. . . . . "Region (Frankreich)"@de . . "Region \u2013 najwy\u017Cszy szczebel podzia\u0142u administracyjnego Francji. W latach 60. i 70. XX wieku w\u0142adze francuskie dosz\u0142y do wniosku, \u017Ce podzia\u0142 na departamenty jest niewystarczaj\u0105cy. Planowanie strategiczne w tak ma\u0142ych jednostkach jest niemo\u017Cliwe. Dlatego w roku 1972 powo\u0142ano do \u017Cycia 21 nowych region\u00F3w administracyjnych \u2013 r\u00E9gions de programme \u2013 kt\u00F3re grupuj\u0105 od 2 do 8 departament\u00F3w (w 1975 roku zosta\u0142 utworzony 22. region). W wyniku kolejnej reformy, kt\u00F3ra wesz\u0142a w \u017Cycie 1 stycznia 2016 roku liczb\u0119 region\u00F3w zmniejszono do 13."@pl . . "\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627"@ar . "Regions of France"@en . . . . . . . . "France is divided into eighteen administrative regions (French: r\u00E9gions, singular r\u00E9gion [\u0281e\u0292j\u0254\u0303]), of which thirteen are located in metropolitan France (in Europe), while the other five are overseas regions (not to be confused with the overseas collectivities, which have a semi-autonomous status)."@en . . . . . "279471"^^ . . . "\u0420\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D (\u0444\u0440. r\u00E9gion) \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0432 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u0420\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u0454 \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u044E \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E, \u0449\u043E \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0454 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u044E \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u044E \u0430\u0431\u043E \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E. \u041A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0431\u0438\u0442\u0430 \u043D\u0430 18 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432, 13 \u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u00AB\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439\u00BB \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, 5 \u2014 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u0445. 6 \u0437 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0437 1 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2016 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0438\u043C\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u2014 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0456 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2016 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0438 \u0434\u0456\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0456\u0448\u0456 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u041A\u043E\u0440\u0441\u0438\u043A\u0430 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442\u044C \u044F\u043A \u043F\u0440\u043E \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u041A\u043E\u0440\u0441, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0446\u0435 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430."@uk . . . . . . . "Regionoj de Francio"@eo . . . . . . "\u039F\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 (r\u00E9gions) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 . \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7\u03BC\u03B9\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD 18: 13 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03B7\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1 (\u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0397\u03BC\u03B9\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u00AB r\u00E9gion \u00BB \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2) \u03BA\u03B1\u03B9 5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C0\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 (\u03B7 \u03B7\u03BC\u03B9\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03B3\u03B9\u03CC\u03C4 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03BB\u03AC\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B9\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B7\u03BC\u03B9\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C0\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03C7\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C6\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5)."@el . . . . . "Die Regionen (franz\u00F6sisch r\u00E9gions, Sg. r\u00E9gion) sind Gebietsk\u00F6rperschaften (collectivit\u00E9s territoriales) in Frankreich. Seit Anfang 2016 existieren 18 Regionen, davon befinden sich 13 in Europa und f\u00FCnf sind franz\u00F6sische \u00DCberseegebiete (France d\u2019outre-mer) \u2013 Franz\u00F6sisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte und R\u00E9union. Die in Europa gelegenen Regionen (au\u00DFer Korsika) bestehen jeweils aus mehreren D\u00E9partements, die \u00DCbersee-Regionen enthalten jeweils nur ein \u00DCbersee-D\u00E9partement. Korsika ist eine Gebietsk\u00F6rperschaft mit Sonderstatus (collectivit\u00E9 \u00E0 statut particulier)."@de . . "Region (Francja)"@pl . . . . . . . . . . "\u5927\u533A (\u6CD5\u56FD)"@zh . . . . . . . . "Francia est\u00E1 dividida en 18 regiones administrativas, 12 de las cuales est\u00E1n en la Francia metropolitana y 6 en la Francia de ultramar.\u200B\u200B\u200B C\u00F3rcega es una colectividad territorial, pero se considera una regi\u00F3n por competencias, e incluso se muestra como tal en la web del INSEE.\u200B Las regiones metropolitanas est\u00E1n cada una subdivididas en departamentos, que var\u00EDan en n\u00FAmero entre los 2 y 13. Las regiones de ultramar, t\u00E9cnicamente, consisten en un \u00FAnico departamento cada una."@es . . . . . . . . . . . . "R\u00E9igi\u00FAin na Fraince"@ga . . . . . . . . . . . . . . "\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5730\u57DF\u570F\uFF08\u3061\u3044\u304D\u3051\u3093\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: r\u00E9gion \u30EC\u30B8\u30AA\u30F3\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306B\u304A\u3051\u308B\u6700\u3082\u5927\u304D\u306A\u5730\u65B9\u884C\u653F\u533A\u753B\u3067\u3001\u5DDE\u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\u3082\u306E\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u308B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5730\u7406\u30FB\u6B74\u53F2\u30FB\u6587\u5316\u30FB\u89B3\u5149\u306A\u3069\u306B\u95A2\u3059\u308B\u65E5\u672C\u8A9E\u306E\u6587\u732E\u3067\u306F\u3001\u300C\u5730\u65B9\u300D\u307E\u305F\u306F\u300C\u5DDE\u300D\u3068\u8A33\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u306E\u65B9\u304C\u591A\u3044\u3002 \u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5730\u57DF\u570F\u306F\u5168\u90E8\u306718\u3042\u308B\u3002\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u5927\u9678\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u672C\u571F\u304A\u3088\u3073\u30B3\u30EB\u30B7\u30AB\u5CF6\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u30EA\u30B0\u30FC\u30EA\u30A2\u5DDE\u3068\u30B5\u30EB\u30C7\u30FC\u30CB\u30E3\u5CF6\u306B\u631F\u307E\u308C\u3066\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\uFF09\u3092\u542B\u3080\u5468\u8FBA\u306E\u5CF6\u5DBC\u304B\u3089\u306A\u308B\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u9818\u571F\u306B13\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u4EE5\u5916\u306E\u6D77\u5916\u306E\u9818\u571F\u306B5\u3064\u3042\u308B\u3002\u30B3\u30EB\u30B7\u30AB\u5CF6\u3092\u542B\u3080\u672C\u571F\u306E\u5730\u57DF\u570F\u306F\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C2\u301C13\u306E\u770C\u306B\u5206\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u30022003\u5E74\u306B4\u3064\u306E\u6D77\u5916\u770C\u304C\u305D\u306E\u307E\u307E\u6D77\u5916\u5730\u57DF\u570F\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u3001\u6D77\u5916\u5730\u57DF\u570F\u653F\u5E9C\u306F\u770C\u5E81\u3082\u517C\u306D\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u30012011\u5E74\u306B\u30DE\u30E8\u30C3\u30C8\u304C\u6D77\u5916\u6E96\u770C\u304B\u3089\u6D77\u5916\u770C\u306B\u6607\u683C\u3059\u308B\u3068\u3068\u3082\u306B5\u3064\u76EE\u306E\u6D77\u5916\u5730\u57DF\u570F\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 \u306A\u304A\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u672C\u571F\u306E\u5730\u57DF\u570F\u306F2016\u5E74\u3088\u308A22\u304B\u308913\u306B\u518D\u7DE8\u3055\u308C\u305F\uFF08en:French regional elections, 2015\uFF09\u3002"@ja . . . . . . "T\u00E1 an Fhrainc roinnte ina 26 r\u00E9igi\u00FAn riarach\u00E1in (Fraincis: r\u00E9gions), 22 d\u00EDobh sa Fhrainc mhetrapolaiteach, agus ceithre cinn d\u00EDobh thar lear. Is 'comhchr\u00EDoch' \u00ED an Chorsaic (Fraincis:collectivit\u00E9 territoriale) ach meastar \u00ED mar r\u00E9igi\u00FAn in \u00FAs\u00E1id phr\u00EDomhshrutha, agus is mar sin a bh\u00EDonn s\u00ED l\u00E9irithe ar an su\u00EDomh gr\u00E9as\u00E1in . Foroinntear gach r\u00E9igi\u00FAn m\u00F3rth\u00EDre agus an Chorsaic i rann\u00F3ga (Fraincis: d\u00E9partement) eile, agus a l\u00EDon idir 2-8 in aghaidh na r\u00E9igi\u00FAn sa mh\u00F3rth\u00EDr, ach thar lear n\u00ED bh\u00EDonn ach d\u00E9partement amh\u00E1in i gceist. Crutha\u00EDodh an t\u00E9arma \"r\u00E9igi\u00FAn\" go hoifigi\u00FAil sa Dl\u00ED D\u00EDl\u00E1raithe (2 M\u00E1rta, 1982), a thug st\u00E1das dl\u00EDthi\u00FAil chomh maith ar na r\u00E9igi\u00FAin Cuireadh an ch\u00E9ad toghch\u00E1in d\u00EDreach d'ionadaithe r\u00E9igi\u00FAnacha ar si\u00FAl ar an 16 M\u00E1rta 1986."@ga . "58846"^^ . . . . . . . . . . . . "Frankrikes regioner"@sv . . "28857"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Une r\u00E9gion est, en France, une collectivit\u00E9 territoriale issue de la d\u00E9centralisation, dot\u00E9e de la personnalit\u00E9 juridique et d'une libert\u00E9 d'administration, ainsi qu'une division administrative du territoire et des services d\u00E9concentr\u00E9s de l'\u00C9tat. Les r\u00E9gions sont r\u00E9gies par le titre XII de la Constitution de 1958 et la quatri\u00E8me partie du code g\u00E9n\u00E9ral des collectivit\u00E9s territoriales."@fr . "Regioni della Francia"@it . . . "Une r\u00E9gion est, en France, une collectivit\u00E9 territoriale issue de la d\u00E9centralisation, dot\u00E9e de la personnalit\u00E9 juridique et d'une libert\u00E9 d'administration, ainsi qu'une division administrative du territoire et des services d\u00E9concentr\u00E9s de l'\u00C9tat. Les r\u00E9gions sont r\u00E9gies par le titre XII de la Constitution de 1958 et la quatri\u00E8me partie du code g\u00E9n\u00E9ral des collectivit\u00E9s territoriales. Pour partie h\u00E9riti\u00E8res d'anciennes provinces et r\u00E9gions historiques, les r\u00E9gions sont cr\u00E9\u00E9es sous leur forme actuelle \u00E0 partir de 1956 et acqui\u00E8rent un statut de collectivit\u00E9 locale en 1982, inscrit dans la Constitution depuis 2003. Au nombre de vingt-sept en 2015, elles sont au nombre de dix-huit depuis le 1er janvier 2016 : treize r\u00E9gions ou collectivit\u00E9s assimil\u00E9es \u00E0 des r\u00E9gions en France m\u00E9tropolitaine (dont la Corse, qui est une collectivit\u00E9 territoriale unique exer\u00E7ant les comp\u00E9tences d'une r\u00E9gion), et cinq r\u00E9gions d'outre-mer (dont trois, Mayotte, la Guyane et la Martinique, sont \u00E9galement devenues des collectivit\u00E9s territoriales uniques). Ces cinq r\u00E9gions ultramarines b\u00E9n\u00E9ficient du statut de r\u00E9gion ultrap\u00E9riph\u00E9rique de l'Union europ\u00E9enne. Les r\u00E9gions, en tant que collectivit\u00E9s, sont dot\u00E9es de deux assembl\u00E9es, contrairement aux autres collectivit\u00E9s qui n'en poss\u00E8dent qu'une : une assembl\u00E9e d\u00E9lib\u00E9rante, le conseil r\u00E9gional, et une assembl\u00E9e consultative, le conseil \u00E9conomique, social et environnemental r\u00E9gional, repr\u00E9sentatif des \u00AB forces vives \u00BB de la r\u00E9gion. Le pr\u00E9sident du conseil r\u00E9gional constitue quant \u00E0 lui l'ex\u00E9cutif de la collectivit\u00E9. Le champ d'intervention des r\u00E9gions est tr\u00E8s large. Il concerne notamment la gestion des lyc\u00E9es et celle des transports dits \u00AB r\u00E9gionaux \u00BB (transport express r\u00E9gional), en passant par le d\u00E9veloppement \u00E9conomique du territoire. La loi portant nouvelle organisation territoriale de la R\u00E9publique (loi NOTRe) de 2015 a apport\u00E9 des changements importants pour les r\u00E9gions : suppression de la clause g\u00E9n\u00E9rale de comp\u00E9tence, clarification des comp\u00E9tences exerc\u00E9es, acquisition d'un statut de \u00AB chef de file \u00BB pour certaines de celles qu'elle partage avec les autres niveaux de collectivit\u00E9. Les r\u00E9gions ont vu leur poids politique, \u00E9conomique et symbolique s'accro\u00EEtre dans le paysage institutionnel fran\u00E7ais depuis les ann\u00E9es 1990. Ce mouvement s'est fait de mani\u00E8re concomitante avec les transferts de comp\u00E9tence dont elles ont b\u00E9n\u00E9fici\u00E9 de l'\u00C9tat, l'envergure nationale des \u00E9lus r\u00E9gionaux qu'elles portent \u00E0 leur t\u00EAte et leur reconnaissance par l'Union europ\u00E9enne. Conduisant d\u00E9sormais un grand nombre de politiques publiques avec des ressources importantes (une partie de la TVA leur est notamment vers\u00E9e), elles d\u00E9veloppent des mod\u00E8les de d\u00E9veloppement propre et la culture locale existante. Certaines d'entre elles peuvent m\u00EAme constituer le cadre d'expression d'un renouveau r\u00E9gionaliste, autonomiste voire ind\u00E9pendantiste."@fr . "Regi\u00F5es da Fran\u00E7a"@pt . . . . . . . . . . . . "Le regioni della Francia (in francese: r\u00E9gions, sing. r\u00E9gion, pronuncia AFI: [\u0281e.\u0292j\u0254\u0303]) costituiscono la suddivisione amministrativa di primo livello del Paese, e ammontano a 18, di cui 13 metropolitane (inclusa la Corsica, che peraltro costituisce un tipo distinto di collettivit\u00E0 territoriale) e 5 d'oltremare: fino al 31 dicembre 2015 le regioni della Francia metropolitana erano 22."@it . . . . . "Overseas region"@en . . "\uB808\uC9C0\uC639(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: r\u00E9gion)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC9C0\uBC29 \uD589\uC815 \uAD6C\uC5ED \uB2E8\uC704\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. 1982\uB144\uC5D0 \uC2DC\uD589\uB41C \u300A\uC9C0\uBC29 \uBD84\uAD8C\uBC95\u300B\uC5D0 \uB530\uB77C \uC2E0\uC124\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC790\uC728\uC801\uC778 \uD589\uC815\uAD8C\uC744 \uAC16\uACE0 \uC788\uB294 \uCD5C\uC0C1\uC704\uC758 \uC9C0\uBC29 \uD589\uC815 \uAD6C\uC5ED\uC774\uB2E4. \uD55C\uAD6D\uC758 \uAD11\uC5ED\uC790\uCE58\uB2E8\uCCB4 \uB2E8\uC704\uC778 \uB3C4(\u9053)\uC640 \uBE44\uC2B7\uD558\uB2E4. 2016\uB144 1\uC6D4 1\uC77C \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uD504\uB791\uC2A4 \uBCF8\uD1A0\uC5D0\uB294 13\uAC1C, \uD574\uC678 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uB294 5\uAC1C\uC758 \uB808\uC9C0\uC639(\uD574\uC678 \uB808\uC9C0\uC639)\uC774 \uC788\uB2E4. \uBCF8\uD1A0 \uB808\uC9C0\uC639 \uAC1C\uD3B8 \uC774\uC804\uAE4C\uC9C0 \uD504\uB791\uC2A4 \uBCF8\uD1A0\uC5D0\uB294 22\uAC1C\uC758 \uB808\uC9C0\uC639\uC774 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uB808\uC9C0\uC639\uC740 \uB2E4\uC2DC \uC8FC(d\u00E9partement, \uB370\uD30C\uB974\uD2B8\uB9DD)\uB85C \uB098\uB25C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D (\u0444\u0440. r\u00E9gion) \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0432 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u0420\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u0454 \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u044E \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E, \u0449\u043E \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0454 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u044E \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u044E \u0430\u0431\u043E \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E. \u041A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0431\u0438\u0442\u0430 \u043D\u0430 18 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432, 13 \u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u00AB\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439\u00BB \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, 5 \u2014 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u0445. 6 \u0437 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0437 1 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2016 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0438\u043C\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u2014 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0456 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2016 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0438 \u0434\u0456\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0456\u0448\u0456 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438."@uk . . . . . . . . . . "\u039F\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 (r\u00E9gions) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 . \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7\u03BC\u03B9\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD 18: 13 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03B7\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1 (\u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0397\u03BC\u03B9\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u00AB r\u00E9gion \u00BB \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2) \u03BA\u03B1\u03B9 5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C0\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 (\u03B7 \u03B7\u03BC\u03B9\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03B3\u03B9\u03CC\u03C4 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03BB\u03AC\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B9\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B7\u03BC\u03B9\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C0\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03C7\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C6\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5). \u03A4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD , \u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1. \u039F \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03C4\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 ."@el . "Francia est\u00E1 dividida en 18 regiones administrativas, 12 de las cuales est\u00E1n en la Francia metropolitana y 6 en la Francia de ultramar.\u200B\u200B\u200B C\u00F3rcega es una colectividad territorial, pero se considera una regi\u00F3n por competencias, e incluso se muestra como tal en la web del INSEE.\u200B Las regiones metropolitanas est\u00E1n cada una subdivididas en departamentos, que var\u00EDan en n\u00FAmero entre los 2 y 13. Las regiones de ultramar, t\u00E9cnicamente, consisten en un \u00FAnico departamento cada una. En 2014, como parte de las reformas para reducir el gasto p\u00FAblico impulsadas por el presidente Fran\u00E7ois Hollande, el Parlamento franc\u00E9s aprob\u00F3 una ley que preve\u00EDa reducir las entonces regiones metropolitanas de 22 a 13,\u200B pasando de un total de 27 a solamente 18.\u200B\u200B En Francia, una regi\u00F3n es a la vez una divisi\u00F3n administrativa del territorio, una colectividad territorial descentralizada dotada de personalidad jur\u00EDdica y de libertad de administraci\u00F3n, una circunscripci\u00F3n electoral y una circunscripci\u00F3n administrativa de los servicios descentralizados del Estado. Las regiones, en tanto colectividades, cuentan con dos asambleas, a diferencia de otras colectividades que poseen solo una: una asamblea deliberante, el consejo regional, y una asamblea consultiva, el consejo econ\u00F3mico, social y ambiental regional (conseil \u00E9conomique, social et environnemental r\u00E9gional), representativo de las \u00ABfuerzas vivas\u00BB de la regi\u00F3n, encargado de dar consejos sobre ciertas cuestiones que son competencia de la regi\u00F3n, antes de su presentaci\u00F3n al consejo regional. El presidente del consejo regional es por su parte el ejecutivo de la colectividad. El campo de intervenci\u00F3n de las regiones es muy amplio por la cl\u00E1usula general de competencia, que van desde la gesti\u00F3n de las a la de los transportes, pasando por el desarrollo econ\u00F3mico y la fiscalidad. Se rigen por el T\u00EDtulo XII de la Constituci\u00F3n de 1958 y la cuarta parte del c\u00F3digo general de las colectividades locales (code g\u00E9n\u00E9ral des collectivit\u00E9s territoriales). En Francia continental (excluyendo a C\u00F3rcega)[cita requerida], la superficie media de una regi\u00F3n (antes de la reforma) era de 25 809 km\u00B2, que es alrededor de una quinta parte de la superficie media de un estado de EE. UU., y solo un 4 % de la superficie media de una provincia de Canad\u00E1, pero un 15 % m\u00E1s grande que la superficie media de un estado de Alemania, y un 67 % m\u00E1s grande que la superficie media de una regi\u00F3n de Inglaterra."@es . "De regio's van Frankrijk (Frans: r\u00E9gions) vormen de eerste administratieve verdeling van Frankrijk. Ze zijn onderverdeeld in departementen, die te vergelijken zijn met de provincies in Belgi\u00EB en Nederland, die op hun beurt historisch teruggaan op departementen in de Nederlanden. Frankrijk telt achttien regio's: twaalf op het Europese vasteland, Corsica, dat een aparte status heeft en vijf overzeese regio's, die samenvallen met de vijf overzeese departementen. De regio's werden (pas) in 1956 in het leven geroepen en zijn dus veel jonger dan de departementen. Tot 1 januari 2016 bestond Frankrijk uit 21 regio's op het Europese vasteland. Op 23 juli 2014 nam de Assembl\u00E9e Nationale een wet aan die erin voorzag dit aantal terug te brengen."@nl . . "De regio's van Frankrijk (Frans: r\u00E9gions) vormen de eerste administratieve verdeling van Frankrijk. Ze zijn onderverdeeld in departementen, die te vergelijken zijn met de provincies in Belgi\u00EB en Nederland, die op hun beurt historisch teruggaan op departementen in de Nederlanden. Frankrijk telt achttien regio's: twaalf op het Europese vasteland, Corsica, dat een aparte status heeft en vijf overzeese regio's, die samenvallen met de vijf overzeese departementen."@nl . . . . . "Francio estas administre dividita en regionojn, kiuj \u0109iuj entenas unu a\u016D plurajn departementojn."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A Fran\u00E7a est\u00E1 atualmente dividida em 18 regi\u00F5es (em franc\u00EAs: r\u00E9gions), sendo 13 na Fran\u00E7a Metropolitana e 5 na Fran\u00E7a ultramarina. As regi\u00F5es da Fran\u00E7a Metropolitana est\u00E3o subdivididas em 101 departamentos (em franc\u00EAs: d\u00E9partements), em n\u00FAmero que varia de 2 a 13 por cada regi\u00E3o. Cada departamento \u00E9 dividido por sua vez em arrondissements. Os arrondissements subdividem-se em Cant\u00F5es e Comunas. O atual estatuto legal de regi\u00E3o foi adotado em 1982, e em 2016 foi feita uma reforma administrativa que reduziu de 27 para 18 regi\u00F5es."@pt . . . . . . "\u0420\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457"@uk . . . . . . "\u5927\u533A\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1Ar\u00E9gion\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u884C\u653F\u533A\u5212\u7684\u7B2C\u4E00\u7EA7\u5355\u4F4D\uFF0C\u4E0B\u5206\u4E3A\u7701\u3002\u6CD5\u56FD\u5171\u670918\u4E2A\u5927\u533A\uFF0C\u5176\u4E2D13\u4E2A\u4F4D\u4E8E\u6CD5\u56FD\u672C\u571F\uFF08\u5176\u4E2D\u79D1\u897F\u5609\u5730\u4F4D\u8F83\u7279\u6B8A\uFF0C\u79F0\u4E3A\u201C\u9886\u571F\u96C6\u4F53\u201Dcollectivit\u00E9 territoriale\uFF09\uFF0C\u5176\u4F595\u4E2A\u5219\u4F4D\u4E8E\u6D77\u5916\u3002 \u4E00\u4E9B\u6CD5\u8BED\u7CFB\u56FD\u5BB6\uFF0C\u5982\u9A6C\u91CC\uFF0C\u4E00\u7EA7\u884C\u653F\u533A\u4E5F\u79F0\u4F5C\u5927\u533A\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1Ar\u00E9gion\uFF09\u3002"@zh . . . . "La divisi\u00F3 administrativa de primer ordre a Fran\u00E7a \u00E9s la regi\u00F3, que se subdivideix al seu torn en 101 departaments. En total hi ha 18 regions, 13 de les quals es troben al continent europeu (Fran\u00E7a metropolitana) i 5 fora, a ultramar."@ca . "\u0420\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D (\u0444\u0440. r\u00E9gion) \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0420\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u0443\u044E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u0421 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u0430 \u043D\u0430 18 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432, 13 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0438, 5 \u2014 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u0445. \u0414\u043E \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430 27 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 (22 \u0432 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0438 \u0438 5 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u0445). \u0412 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C, \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u044B \u0434\u0435\u043B\u044F\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B."@ru . . . . . . . . . . . "France is divided into eighteen administrative regions (French: r\u00E9gions, singular r\u00E9gion [\u0281e\u0292j\u0254\u0303]), of which thirteen are located in metropolitan France (in Europe), while the other five are overseas regions (not to be confused with the overseas collectivities, which have a semi-autonomous status). All of the thirteen metropolitan administrative regions (including Corsica as of 2019) are further subdivided into two to thirteen administrative departments, with the prefect of each region's administrative centre's department also acting as the regional prefect. The overseas regions administratively consist of only one department each and hence also have the status of overseas departments. Most administrative regions also have the status of regional territorial collectivities, which comes with a local government, with departmental and communal collectivities below the region level. The exceptions are Corsica, French Guiana, Mayotte and Martinique, where region and department functions are managed by single local governments having consolidated jurisdiction and which are known as single territorial collectivities."@en . . . "Frantziako eskualdeak"@eu . . . . . . . . "Territorial collectivity"@en . . . "\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5730\u57DF\u570F"@ja . "Regiony ve Francii"@cs . . . . . . . . . . . . . . "Prancis terbagi menjadi 18 region administratif (bahasa Prancis: r\u00E9gion, [\u0281e.\u0292j\u0254\u0303]), termasuk 13 region metropolitan dan 5 region seberang laut. Tiga belas region metropolitan (termasuk Korsika) masing-masing kemudian terbagi lagi menjadi 2 sampai 13 departemen. dengan prefek untuk departemen pada pusat administrasi dari masing-masing region juga bertindak sebagai prefek regional.Region seberang laut masing-masing hanya terdiri dari satu departemen, dan oleh karena itu region seberang laut disebut juga sebagai \"departemen seberang laut\". Konsep hukum region saat ini diadopsi pada tahun 1982 yang pada saat itu berjumlah 27 wilayah, dan pada tahun 2016 dikurangi menjadi 18."@in . "\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: R\u00E9gion fran\u00E7aise)\u200F \u0647\u064A \u0623\u0639\u0644\u0649 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0647\u064A \u0644\u0627\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629\u060C \u062A\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0647\u064A \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0623\u062E\u064A\u0631\u0627 \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629.\u062D\u062A\u0649 31 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2015\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 27 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629: 22 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645 (\u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0643\u0648\u0631\u0633\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0627 \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u064A\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0644\u0641\u0638 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u062D\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0645) \u06485 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0648\u0623\u0642\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631 (\u0627\u0644\u0645\u0627\u064A\u0648\u062A \u0644\u064A\u0633 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062C\u0647\u0648\u064A \u0628\u062E\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062A\u062F\u0627\u0648\u0644\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F \u064A\u062C\u0645\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0648\u064A).\u0641\u064A 17 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2014 \u0635\u0648\u062A\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0645\u0646 22 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0625\u0644\u0649 13.\u0641\u064A 1 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2016\u060C \u062A\u0645 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u062813 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0644\u064A\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A 18 \u0628\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 5 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0648\u0623\u0642\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631. \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0642\u0628\u0644 \u064A\u0648\u0645 \u0623\u064A \u0641\u064A 31 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2015.\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u0643\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0645\u062D\u0644\u064A\u0629\u060C \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0644\u0633\u064A\u0646: \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0648\u064A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062A\u062F\u0627\u0648\u0644\u064A\u060C \u062B\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A \u0627\u0644\u062C\u0647\u0648\u064A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631\u064A \u064A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0631\u0623\u064A\u0647 \u062D\u0648\u0644 \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u062A\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0645\u0631\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0648\u064A. \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0648\u064A \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629.\u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u062C\u062F\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060C \u0628\u062F\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0631\u0641 \u0648\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644\u060C \u0645\u0631\u0648\u0631\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0648\u0635\u0648\u0644\u0627 \u0644\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628.\u064A\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 12 \u0645\u0646 \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 1958 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 ."@ar . "\u0420\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D (\u0444\u0440. r\u00E9gion) \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0420\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u0443\u044E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u0421 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u0430 \u043D\u0430 18 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432, 13 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0438, 5 \u2014 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u0445. \u0414\u043E \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430 27 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 (22 \u0432 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0438 \u0438 5 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u0445). \u0412 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C, \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u044B \u0434\u0435\u043B\u044F\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B."@ru . . . . . . . . . . . . "Region di Prancis"@in . . . . . "Frankrike har en administrativ indelning i 18 regioner (franska r\u00E9gions). 13 av dessa finns i France m\u00E9tropolitaine (den del av Frankrike som ligger inom Europa) och fem \u00E4r Frankrikes utomeuropeiska regioner (r\u00E9gions d'outre-mer). De f\u00F6rstn\u00E4mnda regionerna \u00E4r i sin tur uppdelade i tv\u00E5 till 12 departement (franska d\u00E9partement), medan de utomeuropeiska regionerna utg\u00F6r varsitt departement."@sv . "Die Regionen (franz\u00F6sisch r\u00E9gions, Sg. r\u00E9gion) sind Gebietsk\u00F6rperschaften (collectivit\u00E9s territoriales) in Frankreich. Seit Anfang 2016 existieren 18 Regionen, davon befinden sich 13 in Europa und f\u00FCnf sind franz\u00F6sische \u00DCberseegebiete (France d\u2019outre-mer) \u2013 Franz\u00F6sisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte und R\u00E9union. Die in Europa gelegenen Regionen (au\u00DFer Korsika) bestehen jeweils aus mehreren D\u00E9partements, die \u00DCbersee-Regionen enthalten jeweils nur ein \u00DCbersee-D\u00E9partement. Korsika ist eine Gebietsk\u00F6rperschaft mit Sonderstatus (collectivit\u00E9 \u00E0 statut particulier). Die Regionen lassen sich in ihrer Gr\u00F6\u00DFe mit den deutschen L\u00E4ndern vergleichen. Sie sind jedoch keine Gliedstaaten mit eigener Verfassung oder Gesetzgebungskompetenz. Ihre Abgrenzung, Zust\u00E4ndigkeiten und Haushaltsmittel werden durch den Zentralstaat bestimmt. Bis Ende 2015 gab es im europ\u00E4ischen Teil Frankreichs statt der heutigen 13 noch 22 Regionen (siehe ). Die ersten Wahlen zu den Regionalr\u00E4ten der neu formierten Regionen fanden am 6. und 13. Dezember 2015 statt."@de . . . . . . "\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5730\u57DF\u570F\uFF08\u3061\u3044\u304D\u3051\u3093\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: r\u00E9gion \u30EC\u30B8\u30AA\u30F3\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306B\u304A\u3051\u308B\u6700\u3082\u5927\u304D\u306A\u5730\u65B9\u884C\u653F\u533A\u753B\u3067\u3001\u5DDE\u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\u3082\u306E\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u308B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5730\u7406\u30FB\u6B74\u53F2\u30FB\u6587\u5316\u30FB\u89B3\u5149\u306A\u3069\u306B\u95A2\u3059\u308B\u65E5\u672C\u8A9E\u306E\u6587\u732E\u3067\u306F\u3001\u300C\u5730\u65B9\u300D\u307E\u305F\u306F\u300C\u5DDE\u300D\u3068\u8A33\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u306E\u65B9\u304C\u591A\u3044\u3002 \u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5730\u57DF\u570F\u306F\u5168\u90E8\u306718\u3042\u308B\u3002\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u5927\u9678\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u672C\u571F\u304A\u3088\u3073\u30B3\u30EB\u30B7\u30AB\u5CF6\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u30EA\u30B0\u30FC\u30EA\u30A2\u5DDE\u3068\u30B5\u30EB\u30C7\u30FC\u30CB\u30E3\u5CF6\u306B\u631F\u307E\u308C\u3066\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\uFF09\u3092\u542B\u3080\u5468\u8FBA\u306E\u5CF6\u5DBC\u304B\u3089\u306A\u308B\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u9818\u571F\u306B13\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u4EE5\u5916\u306E\u6D77\u5916\u306E\u9818\u571F\u306B5\u3064\u3042\u308B\u3002\u30B3\u30EB\u30B7\u30AB\u5CF6\u3092\u542B\u3080\u672C\u571F\u306E\u5730\u57DF\u570F\u306F\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C2\u301C13\u306E\u770C\u306B\u5206\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u30022003\u5E74\u306B4\u3064\u306E\u6D77\u5916\u770C\u304C\u305D\u306E\u307E\u307E\u6D77\u5916\u5730\u57DF\u570F\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u3001\u6D77\u5916\u5730\u57DF\u570F\u653F\u5E9C\u306F\u770C\u5E81\u3082\u517C\u306D\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u30012011\u5E74\u306B\u30DE\u30E8\u30C3\u30C8\u304C\u6D77\u5916\u6E96\u770C\u304B\u3089\u6D77\u5916\u770C\u306B\u6607\u683C\u3059\u308B\u3068\u3068\u3082\u306B5\u3064\u76EE\u306E\u6D77\u5916\u5730\u57DF\u570F\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 \u306A\u304A\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u672C\u571F\u306E\u5730\u57DF\u570F\u306F2016\u5E74\u3088\u308A22\u304B\u308913\u306B\u518D\u7DE8\u3055\u308C\u305F\uFF08en:French regional elections, 2015\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . "Francio estas administre dividita en regionojn, kiuj \u0109iuj entenas unu a\u016D plurajn departementojn."@eo . . . . . . "Frantziako eskualdeak Frantzia banaketa administratibo gorenak dira. Frantzia 18 eskualdetan banatuta dago: 13 Europan (Metropolitar Frantzian) daude eta 5, Afrika eta Amerikan (Itsasoz Haraindiko Eskualdeak). Eskualdeak departamenduetan banatuta daude; horiek, barrutietan (arrondissements); eta horiek, kantonamenduetan. Korsikak, berez, lurralde kolektibitate estatusa du, baina eskualde bat dela kontsideratzen da. 2015ean onartutako lege batek murriztu zituen eskualde kopurua, ordu arteko hainbat eskualdean elkartuz."@eu . . . . . . . "R\u00E9gion fran\u00E7aise"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Regio's van Frankrijk"@nl . . "\u5927\u533A\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1Ar\u00E9gion\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u884C\u653F\u533A\u5212\u7684\u7B2C\u4E00\u7EA7\u5355\u4F4D\uFF0C\u4E0B\u5206\u4E3A\u7701\u3002\u6CD5\u56FD\u5171\u670918\u4E2A\u5927\u533A\uFF0C\u5176\u4E2D13\u4E2A\u4F4D\u4E8E\u6CD5\u56FD\u672C\u571F\uFF08\u5176\u4E2D\u79D1\u897F\u5609\u5730\u4F4D\u8F83\u7279\u6B8A\uFF0C\u79F0\u4E3A\u201C\u9886\u571F\u96C6\u4F53\u201Dcollectivit\u00E9 territoriale\uFF09\uFF0C\u5176\u4F595\u4E2A\u5219\u4F4D\u4E8E\u6D77\u5916\u3002 \u4E00\u4E9B\u6CD5\u8BED\u7CFB\u56FD\u5BB6\uFF0C\u5982\u9A6C\u91CC\uFF0C\u4E00\u7EA7\u884C\u653F\u533A\u4E5F\u79F0\u4F5C\u5927\u533A\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1Ar\u00E9gion\uFF09\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Prancis terbagi menjadi 18 region administratif (bahasa Prancis: r\u00E9gion, [\u0281e.\u0292j\u0254\u0303]), termasuk 13 region metropolitan dan 5 region seberang laut. Tiga belas region metropolitan (termasuk Korsika) masing-masing kemudian terbagi lagi menjadi 2 sampai 13 departemen. dengan prefek untuk departemen pada pusat administrasi dari masing-masing region juga bertindak sebagai prefek regional.Region seberang laut masing-masing hanya terdiri dari satu departemen, dan oleh karena itu region seberang laut disebut juga sebagai \"departemen seberang laut\". Konsep hukum region saat ini diadopsi pada tahun 1982 yang pada saat itu berjumlah 27 wilayah, dan pada tahun 2016 dikurangi menjadi 18."@in . . . . . "Francouzsk\u00E1 republika sest\u00E1v\u00E1 od roku 2016 z 18 region\u016F. Ty se d\u00E1le d\u011Bl\u00ED do 101 departement\u016F. P\u0159edt\u00EDm se Francouzsk\u00E1 republika \u010Dlenila na 27 region\u016F."@cs . . . . . . . "Regional Government, National Government"@en . . . "\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: R\u00E9gion fran\u00E7aise)\u200F \u0647\u064A \u0623\u0639\u0644\u0649 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0647\u064A \u0644\u0627\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629\u060C \u062A\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0647\u064A \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0623\u062E\u064A\u0631\u0627 \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629.\u062D\u062A\u0649 31 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2015\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 27 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629: 22 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645 (\u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0643\u0648\u0631\u0633\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0627 \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u064A\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0644\u0641\u0638 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u062D\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0645) \u06485 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0648\u0623\u0642\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631 (\u0627\u0644\u0645\u0627\u064A\u0648\u062A \u0644\u064A\u0633 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062C\u0647\u0648\u064A \u0628\u062E\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062A\u062F\u0627\u0648\u0644\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F \u064A\u062C\u0645\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0648\u064A).\u0641\u064A 17 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2014 \u0635\u0648\u062A\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0645\u0646 22 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0625\u0644\u0649 13.\u0641\u064A 1 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2016\u060C \u062A\u0645 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u062813 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0644\u064A\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A 18 \u0628\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 5 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0648\u0623\u0642\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631. \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0642"@ar . . . . . . "Regiones de Francia"@es . . . "Francouzsk\u00E1 republika sest\u00E1v\u00E1 od roku 2016 z 18 region\u016F. Ty se d\u00E1le d\u011Bl\u00ED do 101 departement\u016F. P\u0159edt\u00EDm se Francouzsk\u00E1 republika \u010Dlenila na 27 region\u016F."@cs . . . . . . . . . "La divisi\u00F3 administrativa de primer ordre a Fran\u00E7a \u00E9s la regi\u00F3, que se subdivideix al seu torn en 101 departaments. En total hi ha 18 regions, 13 de les quals es troben al continent europeu (Fran\u00E7a metropolitana) i 5 fora, a ultramar."@ca . . . . . . . "\uB808\uC9C0\uC639(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: r\u00E9gion)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC9C0\uBC29 \uD589\uC815 \uAD6C\uC5ED \uB2E8\uC704\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. 1982\uB144\uC5D0 \uC2DC\uD589\uB41C \u300A\uC9C0\uBC29 \uBD84\uAD8C\uBC95\u300B\uC5D0 \uB530\uB77C \uC2E0\uC124\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC790\uC728\uC801\uC778 \uD589\uC815\uAD8C\uC744 \uAC16\uACE0 \uC788\uB294 \uCD5C\uC0C1\uC704\uC758 \uC9C0\uBC29 \uD589\uC815 \uAD6C\uC5ED\uC774\uB2E4. \uD55C\uAD6D\uC758 \uAD11\uC5ED\uC790\uCE58\uB2E8\uCCB4 \uB2E8\uC704\uC778 \uB3C4(\u9053)\uC640 \uBE44\uC2B7\uD558\uB2E4. 2016\uB144 1\uC6D4 1\uC77C \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uD504\uB791\uC2A4 \uBCF8\uD1A0\uC5D0\uB294 13\uAC1C, \uD574\uC678 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uB294 5\uAC1C\uC758 \uB808\uC9C0\uC639(\uD574\uC678 \uB808\uC9C0\uC639)\uC774 \uC788\uB2E4. \uBCF8\uD1A0 \uB808\uC9C0\uC639 \uAC1C\uD3B8 \uC774\uC804\uAE4C\uC9C0 \uD504\uB791\uC2A4 \uBCF8\uD1A0\uC5D0\uB294 22\uAC1C\uC758 \uB808\uC9C0\uC639\uC774 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uB808\uC9C0\uC639\uC740 \uB2E4\uC2DC \uC8FC(d\u00E9partement, \uB370\uD30C\uB974\uD2B8\uB9DD)\uB85C \uB098\uB25C\uB2E4."@ko . . . . "\u2013"@en . . . . . . . . . . . "Frankrike har en administrativ indelning i 18 regioner (franska r\u00E9gions). 13 av dessa finns i France m\u00E9tropolitaine (den del av Frankrike som ligger inom Europa) och fem \u00E4r Frankrikes utomeuropeiska regioner (r\u00E9gions d'outre-mer). De f\u00F6rstn\u00E4mnda regionerna \u00E4r i sin tur uppdelade i tv\u00E5 till 12 departement (franska d\u00E9partement), medan de utomeuropeiska regionerna utg\u00F6r varsitt departement."@sv . . . . . "Le regioni della Francia (in francese: r\u00E9gions, sing. r\u00E9gion, pronuncia AFI: [\u0281e.\u0292j\u0254\u0303]) costituiscono la suddivisione amministrativa di primo livello del Paese, e ammontano a 18, di cui 13 metropolitane (inclusa la Corsica, che peraltro costituisce un tipo distinto di collettivit\u00E0 territoriale) e 5 d'oltremare: fino al 31 dicembre 2015 le regioni della Francia metropolitana erano 22. Disciplinate dal Titolo XII della Costituzione francese del 1958 e dalla quarta parte del Codice generale delle collettivit\u00E0 territoriali, si tratta di collettivit\u00E0 territoriali, dotate di personalit\u00E0 giuridica, a cui sono attribuite funzioni in punto di decentramento amministrativo e di autogoverno (Mayotte non ha un consiglio regionale, ma un'assemblea unica facente funzione di consiglio regionale e consiglio dipartimentale); le regioni metropolitane sono a loro volta suddivise in almeno 2 dipartimenti, mentre le regioni d'oltremare comprendono ciascuna un solo dipartimento, in totale sono presenti 96 dipartimenti."@it . . . . . . . "France's Regions"@en . "18"^^ . . . . . . . . . "\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "Regi\u00F3 francesa"@ca . . . "Frantziako eskualdeak Frantzia banaketa administratibo gorenak dira. Frantzia 18 eskualdetan banatuta dago: 13 Europan (Metropolitar Frantzian) daude eta 5, Afrika eta Amerikan (Itsasoz Haraindiko Eskualdeak). Eskualdeak departamenduetan banatuta daude; horiek, barrutietan (arrondissements); eta horiek, kantonamenduetan. Korsikak, berez, lurralde kolektibitate estatusa du, baina eskualde bat dela kontsideratzen da. 2015ean onartutako lege batek murriztu zituen eskualde kopurua, ordu arteko hainbat eskualdean elkartuz. FrantziaGaraiaNormandia\u00CEle-de-FranceEkialde HandiaBorgoina-Franche-Comt\u00E9Erdialdea-Loira HaranaLoirerriaBretainiaAkitania BerriaAuvernia-Rodano-AlpeakOkzitaniaProventza-Alpeak-Kosta UrdinaKorsikaGuyana FrantsesaGuadalupeMartinikaMayotteR\u00E9unionBelgikaLuxenburgoAlemaniaSuitzaItaliaErresuma BatuaAndorraBrasilSurinamEspainiaMonakoKanalaBizkaikogolkoaLiguriakoitsasoaMediterraneoa"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A Fran\u00E7a est\u00E1 atualmente dividida em 18 regi\u00F5es (em franc\u00EAs: r\u00E9gions), sendo 13 na Fran\u00E7a Metropolitana e 5 na Fran\u00E7a ultramarina. As regi\u00F5es da Fran\u00E7a Metropolitana est\u00E3o subdivididas em 101 departamentos (em franc\u00EAs: d\u00E9partements), em n\u00FAmero que varia de 2 a 13 por cada regi\u00E3o. Cada departamento \u00E9 dividido por sua vez em arrondissements. Os arrondissements subdividem-se em Cant\u00F5es e Comunas. O atual estatuto legal de regi\u00E3o foi adotado em 1982, e em 2016 foi feita uma reforma administrativa que reduziu de 27 para 18 regi\u00F5es."@pt . . . . . . . . . . "\uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uB808\uC9C0\uC639"@ko . "1119395105"^^ . . . . . "T\u00E1 an Fhrainc roinnte ina 26 r\u00E9igi\u00FAn riarach\u00E1in (Fraincis: r\u00E9gions), 22 d\u00EDobh sa Fhrainc mhetrapolaiteach, agus ceithre cinn d\u00EDobh thar lear. Is 'comhchr\u00EDoch' \u00ED an Chorsaic (Fraincis:collectivit\u00E9 territoriale) ach meastar \u00ED mar r\u00E9igi\u00FAn in \u00FAs\u00E1id phr\u00EDomhshrutha, agus is mar sin a bh\u00EDonn s\u00ED l\u00E9irithe ar an su\u00EDomh gr\u00E9as\u00E1in . Foroinntear gach r\u00E9igi\u00FAn m\u00F3rth\u00EDre agus an Chorsaic i rann\u00F3ga (Fraincis: d\u00E9partement) eile, agus a l\u00EDon idir 2-8 in aghaidh na r\u00E9igi\u00FAn sa mh\u00F3rth\u00EDr, ach thar lear n\u00ED bh\u00EDonn ach d\u00E9partement amh\u00E1in i gceist."@ga . . . . . . . . . . . . "Region \u2013 najwy\u017Cszy szczebel podzia\u0142u administracyjnego Francji. W latach 60. i 70. XX wieku w\u0142adze francuskie dosz\u0142y do wniosku, \u017Ce podzia\u0142 na departamenty jest niewystarczaj\u0105cy. Planowanie strategiczne w tak ma\u0142ych jednostkach jest niemo\u017Cliwe. Dlatego w roku 1972 powo\u0142ano do \u017Cycia 21 nowych region\u00F3w administracyjnych \u2013 r\u00E9gions de programme \u2013 kt\u00F3re grupuj\u0105 od 2 do 8 departament\u00F3w (w 1975 roku zosta\u0142 utworzony 22. region). W wyniku kolejnej reformy, kt\u00F3ra wesz\u0142a w \u017Cycie 1 stycznia 2016 roku liczb\u0119 region\u00F3w zmniejszono do 13. Ka\u017Cdy region dzieli si\u0119 dalej na departamenty, okr\u0119gi (arrondissement), kantony (canton) oraz gminy (commune). Od 1982 roku, kiedy to uchwalono ustaw\u0119 o decentralizacji, najwa\u017Cniejszym organem w regionie jest rada regionalna (conseil r\u00E9gional) wybierana co 6 lat. Liczba jej cz\u0142onk\u00F3w zale\u017Cy od liczby ludno\u015Bci regionu i wynosi od 34 (Gujana Francuska) do 209 (\u00CEle-de-France). Na jej czele stoi przewodnicz\u0105cy regionu. Ponadto prefekt regionu koordynuje dzia\u0142ania rz\u0105du w departamentach wchodz\u0105cych w sk\u0142ad danego regionu. Ze wzgl\u0119du na pewne odmienno\u015Bci Korsyka ma inny status ni\u017C pozosta\u0142e regiony. Na jej czele stoi zgromadzenie terytorialne."@pl . . "\u0420\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u044B \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438"@ru .