. . "2683"^^ . . . . "Reidgotaland, Hreidgotaland of Hrei\u00F0gotaland was een land in de Noordse mythologie, dat meestal wordt aangeduid als land van de Goten. Vreemd genoeg wil hrei\u00F0r vogelnest en misschien was het een kenning voor de Gotische traditie om te blijven verhuizen en zich in nieuwe gebieden te nestelen. Een andere mogelijkheid is dat het oorspronkelijk rei\u00F0 was \"rit, reis\". Het gebruik van het voorzetsel is simpel, omdat dezelfde stamnaam werd gebruikt voor de Gotlanders, the gutar or gotar (inwoners van Gotland. De identificatie van het gebied varieert van bron tot bron. Dit is een lijst van betekenissen, gegeven door het Nordisk familjebok: 1. \n* Het eiland Gotland. 2. \n* G\u00F6taland. 3. \n* Het land van de Goten, dat wil zeggen en hun latere gebieden. In de Hervarar saga, is dit hetzelfde als Oium en was dit een buurland van de Hunnen, waarvan het gescheiden was door Myrkvi\u00F0r (mirkwood). 4. \n* De gebieden van de Goten in Zuid-Europa, volgens de Anglo-saxische bronnen. 5. \n* Denemarken and Zweden (Volgens de Edda van Snorri was dit het aardse rijk van Odin). 6. \n* Denemarken. 7. \n* Jutland. De tweede versie van het Nordisk familjebok legt uit dat Hreidgoths oorspronkelijk verwees naar de Ostrogoten in Zuidoost-Europa. Het verschijnt als hrai\u00FEkutum op de R\u00F6k Steen in \u00D6sterg\u00F6tland. In de Hervarar saga, wordt Hrei\u00F0gotaland gebruikt om de gebieden van de Ostrogoten in Zuidoost-Europa aan te duiden. In de Edda volgens Snorri, wordt het gebruikt om ofwel Jutland ofwel om de Deense eilanden Eygotaland aan te duiden."@nl . "Reidgotaland"@en . . "Reidgotaland"@fr . . . . . "Reidgotaland \u00E4r namnet p\u00E5 flera forntidsl\u00E4nder i nordisk sagotradition. I de s\u00E5 kallade forn\u00E5ldersagorna, som ofta handlade om perioden mellan ca 0 och 600 e.Kr., \u00E4r Reidgotaland lokaliserat till de \u00F6stliga delarna av Europa, vid floden Dnepr."@sv . . . . "Reidgotaland, Reidgothland, Reidgotland, Hreidgotaland or Hrei\u00F0gotaland was a land mentioned in Germanic heroic legend (mentioned in the Scandinavian sagas as well as the Anglo-Saxon Widsith) usually interpreted as the land of the Goths."@en . . . . . . . . . . . "Reidgotaland"@de . "\u0420\u0435\u0439\u0434\u0491\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0434"@uk . "Le Reidgotaland (en vieux norrois : Hreidgotaland ou Hrei\u00F0gotaland) est un vaste territoire situ\u00E9 en Europe orientale et peupl\u00E9 initialement par les tribus Goths. Les sagas nordiques citent ce territoire ainsi que les po\u00E8mes widsith dans la litt\u00E9rature vieil-anglaise."@fr . . "Reidgotl\u00E2ndia, Reidgotal\u00E2ndia, Hreidgotl\u00E2ndia ou Hreidgotal\u00E2ndia, tamb\u00E9m variadamente mencionada nos dialetos n\u00F3rdicos como Reidgotaland, Reidgothland, Reidgotland, Hreidgotaland ou Hrei\u00F0gotaland, foi um termo empregado nas sagas da Escandin\u00E1via e no poema anglo-sax\u00E3o para referir-se ao territ\u00F3rio dos godos."@pt . "Le Reidgotaland (en vieux norrois : Hreidgotaland ou Hrei\u00F0gotaland) est un vaste territoire situ\u00E9 en Europe orientale et peupl\u00E9 initialement par les tribus Goths. Les sagas nordiques citent ce territoire ainsi que les po\u00E8mes widsith dans la litt\u00E9rature vieil-anglaise."@fr . "\uB808\uC774\uB4DC\uACE0\uD0C8\uB780\uB4DC(\uACE0\uB300 \uB178\uB974\uB4DC\uC5B4: Reidgotaland) \uB610\uB294 \uD750\uB808\uC774\uB4DC\uACE0\uD0C8\uB780\uB4DC(\uACE0\uB300 \uB178\uB974\uB4DC\uC5B4: Hrei\u00F0gotaland)\uB294 \uC2A4\uCE78\uB514\uB098\uBE44\uC544\uC758 \uC0AC\uAC00\uC5D0\uC11C \uACE0\uD2B8\uC871\uC758 \uB545\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \"\uD750\uB808\uC774\uB4DC(hrei\u00F0r)\"\uB294 \uC0C8\uC758 \uB465\uC9C0\uB97C \uC758\uBBF8\uD558\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C, \uC5B4\uCA4C\uBA74 \uACE0\uD2B8\uC871\uC774 \uC5EC\uAE30\uC800\uAE30 \uC774\uC8FC\uD558\uBA74\uC11C \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uB545\uC5D0 \"\uB465\uC9C0\uB97C \uD2B8\uB294\" \uAC83\uC744 \uBE57\uB304 \uCF00\uB2DD\uADF8\uC77C \uAC83\uC73C\uB85C \uCD94\uCE21\uB41C\uB2E4. \uB2E4\uB9CC \"\uD750\uB808\uC774\uB4DC-\" \uC811\uB450\uC0AC\uC5D0\uB294 \"\uC544\uB984\uB2E4\uC6B4\", \"\uC704\uB300\uD55C\", \"\uACE0\uADC0\uD55C\" \uAC19\uC740 \uB73B\uB3C4 \uC788\uB2E4. \"\uB808\uC774\uB4DC(rei\u00F0)\uB294 \"\uB9D0 \uB2EC\uB9AC\uAE30\", \"\uC5EC\uD589\"\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uADF8 \uB4A4\uC758 \"\uACE0\uD0C8\"\uC740 \uAC04\uB2E8\uD558\uAC8C \uACE0\uD2B8\uC871\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uB808\uC774\uB4DC\uACE0\uD0C8\uB780\uB4DC\uC758 \uAC15\uC5ED\uC774 \uAD6C\uCCB4\uC801\uC73C\uB85C \uC5B4\uB514\uC600\uB294\uC9C0\uB294 \uBB38\uD5CC\uB9C8\uB2E4 \uC81C\uAC01\uAC01 \uB2E4\uB974\uB2E4. \uC5D0\uC11C \uC5F4\uAC70\uB418\uB294 \uD6C4\uBCF4\uC9C0\uB294 \uB2E4\uC74C\uACFC \uAC19\uB2E4. 1. \n* \uACE0\uD2C0\uB780\uB4DC\uC12C 2. \n* \uC2A4\uC6E8\uB374 \uC608\uD0C8\uB780\uB4DC 3. \n* . \u300A\uD5E4\uB974\uBCF4\uB974\uC640 \uD5E4\uC774\uB4DC\uB808\uD06C\uC758 \uC0AC\uAC00\u300B\uC5D0\uC11C\uB294 \uACFC \uB3D9\uC77C\uC2DC\uB418\uBA70 \uBB88\uB974\uD06C\uBE44\uB4DC\uB97C \uACBD\uACC4\uB85C \uD6C8\uC871\uC758 \uB545\uACFC \uB9C8\uC8FC\uBCF4\uACE0 \uC788\uB2E4. 4. \n* \uB0A8\uC720\uB7FD\uC758 \uACE0\uD2B8\uC871 \uC601\uD1A0. \uACE0\uB300 \uC601\uC5B4 \uBB38\uD5CC \uCD9C\uC804. 5. \n* \uB374\uB9C8\uD06C\uC640 \uC2A4\uC6E8\uB374 6. \n* \uB374\uB9C8\uD06C 7. \n* \uC720\uD2C0\uB780\uB4DC"@ko . "\u0420\u0435\u0439\u0434\u0491\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0434 (Rei\u00F0gotaland, Reidgotaland, Reidgothland, Reidgotland, Hreidgotaland \u0430\u0431\u043E Hrei\u00F0gotaland) \u2014 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438. \u0417\u0433\u0430\u0434\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0420\u0435\u0439\u0434\u0491\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0434 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0430\u0433\u0430\u0445. \u0406\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0456\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0456\u0436 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438, \u0443 Nordisk familjebok \u0457\u0457 \u043E\u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0437 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438: 1. \n* \u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0490\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434. 2. \n* \u0490\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0434. 3. \n* \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0433\u043E\u0442\u0456\u0432, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E Gothiscandza \u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457. \u0417\u0430 \u00AB\u0421\u0430\u0433\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E \u0413\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u00BB \u0420\u0435\u0439\u0434\u0491\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0434 \u043E\u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u041E\u044E\u043C \u0456 \u043C\u0435\u0436\u0443\u0454 \u0456\u0437 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0433\u0443\u043D\u0456\u0432, \u0432\u0456\u0434 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0456\u0441\u043E\u043C \u041C\u044E\u0440\u043A\u0432\u0456\u0434 (Myrkvi\u00F0r). 4. \n* \u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0433\u043E\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u0441\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B. 5. \n* \u0414\u0430\u043D\u0456\u044F \u0442\u0430 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u044F. 6. \n* \u0414\u0430\u043D\u0456\u044F. 7. \n* \u042E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u00ABNordisk familjebok\u00BB \u043F\u043E\u044F\u0441\u043D\u044E\u0454, \u0449\u043E \u00ABHreidgoths\u00BB \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u043E\u0441\u0442\u0433\u043E\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456.\u0417\u0430 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u043C \u0441\u0430\u0433, \u0434\u043E VI \u0441\u0442. \u0420\u0435\u0439\u0434\u0491\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0434 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456, \u043C\u0456\u0436 \u041A\u0430\u0440\u043F\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0414\u043D\u0456\u043F\u0440\u043E\u043C, \u0437 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 VI-VII \u0441\u0442. \u043F\u0456\u0434 \u0420\u0435\u0439\u0434\u0491\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0434\u043E\u043C \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0442\u044C \u043C\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0443\u0432\u0430\u0437\u0456 \u042E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456, \u0430 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0432\u0441\u044E \u0421\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0456\u044E, \u0449\u043E\u0431 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0442\u0438 \u0457\u0457 \u0432\u0456\u0434 Eygotaland.\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043E\u044E \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0443\u043D\u0433\u0438, \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u044F\u043A \u0437 \u0433\u0443\u043D\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456), \u0442\u0430\u043A \u0439 \u0437\u0456 \u0441\u0430\u043A\u0441\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456). \u0412 \u0446\u0456\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0433\u043E\u0440\u0438 \u0413\u0430\u0440\u0432\u0430\u0434\u0456 (Harva\u00F0a fj\u00F6llum), \u044F\u043A\u0456 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u041A\u0430\u0440\u043F\u0430\u0442\u0438. \u0417\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u043C \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0456 \u0437\u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043B\u043E, \u0449\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0420\u0435\u0439\u0434\u0491\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0434 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0414\u043D\u0456\u043F\u0440\u0430, \u0434\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0410\u0440\u0433\u0435\u0439\u043C\u0430\u0440 \u0442\u0430 \u043B\u0456\u0441 \u041C\u044E\u0440\u043A\u0432\u0456\u0434. \u0415\u0440\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0420\u0435\u0439\u0434\u0491\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0437\u0456 \u0433\u043E\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0434 \u0433\u0443\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0445 \u0414\u0443\u043D\u0430\u044E V \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F (\u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u041D\u0435\u0434\u0430\u043E). \u0423 \u00AB\u0421\u0430\u0437\u0456 \u043F\u0440\u043E \u0406\u043D\u0491\u043B\u0456\u043D\u0491\u0456\u0432\u00BB \u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0420\u0435\u0439\u0434\u0433\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0434 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0437\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457. \u0406\u043C'\u044F-\u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0430, hrei\u00F0- \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \"\u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0438\u0439\", \"\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439\", \"\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439\", \"\u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439\"."@uk . . "\u0420\u0435\u0439\u0434\u0433\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0434 (Rei\u00F0gotaland) \u2014 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0430\u0433 \u0441 \u043D\u0435\u044F\u0441\u043D\u043E\u0439 \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439. \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0443\u043D\u0433\u0430\u043C\u0438, \u0432\u0435\u043B\u043E \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043A\u0430\u043A \u0441 \u0433\u0443\u043D\u043D\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435), \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0441 \u0441\u0430\u043A\u0441\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435). \u0412 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0433\u043E\u0440\u044B \u0425\u0430\u0440\u0432\u0430\u0434\u0438 (Harva\u00F0a fj\u00F6llum), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u043A\u0430\u043A \u041A\u0430\u0440\u043F\u0430\u0442\u044B. \u041F\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u044F\u0441\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0420\u0435\u0439\u0434\u0433\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0434 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0434\u043E \u0414\u043D\u0435\u043F\u0440\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0441\u044F \u0410\u0440\u0445\u0435\u0439\u043C\u0430\u0440 \u0438 \u043B\u0435\u0441 \u041C\u0438\u0440\u043A\u0432\u0438\u0434. \u042D\u043F\u043E\u0445\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0420\u0435\u0439\u0434\u0433\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0435 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0434 \u0433\u0443\u043D\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0445 \u0414\u0443\u043D\u0430\u044F \u0432 V \u0432\u0435\u043A\u0435 (\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u041D\u0435\u0434\u0430\u043E)."@ru . . "Reidgotaland, Hreidgotaland o Hrei\u00F0gotaland es el nombre de una tierra m\u00EDtica que aparece mencionada en las sagas escandinavas y en el poema anglosaj\u00F3n Widsith (seg\u00FAn algunos anterior a la \u00E9poca del rey Alfredo y el contacto con los escandinavos\u200B) que habitualmente se refiere a la tierra de los godos. El t\u00E9rmino hrei\u00F0r puede significar nido de p\u00E1jaro y quiz\u00E1s fuese un kenning de la tradici\u00F3n del pueblo godo por su costumbre de trasladarse y anidar por diferentes territorios, pero hrei\u00F0- tambi\u00E9n es un prefijo que significa \"bello\", \"impaciente\", \"famoso\", \"noble\". Otra posibilidad es que fuese originalmente rei\u00F0 \"cabalgar, viaje\" (ver Reith). Gotaland, por su parte, significa simplemente tierra de los godos."@es . . . . . . . . . . . . "1119607264"^^ . "Hrei\u00F0gotaland"@it . "Reidgotl\u00E2ndia, Reidgotal\u00E2ndia, Hreidgotl\u00E2ndia ou Hreidgotal\u00E2ndia, tamb\u00E9m variadamente mencionada nos dialetos n\u00F3rdicos como Reidgotaland, Reidgothland, Reidgotland, Hreidgotaland ou Hrei\u00F0gotaland, foi um termo empregado nas sagas da Escandin\u00E1via e no poema anglo-sax\u00E3o para referir-se ao territ\u00F3rio dos godos. Hrei\u00F0r pode significar \"ninho do p\u00E1ssaro\" e talvez era um kenning que fez refer\u00EAncia a tradi\u00E7\u00E3o g\u00F3tico de mudar e \"nidificar\" em novos territ\u00F3rios, embora hrei\u00F0- \u00E9 um prefixo que significa \"bonito\", \"grande\", \"famoso\", \"nobre\" e \"ansioso\". Outra possibilidade \u00E9 que era originalmente rei\u00F0, \"corrida, jornada\". A identifica\u00E7\u00E3o do territ\u00F3rio variou entre as fontes, e foram v\u00E1rios os lugares identificados como o Reidgotl\u00E2ndia: 1. \n* A ilha de Gotl\u00E2ndia; 2. \n* Gotal\u00E2ndia; 3. \n* A terra dos godos, ou seja, Gotiscandza e seus territ\u00F3rios posteriores. Na Saga de Herv\u00F6r era sin\u00F4nimo de Aujo e fez fronteira com o territ\u00F3rio dos hunos; 4. \n* Dinamarca e Su\u00E9cia (segundo a Edda em prosa era o reino terrestre de Odin); 5. \n* Dinamarca 6. \n* Jutl\u00E2ndia ou ou a Escandin\u00E1via como um todo, enquanto as ilhas s\u00E3o chamadas Eigotal\u00E2ndia. A segunda edi\u00E7\u00E3o da Nordisk familjebok explica que (h)reidgodos foi originalmente aplicado aos ostrogodos do sudoeste da Europa, como a infer\u00EAncia contida na Saga de Herv\u00F6r. Na Pedra de R\u00F6k da Gotal\u00E2ndia Oriental aparece como hrai\u00F0gutum, enquanto no Widsith anglo-sax\u00E3o \u00E9 usado na forma Hre\u00F0-Gotum para descrever um viajante."@pt . . . "Reidgotaland, Reidgothland, Reidgotland, Hreidgotaland or Hrei\u00F0gotaland was a land mentioned in Germanic heroic legend (mentioned in the Scandinavian sagas as well as the Anglo-Saxon Widsith) usually interpreted as the land of the Goths."@en . . . . . "Reidgotaland (altisl\u00E4ndisch Hrei\u00F0gotaland) ist ein Gebiet, das in Vorzeitsagas, der Prosa-Edda, in verschiedenen altnordischen Gedichten und im Nordisk familjebok erw\u00E4hnt wird. Seine genaue Lage ist unklar. M\u00F6glicherweise war es eine Bezeichnung f\u00FCr unterschiedliche Gebiete."@de . . "Reidgotaland"@es . . . . . "\u0420\u0435\u0439\u0434\u0491\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0434 (Rei\u00F0gotaland, Reidgotaland, Reidgothland, Reidgotland, Hreidgotaland \u0430\u0431\u043E Hrei\u00F0gotaland) \u2014 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438. \u0417\u0433\u0430\u0434\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0420\u0435\u0439\u0434\u0491\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0434 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0430\u0433\u0430\u0445. \u0406\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0456\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0456\u0436 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438, \u0443 Nordisk familjebok \u0457\u0457 \u043E\u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0437 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438: \u0406\u043C'\u044F-\u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0430, hrei\u00F0- \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \"\u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0438\u0439\", \"\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439\", \"\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439\", \"\u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439\"."@uk . . . . "Reidgotl\u00E2ndia"@pt . "\u0420\u0435\u0439\u0434\u0433\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0434"@ru . . . . . . . "Reidgotaland"@nl . "Reidgotaland (altisl\u00E4ndisch Hrei\u00F0gotaland) ist ein Gebiet, das in Vorzeitsagas, der Prosa-Edda, in verschiedenen altnordischen Gedichten und im Nordisk familjebok erw\u00E4hnt wird. Seine genaue Lage ist unklar. M\u00F6glicherweise war es eine Bezeichnung f\u00FCr unterschiedliche Gebiete."@de . . . "Reidgotaland, Hreidgotaland o Hrei\u00F0gotaland es el nombre de una tierra m\u00EDtica que aparece mencionada en las sagas escandinavas y en el poema anglosaj\u00F3n Widsith (seg\u00FAn algunos anterior a la \u00E9poca del rey Alfredo y el contacto con los escandinavos\u200B) que habitualmente se refiere a la tierra de los godos. El t\u00E9rmino hrei\u00F0r puede significar nido de p\u00E1jaro y quiz\u00E1s fuese un kenning de la tradici\u00F3n del pueblo godo por su costumbre de trasladarse y anidar por diferentes territorios, pero hrei\u00F0- tambi\u00E9n es un prefijo que significa \"bello\", \"impaciente\", \"famoso\", \"noble\". Otra posibilidad es que fuese originalmente rei\u00F0 \"cabalgar, viaje\" (ver Reith). Gotaland, por su parte, significa simplemente tierra de los godos. La identificaci\u00F3n de este territorio var\u00EDa seg\u00FAn las fuentes. Seg\u00FAn la Nordisk familjebok, enciclopedia sueca de los siglos XIX y XX, podr\u00EDs tratarse de algunas de estas regiones: 1. \n* La isla de Gotland. 2. \n* G\u00F6taland. 3. \n* Gothiscandza y los dem\u00E1s asentamientos godos de la \u00E9poca de las migraciones. En la saga Hervarar, se la equipara con (Escitia) fronteriza a la tierra de los Hunos y solo separada de ella por el bosque de Myrkvi\u00F0r. 4. \n* Los territorios de los godos (Espa\u00F1a, Aquitania e Italia) en el sudoeste de Europa, seg\u00FAn fuentes anglosajonas. 5. \n* Dinamarca y Suecia (seg\u00FAn las Edda de Snorri Sturluson; reino terrenal de Od\u00EDn). 6. \n* Jutlandia. La segunda edici\u00F3n de Nordisk familjebok explica que el t\u00E9rmino Hreidgoths se aplic\u00F3 a los ostrogodos del sureste de Europa, y aparece con el t\u00E9rmino hrai\u00F0gutum en la piedra de R\u00F6k en \u00D6sterg\u00F6tland. En el Widsith, el viajero del poema ha estado en Hre\u00F0-Gotum. En las Eddas de Snorri, se aplica a Jutlandia o a Escandinavia como un todo, mientras que las islas son citadas como Eygotaland.\u200B Sin embargo, en las sagas legendarias, Eygotaland solo se usa para la isla de Gotland en el Mar B\u00E1ltico."@es . . . . . "Hrei\u00F0gotaland (reperibile anche nelle forme di Hreidgotaland o Reidgotaland) \u00E8 la terra che, secondo le fonti della mitologia norrena \u00E8 il luogo di provenienza dei Goti. La parola norrena hrei\u00F0r significa \"nido d'uccello\" e forse la parola Hrei\u00F0gotaland \u00E8 un kenning che indica la tradizione dei Goti di spostarsi e insediarsi in nuovi territori. Un'altra possibile origine del nome \u00E8 rei\u00F0 \"tragitto, viaggio\" (vedi la runa Raido). La seconda parte del nome si riferisce ovviamente ai Goti, chiamati gutar o gotar. L'identificazione di questo territorio varia a seconda delle fonti; ecco la lista di significati dati a Hrei\u00F0gotaland dal Nordisk familjebok:"@it . "\uB808\uC774\uB4DC\uACE0\uD0C8\uB780\uB4DC(\uACE0\uB300 \uB178\uB974\uB4DC\uC5B4: Reidgotaland) \uB610\uB294 \uD750\uB808\uC774\uB4DC\uACE0\uD0C8\uB780\uB4DC(\uACE0\uB300 \uB178\uB974\uB4DC\uC5B4: Hrei\u00F0gotaland)\uB294 \uC2A4\uCE78\uB514\uB098\uBE44\uC544\uC758 \uC0AC\uAC00\uC5D0\uC11C \uACE0\uD2B8\uC871\uC758 \uB545\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \"\uD750\uB808\uC774\uB4DC(hrei\u00F0r)\"\uB294 \uC0C8\uC758 \uB465\uC9C0\uB97C \uC758\uBBF8\uD558\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C, \uC5B4\uCA4C\uBA74 \uACE0\uD2B8\uC871\uC774 \uC5EC\uAE30\uC800\uAE30 \uC774\uC8FC\uD558\uBA74\uC11C \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uB545\uC5D0 \"\uB465\uC9C0\uB97C \uD2B8\uB294\" \uAC83\uC744 \uBE57\uB304 \uCF00\uB2DD\uADF8\uC77C \uAC83\uC73C\uB85C \uCD94\uCE21\uB41C\uB2E4. \uB2E4\uB9CC \"\uD750\uB808\uC774\uB4DC-\" \uC811\uB450\uC0AC\uC5D0\uB294 \"\uC544\uB984\uB2E4\uC6B4\", \"\uC704\uB300\uD55C\", \"\uACE0\uADC0\uD55C\" \uAC19\uC740 \uB73B\uB3C4 \uC788\uB2E4. \"\uB808\uC774\uB4DC(rei\u00F0)\uB294 \"\uB9D0 \uB2EC\uB9AC\uAE30\", \"\uC5EC\uD589\"\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uADF8 \uB4A4\uC758 \"\uACE0\uD0C8\"\uC740 \uAC04\uB2E8\uD558\uAC8C \uACE0\uD2B8\uC871\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uB808\uC774\uB4DC\uACE0\uD0C8\uB780\uB4DC\uC758 \uAC15\uC5ED\uC774 \uAD6C\uCCB4\uC801\uC73C\uB85C \uC5B4\uB514\uC600\uB294\uC9C0\uB294 \uBB38\uD5CC\uB9C8\uB2E4 \uC81C\uAC01\uAC01 \uB2E4\uB974\uB2E4. \uC5D0\uC11C \uC5F4\uAC70\uB418\uB294 \uD6C4\uBCF4\uC9C0\uB294 \uB2E4\uC74C\uACFC \uAC19\uB2E4. 1. \n* \uACE0\uD2C0\uB780\uB4DC\uC12C 2. \n* \uC2A4\uC6E8\uB374 \uC608\uD0C8\uB780\uB4DC 3. \n* . \u300A\uD5E4\uB974\uBCF4\uB974\uC640 \uD5E4\uC774\uB4DC\uB808\uD06C\uC758 \uC0AC\uAC00\u300B\uC5D0\uC11C\uB294 \uACFC \uB3D9\uC77C\uC2DC\uB418\uBA70 \uBB88\uB974\uD06C\uBE44\uB4DC\uB97C \uACBD\uACC4\uB85C \uD6C8\uC871\uC758 \uB545\uACFC \uB9C8\uC8FC\uBCF4\uACE0 \uC788\uB2E4. 4. \n* \uB0A8\uC720\uB7FD\uC758 \uACE0\uD2B8\uC871 \uC601\uD1A0. \uACE0\uB300 \uC601\uC5B4 \uBB38\uD5CC \uCD9C\uC804. 5. \n* \uB374\uB9C8\uD06C\uC640 \uC2A4\uC6E8\uB374 6. \n* \uB374\uB9C8\uD06C 7. \n* \uC720\uD2C0\uB780\uB4DC"@ko . . "Reidgotaland \u00E4r namnet p\u00E5 flera forntidsl\u00E4nder i nordisk sagotradition. I de s\u00E5 kallade forn\u00E5ldersagorna, som ofta handlade om perioden mellan ca 0 och 600 e.Kr., \u00E4r Reidgotaland lokaliserat till de \u00F6stliga delarna av Europa, vid floden Dnepr. Fr\u00E5n cirka 600-700-talen och fram\u00E5t har ocks\u00E5 Jutland och ibland hela Skandinavien kallats Reidgotaland. S\u00E5 anv\u00E4nder Snorre Sturlasson namnet Reidgotaland f\u00F6r att s\u00E4rskilja sin samtids skandinaviska fastland fr\u00E5n Eygotaland, \u00F6goternas land, med vilket han avser de st\u00F6rre \u00F6arna i Skandinavien. I fornaldarsagor s\u00E5som S\u00F6gubrot af nokkurum fornkonungum \u00ED Dana- ok Sv\u00EDaveldi och \u00FE\u00E1ttr af Ragnars sonum syftar Eygotaland dock bara p\u00E5 Gotland."@sv . . . . . . "937235"^^ . "\uB808\uC774\uB4DC\uACE0\uD0C8\uB780\uB4DC"@ko . . . . . . . . . "Reidgotaland"@sv . "Reidgotaland, Hreidgotaland of Hrei\u00F0gotaland was een land in de Noordse mythologie, dat meestal wordt aangeduid als land van de Goten. Vreemd genoeg wil hrei\u00F0r vogelnest en misschien was het een kenning voor de Gotische traditie om te blijven verhuizen en zich in nieuwe gebieden te nestelen. Een andere mogelijkheid is dat het oorspronkelijk rei\u00F0 was \"rit, reis\". Het gebruik van het voorzetsel is simpel, omdat dezelfde stamnaam werd gebruikt voor de Gotlanders, the gutar or gotar (inwoners van Gotland. De identificatie van het gebied varieert van bron tot bron. Dit is een lijst van betekenissen, gegeven door het Nordisk familjebok:"@nl . . "Hrei\u00F0gotaland (reperibile anche nelle forme di Hreidgotaland o Reidgotaland) \u00E8 la terra che, secondo le fonti della mitologia norrena \u00E8 il luogo di provenienza dei Goti. La parola norrena hrei\u00F0r significa \"nido d'uccello\" e forse la parola Hrei\u00F0gotaland \u00E8 un kenning che indica la tradizione dei Goti di spostarsi e insediarsi in nuovi territori. Un'altra possibile origine del nome \u00E8 rei\u00F0 \"tragitto, viaggio\" (vedi la runa Raido). La seconda parte del nome si riferisce ovviamente ai Goti, chiamati gutar o gotar. L'identificazione di questo territorio varia a seconda delle fonti; ecco la lista di significati dati a Hrei\u00F0gotaland dal Nordisk familjebok: 1. \n* l'isola di Gotland; 2. \n* G\u00F6taland; 3. \n* la terra dei Goti, cio\u00E8 Gothiscandza e altri territori che occuparono pi\u00F9 tardi: nella Saga di Herv\u00F6r essa si chiamava Oium e confinava con la terra degli Unni da cui era separata dalla foresta di ; 4. \n* i territori dei Goti nell'Europa meridionale, secondo le fonti anglosassoni; 5. \n* la Danimarca e la Svezia (secondo l'Edda di Snorri Sturluson questa terra era il regno terreno di Odino); 6. \n* la Danimarca; 7. \n* lo Jutland. La seconda edizione del Nordisk familjebok spiega che lo hrai\u00F0gutum della pietra runica di R\u00F6k in \u00D6sterg\u00F6tland indicava un popolo che corrispondeva agli Ostrogoti dell'Europa sud-orientale. Nella Saga di Herv\u00F6r il nome Hrei\u00F0gotaland era applicato ai territori degli Ostrogoti. Nell'Edda di Snorri \u00E8 stato usato sia come riferimento alla penisola dello Jutland sia all'intera Scandinavia, mentre le isole erano chiamate ; tuttavia nelle saghe leggendarie, il nome Eygotaland \u00E8 stato usato solo per l'isola di Gotland nel Mar Baltico."@it . "\u0420\u0435\u0439\u0434\u0433\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0434 (Rei\u00F0gotaland) \u2014 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0430\u0433 \u0441 \u043D\u0435\u044F\u0441\u043D\u043E\u0439 \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439. \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0443\u043D\u0433\u0430\u043C\u0438, \u0432\u0435\u043B\u043E \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043A\u0430\u043A \u0441 \u0433\u0443\u043D\u043D\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435), \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0441 \u0441\u0430\u043A\u0441\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435). \u0412 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0433\u043E\u0440\u044B \u0425\u0430\u0440\u0432\u0430\u0434\u0438 (Harva\u00F0a fj\u00F6llum), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u043A\u0430\u043A \u041A\u0430\u0440\u043F\u0430\u0442\u044B. \u041F\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u044F\u0441\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0420\u0435\u0439\u0434\u0433\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0434 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0434\u043E \u0414\u043D\u0435\u043F\u0440\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0441\u044F \u0410\u0440\u0445\u0435\u0439\u043C\u0430\u0440 \u0438 \u043B\u0435\u0441 \u041C\u0438\u0440\u043A\u0432\u0438\u0434. \u042D\u043F\u043E\u0445\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0420\u0435\u0439\u0434\u0433\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0435 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0434 \u0433\u0443\u043D\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0445 \u0414\u0443\u043D\u0430\u044F \u0432 V \u0432\u0435\u043A\u0435 (\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u041D\u0435\u0434\u0430\u043E). \u0412 \u0421\u0430\u0433\u0435 \u043E\u0431 \u0418\u043D\u0433\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0420\u0435\u0439\u0434\u0433\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0441\u044F \u0437\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C \u043E\u0442 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438. \u0412 \u041C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0435\u0439 \u042D\u0434\u0434\u0435 \u043E\u0442\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u042E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0435\u0439."@ru .