"December 2009"@en . . . "Un coupe-anches est utilis\u00E9 par le musicien pour rectifier la pointe de l'anche en roseau utilis\u00E9e pour les instruments \u00E0 vent \u00E0 anche simple : la clarinette et le saxophone. En raccourcissant l'anche, celle-ci devient plus rigide, le son s'enrichit mais l'anche est aussi plus difficile \u00E0 jouer. L'outil permet \u00E9galement de corriger un d\u00E9faut ou une cassure sur la pointe. L'anche doit \u00EAtre humidifi\u00E9e avant l'op\u00E9ration de coupe. \u00C0 la base de l'outil, le chariot a pour objet d'immobiliser l'anche \u00E0 l'aide d'une lamelle en acier flexible et sert \u00E0 r\u00E9gler pr\u00E9cis\u00E9ment la hauteur de coupe \u00E0 l'aide d'une vis microm\u00E9trique. Une fois que l'anche est positionn\u00E9e \u00E0 la hauteur souhait\u00E9e, le musicien bascule un petit levier pour rectifier la pointe en la coupant au moyen d'une lame en acier tremp\u00E9e aff\u00FBt\u00E9e. La hauteur de coupe doit \u00EAtre faible (quelques dixi\u00E8mes de millim\u00E8tre). Il peut \u00EAtre n\u00E9cessaire de r\u00E9p\u00E9ter l'op\u00E9ration plusieurs fois pour atteindre le r\u00E9sultat voulu. Il existe un mod\u00E8le sp\u00E9cifique pour chaque taille d'anche. Paul Cordier d\u00E9pose en France le brevet du coupe-anches en 1905. Son fils Lucien succ\u00E8de \u00E0 la t\u00EAte de l'entreprise install\u00E9e \u00E0 Arnouville et d\u00E9posera ensuite un brevet aux Etats-Unis pour un mod\u00E8le am\u00E9lior\u00E9 appel\u00E9 \u00AB coupe-anches Cordier, l'UNIC \u00BB avec un bras de levier. Dans les ann\u00E9es 1990, la maison Glotin reprend la fabrication de cet accessoire. Depuis 2005, la maison Marca continue sa fabrication."@fr . . . . . . "Coupe-anches"@fr . . . . . . . . . . . . "Un coupe-anches est utilis\u00E9 par le musicien pour rectifier la pointe de l'anche en roseau utilis\u00E9e pour les instruments \u00E0 vent \u00E0 anche simple : la clarinette et le saxophone. En raccourcissant l'anche, celle-ci devient plus rigide, le son s'enrichit mais l'anche est aussi plus difficile \u00E0 jouer. L'outil permet \u00E9galement de corriger un d\u00E9faut ou une cassure sur la pointe. Il existe un mod\u00E8le sp\u00E9cifique pour chaque taille d'anche."@fr . . . . . "A reed clipper (also known as a reed trimmer or reed cutter) is a small tool used by clarinet or saxophone players to adjust the single reeds used on those instruments. The clipper is used to trim off a portion from the tip of the reed. This can make a soft reed harder, or remove imperfections on the tip. A typical design involves fastening the reed onto the tripper by using a flexible strip of steel, and adjusting the height of the reed by using a knurled knob. Once the reed is positioned at the desired height, a small lever is pulled, which clips off a sliver of material from the tip."@en . . . . . "1142"^^ . . "A reed clipper (also known as a reed trimmer or reed cutter) is a small tool used by clarinet or saxophone players to adjust the single reeds used on those instruments. The clipper is used to trim off a portion from the tip of the reed. This can make a soft reed harder, or remove imperfections on the tip. A typical design involves fastening the reed onto the tripper by using a flexible strip of steel, and adjusting the height of the reed by using a knurled knob. Once the reed is positioned at the desired height, a small lever is pulled, which clips off a sliver of material from the tip. Another design, pioneered by the Vandoren company in the 1980s, involves the reed lying on a stationary table, positioned above a sharp blade. In this design, the cutting is accomplished by lowering a hinged lid which slides the reed tip against the blade. \n* v \n* \n* e"@en . . . . . "Reed clipper"@en . "yes"@en . . . "1100630664"^^ . "6006410"^^ . . .