. . . . . . . . . . . "Red Pine"@en . . . . . "\u6BD4\u5C14\u00B7\u6CE2\u7279"@zh . "\u6BD4\u5C14\u00B7\u6CE2\u7279\uFF081943\u5E7410\u67083\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7B14\u540D\u8D64\u677E\uFF0C\u662F\u7F8E\u56FD\u8457\u540D\u4F5C\u5BB6\u3001\u6C49\u8BD1\u82F1\u7FFB\u8BD1\u5BB6\u3001\u6C49\u5B66\u5BB6\u3002\u5176\u8457\u4F5C\u4E3B\u8981\u7814\u7A76\u4E2D\u56FD\u7684\u9053\u5BB6\u3001\u4F5B\u6559\u548C\u8BD7\u6B4C\u7B49\u4F20\u7EDF\u6587\u5316\u3002"@zh . . . . . . . "translator"@en . . . . . "Los Angeles, California, United States"@en . "1943-10-03"^^ . . . . . . . . . . "\u8D64\u677E"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1943-10-03"^^ . "sinologist"@en . . . . . . . . . . . . . . "Red Pine"@en . . "Bill Porter"@en . . . . . ""@en . . "1116119163"^^ . "\u6BD4\u5C14\u00B7\u6CE2\u7279\uFF081943\u5E7410\u67083\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7B14\u540D\u8D64\u677E\uFF0C\u662F\u7F8E\u56FD\u8457\u540D\u4F5C\u5BB6\u3001\u6C49\u8BD1\u82F1\u7FFB\u8BD1\u5BB6\u3001\u6C49\u5B66\u5BB6\u3002\u5176\u8457\u4F5C\u4E3B\u8981\u7814\u7A76\u4E2D\u56FD\u7684\u9053\u5BB6\u3001\u4F5B\u6559\u548C\u8BD7\u6B4C\u7B49\u4F20\u7EDF\u6587\u5316\u3002"@zh . "2855711"^^ . . . . . . . . . "11913"^^ . "Ch\u00EC S\u014Dng"@en . . . "Bill Porter (born October 3, 1943) is an American author who translates under the pen-name Red Pine (Chinese: \u8D64\u677E; pinyin: Ch\u00EC S\u014Dng). He is a translator of Chinese texts, primarily Taoist and Buddhist, including poetry and s\u016Btras. In 2018, he won the American Academy of Arts & Letters Thornton Wilder Prize for translation."@en . . "Author"@en . . . . . . "1943"^^ . "Bill Porter"@en . . . . . . . . . . . . . "Red Pine (author)"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bill Porter (born October 3, 1943) is an American author who translates under the pen-name Red Pine (Chinese: \u8D64\u677E; pinyin: Ch\u00EC S\u014Dng). He is a translator of Chinese texts, primarily Taoist and Buddhist, including poetry and s\u016Btras. In 2018, he won the American Academy of Arts & Letters Thornton Wilder Prize for translation."@en . . .