. . . . . . . . . . . . . "\u0420\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u044F"@uk . "La filosof\u00EDa religiosa es un pensamiento filos\u00F3fico que est\u00E1 influenciado y dirigido como consecuencia de las ense\u00F1anzas de una religi\u00F3n en particular. Se puede hacer de manera objetiva, pero tambi\u00E9n se puede hacer como una herramienta de persuasi\u00F3n para los creyentes en esa fe. La filosof\u00EDa religiosa se ocupa predominantemente de las concepciones de dios, dioses y/o lo divino.\u200B Debido al desarrollo hist\u00F3rico de las religiones, muchas religiones comparten puntos en com\u00FAn con respecto a sus filosof\u00EDas. Estas filosof\u00EDas a menudo se consideran universales e incluyen creencias relacionadas con conceptos como el m\u00E1s all\u00E1, las almas y los milagros.\u200B"@es . "\u0420\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u0430\u044F \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u044F"@ru . . . . . . . . "De term religieuze filosofie duidt alle filosofie\u00EBn aan die afgeleid zijn uit een concrete religie. Hierbij kan het bijvoorbeeld gaan over de specifieke filosofie van het christendom, islam, jodendom, hindoe\u00EFsme, boeddhisme, enz. In dit rijtje kan ook het humanisme opgenomen worden, al kan dan beter van filosofie van een levensbeschouwing gesproken worden in plaats van over filosofie van een godsdienst; hetzelfde geldt uiteraard ook voor het boeddhisme, dat in letterlijke zin opgevat niet als godsdienst geclassificeerd kan worden, aangezien het zuivere boeddhisme non-the\u00EFstisch is.Religieuze filosofen hielden zich vaak bezig met apologetiek. Deze term moet niet verward worden met het filosofische vakgebied van de godsdienstfilosofie, dat reflecteert op religieuze verschijnselen in het algemeen en zich niet ten doel stelt de godsdiensten te onderbouwen en te ondersteunen, maar om de fundamenten van de diverse godsdiensten rationeel te analyseren en een begrip te vormen van de essentie van het concept 'religie'."@nl . . . . . . . . "Una filosofia religiosa \u00E9s un pensament filos\u00F2fic que influ\u00EFt i dirigit a conseq\u00FC\u00E8ncia dels ensenyaments d\u2019una religi\u00F3 particular. Es pot fer objectivament, per\u00F2 tamb\u00E9 es pot fer com a eina de persuasi\u00F3 pels creients en aquesta fe. La filosofia religiosa es preocupa principalment de les concepcions de d\u00E9u, d\u00E9us o el que \u00E9s div\u00ED. A causa del desenvolupament hist\u00F2ric de les religions, moltes religions comparteixen punts en com\u00FA respecte a les seves filosofies. Sovint es considera que aquestes filosofies s\u00F3n universals i inclouen creences relacionades amb conceptes com la vida del m\u00E9s enll\u00E0, les \u00E0nimes i els miracles. Cada religi\u00F3 tamb\u00E9 t\u00E9 filosofies \u00FAniques que les distingeixen d'altres religions, i aquestes filosofies es guien a trav\u00E9s dels conceptes i valors que hi ha darrere de l'ensenyament pertanyent a aquest sistema de creences. Diferents filosofies religioses inclouen: \n* \n* Filosofia budista: elaboraci\u00F3 i explicaci\u00F3 dels ensenyaments lliurats de Buda \n* Filosofia cristiana: desenvolupament de la filosofia que es caracteritza una tradici\u00F3 cristiana \n* Filosofia hind\u00FA: diversos sistemes de pensament en l\u2019hinduisme \n* Filosofia isl\u00E0mica: filosofia que es caracteritza per provenir d\u2019una tradici\u00F3 isl\u00E0mica \n* Filosofia Jain - filosofia \u00EDndia \n* Filosofia jueva: tota la filosofia feta pels jueus o en relaci\u00F3 amb la religi\u00F3 del judaisme \n* \n* \n* Filosofia del zoroastrisme"@ca . . . . . . . . . "\u0420\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u044F \u2014 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0456 \u0456\u0434\u0435\u0457 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C."@uk . "\u5B97\u6559\u4FE1\u4EF0\u54F2\u5B78\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Areligious philosophy\uFF09\uFF0C\u7531\u5B97\u6559\u4FE1\u4EF0\u6240\u6FC0\u767C\u51FA\u7684\u54F2\u5B78\u601D\u8003\u3002\u5B83\u8207\u5B97\u6559\u54F2\u5B78\u4E0D\u540C\uFF0C\u5176\u4E3B\u8981\u76EE\u7684\u5728\u65BC\u5C0D\u7279\u5B9A\u5B97\u6559\u7684\u6559\u7FA9\u9032\u884C\u63A2\u8A0E\uFF0C\u4EE5\u6C42\u589E\u9032\u5C0D\u65BC\u9019\u500B\u5B97\u6559\u7684\u4FE1\u4EF0\u3002"@zh . . "1111909937"^^ . . . . . "Religious philosophy"@en . . . . "\uC885\uAD50\uC801 \uCCA0\uD559 (Religious philosophy)\uC740 \uAC1C\uBCC4 \uC885\uAD50\uC5D0 \uC758\uD574\uC11C \uC601\uAC10\uBC1B\uACE0 \uAC00\uB974\uCE68\uC744 \uBC1B\uC740 \uCCA0\uD559\uC801 \uC0AC\uACE0(philosophical thinking)\uC774\uB2E4. \uC885\uAD50\uC801 \uCCA0\uD559\uC740 \uAC1D\uAD00\uC801\uC73C\uB85C \uC2E4\uCC9C\uB420\uC218 \uC788\uACE0, \uAC01 \uC885\uAD50\uB97C \uBBFF\uB294 \uC2E0\uC790\uB4E4\uC774 \uC124\uB4DD\uD558\uB294 \uB3C4\uAD6C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD560\uC218\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uC885\uAD50\uB97C \uCCA0\uD559\uC801\uC73C\uB85C \uD0D0\uAD6C\uD558\uB294 \uC885\uAD50 \uCCA0\uD559\uACFC\uB294 \uB2E4\uB978 \uC758\uBBF8\uC774\uB2E4. \uC885\uAD50\uC801 \uCCA0\uD559\uC740 \uAC01 \uC885\uAD50\uB97C \uCCA0\uD559\uC801\uC73C\uB85C \uD0D0\uAD6C\uD558\uC5EC \uADF8 \uC885\uAD50\uB97C \uCCB4\uACC4\uD654\uD558\uACE0 \uBCC0\uD638\uD558\uB294 \uD559\uBB38\uC801 \uD65C\uB3D9\uC774\uB2E4.\uC885\uAD50 \uCCA0\uD559\uC740 \uD2B9\uBCC4\uD55C \uBBFF\uC74C\uC758 \uCCB4\uACC4\uB97C \uC138\uC6B0\uAE30\uC704\uD558\uC5EC \uBB38\uC81C\uB97C \uD0D0\uAD6C\uD558\uAE30 \uBCF4\uB2E4\uB294 \uC804\uCCB4\uC801\uC73C\uB85C \uC885\uAD50\uC758 \uBCF8\uC9C8\uC5D0 \uAD00\uB828\uB41C \uBB38\uC81C\uB4E4\uC744 \uB17C\uC758\uD558\uB294\uB370 \uC911\uC810\uC744 \uB450\uB294 \uC810\uC5D0\uC11C \uCC28\uC774\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC885\uAD50 \uCCA0\uD559\uC740 \uC2E0\uC559\uC778\uC774\uB098 \uBD88\uC2E0\uC790\uC5D0 \uC758\uD574\uC11C\uB3C4 \uC774\uC131\uC801\uC73C\uB85C \uC870\uC0AC\uB420\uC218\uC788\uB3C4\uB85D \uBAA9\uD45C\uB97C \uAC16\uB294\uB2E4. \uAC01 \uC885\uAD50\uC758 \uB2E4\uC591\uD55C \uC885\uAD50\uC801 \uCCA0\uD559\uC740 \uB2E4\uC74C\uACFC \uAC19\uB2E4: \n* \uC544\uC988\uD14D \uCCA0\uD559 \n* \uBD88\uAD50 \uCCA0\uD559 \n* \uAE30\uB3C5\uAD50\uCCA0\uD559 \n* \uD78C\uB450\uAD50 \uCCA0\uD559 \n* \uC774\uC2AC\uB78C \uCCA0\uD559 \n* \uC790\uC774\uB098\uAD50 \uCCA0\uD559 \n* \uC720\uB300\uC778 \uCCA0\uD559 \n* \uC2DC\uD06C\uAD50 \uCCA0\uD559 \n* \uB3C4\uAD50 \uCCA0\uD559 \n* \uC870\uB85C\uC544\uC2A4\uD130\uAD50 \uCCA0\uD559"@ko . . . "\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u062A\u0641\u0643\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u062A\u0644\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0648\u064A\u0648\u062C\u0647 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647\u060C \u0648\u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0630\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0648\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u064A\u0647\u062A\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062F\u064A\u0646\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u0630\u0648 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0637\u0648\u064A\u0644 \u064A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0627\u0641\u064A\u0632\u064A\u0642\u0627)."@ar . . "Filosof\u00EDa religiosa"@es . "\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u062A\u0641\u0643\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u062A\u0644\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0648\u064A\u0648\u062C\u0647 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647\u060C \u0648\u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0630\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0648\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u064A\u0647\u062A\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062F\u064A\u0646\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u0630\u0648 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0637\u0648\u064A\u0644 \u064A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0627\u0641\u064A\u0632\u064A\u0642\u0627)."@ar . . . . . . . . "Religious philosophy is philosophical thinking that is influenced and directed as a consequence to teachings from a particular religion. It can be done objectively, but may also be done as a persuasion tool by believers in that faith. Religious philosophy is predominantly concerned with the conceptions of god, gods, and/or the divine. Due to historical development of religions, many religions share commonalities with respect to their philosophies. These philosophies are often considered to be universal and include beliefs pertaining to concepts such as afterlife, souls, and miracles."@en . "Filosofia erlijioso"@eu . . . . . "286805"^^ . "\u0420\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0301\u0437\u043D\u0430\u044F \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0301\u0444\u0438\u044F \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u044B\u0441\u043B\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043C\u044B\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0440\u043E\u0438\u0441\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0437\u0440\u0435\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C (\u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B \u0432\u0435\u0440\u044B \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u043A\u0430, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0411\u043E\u0433\u0430, \u0431\u0435\u0441\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438\u044F \u0434\u0443\u0448\u0438 \u0438 \u0442. \u043F.) \u0441 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439. \u041A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u0430\u044F \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u044F \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043E\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u0438, \u043D\u043E \u043E\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u043E\u0432 \u0441 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0435\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0435\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u0438, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435, \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F, \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F, \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435: \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F, \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F), \u0438\u043D\u0434\u0443\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F, \u0438\u0443\u0434\u0430\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F, \u0441\u0438\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u0442. \u0434. \u0440\u0435\u043B"@ru . . . . . . . . . . . . "Religious philosophy is philosophical thinking that is influenced and directed as a consequence to teachings from a particular religion. It can be done objectively, but may also be done as a persuasion tool by believers in that faith. Religious philosophy is predominantly concerned with the conceptions of god, gods, and/or the divine. Due to historical development of religions, many religions share commonalities with respect to their philosophies. These philosophies are often considered to be universal and include beliefs pertaining to concepts such as afterlife, souls, and miracles."@en . "Una filosofia religiosa \u00E9s un pensament filos\u00F2fic que influ\u00EFt i dirigit a conseq\u00FC\u00E8ncia dels ensenyaments d\u2019una religi\u00F3 particular. Es pot fer objectivament, per\u00F2 tamb\u00E9 es pot fer com a eina de persuasi\u00F3 pels creients en aquesta fe. La filosofia religiosa es preocupa principalment de les concepcions de d\u00E9u, d\u00E9us o el que \u00E9s div\u00ED. Cada religi\u00F3 tamb\u00E9 t\u00E9 filosofies \u00FAniques que les distingeixen d'altres religions, i aquestes filosofies es guien a trav\u00E9s dels conceptes i valors que hi ha darrere de l'ensenyament pertanyent a aquest sistema de creences. Diferents filosofies religioses inclouen:"@ca . . . . . . . . . . . . . . "La filosof\u00EDa religiosa es un pensamiento filos\u00F3fico que est\u00E1 influenciado y dirigido como consecuencia de las ense\u00F1anzas de una religi\u00F3n en particular. Se puede hacer de manera objetiva, pero tambi\u00E9n se puede hacer como una herramienta de persuasi\u00F3n para los creyentes en esa fe. La filosof\u00EDa religiosa se ocupa predominantemente de las concepciones de dios, dioses y/o lo divino.\u200B"@es . . "\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u062F\u064A\u0646\u064A\u0629"@ar . . . . . "Filosofia religiosa"@ca . . "\uC885\uAD50\uC801 \uCCA0\uD559"@ko . . "\u5B97\u6559\u4FE1\u4EF0\u54F2\u5B78\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Areligious philosophy\uFF09\uFF0C\u7531\u5B97\u6559\u4FE1\u4EF0\u6240\u6FC0\u767C\u51FA\u7684\u54F2\u5B78\u601D\u8003\u3002\u5B83\u8207\u5B97\u6559\u54F2\u5B78\u4E0D\u540C\uFF0C\u5176\u4E3B\u8981\u76EE\u7684\u5728\u65BC\u5C0D\u7279\u5B9A\u5B97\u6559\u7684\u6559\u7FA9\u9032\u884C\u63A2\u8A0E\uFF0C\u4EE5\u6C42\u589E\u9032\u5C0D\u65BC\u9019\u500B\u5B97\u6559\u7684\u4FE1\u4EF0\u3002"@zh . "Filosofia erlijiosoa edo erlijio-filosofia erlijio batek gidatutako edo erlijio horren eraginpean dagoen pentsamendu filosofikoa da. Filosofia hau jainkoekin erlazionatzen da bereziki. Erlijio askok filosofia berdintsua partekatzen dute eta arima, hilondoko bizitza, mirariak eta antzeko kontzeptuen inguruko sinesmenak dituzte. Gainera, erlijio bakoitzak beste erlijioengandik ezberdintzen duen filosofia propioa dauka. Hauek dira erlijio-filosofia batzuk: \n* Filosofia budista. \n* Kristau filosofia. \n* . \n* Filosofia islamikoa. \n* . \n* . \n* . \n* . \n* ."@eu . . . . "N\u00E1bo\u017Eensk\u00E1 filozofie je filozofick\u00FDm my\u0161len\u00EDm, kter\u00E9 je inspirovan\u00E9 ur\u010Dit\u00FDm n\u00E1bo\u017Eenstv\u00EDm. Takov\u00E1 filozofie m\u016F\u017Ee m\u00EDt od n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED r\u016Fznou vzd\u00E1lenost - m\u016F\u017Ee j\u00EDt o filozofick\u00E9 v\u00FDboje kn\u011B\u017E\u00EDch a teolog\u016F takov\u00E9ho n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED (t\u0159eba i propaga\u010Dn\u00ED a apologetick\u00E9), ale i o my\u0161len\u00ED zcela nez\u00E1visl\u00FDch filozof\u016F, kte\u0159\u00ED jen respektuj\u00ED z\u00E1kladn\u00ED koridor, kter\u00FD n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED vymezuje. V d\u011Bjin\u00E1ch filozofie spad\u00E1 do t\u00E9to kategorie v\u011Bt\u0161ina autor\u016F a \u0161kol, jen mal\u00E1 skupina novov\u011Bk\u00FDch filozof\u016F se z tohoto vymezen\u00ED vylomila. Sporn\u00E1 je ot\u00E1zka staro\u0159eck\u00FDch a staro\u0159\u00EDmsk\u00FDch filozof\u016F. I oni byli za\u010Dasto ovlivn\u011Bni \u0159eck\u00FDm a \u0159\u00EDmsk\u00FDm n\u00E1bo\u017Eenstv\u00EDm, p\u0159esto se v\u011Bt\u0161inou za n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 filozofy neozna\u010Duj\u00ED, p\u0159\u00EDpadn\u011B se mezi nimi rozli\u0161uj\u00ED ti, kdo tradi\u010Dn\u00EDmu n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED podl\u00E9hali v\u00EDce (nap\u0159. orfist\u00E9) a ti, kdo se mu vzd\u00E1lili (zejm. sokratovsk\u00E1 linie). Ve v\u00FDchodn\u00EDch filozofi\u00EDch je pevn\u00E9 spojen\u00ED s n\u00E1bo\u017Eenstv\u00EDm tradic\u00ED a nelze dokonce ani nar\u00FDsovat p\u0159esnou hranici mezi my\u0161len\u00EDm n\u00E1bo\u017Eensk\u00FDm a filozofick\u00FDm. V evropsk\u00E9 filozofii sehr\u00E1la z\u00E1sadn\u00ED roli k\u0159es\u0165ansk\u00E1 filozofie - cel\u00E1 pozdn\u011B starov\u011Bk\u00E1 a st\u0159edov\u011Bk\u00E1 evropsk\u00E1 filozofie (patristika, scholastika) spad\u00E1 do t\u00E9to kategorie. Ov\u0161em i v novov\u011Bku se rozvinula - vedle n\u011Bkdy nep\u0159\u00E1telsky nalad\u011Bn\u00E9 filozofie osv\u00EDcensk\u00E9 a modern\u00ED - k\u0159es\u0165ansk\u00E1 filozofie, a\u0165 ta v\u00EDce navazuj\u00EDc\u00ED na star\u00E9 syst\u00E9my my\u0161len\u00ED a spjat\u00E1 s katolickou c\u00EDrkv\u00ED (novotomismus), nebo v\u00EDce nez\u00E1visl\u00E1 (Pierre de Chardin, k\u0159es\u0165ansk\u00FD existencialismus, k\u0159es\u0165ansk\u00FD anarchismus atp.). Podobn\u00E9 je to i v jin\u00FDch n\u00E1bo\u017Eenstv\u00EDch, st\u00E1le se nach\u00E1z\u00ED dost myslitel\u016F, kte\u0159\u00ED si p\u0159ej\u00ED uchovat sv\u00E9 my\u0161len\u00ED v jejich \u0161ir\u0161\u00EDm r\u00E1mci."@cs . . . . . . . . . . "Filosofia erlijiosoa edo erlijio-filosofia erlijio batek gidatutako edo erlijio horren eraginpean dagoen pentsamendu filosofikoa da. Filosofia hau jainkoekin erlazionatzen da bereziki. Erlijio askok filosofia berdintsua partekatzen dute eta arima, hilondoko bizitza, mirariak eta antzeko kontzeptuen inguruko sinesmenak dituzte. Gainera, erlijio bakoitzak beste erlijioengandik ezberdintzen duen filosofia propioa dauka. Hauek dira erlijio-filosofia batzuk: \n* Filosofia budista. \n* Kristau filosofia. \n* . \n* Filosofia islamikoa. \n* . \n* . \n* . \n* . \n* ."@eu . . "\u0420\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0301\u0437\u043D\u0430\u044F \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0301\u0444\u0438\u044F \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u044B\u0441\u043B\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043C\u044B\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0440\u043E\u0438\u0441\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0437\u0440\u0435\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C (\u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B \u0432\u0435\u0440\u044B \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u043A\u0430, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0411\u043E\u0433\u0430, \u0431\u0435\u0441\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438\u044F \u0434\u0443\u0448\u0438 \u0438 \u0442. \u043F.) \u0441 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439. \u041A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u0430\u044F \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u044F \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043E\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u0438, \u043D\u043E \u043E\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u043E\u0432 \u0441 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0435\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0435\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u0438, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435, \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F, \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F, \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435: \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F, \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F), \u0438\u043D\u0434\u0443\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F, \u0438\u0443\u0434\u0430\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F, \u0441\u0438\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u0442. \u0434. \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438. \u0422\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0435 (\u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F), \u043D\u043E \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F, \u0431\u0435\u0437\u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0435\u0440\u044B (\u0434\u043E\u0433\u043C\u0430\u0442\u044B), \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u0430\u044F \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u044F \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0445 \u0434\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u0411\u0435\u043B\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0421. \u041C. \u041A\u043B\u0438\u043C\u043E\u0432\u0430 \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0441 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0435\u0439 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0435\u043A \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B, \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F \u0432 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0418. \u041A\u0438\u0440\u0435\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0424. \u0414\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0412\u043B. \u0421\u043E\u043B\u043E\u0432\u044C\u0451\u0432\u0430, \u041B. \u041D. \u0422\u043E\u043B\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E."@ru . . "\uC885\uAD50\uC801 \uCCA0\uD559 (Religious philosophy)\uC740 \uAC1C\uBCC4 \uC885\uAD50\uC5D0 \uC758\uD574\uC11C \uC601\uAC10\uBC1B\uACE0 \uAC00\uB974\uCE68\uC744 \uBC1B\uC740 \uCCA0\uD559\uC801 \uC0AC\uACE0(philosophical thinking)\uC774\uB2E4. \uC885\uAD50\uC801 \uCCA0\uD559\uC740 \uAC1D\uAD00\uC801\uC73C\uB85C \uC2E4\uCC9C\uB420\uC218 \uC788\uACE0, \uAC01 \uC885\uAD50\uB97C \uBBFF\uB294 \uC2E0\uC790\uB4E4\uC774 \uC124\uB4DD\uD558\uB294 \uB3C4\uAD6C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD560\uC218\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uC885\uAD50\uB97C \uCCA0\uD559\uC801\uC73C\uB85C \uD0D0\uAD6C\uD558\uB294 \uC885\uAD50 \uCCA0\uD559\uACFC\uB294 \uB2E4\uB978 \uC758\uBBF8\uC774\uB2E4. \uC885\uAD50\uC801 \uCCA0\uD559\uC740 \uAC01 \uC885\uAD50\uB97C \uCCA0\uD559\uC801\uC73C\uB85C \uD0D0\uAD6C\uD558\uC5EC \uADF8 \uC885\uAD50\uB97C \uCCB4\uACC4\uD654\uD558\uACE0 \uBCC0\uD638\uD558\uB294 \uD559\uBB38\uC801 \uD65C\uB3D9\uC774\uB2E4.\uC885\uAD50 \uCCA0\uD559\uC740 \uD2B9\uBCC4\uD55C \uBBFF\uC74C\uC758 \uCCB4\uACC4\uB97C \uC138\uC6B0\uAE30\uC704\uD558\uC5EC \uBB38\uC81C\uB97C \uD0D0\uAD6C\uD558\uAE30 \uBCF4\uB2E4\uB294 \uC804\uCCB4\uC801\uC73C\uB85C \uC885\uAD50\uC758 \uBCF8\uC9C8\uC5D0 \uAD00\uB828\uB41C \uBB38\uC81C\uB4E4\uC744 \uB17C\uC758\uD558\uB294\uB370 \uC911\uC810\uC744 \uB450\uB294 \uC810\uC5D0\uC11C \uCC28\uC774\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC885\uAD50 \uCCA0\uD559\uC740 \uC2E0\uC559\uC778\uC774\uB098 \uBD88\uC2E0\uC790\uC5D0 \uC758\uD574\uC11C\uB3C4 \uC774\uC131\uC801\uC73C\uB85C \uC870\uC0AC\uB420\uC218\uC788\uB3C4\uB85D \uBAA9\uD45C\uB97C \uAC16\uB294\uB2E4. \uAC01 \uC885\uAD50\uC758 \uB2E4\uC591\uD55C \uC885\uAD50\uC801 \uCCA0\uD559\uC740 \uB2E4\uC74C\uACFC \uAC19\uB2E4: \n* \uC544\uC988\uD14D \uCCA0\uD559 \n* \uBD88\uAD50 \uCCA0\uD559 \n* \uAE30\uB3C5\uAD50\uCCA0\uD559 \n* \uD78C\uB450\uAD50 \uCCA0\uD559 \n* \uC774\uC2AC\uB78C \uCCA0\uD559 \n* \uC790\uC774\uB098\uAD50 \uCCA0\uD559 \n* \uC720\uB300\uC778 \uCCA0\uD559 \n* \uC2DC\uD06C\uAD50 \uCCA0\uD559 \n* \uB3C4\uAD50 \uCCA0\uD559 \n* \uC870\uB85C\uC544\uC2A4\uD130\uAD50 \uCCA0\uD559"@ko . "\u5B97\u6559\u4FE1\u4EF0\u54F2\u5B78"@zh . . . . . . . . . . . . . . "N\u00E1bo\u017Eensk\u00E1 filozofie je filozofick\u00FDm my\u0161len\u00EDm, kter\u00E9 je inspirovan\u00E9 ur\u010Dit\u00FDm n\u00E1bo\u017Eenstv\u00EDm. Takov\u00E1 filozofie m\u016F\u017Ee m\u00EDt od n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED r\u016Fznou vzd\u00E1lenost - m\u016F\u017Ee j\u00EDt o filozofick\u00E9 v\u00FDboje kn\u011B\u017E\u00EDch a teolog\u016F takov\u00E9ho n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED (t\u0159eba i propaga\u010Dn\u00ED a apologetick\u00E9), ale i o my\u0161len\u00ED zcela nez\u00E1visl\u00FDch filozof\u016F, kte\u0159\u00ED jen respektuj\u00ED z\u00E1kladn\u00ED koridor, kter\u00FD n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED vymezuje. V d\u011Bjin\u00E1ch filozofie spad\u00E1 do t\u00E9to kategorie v\u011Bt\u0161ina autor\u016F a \u0161kol, jen mal\u00E1 skupina novov\u011Bk\u00FDch filozof\u016F se z tohoto vymezen\u00ED vylomila. Sporn\u00E1 je ot\u00E1zka staro\u0159eck\u00FDch a staro\u0159\u00EDmsk\u00FDch filozof\u016F. I oni byli za\u010Dasto ovlivn\u011Bni \u0159eck\u00FDm a \u0159\u00EDmsk\u00FDm n\u00E1bo\u017Eenstv\u00EDm, p\u0159esto se v\u011Bt\u0161inou za n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 filozofy neozna\u010Duj\u00ED, p\u0159\u00EDpadn\u011B se mezi nimi rozli\u0161uj\u00ED ti, kdo tradi\u010Dn\u00EDmu n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED podl\u00E9hali v\u00EDce (nap\u0159. orfist\u00E9) a ti, kdo se mu vzd\u00E1lili (zejm. "@cs . . "De term religieuze filosofie duidt alle filosofie\u00EBn aan die afgeleid zijn uit een concrete religie. Hierbij kan het bijvoorbeeld gaan over de specifieke filosofie van het christendom, islam, jodendom, hindoe\u00EFsme, boeddhisme, enz. In dit rijtje kan ook het humanisme opgenomen worden, al kan dan beter van filosofie van een levensbeschouwing gesproken worden in plaats van over filosofie van een godsdienst; hetzelfde geldt uiteraard ook voor het boeddhisme, dat in letterlijke zin opgevat niet als godsdienst geclassificeerd kan worden, aangezien het zuivere boeddhisme non-the\u00EFstisch is.Religieuze filosofen hielden zich vaak bezig met apologetiek."@nl . . . . . "N\u00E1bo\u017Eensk\u00E1 filozofie"@cs . . . . "38026"^^ . . . . . . . "Religieuze filosofie"@nl . . . . . . "\u0420\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u044F \u2014 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0456 \u0456\u0434\u0435\u0457 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C."@uk . .