. . . . . . . . . "2553"^^ . . . . "Ren\u00E9 Soetens"@en . . . . . . . . . "1948-09-07"^^ . . . . . . . . . . . . . "1993"^^ . "Ren\u00E9 John Soetens (n\u00E9 le 7 septembre 1948) est un homme politique canadien de l'Ontario. Il est d\u00E9put\u00E9 f\u00E9d\u00E9ral progressiste-conservateur de la circonscription ontarienne d'Ontario de 1988 \u00E0 1993."@fr . . "996486687"^^ . . . . . "1988"^^ . . . . . . . . . . . . "Ren\u00E9 John Soetens (n\u00E9 le 7 septembre 1948) est un homme politique canadien de l'Ontario. Il est d\u00E9put\u00E9 f\u00E9d\u00E9ral progressiste-conservateur de la circonscription ontarienne d'Ontario de 1988 \u00E0 1993."@fr . . . . "Canadian"@en . . . . . . . . . "Ren\u00E9 Soetens"@en . . . . . . . . . . . . . "Ren\u00E9 John Soetens (born 7 September 1948) was a member of the House of Commons of Canada from 1988 to 1993. His background was in business and sales. Rene was elected to Town of Ajax Council in 1980 and re-elected 1982 and 1985.He was elected in the 1988 federal election at the Ontario electoral district for the Progressive Conservative party. He served in the 34th Canadian Parliament but lost to Dan McTeague of the Liberal Party in the 1993 federal election. Soetens also made an unsuccessful bid to return to national Parliament in the 2004 federal election at the Ajax\u2014Pickering electoral district.He is president and owner of Con-Test, a national certification company specializing in the testing of controlled environments found in research facilities, hospitals, pharmaceutical drug manufacturing and associated cleanrooms."@en . . . . . . . . . . . "Ren\u00E9 John Soetens (born 7 September 1948) was a member of the House of Commons of Canada from 1988 to 1993. His background was in business and sales. Rene was elected to Town of Ajax Council in 1980 and re-elected 1982 and 1985.He was elected in the 1988 federal election at the Ontario electoral district for the Progressive Conservative party. He served in the 34th Canadian Parliament but lost to Dan McTeague of the Liberal Party in the 1993 federal election."@en . . "Businessman"@en . "8358059"^^ . . . . . . . . . . . "Ren\u00E9 Soetens"@en . "Ren\u00E9 Soetens"@fr . "1948-09-07"^^ .