uC720\uC9C0\uD55C \uC0C1\uD0DC\uB85C \uC7A0\uC218\uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB300\uAE30\uC555 \uC7A0\uC218\uAE30\uB97C \uC774\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uB300\uAE30\uC555 \uC7A0\uC218\uAE30\uB294 \uC218\uC555\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC778\uCCB4\uB97C \uBCF4\uD638\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uAE08\uC18D\uC73C\uB85C \uB418\uC5B4 \uC788\uACE0, \uC7A0\uC218\uD568\uC744 \uC778\uCCB4 \uD06C\uAE30\uB85C \uB9CC\uB4E0 \uAC83\uACFC \uAC19\uC774 \uC791\uB3D9\uD55C\uB2E4. \uC774\uB098 \uC555\uB825 \uC678\uC0C1, \uACF5\uAE30 \uC0C9\uC804\uC99D \uB4F1 \uC7A0\uC218\uC5D0 \uB530\uB978 \uC9C8\uBCD1\uC774 \uC5C6\uC5B4 \uC548\uC804\uD558\uC9C0\uB9CC, \uB2E4\uB978 \uC7A0\uC218 \uBC29\uC2DD\uC5D0 \uBE44\uD574 \uC2E0\uCCB4 \uD65C\uB3D9\uC774 \uD604\uC800\uD558\uAC8C \uC800\uD558\uB41C\uB2E4. \n* \uD3EC\uD654 \uC7A0\uC218 : \uACE0\uC555 \uD658\uACBD\uC5D0 \uB178\uCD9C\uB418\uB294 \uB97C \uC2E4\uD604\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uAE30\uC220\uC774\uB2E4. \n* : \uD5E4\uC5C4\uC744 \uCE58\uBA70 \uC7A0\uC218\uB97C \uD558\uB294 \uBC29\uBC95\uC774\uB2E4. \n* \uC2A4\uD53C\uC5B4 \uD53C\uC2F1 : \uB9E8\uBAB8\uC73C\uB85C \uC7A0\uC218\uD558\uC5EC \uC791\uC0B4\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uC5B4\uBC95\uC774\uB2E4. \n* \uBA38\uAD6C\uB9AC: \uB2E4\uC774\uBE59 \uD5EC\uBA67\uC744 \uC774\uC6A9\uD574 \uC7A0\uC218\uD558\uB294 \uC7A0\uC218\uC0AC\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . "Con subacquea (immersione subacquea) si intendono quelle attivit\u00E0 che permettono all'uomo la permanenza in un ambiente sommerso, prevalentemente acquatico, sia di acque dolci che salate, quindi in ambito prevalentemente marittimo, fluviale o lacustre, sia autonomamente (con o senza l'ausilio di sistemi di respirazione autonomi o vincolati, che permettono quindi l'immersione per lunghi periodi di tempo), che tramite mezzi ed attrezzature (quali campane subacquee). In funzione dello scopo dell'immersione si pu\u00F2 distinguere tra subacquea ricreativa, tecnica e professionale. L'immersione ricreativa, quella comunemente praticata dalla maggior parte dei subacquei, \u00E8 caratterizzata da profondit\u00E0 fino a -40 metri (con corsi di specialit\u00E0 per immersione profonda) e da tempi di immersione limitate in modo da non richiedere soste di decompressione. Ulteriore distinzione si pu\u00F2 operare, sulla base della modalit\u00E0 per assicurare la respirazione del sommozzatore, fra immersioni con autorespiratori (SCUBA), immersioni con erogazione di aria o miscele gassose da superficie (SSD, evoluzione moderna della tecnica caratteristica dei palombari, tipicamente impiegata nella subacquea industriale) e, infine, immersioni in apnea."@it . . . "Una immersione sportiva (detta anche immersione ricreativa) \u00E8 un tipo di immersione subacquea che utilizza l'attrezzatura per immersioni con scopi ricreativi.L'ambito di sicurezza, dato dal compiere un'immersione entro i confini (tempi e profondit\u00E0) di un'immersione senza la necessit\u00E0 di effettuare soste obbligatorie di decompressione, delimita l'immersione sportiva o ricreativa.L'immersione compiuta oltre questi limiti viene detta \"tecnica\".Un ulteriore ambito di sicurezza viene dato dal \"sistema di coppia\", tipico dell'immersione ricreativa, che si concretizza nell'effettuare l'immersione sempre e comunque affiancati da un compagno."@it . . . . . "\u6F5C\u6C34"@ja . . . "El submarinisme, literalment anar sota el mar, \u00E9s una activitat consistent a submergir-se sota l'aigua en tal de desenvolupar activitats en aquest mitj\u00E0.Aquesta activitat pot tenir una finalitat professional o esportiva.Dintre de les activitats professionals s'hi poden trobar la realitzaci\u00F3 de tasques de construcci\u00F3 i/o manteniment d'estructures, neteja dels bucs de les naus, reparaci\u00F3 de m\u00E0quines i aparells sota l'aigua, desobstrucci\u00F3 de conduccions, alliberament de naus i objectes, reflotaci\u00F3 de naufragis, etc.Tamb\u00E9 s'hi poden realitzar tasques militars com desactivaci\u00F3 de mines submarines, sabotatge de naus i infraestructures, infiltraci\u00F3 rere les l\u00EDnies enemigues, espionatge, cerca i recuperaci\u00F3 d'objectes, rescat de submarins, etc."@ca . . . . . "Schoonspringen is een sport waarbij zo mooi mogelijk vanaf een plank of platform in het water moet worden gesprongen. Hierbij kunnen (combinaties van) salto's en schroeven worden gemaakt. De beoordeling vindt plaats door vijf of zeven juryleden met cijfers die met een halve punt oplopen van 0 (geheel mislukt) tot en met 10 (zeer goed). Er wordt gesprongen vanaf 1- en 3-meterplanken en van de 5-, 7\u00BD- en 10-metertoren. De gemaakte sprong wordt beoordeeld aan de hand van punten. Van invloed zijn de factoren: techniek, elegantie, souplesse, hoogte, afstand en netheid.In 1994 werd ook het synchroonspringen ge\u00EFntroduceerd. Hierbij springen twee spring(st)ers gelijktijdig van een plank of platform en maken dan synchroon dezelfde sprong. De enige Nederlandse wereldkampioen was Edwin Jongejans die in 1991 de eerste wereldkampioen op de 1-meterplank werd."@nl . . "\u8DF3\u6C34"@zh . "\u0414\u0430\u0301\u0439\u0432\u0456\u043D\u0433, \u0434\u0430\u0301\u0439\u0432\u0456\u043D\u0491, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0456\u0440\u043D\u0430\u0301\u043D\u043D\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. scuba diving, underwater diving) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0444\u043E\u0440\u043C \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0438\u0440\u0435\u0446\u044C (\u0434\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440) \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0456 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0432\u043E\u0434\u043E\u044E. \u0425\u043E\u0447\u0430, \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E, \u043F\u0456\u0440\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0432\u043E\u0434\u043E\u044E, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043C\u043E\u0432\u0430 \u0439\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u043A\u043E\u0432\u0435 (\u0440\u0435\u043A\u0440\u0435\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0435, S.C.U.B.A.) \u043F\u0456\u0440\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u0456\u0440\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0431\u0440\u0435\u0432\u0456\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 S.C.U.B.A. \u0454 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043B\u0456\u0432 Self Contained Underwater Breathing Apparatus (\u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F), \u0430\u043A\u0432\u0430\u043B\u0430\u043D\u0433."@uk . . . . . . . . . . "\u063A\u0648\u0635 \u062A\u0631\u0641\u064A\u0647\u064A"@ar . "Loncat indah"@in . "Le plongeon consiste \u00E0 se lancer dans l'eau d'une hauteur plus ou moins importante. Il peut \u00EAtre effectu\u00E9 pour s'amuser, pour prendre le d\u00E9part d'une course de natation ou pratiqu\u00E9 comme un sport \u00E0 part enti\u00E8re. Dans ce second cas, il s'agit, en s'\u00E9lan\u00E7ant de diff\u00E9rentes hauteurs, d'effectuer devant un jury des figures acrobatiques codifi\u00E9es avant de p\u00E9n\u00E9trer dans l'eau."@fr . "\u0414\u0430\u0301\u0439\u0432\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. diving \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. to dive \u2014 \u043D\u044B\u0440\u044F\u0442\u044C) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u043D\u0430\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0412 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435, \u043E\u0442\u043A\u0443\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u0437\u044F\u0442\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E, \u0430\u043D\u0433\u043B. diving \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u00AB\u043D\u044B\u0440\u044F\u043D\u0438\u0435\u00BB \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E \u0441\u043D\u0430\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. scuba diving) \u0438\u043B\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043D\u0435\u0433\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. free diving), \u0432\u043E\u0434\u043E\u043B\u0430\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. hookah diving) \u0438 \u2014 \u0431\u0435\u0437 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u044B\u0436\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0432\u043E\u0434\u0443."@ru . . . "\uB2E4\uC774\uBE59(diving; \uBB38\uD654\uC5B4: \uB6F0\uC5EC\uB4E4\uAE30)\uC740 \uB2E4\uC774\uBE59 \uD0C0\uC6CC\uB098 \uC2A4\uD504\uB9C1\uBCF4\uB4DC\uC5D0\uC11C \uC810\uD504\uD558\uC5EC \uBB3C \uC18D\uC73C\uB85C \uB6F0\uC5B4\uB4DC\uB294 \uC2A4\uD3EC\uCE20\uC774\uB2E4. \uB54C\uB85C\uB294 \uACE1\uC608\uC758 \uC77C\uC885\uC73C\uB85C\uC11C \uD589\uD574\uC9C0\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. 1904\uB144 \uD558\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D \uB54C\uBD80\uD130 \uC62C\uB9BC\uD53D \uACBD\uAE30 \uC885\uBAA9\uC73C\uB85C \uCC44\uD0DD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC804\uBB38\uC801\uC778 \uC2A4\uD3EC\uCE20\uB85C\uC11C\uC758 \uB2E4\uC774\uBE59\uC740 \uCCB4\uC870\uC640 \uC720\uC0AC\uD55C \uBD80\uBD84\uC774 \uB9CE\uC544\uC11C, \uD798\uACFC \uC720\uC5F0\uC131, \uBC18\uC0AC\uC2E0\uACBD, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uACF5\uC911\uC5D0\uC11C\uC758 \uD3C9\uD615\uAC10\uAC01 \uB4F1\uC774 \uACE0\uB8E8 \uC694\uAD6C\uB41C\uB2E4. \uC804\uBB38\uC801\uC778 \uACBD\uAE30 \uD615\uD0DC \uC774\uC678\uC5D0\uB3C4 \uB180\uC774\uB97C \uC704\uD55C \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C\uB3C4 \uB110\uB9AC \uD589\uD574\uC9C4\uB2E4. \uB4DC\uBBF8\uD2B8\uB9AC \uC0AC\uC6B0\uD2F4\uC740 \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC740 \uC62C\uB9BC\uD53D \uB2E4\uC774\uBE59 \uBA54\uB2EC \uAE30\uB85D\uC744 \uBCF4\uC720\uD558\uACE0 \uC788\uB294\uB370, 1992\uB144\uBD80\uD130 2008\uB144\uAE4C\uC9C0 \uCD1D 8\uAC1C\uC758 \uBA54\uB2EC\uC744 \uCC28\uC9C0\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u6F5B\u6C34\u6CDB\u6307\u6240\u6709\u7684\u6C34\u9762\u4E0B\u6D3B\u52D5\u3002\u5305\u542B\u4F7F\u7528\u58D3\u7E2E\u6A5F\u7531\u6C34\u9762\u4F9B\u6C23\u7684\u6F5B\u6C34\uFF1B\u7531\u6F5B\u6C34\u54E1\u81EA\u884C\u651C\u5E36\u547C\u5438\u7CFB\u7D71\u7684\u6C34\u80BA\u6F5B\u6C34\uFF1B\u4EE5\u53CA\u4E0D\u651C\u5E36\u547C\u5438\u7CFB\u7D71\uFF0C\u50C5\u4F7F\u7528\u8F15\u88DD\u5099\u7684\u81EA\u7531\u6F5B\u6C34\u3002"@zh . "Saltos ornamentais ou saltos para a \u00E1gua s\u00E3o o conjunto de habilidades que envolve saltar de uma plataforma elevada ou trampolim em dire\u00E7\u00E3o \u00E0 \u00E1gua, executando movimentos est\u00E9ticos durante a queda. \u00C9 considerado um esporte de t\u00E9cnica pl\u00E1stica e flex\u00EDvel. Oriundo de um movimento natural do ser humano, o ato de saltar, o esporte limita as possibilidades a uma plataforma de dez metros de altura, tendo seis quesitos avaliados. Seu principal aparelho \u00E9 o trampolim, onde seus praticantes realizam seus treinamentos, que requer do saltador a destreza para utiliz\u00E1-lo. Durante as competi\u00E7\u00F5es, em virtude da complexidade de avalia\u00E7\u00E3o, v\u00E1rios \u00E1rbitros s\u00E3o convidados a participar do julgamento, calcado em cinco etapas. Em mat\u00E9ria de movimentos, os saltadores contam com um vasto n\u00FAmero de realiza\u00E7\u00F5es, todos dentro das quatro posi\u00E7\u00F5es b\u00E1sicas, al\u00E9m das entradas, feitas de frente, de costas, ou em giro, de ponta cabe\u00E7a ou de p\u00E9. Como esporte misto, conta com tr\u00EAs provas. Seus praticantes, chamados de saltadores ornamentais, precisam ter habilidades como for\u00E7a e flexibilidade, al\u00E9m de desenvolverem caracter\u00EDsticas como aud\u00E1cia, coragem, perseveran\u00E7a, autoconfian\u00E7a e concentra\u00E7\u00E3o. Surgido como forma de divertimento na Gr\u00E9cia Antiga, atingiu status de esporte no s\u00E9culo XX, ao entrar para a Federa\u00E7\u00E3o Internacional de Nata\u00E7\u00E3o e compor o cronograma dos Jogos Ol\u00EDmpicos de 1904."@pt . "Pot\u00E1p\u011Bn\u00ED"@cs . . "\u0397 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03C1\u03CD\u03C7\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03C1\u03CD\u03C7\u03B9o \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 (\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 ) \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03BD\u03BF\u03AE\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03C1\u03CD\u03C7\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 . \u0397 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u03B2\u03AC\u03B8\u03B7, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03C4\u03BC\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03AD\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AD\u03BE\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C3\u03C3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B1 \u03B2\u03AC\u03B8\u03B7. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03B5\u03C2, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD \u03BA\u03B9\u03BD\u03B4\u03CD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03CD\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03CD\u03C4\u03B7. \u03A3\u03B5 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B4\u03CD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C5\u03B3\u03C1\u03AC \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B2\u03B1\u03B8\u03B5\u03B9\u03AC \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03C1\u03CD\u03C7\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BE\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C3\u03BA\u03B1\u03C6\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2. \u0397 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03C7\u03AC\u03BB\u03BA\u03B9\u03BD\u03BF \u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03BA\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03BB\u03B5\u03CD\u03B8\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C1\u03BF\u03AE\u03C2 \u03B1\u03AD\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03BB\u03B2\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BB\u03B1\u03C6\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BC\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u0397 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C8\u03C5\u03C7\u03AE\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AC\u03C0\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD , \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C6\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u0397 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C8\u03C5\u03C7\u03AE\u03C2. \u0397 \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2, (\u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7,\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1 \u03AE \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03BF\u03C2) \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B3\u03BA\u03AC\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03C1\u03CD\u03C7\u03B9\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD. \u0397 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03C1\u03CD\u03C7\u03B9\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03C5\u03C1\u03BA\u03B1\u03B3\u03B9\u03AC, \u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BD\u03B9\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C9\u03C3\u03B7\u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BC\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03AE \u03B5\u03B8\u03B5\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03CE\u03BD. \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BD\u03B1\u03C1\u03BA\u03B1\u03BB\u03B9\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C0\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BD\u03B1\u03C1\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD. \u0397 , \u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF \u03B5\u03BE\u03BF\u03C0\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF."@el . . "Sporttauchen"@de . "\uB2E4\uC774\uBE59(diving; \uBB38\uD654\uC5B4: \uB6F0\uC5EC\uB4E4\uAE30)\uC740 \uB2E4\uC774\uBE59 \uD0C0\uC6CC\uB098 \uC2A4\uD504\uB9C1\uBCF4\uB4DC\uC5D0\uC11C \uC810\uD504\uD558\uC5EC \uBB3C \uC18D\uC73C\uB85C \uB6F0\uC5B4\uB4DC\uB294 \uC2A4\uD3EC\uCE20\uC774\uB2E4. \uB54C\uB85C\uB294 \uACE1\uC608\uC758 \uC77C\uC885\uC73C\uB85C\uC11C \uD589\uD574\uC9C0\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. 1904\uB144 \uD558\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D \uB54C\uBD80\uD130 \uC62C\uB9BC\uD53D \uACBD\uAE30 \uC885\uBAA9\uC73C\uB85C \uCC44\uD0DD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC804\uBB38\uC801\uC778 \uC2A4\uD3EC\uCE20\uB85C\uC11C\uC758 \uB2E4\uC774\uBE59\uC740 \uCCB4\uC870\uC640 \uC720\uC0AC\uD55C \uBD80\uBD84\uC774 \uB9CE\uC544\uC11C, \uD798\uACFC \uC720\uC5F0\uC131, \uBC18\uC0AC\uC2E0\uACBD, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uACF5\uC911\uC5D0\uC11C\uC758 \uD3C9\uD615\uAC10\uAC01 \uB4F1\uC774 \uACE0\uB8E8 \uC694\uAD6C\uB41C\uB2E4. \uC804\uBB38\uC801\uC778 \uACBD\uAE30 \uD615\uD0DC \uC774\uC678\uC5D0\uB3C4 \uB180\uC774\uB97C \uC704\uD55C \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C\uB3C4 \uB110\uB9AC \uD589\uD574\uC9C4\uB2E4. \uB4DC\uBBF8\uD2B8\uB9AC \uC0AC\uC6B0\uD2F4\uC740 \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC740 \uC62C\uB9BC\uD53D \uB2E4\uC774\uBE59 \uBA54\uB2EC \uAE30\uB85D\uC744 \uBCF4\uC720\uD558\uACE0 \uC788\uB294\uB370, 1992\uB144\uBD80\uD130 2008\uB144\uAE4C\uC9C0 \uCD1D 8\uAC1C\uC758 \uBA54\uB2EC\uC744 \uCC28\uC9C0\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "Pot\u00E1p\u011Bn\u00ED je \u010Dinnost \u010Dlov\u011Bka pod vodn\u00ED hladinou s d\u00FDchac\u00EDm p\u0159\u00EDstrojem nebo bez n\u011Bj (\u0161norchlov\u00E1n\u00ED, freediving a scuba diving). Pot\u00E1p\u011Bn\u00ED lze rozd\u011Blit tak\u00E9 na rekrea\u010Dn\u00ED a profesion\u00E1ln\u00ED (komer\u010Dn\u00ED pot\u00E1p\u011Bn\u00ED a policejn\u00ED pot\u00E1p\u011B\u010Di). Pot\u00E1p\u011Bj\u00EDc\u00ED se osoba se ozna\u010Duje jako pot\u00E1p\u011B\u010D (hovorov\u011B i potap\u011B\u010D)."@cs . . "\u041F\u0440\u044B\u0436\u043A\u0438\u0301 \u0432 \u0432\u043E\u0301\u0434\u0443 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430, \u043F\u0440\u044B\u0436\u043E\u043A \u0432 \u0432\u043E\u0434\u0443, \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432: \u0432\u044B\u0448\u043A\u0438 (5-10 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432), \u043B\u0438\u0431\u043E \u0442\u0440\u0430\u043C\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430 (1-3 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430). \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u044B\u0436\u043A\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u044B \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0440\u044F\u0434 \u0430\u043A\u0440\u043E\u0431\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 (\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044B, \u0432\u0438\u043D\u0442\u044B, \u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F). \u041D\u0430 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0441\u0443\u0434\u044C\u044F\u043C\u0438 \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u043A\u0440\u043E\u0431\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0430\u0437\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0432\u043E\u0434\u0443; \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043E \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u044B\u0436\u043A\u0430\u043C \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438."@ru . "Duiken is het langdurig verblijf onder water, meestal met hulpmiddelen zoals een ademluchtfles, zie SCUBA. Tot halverwege de twintigste eeuw werd voornamelijk beroepsmatig gedoken, maar het is tegenwoordig ook een groeiend tijdverdrijf. Duiken zonder ademlucht noemen we het vrijduiken. We spreken van technisch duiken als er geen mogelijkheid is om direct naar het oppervlak te stijgen zoals bij een decompressieverplichting (het verplicht uitvoeren van decompressiestops tijdens het opstijgen om decompressieziekte te voorkomen) en het duiken in grotten of wrakken."@nl . . . "Salto (nataci\u00F3n)"@es . . "La plong\u00E9e sous-marine est une activit\u00E9 consistant \u00E0 rester sous l'eau, soit en apn\u00E9e dans le cas de la plong\u00E9e libre, soit en respirant \u00E0 l'aide d'un narguil\u00E9 (tuyau apportant de l'air depuis la surface) ou le plus souvent en s'\u00E9quipant d'une bouteille de plong\u00E9e dans le cas de la plong\u00E9e en scaphandre autonome. Le mat\u00E9riel sp\u00E9cifique commun aux diff\u00E9rentes formes de plong\u00E9e se compose g\u00E9n\u00E9ralement d'une combinaison isothermique, d'un masque, de palmes (qui peut \u00EAtre une monopalme dans le cas de la plong\u00E9e libre), et d'un lestage port\u00E9 sur une ceinture. Dans le cas sp\u00E9cifique de la plong\u00E9e en scaphandre autonome ce dernier peut \u00EAtre int\u00E9gr\u00E9 dans un gilet stabilisateur \u00E9quip\u00E9 d'un direct system, le plongeur sera \u00E9galement muni d'une bouteille de plong\u00E9e contenant g\u00E9n\u00E9ralement de l'air comprim\u00E9 autour de 200 bars. Le gaz respir\u00E9 par le plongeur en scaphandre autonome est apport\u00E9 via un d\u00E9tendeur. Des instruments de mesure sont utilis\u00E9s pour contr\u00F4ler la plong\u00E9e : ordinateur de plong\u00E9e mais aussi manom\u00E8tre (pression dans la bouteille) pour les plongeurs en scaphandre. Les ordinateurs de plong\u00E9e calculent en temps r\u00E9el les param\u00E8tres de plong\u00E9e et optimisent les plong\u00E9es par rapport \u00E0 l'utilisation traditionnelle d'une montre (temps de plong\u00E9e) et d'un profondim\u00E8tre (profondeur de plong\u00E9e), un param\u00E8tre correspondant aux tables de d\u00E9compression (tableaux donnant les temps maximum en fonction des profondeurs et temps d'immersion) est ajout\u00E9 pour les plongeurs en scaphandre. Malgr\u00E9 les ordinateurs, ces derniers doivent \u00EAtre en mesure de contr\u00F4ler en permanence leurs param\u00E8tres de plong\u00E9e et \u00EAtre en mesure de calculer leurs paliers de d\u00E9compression par les moyens traditionnels. Les pratiquants de la plong\u00E9e libre n'ont eux pas besoin d'utiliser ces paliers. Le troisi\u00E8me type de plong\u00E9e, la plong\u00E9e \u00E0 l'aide d'un narguil\u00E9 est plut\u00F4t pratiqu\u00E9e par les professionnels, elle n\u00E9cessite un \u00E9quipement plus particulier et est beaucoup plus rare que la plong\u00E9e libre ou la plong\u00E9e en scaphandre autonome, ces deux formes de plong\u00E9e \u00E9tant davantage pratiqu\u00E9es en tant que loisir. Les plong\u00E9es professionnelles sont effectu\u00E9es dans les diff\u00E9rentes branches de l'industrie en milieu marin, ou pour l'exploration ou l'exploitation de ce milieu. Elle a aussi un d\u00E9veloppement important chez les militaires. La plong\u00E9e de loisir a pour but principal la d\u00E9couverte du monde sous-marin. La p\u00EAche sous-marine \u00E9tant interdite dans de nombreux pays aux plongeurs \u00E9quip\u00E9s de scaphandre, elle est donc typiquement pratiqu\u00E9e par des pratiquants de plong\u00E9e libre (plongeurs en apn\u00E9e) munis d'arbal\u00E8tes sp\u00E9cifiques appel\u00E9es aussi fusils harpons. Enfin la plong\u00E9e sportive, organis\u00E9e en comp\u00E9tition et bas\u00E9e sur des records, est essentiellement l'apanage de la plong\u00E9e libre. Cette forme de plong\u00E9e est ainsi class\u00E9e parmi les sports extr\u00EAmes en raison des risques inh\u00E9rents \u00E0 la recherche de la performance."@fr . . . . . "Urpekaritza ur azpian barneratzeko jarduera da, bai itsaso, aintzira edo ibaietan. Itsasokoari, batzuetan, zehatzago itsaspekaritza deritzo. Hau kirol ekintza, ikerketa zientifiko edo militar edo urpean lanerako, ekipamendu bereziaren laguntzarekin edo hauek gabe egin daiteke. Urperatzen denari urpekari (edo itsaspekari) deritzo."@eu . . . . . . . "El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, r\u00EDo o del mar desde alg\u00FAn punto fijo o vibr\u00E1til. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, mont\u00EDculo, pe\u00F1a, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios s\u00ED adaptados para ello. El punto vibr\u00E1til puede ser un trampol\u00EDn en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida] Momentos ef\u00EDmeros pero de gran belleza que exigen, como la gimnasia, altos grados de precisi\u00F3n, solo se consiguen con una f\u00E9rrea disciplina, muchas horas de entrenamiento y el arrojo necesario para lanzarse a un vac\u00EDo de 10 metros.[cita requerida] En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama \u00ABfosa\u00BB) a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]"@es . "La plong\u00E9e loisir est un type de plong\u00E9e sous-marine pratiqu\u00E9 dans le but de l'exploration, de la chasse sous-marine et d'autres activit\u00E9s de loisir. Il s'agit d'un terme g\u00E9n\u00E9ralement utilis\u00E9 en opposition \u00E0 celui de \u00AB plong\u00E9e professionnelle \u00BB, \u00E0 vocation \u00E9conomique mais \u00E9galement \u00E0 celui de \u00AB plong\u00E9e technique \u00BB, un autre type de plong\u00E9e pratiqu\u00E9e sous forme de loisir mais qui demande davantage d'entra\u00EEnement, d'exp\u00E9rience et d'\u00E9quipement. La plong\u00E9e loisir est aujourd'hui essentiellement repr\u00E9sent\u00E9e par la plong\u00E9e libre (dont la p\u00EAche sous-marine) et la plong\u00E9e en scaphandre autonome tandis que la plong\u00E9e \u00E0 l'aide d'un narguil\u00E9 est davantage r\u00E9serv\u00E9e \u00E0 une pratique professionnelle."@fr . . . . . "Recreational diving"@en . . "Mergulho \u00E9 a pr\u00E1tica de submergir, ou utilizando um aparato de respira\u00E7\u00E3o ( mergulho aut\u00F4nomo, ou ) ousegurando a sua respira\u00E7\u00E3o, denominada mergulho livre. Roupas de mergulho atmosf\u00E9ricas podem ser utilizadas para isolar o mergulhador dos efeitos do ambiente de alta press\u00E3o, ou t\u00E9cnicas de , podem ser utilizados para reduzir orisco de doen\u00E7a descompressiva ap\u00F3s mergulhos profundos. O treinamento, tipo de equipamento e gases de respira\u00E7\u00E3o dependem do tipo e condi\u00E7\u00F5es de mergulho."@pt . . "\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2"@el . . . "Das Wasserspringen ist eine Wassersportart, bei der es darum geht, aus unterschiedlichen H\u00F6hen und mit verschiedenen Techniken m\u00F6glichst elegant ins Wasser zu springen. Dieser Wettkampfsport ist mit mehreren Disziplinen seit 1904 Bestandteil der Olympischen Spiele. Unterschieden werden die Disziplinen Kunstspringen (1-m- und 3-m-Brett), Turmspringen (5-m-, 7,5-m- und 10-m-Turm) und Synchronspringen (3-m-Brett und 10-m-Turm). Wasserspringen ist auch ein beliebter Freizeitsport, der in manchen Schwimm- und Freizeitb\u00E4dern ausge\u00FCbt werden kann. Als wichtiger Bestandteil der meisten Schwimmabzeichen und des Rettungsschwimmens hat Wasserspringen auch eine sicherheitsrelevante Bedeutung. Eine Extremsportvariante des Wasserspringens ist das Klippenspringen. Dabei springen die Sportler von Felsklippen aus \u00FCber zehn Metern H\u00F6he in offene Gew\u00E4sser. Sie verbindet Techniken des Turmspringens mit den Anforderungen, die die freie Natur an die Sportler stellt."@de . . "Loncat indah adalah jenis olahraga yang mengkombinasikan gerakan loncatan dan akrobatik indah di udara. Olahraga ini diawali dengan gerakan memantulkan badan ke papan loncat yang akan masuk ke dalam air. Ketika tubuh berada di udara, tubuh harus membuat gerakan akrobatik yang indah sebelum akhirnya masuk ke air. Loncat indah pertama kali ditemukan di Eropa dan mulai menjadi olahraga kompetisi di Inggris pada tahun 1905. Olahraga loncat indah dilakukan secara individu, atlet yang melakukannya disebut peloncat. Gerakan yang akan dimainkan disesuaikan dengan keinginan peloncat ketika akan dilakukan di udara, termasuk jarak ketinggian. Alat yang membantu dalam gerakan loncat indah yaitu papan loncatan yang disebut spring board. Salah satu manfaat dari olahraga loncat indah yaitu bisa membantu "@in . "\u0627\u0644\u063A\u0648\u0635 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0641\u064A\u0647\u064A \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631\u0641\u064A\u0647. \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0635 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0641\u064A\u0647\u064A \u0644\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0635 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u062A\u0645\u0631\u064A\u0646\u0627\u064B \u0623\u0648 \u062D\u062A\u0649 \u0631\u062E\u0635\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u062A\u0647\u0627\u060C \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0635 \u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0642 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0627\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629."@ar . . . . "Jauzia altuera jakin batean dagoen leku mugiezin edo bibrakor batetik igerileku, aintzira, ibai edo itsasora nork bere burua botatzean datzan kirola da tranpolin jauzia. Airean egiten den irudia edo akrobazia eta uretara sartzeko modua puntuatzen dira. Olinpiar Jokoen kasuan, igerileku batera egiten da salto. Kirol modalitate hau, gizonezkoetan, 1904an San Luisen egindako Olinpiar Jokoetatik aurrea egiten da. Emakumezkoen kasuan, 1912an Stockholmeko Olinpiar Jokoetan izan zen jokatu zuten lehen urtea."@eu . "Urpekaritza ur azpian barneratzeko jarduera da, bai itsaso, aintzira edo ibaietan. Itsasokoari, batzuetan, zehatzago itsaspekaritza deritzo. Hau kirol ekintza, ikerketa zientifiko edo militar edo urpean lanerako, ekipamendu bereziaren laguntzarekin edo hauek gabe egin daiteke. Urperatzen denari urpekari (edo itsaspekari) deritzo."@eu . "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0431\u043A\u0438 \u0443 \u0432\u043E\u0434\u0443"@uk . . "La plong\u00E9e sous-marine est une activit\u00E9 consistant \u00E0 rester sous l'eau, soit en apn\u00E9e dans le cas de la plong\u00E9e libre, soit en respirant \u00E0 l'aide d'un narguil\u00E9 (tuyau apportant de l'air depuis la surface) ou le plus souvent en s'\u00E9quipant d'une bouteille de plong\u00E9e dans le cas de la plong\u00E9e en scaphandre autonome."@fr . . . . . . . . . . "nb"@en . . . . . . "Submarinisme"@ca . . . . "\u0414\u0430\u0439\u0432\u0456\u043D\u0433"@uk . . . . . . . . . . . "494840"^^ . "Subakvado"@eo . . . . . . . . "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0431\u043A\u0438\u0301 \u0443 \u0432\u043E\u0301\u0434\u0443 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443. \u041D\u0430 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u043A\u0438 \u0437 \u0442\u0440\u0430\u043C\u043F\u043B\u0456\u043D\u0430 (1 \u0456 3 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0438) \u0456 \u0432\u0438\u0448\u043A\u0438 (5, 7,5 \u0456 10 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432). \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u043A\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0440\u044F\u0434 \u0430\u043A\u0440\u043E\u0431\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439 (\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0438, \u0433\u0432\u0438\u043D\u0442\u0438, \u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F). \u0421\u0443\u0434\u0434\u044F\u043C\u0438 \u043E\u0446\u0456\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u044F\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u043A\u0440\u043E\u0431\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0430\u0437\u0456, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0443 \u0432\u043E\u0434\u0443. \u041D\u0430 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445 \u0456\u0437 \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u043A\u0456\u0432 \u043E\u0446\u0456\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438."@uk . . "\u041F\u0440\u044B\u0436\u043A\u0438 \u0432 \u0432\u043E\u0434\u0443"@ru . . "Das Wasserspringen ist eine Wassersportart, bei der es darum geht, aus unterschiedlichen H\u00F6hen und mit verschiedenen Techniken m\u00F6glichst elegant ins Wasser zu springen. Dieser Wettkampfsport ist mit mehreren Disziplinen seit 1904 Bestandteil der Olympischen Spiele. Unterschieden werden die Disziplinen Kunstspringen (1-m- und 3-m-Brett), Turmspringen (5-m-, 7,5-m- und 10-m-Turm) und Synchronspringen (3-m-Brett und 10-m-Turm). Wasserspringen ist auch ein beliebter Freizeitsport, der in manchen Schwimm- und Freizeitb\u00E4dern ausge\u00FCbt werden kann. Als wichtiger Bestandteil der meisten Schwimmabzeichen und des Rettungsschwimmens hat Wasserspringen auch eine sicherheitsrelevante Bedeutung."@de . . . . . . . "Tauchen"@de . . . "Sportdykning \u00E4r en aktivitet som ut\u00F6vas fr\u00E4mst i rekreationssyfte. F\u00F6r att ut\u00F6va sportdykning b\u00F6r man inneha ett dykcertifikat fr\u00E5n n\u00E5gon erk\u00E4nd dykutbildningsorganisation."@sv . . "\u6307\u4EE5\u5A31\u4E50\u4F11\u95F2\u89C2\u5149\u4E3A\u76EE\u7684\u7684\u6F5C\u6C34\u6D3B\u52A8\uFF0C\u5176\u6700\u5927\u6F5C\u6C34\u6DF1\u5EA6\u4E00\u822C\u4E0D\u8D85\u8FC7\u6C34\u4E0B30\u7C73\uFF0C\u6781\u9650\u4E3A\u6C34\u4E0B40\u7C73\u300240\u7C73\u4EE5\u4E0B\u4E3A\u8303\u7574\u3002"@zh . . . . "\u041F\u0440\u044B\u0436\u043A\u0438\u0301 \u0432 \u0432\u043E\u0301\u0434\u0443 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430, \u043F\u0440\u044B\u0436\u043E\u043A \u0432 \u0432\u043E\u0434\u0443, \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432: \u0432\u044B\u0448\u043A\u0438 (5-10 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432), \u043B\u0438\u0431\u043E \u0442\u0440\u0430\u043C\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430 (1-3 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430). \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u044B\u0436\u043A\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u044B \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0440\u044F\u0434 \u0430\u043A\u0440\u043E\u0431\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 (\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044B, \u0432\u0438\u043D\u0442\u044B, \u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F). \u041D\u0430 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0441\u0443\u0434\u044C\u044F\u043C\u0438 \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u043A\u0440\u043E\u0431\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0430\u0437\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0432\u043E\u0434\u0443; \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043E \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u044B\u0436\u043A\u0430\u043C \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438."@ru . . . . . . . . . . . "Nurkowanie \u2013 przebywanie pod wod\u0105 przy wykorzystaniu odpowiedniego sprz\u0119tu lub na tzw. zatrzymanym oddechu (freediving), w celach rekreacyjnych, sportowych, naukowych, technicznych, ratunkowych lub militarnych. Nurkowanie z akwalungiem (ang. scuba diving) oraz nurkowanie na zatrzymanym oddechu jest zaliczane do sport\u00F3w ekstremalnych. Nurkowanie na tzw. zatrzymanym oddechu polega na zanurzeniu si\u0119 na pewn\u0105 g\u0142\u0119boko\u015B\u0107 bez mo\u017Cliwo\u015Bci oddychania pod wod\u0105. Podstawowym sprz\u0119tem jest tzw. sprz\u0119t ABC (maska, fajka, p\u0142etwy), zestaw umo\u017Cliwiaj\u0105cy tzw. snorkeling."@pl . . "Subakvado a\u016D subna\u011Dado estas agado de homo sub akva surfaco. Subakvistoj profesie laboras en la akvo (nomeblaj anka\u016D skafandristoj, \u0109ar ili plej ofte portas hermetikan skafandron). La subakvi\u011Do de subakvuloj (subakvantoj, subakvistoj) plej ofte komenci\u011Das per plon\u011Do, tio estas mergi\u011Dante (sinmergante), sin\u0135etante en la akvon. Por la profesia, hobia subakvado necesas subakvada ekipa\u0135o, ekz. subakvada na\u011Dilo, subakva masko, spirgasa aparato kun kunpremita aero, diversaj mezuriloj."@eo . . . . . . . "Duiken is het langdurig verblijf onder water, meestal met hulpmiddelen zoals een ademluchtfles, zie SCUBA. Tot halverwege de twintigste eeuw werd voornamelijk beroepsmatig gedoken, maar het is tegenwoordig ook een groeiend tijdverdrijf. Duiken zonder ademlucht noemen we het vrijduiken. We spreken van technisch duiken als er geen mogelijkheid is om direct naar het oppervlak te stijgen zoals bij een decompressieverplichting (het verplicht uitvoeren van decompressiestops tijdens het opstijgen om decompressieziekte te voorkomen) en het duiken in grotten of wrakken."@nl . . . . . . . . . . . "\u8DF3\u6C34\u662F\u570B\u969B\u516C\u8A8D\u7684\u7AF6\u6280\u904B\u52D5\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5206\u70BA\u8DF3\u677F\u8DF3\u6C34\u548C\u8DF3\u81FA\u8DF3\u6C34\u5169\u7A2E\uFF0C\u904B\u52D5\u54E1\u57281m\u30013m\u8DF3\u677F\u62165m\u30017.5m\u300110m\u8DF3\u81FA\u505A\u51FA\u6307\u5B9A\u52D5\u4F5C\u3002\u9019\u9805\u7AF6\u6280\u904B\u52D5\u662F\u7531\u570B\u969B\u6CF3\u806F\u7BA1\u7406\uFF0C\u4E26\u6BCF\u56DB\u5E74\u66F4\u65B0\u4E00\u6B21\u898F\u5247\u3002 \u53E6\u5916\uFF0C\u975E\u7531\u570B\u969B\u6CF3\u806F\u7BA1\u7406\u7684\u7AF6\u6280\u8DF3\u6C34\u6709\u61F8\u5D16\u8DF3\u6C34\u3002\u7531\u904B\u52D5\u98F2\u6599\u8D0A\u52A9\u7684\u6975\u9650\u8DF3\u6C34\u6BD4\u8CFD\uFF0C\u6BCF\u5E74\u5DE1\u8FF4\u4E0D\u540C\u570B\u5BB6\u7684\u98A8\u666F\u540D\u52DD\u9032\u884C\u8CFD\u4E8B\uFF0C\u8CFD\u4E8B\u7D50\u5408\u8868\u6F14\u548C\u7AF6\u8CFD\u5169\u7A2E\u6027\u8CEA\u3002 \u800C2013\u5E74\u570B\u969B\u6CF3\u806F\u8209\u8FA6\u7684\u4E16\u754C\u6E38\u6CF3\u9326\u6A19\u8CFD\u4EA6\u9996\u6B21\u4EE5\u5408\u8FA6\u5F62\u5F0F\u7D0D\u70BA\u8CFD\u4E8B\u9805\u76EE\u3002 \u800C\u975E\u7AF6\u6280\u8DF3\u6C34\u5305\u62EC\u82B1\u5F0F\u8DF3\u6C34\u53CA\u9AD8\u53F0\u8DF3\u6C34\u7B49\u7B49\uFF0C\u591A\u4EE5\u8868\u6F14\u6027\u8CEA\u70BA\u4E3B\u3002"@zh . . . "I tuffi sono uno sport nel quale gli atleti, lanciandosi da un trampolino o da una piattaforma posti ad una certa altezza sopra una piscina, saltano in acqua eseguendo una serie di acrobazie. A partire dalla terza edizione dei Giochi olimpici di Saint Louis 1904, i tuffi sono ricompresi nel programma olimpico."@it . . . . . . . "Sportdykning \u00E4r en aktivitet som ut\u00F6vas fr\u00E4mst i rekreationssyfte. F\u00F6r att ut\u00F6va sportdykning b\u00F6r man inneha ett dykcertifikat fr\u00E5n n\u00E5gon erk\u00E4nd dykutbildningsorganisation."@sv . "Salto ornamental"@pt . . . . "\u98DB\u8FBC\u7AF6\u6280"@ja . . . "\u0420\u0435\u043A\u0440\u0435\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0430\u0439\u0432\u0438\u043D\u0433"@ru . . "\u98DB\u8FBC\u7AF6\u6280\uFF08\u3068\u3073\u3053\u307F\u304D\u3087\u3046\u304E\u3001\u307E\u305F\u306F\u5358\u306B\u98DB\u8FBC\u30FB\u30C0\u30A4\u30D3\u30F3\u30B0\u3068\u3082\u3001\u82F1: diving\uFF09\u306F\u3001\u6C34\u6CF3\u7AF6\u6280\u306E\u4E00\u7A2E\u30021m\u30FB3m\u306E\u9AD8\u3055\u306E\u300C\u300D\u304B\u3089\u305D\u306E\u5F3E\u529B\u6027\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u8DF3\u306D\u4E0A\u304C\u3063\u3066\u98DB\u3073\u8FBC\u3080\u98DB\u677F\u98DB\u8FBC\u3068\u30015m\u30FB7.5m\u30FB10m\u306E\u300C\u300D\u304B\u3089\u98DB\u3073\u8FBC\u3080\u9AD8\u98DB\u8FBC\u306E2\u7A2E\u76EE\u304C\u3042\u308B\u3002\u305D\u308C\u305E\u308C\u3001\u500B\u4EBA\u7AF6\u6280\u30682\u4EBA\u4E00\u7D44\u3067\u98DB\u3073\u8FBC\u3080\u30B7\u30F3\u30AF\u30ED\u30CA\u30A4\u30BA\u30C9\u30C0\u30A4\u30D3\u30F3\u30B0\u304C\u304A\u3053\u306A\u308F\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . "La plong\u00E9e loisir est un type de plong\u00E9e sous-marine pratiqu\u00E9 dans le but de l'exploration, de la chasse sous-marine et d'autres activit\u00E9s de loisir. Il s'agit d'un terme g\u00E9n\u00E9ralement utilis\u00E9 en opposition \u00E0 celui de \u00AB plong\u00E9e professionnelle \u00BB, \u00E0 vocation \u00E9conomique mais \u00E9galement \u00E0 celui de \u00AB plong\u00E9e technique \u00BB, un autre type de plong\u00E9e pratiqu\u00E9e sous forme de loisir mais qui demande davantage d'entra\u00EEnement, d'exp\u00E9rience et d'\u00E9quipement. La plong\u00E9e loisir est aujourd'hui essentiellement repr\u00E9sent\u00E9e par la plong\u00E9e libre (dont la p\u00EAche sous-marine) et la plong\u00E9e en scaphandre autonome tandis que la plong\u00E9e \u00E0 l'aide d'un narguil\u00E9 est davantage r\u00E9serv\u00E9e \u00E0 une pratique professionnelle."@fr . . "Wasserspringen"@de . . . . . "Schoonspringen is een sport waarbij zo mooi mogelijk vanaf een plank of platform in het water moet worden gesprongen. Hierbij kunnen (combinaties van) salto's en schroeven worden gemaakt. De beoordeling vindt plaats door vijf of zeven juryleden met cijfers die met een halve punt oplopen van 0 (geheel mislukt) tot en met 10 (zeer goed). De enige Nederlandse wereldkampioen was Edwin Jongejans die in 1991 de eerste wereldkampioen op de 1-meterplank werd."@nl . . "Plong\u00E9e loisir"@fr . . . . . . . "\u0627\u0644\u063A\u0648\u0635 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0641\u064A\u0647\u064A \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631\u0641\u064A\u0647. \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0635 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0641\u064A\u0647\u064A \u0644\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0635 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u062A\u0645\u0631\u064A\u0646\u0627\u064B \u0623\u0648 \u062D\u062A\u0649 \u0631\u062E\u0635\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u062A\u0647\u0627\u060C \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0635 \u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0642 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0627\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629."@ar . . "\u6F5B\u6C34\u6CDB\u6307\u6240\u6709\u7684\u6C34\u9762\u4E0B\u6D3B\u52D5\u3002\u5305\u542B\u4F7F\u7528\u58D3\u7E2E\u6A5F\u7531\u6C34\u9762\u4F9B\u6C23\u7684\u6F5B\u6C34\uFF1B\u7531\u6F5B\u6C34\u54E1\u81EA\u884C\u651C\u5E36\u547C\u5438\u7CFB\u7D71\u7684\u6C34\u80BA\u6F5B\u6C34\uFF1B\u4EE5\u53CA\u4E0D\u651C\u5E36\u547C\u5438\u7CFB\u7D71\uFF0C\u50C5\u4F7F\u7528\u8F15\u88DD\u5099\u7684\u81EA\u7531\u6F5B\u6C34\u3002"@zh . . . . . . . . . "Urpekaritza"@eu . "\u6F5C\u6C34"@zh . . "Recreational diving or sport diving is diving for the purpose of leisure and enjoyment, usually when using scuba equipment. The term \"recreational diving\" may also be used in contradistinction to \"technical diving\", a more demanding aspect of recreational diving which requires more training and experience to develop the competence to reliably manage more complex equipment in the more hazardous conditions associated with the disciplines. Breath-hold diving for recreation also fits into the broader scope of the term, but this article covers the commonly used meaning of scuba diving for recreational purposes, where the diver is not constrained from making a direct near-vertical ascent to the surface at any point during the dive, and risk is considered low. The equipment used for recreational diving is mostly open circuit scuba, though semi closed and fully automated electronic closed circuit rebreathers may be included in the scope of recreational diving. Risk is managed by training the diver in a range of standardised procedures and skills appropriate to the equipment the diver chooses to use and the environment in which the diver plans to dive. Further experience and development of skills by practice will improve the diver's ability to dive safely. Specialty training is made available by the recreational diver training industry and diving clubs to increase the range of environments and venues the diver can enjoy at an acceptable level of risk. Reasons to dive and preferred diving activities may vary during the personal development of a recreational diver, and may depend on their psychological profile and their level of dedication to the activity. Most divers average less than eight dives per year, but some total several thousand dives over a few decades and continue diving into their 60s and 70s, occasionally older. Recreational divers may frequent local dive sites or dive as tourists at more distant venues known for desirable underwater environments. An economically significant diving tourism industry services recreational divers, providing equipment, training and diving experiences, generally by specialist providers known as dive centers, dive schools, live-aboard, day charter and basic dive boats. Legal constraints on recreational diving vary considerably across jurisdictions. Recreational diving may be industry regulated or regulated by law to some extent. The legal responsibility for recreational diving service providers is usually limited as far as possible by waivers which they require the customer to sign before engaging in any diving activity. The extent of responsibility of recreational buddy divers is unclear, but buddy diving is generally recommended by recreational diver training agencies as safer than solo diving, and some service providers insist that customers dive in buddy pairs. The evidence supporting this policy is inconclusive."@en . . "\u0397 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03C1\u03CD\u03C7\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03C1\u03CD\u03C7\u03B9o \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 (\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 ) \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03BD\u03BF\u03AE\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03C1\u03CD\u03C7\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 . \u0397 , \u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF \u03B5\u03BE\u03BF\u03C0\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF."@el . . . "\u0631\u064A\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0637\u0633 \u0647\u064A \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062D\u0629\u060C \u0648\u0627\u062F\u062E\u0644\u062A \u0636\u0645\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0639\u0627\u0645 1900. \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0643\u0631\u064A\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0628\u0627\u0632 \u0645\u062B\u0644\u0627. \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u063A\u0637\u0633 \u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0629 2016 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644"@ar . . . "Als Tauchen wird im Allgemeinen das Eindringen eines K\u00F6rpers in eine Fl\u00FCssigkeit bezeichnet. In der Regel ist damit das Tauchen von Menschen unter Wasser gemeint. Im Gegensatz zum Schwimmen und Schnorcheln ist beim Tauchen der gesamte K\u00F6rper unter der Wasseroberfl\u00E4che. Die Bedingungen \u00FCber dem Wasser unterscheiden sich stark von denen, die unter Wasser herrschen, was besondere Anforderungen an den Menschen und die Technik stellt, denen mit besonderen erlernten F\u00E4higkeiten und entsprechender Ausr\u00FCstung begegnet wird."@de . . . . "Schoonspringen"@nl . "Simhopp"@sv . . . "Selam atau menyelam artinya bertahan di bawah air. Dalam pengertian cabang olahraga, selam dapat dikategorikan sebagai berikut: \n* menyelam tanpa alat bantu pernapasan, misalnya selam permukaan dan selam bebas \n* menyelam dengan alat bantu pernapasan, misalnya selam skuba dan"@in . . "Recreational diving or sport diving is diving for the purpose of leisure and enjoyment, usually when using scuba equipment. The term \"recreational diving\" may also be used in contradistinction to \"technical diving\", a more demanding aspect of recreational diving which requires more training and experience to develop the competence to reliably manage more complex equipment in the more hazardous conditions associated with the disciplines. Breath-hold diving for recreation also fits into the broader scope of the term, but this article covers the commonly used meaning of scuba diving for recreational purposes, where the diver is not constrained from making a direct near-vertical ascent to the surface at any point during the dive, and risk is considered low."@en . . "Dykning \u00E4r en aktivitet d\u00E4r en m\u00E4nniska h\u00E5ller sig under vatten. Fridykning sker utan andningsgas, genom att dykaren andas in luft ovanf\u00F6r vattenytan innan dykningen sker. Dykning kan ocks\u00E5 ske med hj\u00E4lp av andningsgas (till exempel luft, nitrox, trimix eller heliox). Vanligast \u00E4r att man har med sig gasen i en eller tv\u00E5 flaskor som b\u00E4rs p\u00E5 ryggen. I \u00E4ldre tid genomf\u00F6rdes dykning med hj\u00E4lp av en dykarklocka. En l\u00E4ttdykare simmar fritt i vattnet, medan en tungdykare g\u00E5r p\u00E5 botten."@sv . . . . . . "Loncat indah adalah jenis olahraga yang mengkombinasikan gerakan loncatan dan akrobatik indah di udara. Olahraga ini diawali dengan gerakan memantulkan badan ke papan loncat yang akan masuk ke dalam air. Ketika tubuh berada di udara, tubuh harus membuat gerakan akrobatik yang indah sebelum akhirnya masuk ke air. Loncat indah pertama kali ditemukan di Eropa dan mulai menjadi olahraga kompetisi di Inggris pada tahun 1905. Olahraga loncat indah dilakukan secara individu, atlet yang melakukannya disebut peloncat. Gerakan yang akan dimainkan disesuaikan dengan keinginan peloncat ketika akan dilakukan di udara, termasuk jarak ketinggian. Alat yang membantu dalam gerakan loncat indah yaitu papan loncatan yang disebut spring board. Salah satu manfaat dari olahraga loncat indah yaitu bisa membantu untuk regenerasi sel-sel otot dan membantu meningkatkan kebugaran jasmani. Hingga kini, Quan Hongchan adalah atlet loncat indah terbaik di dunia, yang telah berhasil mendapatkan emas dalam nomor sinkronisasi 10 meter."@in . . . . . . . "Nurkowanie"@pl . . . . . "\u0627\u0644\u063A\u0648\u0635 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0647\u0648 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0648\u0644 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621\u060C \u0625\u0645\u0627 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0645\u062B\u0644 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A \u063A\u0648\u0635 \u0633\u0643\u0648\u0628\u0627 \u0623\u0648 \u060C \u0623\u0648 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0635 \u0645\u0639 \u062D\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0646\u064E\u0641\u064E\u0633."@ar . . "Jauzia altuera jakin batean dagoen leku mugiezin edo bibrakor batetik igerileku, aintzira, ibai edo itsasora nork bere burua botatzean datzan kirola da tranpolin jauzia. Airean egiten den irudia edo akrobazia eta uretara sartzeko modua puntuatzen dira. Olinpiar Jokoen kasuan, igerileku batera egiten da salto. Kirol modalitate hau, gizonezkoetan, 1904an San Luisen egindako Olinpiar Jokoetatik aurrea egiten da. Emakumezkoen kasuan, 1912an Stockholmeko Olinpiar Jokoetan izan zen jokatu zuten lehen urtea."@eu . . . . . "Sportdykning"@sv . "1120108892"^^ . "Buceo"@es . "Jauzi (igeriketa)"@eu . "\u0420\u0435\u043A\u0440\u0435\u0430\u0446\u0438\u043E\u0301\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0430\u0301\u0439\u0432\u0438\u043D\u0433, \u0440\u0435\u043A\u0440\u0435\u0430\u0446\u0438\u043E\u0301\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u0301\u043D\u0438\u044F \u2014 \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0442\u0434\u044B\u0445\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0443 \u0443\u0433\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 (\u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443) \u0434\u0430\u0439\u0432\u0438\u043D\u0433\u0443, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u044B \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u043E\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0438 \u0435\u0451, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043E\u043F\u043B\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043A\u0430\u0437\u0447\u0438\u043A, \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0440\u0435\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u044B \u043D\u0430\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442, \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u0442\u044F\u0442 \u0437\u0430 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0420\u0435\u043A\u0440\u0435\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0430\u0439\u0432\u0438\u043D\u0433 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0430\u0439\u0432\u0438\u043D\u0433."@ru . . . . "Mergulho \u00E9 a pr\u00E1tica de submergir, ou utilizando um aparato de respira\u00E7\u00E3o ( mergulho aut\u00F4nomo, ou ) ousegurando a sua respira\u00E7\u00E3o, denominada mergulho livre. Roupas de mergulho atmosf\u00E9ricas podem ser utilizadas para isolar o mergulhador dos efeitos do ambiente de alta press\u00E3o, ou t\u00E9cnicas de , podem ser utilizados para reduzir orisco de doen\u00E7a descompressiva ap\u00F3s mergulhos profundos. As atividades de mergulho restringem-se a profundidades relativamente rasas, devido aos efeitos da press\u00E3o nas \u00E1reas mais profundas do mundo, mesmo roupas de mergulho r\u00EDgidas s\u00E3o incapazes de levar os mergulhadores a estes ambientes. Outra restri\u00E7\u00E3o ao mergulho s\u00E3o as condi\u00E7\u00F5es, que n\u00E3o sejam excessivamente hostis, sendo que a avalia\u00E7\u00E3o destas costuma variar muito de mergulhador para mergulhador. Em alguns casos mergulhadores podem mergulhar em meios l\u00EDquidos que n\u00E3o seja a \u00E1gua. O termo escafandrismo normalmente se refere ao mergulho subaqu\u00E1tico utilizando ar fornecido pela superf\u00EDcie atrav\u00E9s de um equipamento de compress\u00E3o comumente associado ao uso de um escafandro com o capacete de fluxo cont\u00EDnuo a capacetes leves com v\u00E1lvulas de demanda. O \u00E9 uma atividade popular (tamb\u00E9m conhecido por ou mergulho recreativo). Mergulho t\u00E9cnico \u00E9 uma forma de mergulho recreativo que amplia o alcance em profundidade e/ou a dura\u00E7\u00E3o do mergulho ou lida com condi\u00E7\u00F5es mais desafiantes dos que as aceitas no mergulho recreacional regular. (mergulho comercial, mergulho cient\u00EDfico entre outros) abrange todas as \u00E1reas de mergulho que se deem no local de trabalho submerso. , \u00E9 o trabalho subaqu\u00E1tico realizado pelas for\u00E7as de manuten\u00E7\u00E3o da lei, resgate e de equipes de busca e recupera\u00E7\u00E3o, podendo ser executado por profissionais ou volunt\u00E1rios. \u00E9 o termo utilizado para toda atividade militar subaqu\u00E1tica, como mergulho de combate, infiltra\u00E7\u00E3o entre outros. Esportes subaqu\u00E1ticos \u00E9 um grupo de esportes competitivos usando t\u00E9cnicas de mergulho livre, snorkeling ou mergulho aut\u00F4nomo de maneira combinada ou isoladamente. O treinamento, tipo de equipamento e gases de respira\u00E7\u00E3o dependem do tipo e condi\u00E7\u00F5es de mergulho."@pt . "El submarinisme, literalment anar sota el mar, \u00E9s una activitat consistent a submergir-se sota l'aigua en tal de desenvolupar activitats en aquest mitj\u00E0.Aquesta activitat pot tenir una finalitat professional o esportiva.Dintre de les activitats professionals s'hi poden trobar la realitzaci\u00F3 de tasques de construcci\u00F3 i/o manteniment d'estructures, neteja dels bucs de les naus, reparaci\u00F3 de m\u00E0quines i aparells sota l'aigua, desobstrucci\u00F3 de conduccions, alliberament de naus i objectes, reflotaci\u00F3 de naufragis, etc.Tamb\u00E9 s'hi poden realitzar tasques militars com desactivaci\u00F3 de mines submarines, sabotatge de naus i infraestructures, infiltraci\u00F3 rere les l\u00EDnies enemigues, espionatge, cerca i recuperaci\u00F3 d'objectes, rescat de submarins, etc. Per la vessant cient\u00EDfica el submarinisme permet l'acc\u00E9s a comunitats biol\u00F2giques subaqu\u00E0tiques, estudi de l'etologia de les esp\u00E8cies marines i amf\u00EDbies, estudis arqueol\u00F2gics de vaixells i construccions que han quedat sota el nivell de les aig\u00FCes, etc. Dintre de la vessant esportiva hi trobem des de la mera contemplaci\u00F3 dels ambients subaqu\u00E0tics fins a la pesca submarina, fotografia, v\u00EDdeo, competicions d'orientaci\u00F3, apnea, etc. S'inclou dins la categoria d'esports de risc, per\u00F2 comptant amb la formaci\u00F3 adequada i fent servir l'equipament m\u00EDnim imprescindible en perfecte estat i correctament revisat el risc \u00E9s m\u00EDnim. Cal obtenir una certificaci\u00F3 i disposar d'una asseguran\u00E7a en vigor per poder practicar el submarinisme a Espanya i la major part dels pa\u00EFsos. La certificaci\u00F3 l'expedeixen les organitzacions reconegudes, entre les quals trobem actualment a Espanya hi ha FEDAS (Federaci\u00F3n Espa\u00F1ola De Actividades Subacu\u00E1ticas) FECDAS a Catalunya, PADI (Professional Association of Diving Instructors), SSI (Scuba Schools International), CMAS (\u00E9s FEDAS a nivell internacional) i ACUC (American Canadian Underwater Certifications). Totes elles disposen de titulacions semblants, organitzades en grau d'iniciaci\u00F3, avan\u00E7at i perfeccionament. Pel que fa al submarinisme esportiu i assistent d'instructor i instructor pel que fa al submarinisme esportiu professional. Cal tenir unes nocions b\u00E0siques de f\u00EDsica i fisiologia per entendre el comportament del cos hum\u00E0 sota la pressi\u00F3 de l'aigua i aix\u00ED evitar conductes de risc que puguin desencadenar accidents greus o, fins i tot, mortal."@ca . . "\uB2E4\uC774\uBE59"@ko . "Simhopp \u00E4r en gren inom simning d\u00E4r ut\u00F6varen hoppar fr\u00E5n en viss h\u00F6jd, utf\u00F6r olika r\u00F6relser i luften och landar i vatten. Simhopp delas upp i svikthopp och h\u00F6ga hopp. I svikthopp sker hoppet fr\u00E5n en svikt och i h\u00F6ga hopp fr\u00E5n plattformskanten."@sv . . "Plong\u00E9e sous-marine"@fr . "Pot\u00E1p\u011Bn\u00ED je \u010Dinnost \u010Dlov\u011Bka pod vodn\u00ED hladinou s d\u00FDchac\u00EDm p\u0159\u00EDstrojem nebo bez n\u011Bj (\u0161norchlov\u00E1n\u00ED, freediving a scuba diving). Pot\u00E1p\u011Bn\u00ED lze rozd\u011Blit tak\u00E9 na rekrea\u010Dn\u00ED a profesion\u00E1ln\u00ED (komer\u010Dn\u00ED pot\u00E1p\u011Bn\u00ED a policejn\u00ED pot\u00E1p\u011B\u010Di). Pot\u00E1p\u011Bj\u00EDc\u00ED se osoba se ozna\u010Duje jako pot\u00E1p\u011B\u010D (hovorov\u011B i potap\u011B\u010D)."@cs . . "Sporttauchen beinhaltet das Tauchen als Breitensport im Gegensatz zum Berufstauchen. Sporttauchen ist eine Freizeitbesch\u00E4ftigung, bei der die k\u00F6rperliche Bet\u00E4tigung, Spa\u00DF und das Erleben der Unterwasserwelt im Vordergrund stehen. Grunds\u00E4tzlich wird zwischen Ger\u00E4tetauchen und Apnoetauchen ohne technische Hilfsmittel unterschieden, wobei Letzteres auch als Leistungssport betrieben wird. Sporttauchen unterliegt in einigen L\u00E4ndern besonderen gesetzlichen Regelungen und bedarf einer besonderen Ausbildung sowie einer Genehmigung f\u00FCr den jeweiligen Tauchplatz."@de . . . "\u4F11\u95F2\u6F5C\u6C34"@zh . . . . "\u6F5C\u6C34\uFF08\u305B\u3093\u3059\u3044\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6C34\u306E\u4E2D\u306B\u5B8C\u5168\u306B\u4F53\u3092\u6C88\u3081\u308B\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u3067\u306F\u3001\u6C34\u4E2D\u3067\u884C\u3046\u6D3B\u52D5\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F\u305D\u306E\u624B\u6BB5\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002"@ja . . . "\u0414\u0430\u0301\u0439\u0432\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. diving \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. to dive \u2014 \u043D\u044B\u0440\u044F\u0442\u044C) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u043D\u0430\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0412 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435, \u043E\u0442\u043A\u0443\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u0437\u044F\u0442\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E, \u0430\u043D\u0433\u043B. diving \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u00AB\u043D\u044B\u0440\u044F\u043D\u0438\u0435\u00BB \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E \u0441\u043D\u0430\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. scuba diving) \u0438\u043B\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043D\u0435\u0433\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. free diving), \u0432\u043E\u0434\u043E\u043B\u0430\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. hookah diving) \u0438 \u2014 \u0431\u0435\u0437 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u044B\u0436\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0432\u043E\u0434\u0443."@ru . . . "Skoki do wody \u2013 wodna dyscyplina sportowa, kt\u00F3ra obejmuje konkurencje skok\u00F3w do wody. Rozgrywa si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce konkurencje skok\u00F3w: \n* z (wysoko\u015B\u0107 1 lub 3 m) \u2013 jest 5 rodzaj\u00F3w skok\u00F3w z trampolin 1- i 3-metrowych: \n* skok w prz\u00F3d, \n* skok w ty\u0142, \n* delfin, \n* auerbach, \n* \u015Bruba. \n* z wie\u017Cy (wysoko\u015B\u0107 5, 7 lub 10 m) \u2013 z wie\u017C 5-, 7- i 10-metrowych jest o jeden wi\u0119cej rodzaj\u00F3w skok\u00F3w ni\u017C z trampoliny, poniewa\u017C s\u0105 jeszcze \n* skoki ze stania na r\u0119kach. Rozr\u00F3\u017Cnia si\u0119 wi\u0119c 6 grup skok\u00F3w wykonywanych w trzech pozycjach. Skoki wykonywane s\u0105 z miejsca lub z rozbiegu, w zale\u017Cno\u015Bci od ustawienia zawodnika w momencie wybicia oraz kierunku obrotu. Zawodnicy skacz\u0105 zar\u00F3wno \n* indywidualnie jak i \n* dw\u00F3jkami (gdzie liczy si\u0119 r\u00F3wnie\u017C synchronizacja). O wyniku decyduje ocena poprawno\u015Bci skoku przez s\u0119dzi\u00F3w oraz wsp\u00F3\u0142czynnik jego trudno\u015Bci. Od 1899 odbywaj\u0105 si\u0119 w tej konkurencji mistrzostwa Europy, od 1904 skoki do wody s\u0105 dyscyplin\u0105 olimpijsk\u0105, od 1973 rozgrywane s\u0105 mistrzostwa \u015Bwiata. Rozwojem tej dyscypliny kieruje Mi\u0119dzynarodowy Komitet Skok\u00F3w do Wody (IDC) przy Mi\u0119dzynarodowej Federacji P\u0142ywania (FINA), a w Polsce Komisja Skok\u00F3w do Wody przy Polskim Zwi\u0105zku P\u0142ywackim. Dzi\u0119ki programowi Celebrity Splash ten sport zyska\u0142 wi\u0119ksz\u0105 popularno\u015B\u0107."@pl . . .