. . . . "RedBoot (\u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u043A\u0440\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C Red Hat Embedded Debug and Bootstrap firmware) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430 \u0441 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u043C \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u0434\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043B\u043E\u0439 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 eCos, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0443 \u0432\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E \u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445. RedBoot \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0431\u043E\u0438\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0440\u0430\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 Airbus A380 \u0438 Boeing 767 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 Delta Air Lines."@ru . . . . "RedBoot (\u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u043A\u0440\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C Red Hat Embedded Debug and Bootstrap firmware) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430 \u0441 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u043C \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u0434\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043B\u043E\u0439 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 eCos, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0443 \u0432\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E \u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445. RedBoot \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0431\u043E\u0438\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0440\u0430\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 Airbus A380 \u0438 Boeing 767 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 Delta Air Lines. RedBoot \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0442\u044C \u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0442\u044C \u0432\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 Ethernet, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0432\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F Linux \u0438 eCos. \u041E\u043D \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0443 \u043E\u0442\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441 GDB \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0438 \u043E\u0442\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439. \u041E\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u0438, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438\u0437 \u0444\u043B\u0435\u0448-\u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u0438, \u0441\u043A\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 RedBoot \u0438 \u0442. \u0434., \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0438\u043B\u0438 Ethernet. \u0414\u043B\u044F \u043D\u0435 \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442\u044B \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0444\u043B\u0435\u0448-\u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u0438, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044F, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0443 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441 \u0444\u043B\u0435\u0448-\u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u0438, \u0436\u0435\u0441\u0442\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0438\u043B\u0438 TFTP-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430."@ru . . . . . . . "RedBoot"@zh . . "RedBoot"@en . . . . . . . . "2570"^^ . . "1099743197"^^ . . . . . "RedBoot"@ru . . . . . . . . "eCos License: GPL-2.0-or-later"@en . . . . . "RedBoot\u662F\u958B\u653E\u539F\u59CB\u78BC\u7684\u555F\u52D5\u7A0B\u5F0F\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4F7F\u7528eCos\u5373\u6642\u4F5C\u696D\u7CFB\u7D71\u7684\u786C\u9AD4\u62BD\u8C61\u5C64\u4EE5\u63D0\u4F9B\u5D4C\u5165\u5F0F\u7CFB\u7D71\u81EA\u6211\u555F\u52D5\u7684\u97CC\u9AD4\u3002RedBoot\u53EF\u7528\u65BC\u958B\u767C\u8207\u91CF\u7522\u7684\u7522\u54C1\u4E2D\u3002 RedBoot\u53EF\u85C9\u7531\u4E32\u5217\u57E0\u6216\u4EE5\u592A\u7DB2\u57E0\u4E0B\u8F09\u4E26\u57F7\u884C\u5D4C\u5165\u5F0F\u61C9\u7528\u8EDF\u9AD4\uFF0C\u5305\u62EC\u5D4C\u5165\u5F0FLinux\u8207eCos\u3002\u53E6\u5916\uFF0CRedBoot\u53EF\u7D50\u5408GNU\u9664\u932F\u5668\uFF08GDB\uFF09\uFF0C\u5728\u5D4C\u5165\u5F0F\u8EDF\u9AD4\u7684\u958B\u767C\u8207\u9664\u932F\u968E\u6BB5\u63D0\u4F9B\u9664\u932F\u652F\u63F4\u3002\u85C9\u7531\u4E32\u5217\u57E0\u6216\u4EE5\u592A\u7DB2\u57E0\uFF0CRedBoot\u4E5F\u63D0\u4F9B\u4E92\u52D5\u5F0F\u7684\u547D\u4EE4\u5217\u4ECB\u9762\uFF08CLI\uFF09\u4F86\u7BA1\u7406\u5FEB\u9583\u8A18\u61B6\u9AD4\u6620\u50CF\u6A94\uFF08image\uFF09\u3001\u6620\u50CF\u6A94\u4E0B\u8F09\u3001RedBoot\u7D44\u614B......\u7B49\u529F\u80FD\u3002\u5982\u679C\u8981\u81EA\u52D5\u5B89\u88DD\u6216\u81EA\u52D5\u555F\u59CB\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u5229\u7528\u5132\u5B58\u5728\u5FEB\u9583\u8A18\u61B6\u9AD4\u4E2D\u7684\u555F\u52D5\u8173\u672C\u6A94\uFF08boot script\uFF09\uFF0C\u4F86\u5F9E\u5FEB\u9583\u8A18\u61B6\u9AD4\u3001\u786C\u789F\u6216TFTP\u4F3A\u670D\u5668\u8F09\u5165\u6620\u50CF\u6A94\u3002"@zh . . . . "2676624"^^ . . "RedBoot\u306F\u3001\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u5411\u3051\u306B\u30D6\u30FC\u30C8\u30B9\u30C8\u30E9\u30C3\u30D7\u30D5\u30A1\u30FC\u30E0\u30A6\u30A7\u30A2\u3068\u3057\u3066\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u30BD\u30FC\u30B9\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u3067\u3042\u308B\u3002\u30EA\u30A2\u30EB\u30BF\u30A4\u30E0OS\u3067\u3042\u308BeCos\u306EHAL\u3092\u30D9\u30FC\u30B9\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "RedBoot\u662F\u958B\u653E\u539F\u59CB\u78BC\u7684\u555F\u52D5\u7A0B\u5F0F\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4F7F\u7528eCos\u5373\u6642\u4F5C\u696D\u7CFB\u7D71\u7684\u786C\u9AD4\u62BD\u8C61\u5C64\u4EE5\u63D0\u4F9B\u5D4C\u5165\u5F0F\u7CFB\u7D71\u81EA\u6211\u555F\u52D5\u7684\u97CC\u9AD4\u3002RedBoot\u53EF\u7528\u65BC\u958B\u767C\u8207\u91CF\u7522\u7684\u7522\u54C1\u4E2D\u3002 RedBoot\u53EF\u85C9\u7531\u4E32\u5217\u57E0\u6216\u4EE5\u592A\u7DB2\u57E0\u4E0B\u8F09\u4E26\u57F7\u884C\u5D4C\u5165\u5F0F\u61C9\u7528\u8EDF\u9AD4\uFF0C\u5305\u62EC\u5D4C\u5165\u5F0FLinux\u8207eCos\u3002\u53E6\u5916\uFF0CRedBoot\u53EF\u7D50\u5408GNU\u9664\u932F\u5668\uFF08GDB\uFF09\uFF0C\u5728\u5D4C\u5165\u5F0F\u8EDF\u9AD4\u7684\u958B\u767C\u8207\u9664\u932F\u968E\u6BB5\u63D0\u4F9B\u9664\u932F\u652F\u63F4\u3002\u85C9\u7531\u4E32\u5217\u57E0\u6216\u4EE5\u592A\u7DB2\u57E0\uFF0CRedBoot\u4E5F\u63D0\u4F9B\u4E92\u52D5\u5F0F\u7684\u547D\u4EE4\u5217\u4ECB\u9762\uFF08CLI\uFF09\u4F86\u7BA1\u7406\u5FEB\u9583\u8A18\u61B6\u9AD4\u6620\u50CF\u6A94\uFF08image\uFF09\u3001\u6620\u50CF\u6A94\u4E0B\u8F09\u3001RedBoot\u7D44\u614B......\u7B49\u529F\u80FD\u3002\u5982\u679C\u8981\u81EA\u52D5\u5B89\u88DD\u6216\u81EA\u52D5\u555F\u59CB\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u5229\u7528\u5132\u5B58\u5728\u5FEB\u9583\u8A18\u61B6\u9AD4\u4E2D\u7684\u555F\u52D5\u8173\u672C\u6A94\uFF08boot script\uFF09\uFF0C\u4F86\u5F9E\u5FEB\u9583\u8A18\u61B6\u9AD4\u3001\u786C\u789F\u6216TFTP\u4F3A\u670D\u5668\u8F09\u5165\u6620\u50CF\u6A94\u3002"@zh . . . . "RedBoot"@en . . . . . "RedBoot (an acronym for Red Hat Embedded Debug and Bootstrap firmware) is an open-source application that uses the eCos real-time operating system Hardware Abstraction Layer to provide bootstrap firmware for embedded systems."@en . . . . . . . . "RedBoot"@ja . . . . . "RedBoot\u306F\u3001\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u5411\u3051\u306B\u30D6\u30FC\u30C8\u30B9\u30C8\u30E9\u30C3\u30D7\u30D5\u30A1\u30FC\u30E0\u30A6\u30A7\u30A2\u3068\u3057\u3066\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u30BD\u30FC\u30B9\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u3067\u3042\u308B\u3002\u30EA\u30A2\u30EB\u30BF\u30A4\u30E0OS\u3067\u3042\u308BeCos\u306EHAL\u3092\u30D9\u30FC\u30B9\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "RedBoot (an acronym for Red Hat Embedded Debug and Bootstrap firmware) is an open-source application that uses the eCos real-time operating system Hardware Abstraction Layer to provide bootstrap firmware for embedded systems. RedBoot allows download and execution of embedded applications via serial or Ethernet, including embedded Linux and eCos applications. It provides debug support in conjunction with GDB to allow development and debugging of embedded applications. It also provides an interactive command line interface to allow management of the Flash images, image download, RedBoot configuration, etc., accessible via serial or Ethernet. For unattended or automated startup, boot scripts can be stored in Flash allowing, for example, loading of images from Flash, hard disk, or a TFTP server."@en . . . "RedBoot"@en .