. "2008-04-07"^^ . . . . . . "1123002227"^^ . . . . "Resistance 2 is a 2008 science fiction first-person shooter video game developed by Insomniac Games and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation 3. The game was released in North America on November 4, 2008, in Australia on November 27, 2008, and in Europe on the following day. Resistance 2 is the sequel to the best-selling PlayStation 3 launch title Resistance: Fall of Man."@en . "9.300000000000001"^^ . . "\uB808\uC9C0\uC2A4\uD0D5\uC2A4 2(Resistance 2)\uB294 \uC778\uC12C\uB2C8\uC545 \uAC8C\uC784\uC2A4\uAC00 \uAC1C\uBC1C\uD558\uACE0 \uC18C\uB2C8 \uC778\uD130\uB799\uD2F0\uBE0C \uC5D4\uD130\uD14C\uC778\uBA3C\uD2B8\uAC00 \uD50C\uB808\uC774\uC2A4\uD14C\uC774\uC158 3\uC6A9\uC73C\uB85C \uBC30\uAE09\uD55C 2008\uB144 SF 1\uC778\uCE6D \uC288\uD305 \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uC774 \uAC8C\uC784\uC740 2008\uB144 11\uC6D4 4\uC77C \uBD81\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uC5D0\uC11C, 2008\uB144 11\uC6D4 27\uC77C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544\uC5D0\uC11C, \uADF8 \uB2E4\uC74C\uB0A0 \uC720\uB7FD\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB808\uC9C0\uC2A4\uD0D5\uC2A4 2\uB294 \uD50C\uB808\uC774\uC2A4\uD14C\uC774\uC158 3\uC758 \uBCA0\uC2A4\uD2B8\uC140\uB9C1 \uB7F0\uCE6D \uD0C0\uC774\uD2C0\uC778 \uB808\uC9C0\uC2A4\uD0D5\uC2A4: \uC778\uB958\uBAB0\uB77D\uC758 \uB0A0\uC758 \uC18D\uD3B8\uC774\uB2E4. \uB808\uC9C0\uC2A4\uD0D5\uC2A4 2\uB294 \uC2DC\uAC01, \uB2E4\uC778\uC6A9 \uBAA8\uB4DC, \uC77C\uC778\uC6A9 \uCEA0\uD398\uC778\uC758 \uADDC\uBAA8 \uBA74\uC5D0\uC11C \uB300\uCCB4\uB85C \uAE0D\uC815\uC801\uC778 \uD3C9\uAC00\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC2A4\uD1A0\uB9AC \uBA74\uC5D0\uC11C \uC77C\uBD80 \uBE44\uD310\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uD6C4\uC18D\uC791 \uB808\uC9C0\uC2A4\uD0D5\uC2A4 3\uB294 2011\uB144 \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "Resistance 2"@nl . . . . "Boris C. Salchow"@en . "North American cover art"@en . . "--04-07"^^ . "Resistance 2"@it . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 2\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Resistance 2)\u200F \u0647\u064A \u0623\u0648\u0644 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0644\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u062A\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631\u060C \u0641\u0642\u062F \u0637\u064F\u0648\u0631\u062A \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0648\u062A\u0645 \u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0633\u0648\u0646\u064A \u0644\u0644\u0623\u0639\u0627\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u064A \u0633\u062A\u064A\u0634\u0646 3. \u0648\u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0635\u062F\u0631\u062A \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u064A\u0648\u0645 4 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2008\u060C \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u064A\u0648\u0645 13 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2008 \u0648\u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0641\u064A 28 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2008. \u0648\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0628\u062C\u0632\u0621\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0647\u064A \u062A\u0643\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u062A \u0628\u0644\u0627\u064A \u0633\u062A\u064A\u0634\u0646 3 \u062D\u064A\u062B \u062A\u062C\u0627\u0648\u0632\u062A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u00AB\u0631\u064A\u0632\u0633\u062A\u0646\u0633: \u0641\u0648\u0644 \u0623\u0648\u0641 \u0645\u0627\u0646\u00BB \u0641\u064A \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u062A."@ar . "Resistance 2 \u2013 gra FPS wydana na konsol\u0119 PlayStation 3, wyprodukowana przez Insomniac Games i wydana przez Sony Computer Entertainment w 2008 roku. Gra jest kontynuacj\u0105 gry Resistance: Fall of Man z 2006 roku. W 2011 wydano Resistance 3."@pl . . . . . "The A.V. Club"@en . "GameSpot"@en . . . . . . . . . "Resistance 2 \u00E8 un videogioco di genere sparatutto in prima persona (a tema fantascientifico) sviluppato da Insomniac Games e pubblicato da Sony Computer Entertainment, disponibile esclusivamente per PlayStation 3. Il gioco \u00E8 il seguito di Resistance: Fall of Man (il titolo pi\u00F9 venduto al lancio di PlayStation 3), il quale ha conquistato il pubblico con la sua particolare visione del passato. Il suo successore \u00E8 Resistance 3."@it . . "Best Online Game of E3 2008"@en . "Resistance 2"@pl . . "33"^^ . "Resistance 2"@pt . . . . . . "GameTrailers"@en . . "Resistance 2 is een sciencefictioncomputerspel gemaakt voor de PlayStation 3. Het spel werd ontwikkeld door Insomniac Games en uitgebracht op 4 november 2008 in Noord-Amerika en 28 november 2008 in Europa. Het is het vervolg op het succesvolle PlayStation 3-spel Resistance: Fall of Man. Op 29 november 2008 waren er van het spel Resistance 2 wereldwijd 870.000 exemplaren verkocht."@nl . . "Best Shooter on PlayStation 3 of 2008"@en . . "9"^^ . "Resistance 2 est la suite du jeu de tir \u00E0 la premi\u00E8re personne Resistance: Fall of Man. Le jeu est d\u00E9velopp\u00E9 par Insomniac Games et \u00E9dit\u00E9 par Sony Computer Entertainment. Il est disponible depuis le 4 novembre 2008 aux \u00C9tats-Unis et le 26 novembre en Europe sur PlayStation 3. Le jeu comporte une campagne solo compos\u00E9e de 8 chapitres dont un prologue, ainsi qu'un mode coop\u00E9ration avec une campagne sp\u00E9cifique jouable de 2 (jeu hors-ligne) \u00E0 8 joueurs (jeu en ligne). Le mode comp\u00E9titif en ligne permet de r\u00E9unir jusqu'\u00E0 60 joueurs dans une seule partie."@fr . . "\u300ERESISTANCE2\u300F\uFF08\u30EC\u30B8\u30B9\u30BF\u30F3\u30B92\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u30CB\u30FC\u30FB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8\uFF08SCE\uFF09\u304C2008\u5E7411\u670813\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3057\u305F\u30D7\u30EC\u30A4\u30B9\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F33\u5C02\u7528\u30B2\u30FC\u30E0\u30BD\u30D5\u30C8\u3002"@ja . . . "RESISTANCE2"@ja . "Resistance 2"@sv . . . . . . . . . . . "Resistance 2 \u00E9 um jogo eletr\u00F4nico de PlayStation 3, no estilo jogo de a\u00E7\u00E3o e subg\u00EAnero jogo de tiro em primeira pessoa. \u00C9 a continua\u00E7\u00E3o de Resistance: Fall of Man, lan\u00E7ado dois anos antes. Foi desenvolvido pelo est\u00FAdio americano Insomniac Games, criador das populares s\u00E9ries Spyro e Ratchet & Clank. O jogo se passa numa realidade alternativa nos anos 50 do s\u00E9culo XX, com uma hist\u00F3ria, baseada em fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica, que segue o tema de mundo p\u00F3s-apocal\u00EDptico. Atualmente \u00E9 o segundo jogo da s\u00E9rie Resistance mais vendido j\u00E1 lan\u00E7ado para PS3, com quase o dobro de vendas em rela\u00E7\u00E3o ao terceiro colocado, Resistance 3. Alcan\u00E7ou a marca de duas milh\u00F5es de unidades vendidas em todo o mundo e ocupa a 62\u00AA posi\u00E7\u00E3o no ranking global de vendas de jogos para PS3."@pt . . . . . . "\u300A\u62B5\u62972\u300B\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1AResistance 2\uFF0C\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u8BD1\u4F5C\u201C\u62B5\u62972\u201D\uFF0C\u9999\u6E2F\u548C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u4F5C\u201C\u5168\u9762\u5C0D\u62972\u201D\uFF09\u662F\u4E00\u6B3E\u7531Insomniac Games\u5F00\u53D1\uFF0C\u7D22\u5C3C\u7535\u8111\u5A31\u4E50\u53D1\u884C\u7684PlayStation 3\u5E73\u53F0\u72EC\u5360\u7684\u519B\u4E8B\u79D1\u5E7B\u7B2C\u4E00\u4EBA\u79F0\u5C04\u51FB\u6E38\u620F\u3002\u672C\u4F5C\u662F\u62B5\u6297\uFF1A\u706D\u7EDD\u4EBA\u7C7B\u7684\u7EED\u4F5C\u3002 \u5728\u5408\u6210\u517DChimera\u53D1\u52A8\u5BF9\u7F8E\u56FD\u4E1C\u897F\u6D77\u5CB8\u5168\u9762\u5165\u4FB5\u7684\u60C5\u51B5\u4E0B\uFF0C\u4E0A\u4EE3\u7684\u4E3B\u89D2\u5185\u68EE\u00B7\u9ED1\u5C14\uFF08Nathan Hale\uFF09\u524D\u5F80\u7F8E\u56FD\u4E0E\u5408\u6210\u517DChimera\u8FDB\u884C\u6218\u6597\u3002\u672C\u4F5C\u4E2D\uFF0C\u9ED1\u5C14\u662F\u201C\u54E8\u5175\u201D\u90E8\u961F\u4E2D\u7684\u4E00\u5458\u3002\u201C\u54E8\u5175\u201D\u90E8\u961F\u7531Chimera\u75C5\u6BD2\u611F\u67D3\u8005\u7EC4\u6210\u7684\u7CBE\u9510\u90E8\u961F\uFF0C\u6210\u5458\u9700\u5B9A\u671F\u6CE8\u5C04Chimera\u75C5\u6BD2\u6291\u5236\u5242\u3002 2014\u5E743\u670828\u65E5\uFF0C\u7D22\u5C3C\u5173\u95ED\u4E86\u300A\u62B5\u6297\uFF1A\u706D\u7EDD\u4EBA\u7C7B\u300B\u3001\u300A\u62B5\u62972\u300B\u3001\u300A\u62B5\u62973\u300B\u7684\u7EBF\u4E0A\u670D\u52A1\u3002"@zh . . "Resistance 2"@en . . . . . "Resistance 2 \u00E9 um jogo eletr\u00F4nico de PlayStation 3, no estilo jogo de a\u00E7\u00E3o e subg\u00EAnero jogo de tiro em primeira pessoa. \u00C9 a continua\u00E7\u00E3o de Resistance: Fall of Man, lan\u00E7ado dois anos antes. Foi desenvolvido pelo est\u00FAdio americano Insomniac Games, criador das populares s\u00E9ries Spyro e Ratchet & Clank. O jogo se passa numa realidade alternativa nos anos 50 do s\u00E9culo XX, com uma hist\u00F3ria, baseada em fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica, que segue o tema de mundo p\u00F3s-apocal\u00EDptico."@pt . . . . "Best Multiplayer Experience on PlayStation 3 of E3 2008"@en . . . . "IGN"@en . "\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 2"@ar . . . . . . . . "9"^^ . . . . . . "\uB808\uC9C0\uC2A4\uD0D5\uC2A4 2(Resistance 2)\uB294 \uC778\uC12C\uB2C8\uC545 \uAC8C\uC784\uC2A4\uAC00 \uAC1C\uBC1C\uD558\uACE0 \uC18C\uB2C8 \uC778\uD130\uB799\uD2F0\uBE0C \uC5D4\uD130\uD14C\uC778\uBA3C\uD2B8\uAC00 \uD50C\uB808\uC774\uC2A4\uD14C\uC774\uC158 3\uC6A9\uC73C\uB85C \uBC30\uAE09\uD55C 2008\uB144 SF 1\uC778\uCE6D \uC288\uD305 \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uC774 \uAC8C\uC784\uC740 2008\uB144 11\uC6D4 4\uC77C \uBD81\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uC5D0\uC11C, 2008\uB144 11\uC6D4 27\uC77C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544\uC5D0\uC11C, \uADF8 \uB2E4\uC74C\uB0A0 \uC720\uB7FD\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB808\uC9C0\uC2A4\uD0D5\uC2A4 2\uB294 \uD50C\uB808\uC774\uC2A4\uD14C\uC774\uC158 3\uC758 \uBCA0\uC2A4\uD2B8\uC140\uB9C1 \uB7F0\uCE6D \uD0C0\uC774\uD2C0\uC778 \uB808\uC9C0\uC2A4\uD0D5\uC2A4: \uC778\uB958\uBAB0\uB77D\uC758 \uB0A0\uC758 \uC18D\uD3B8\uC774\uB2E4. \uB808\uC9C0\uC2A4\uD0D5\uC2A4 2\uB294 \uC2DC\uAC01, \uB2E4\uC778\uC6A9 \uBAA8\uB4DC, \uC77C\uC778\uC6A9 \uCEA0\uD398\uC778\uC758 \uADDC\uBAA8 \uBA74\uC5D0\uC11C \uB300\uCCB4\uB85C \uAE0D\uC815\uC801\uC778 \uD3C9\uAC00\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC2A4\uD1A0\uB9AC \uBA74\uC5D0\uC11C \uC77C\uBD80 \uBE44\uD310\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uD6C4\uC18D\uC791 \uB808\uC9C0\uC2A4\uD0D5\uC2A4 3\uB294 2011\uB144 \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "36168"^^ . . "Resistance 2 es un videojuego que pertenece al g\u00E9nero de acci\u00F3n en primera persona, desarrollado por Insomniac Games y distribuido oficialmente por Sony Computer Entertainment, exclusivamente para la consola PlayStation 3.\u200B Fue puesto en venta oficialmente en Norteam\u00E9rica el 4 de noviembre de 2008, y el 28 de noviembre del mismo a\u00F1o en el continente europeo. Resistance 2 es la secuela de Resistance: Fall of Man, que hab\u00EDa sido puesto a la venta en el a\u00F1o 2006. El juego ha recibido cr\u00EDticas positivas, y ha vendido, aproximadamente, alrededor de 3 millones de copias en todo el mundo.[cita requerida]"@es . . . "Best First-Person Shooter of E3 2008"@en . . . . . . "8.199999999999999"^^ . . . . . . . "\u62B5\u62972"@zh . . "9.5"^^ . . . . . . "87"^^ . . . . "Resistance 2 \u00E4r ett science fiction first person shooter tv-spel till PlayStation 3. Spelet sl\u00E4pptes den 4 november 2008 i USA, den 13 november i Japan, den 26 november i Skandinavien och den 28 november i resten av Europa. Det utvecklades av Insomniac Games, och gavs ut av Sony Computer Entertainment. Resistance 2 \u00E4r uppf\u00F6ljaren till det f\u00F6rsta spelet, Resistance: Fall of Man."@sv . . . . . "Resistance 2 is a 2008 science fiction first-person shooter video game developed by Insomniac Games and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation 3. The game was released in North America on November 4, 2008, in Australia on November 27, 2008, and in Europe on the following day. Resistance 2 is the sequel to the best-selling PlayStation 3 launch title Resistance: Fall of Man. Resistance 2 sees protagonist Nathan Hale travel to the United States in order to once again battle the Chimera, who have launched a full-scale invasion of both the east and west coasts. In this game, Hale is part of an elite force of soldiers called \"The Sentinels\", who, like him, are infected with the Chimeran virus, and must keep it under control through regular application of inhibitors. Resistance 2 was released to generally positive reviews, with praise for its visuals, multiplayer modes and scale of the single-player campaign. However, there was some criticism of the story and aspects of the campaign, while the game's overall changes from its predecessors drew polarized reactions from critics and fans. A sequel, Resistance 3, was released in 2011. The game, along with its predecessor and sequel, had its online servers shut down on April 8, 2014. Digital versions of the first two games were released after the servers' closure, exclusively in Europe."@en . . . "\u300ERESISTANCE2\u300F\uFF08\u30EC\u30B8\u30B9\u30BF\u30F3\u30B92\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u30CB\u30FC\u30FB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8\uFF08SCE\uFF09\u304C2008\u5E7411\u670813\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3057\u305F\u30D7\u30EC\u30A4\u30B9\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F33\u5C02\u7528\u30B2\u30FC\u30E0\u30BD\u30D5\u30C8\u3002"@ja . . "Resistance 2 \u00E8 un videogioco di genere sparatutto in prima persona (a tema fantascientifico) sviluppato da Insomniac Games e pubblicato da Sony Computer Entertainment, disponibile esclusivamente per PlayStation 3. Il gioco \u00E8 il seguito di Resistance: Fall of Man (il titolo pi\u00F9 venduto al lancio di PlayStation 3), il quale ha conquistato il pubblico con la sua particolare visione del passato. Il suo successore \u00E8 Resistance 3."@it . "9.1"^^ . . . "Resistance 2"@fr . "Resistance 2 is een sciencefictioncomputerspel gemaakt voor de PlayStation 3. Het spel werd ontwikkeld door Insomniac Games en uitgebracht op 4 november 2008 in Noord-Amerika en 28 november 2008 in Europa. Het is het vervolg op het succesvolle PlayStation 3-spel Resistance: Fall of Man. Op 29 november 2008 waren er van het spel Resistance 2 wereldwijd 870.000 exemplaren verkocht."@nl . "Resistance"@en . . . . . . . "\uB808\uC9C0\uC2A4\uD0D5\uC2A4 2"@ko . . . "Best Shooting Game on PlayStation 3 of E3 2008"@en . "B+"@en . "Wired"@en . . . . . "Resistance 2 \u2014 \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0432 2008 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0448\u0443\u0442\u0435\u0440 \u043E\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u043B\u0438\u0446\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B PlayStation 3, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C Insomniac Games, \u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C Sony Computer Entertainment. \u0418\u0433\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043A\u0438 PlayStation 3 Resistance: Fall of Man. Resistance 2 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442, \u043A\u0430\u043A \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u041D\u0430\u0442\u0430\u043D \u0425\u0435\u0439\u043B \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0428\u0442\u0430\u0442\u044B, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0435\u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441 \u0445\u0438\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435. \u0412 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0425\u0435\u0439\u043B \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u044D\u043B\u0438\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \"\u0421\u0442\u0440\u0430\u0436\u0438\", \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u043E\u043D, \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u044B \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043E\u043C \u0445\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0438 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043D\u0433\u0438\u0431\u0438\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432. Resistance 2 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u0437\u044B\u0432\u044B, \u0435\u0451 \u0445\u0432\u0430\u043B\u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u044B, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u044B \u0438 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0422\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435, \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u0430\u043A \u043E\u0431\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u044B \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0435\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u0432\u0443\u044E \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u044E \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0444\u0430\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432. \u041F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, Resistance 3, \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E \u0432 2011 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0418\u0433\u0440\u0430, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0435\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B, \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044B 8 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0426\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043E\u0432 \u044D\u043A\u0441\u043A\u043B\u044E\u0437\u0438\u0432\u043D\u043E \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435."@ru . . . . . . "Resistance 2 \u2014 \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0432 2008 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0448\u0443\u0442\u0435\u0440 \u043E\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u043B\u0438\u0446\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B PlayStation 3, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C Insomniac Games, \u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C Sony Computer Entertainment. \u0418\u0433\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043A\u0438 PlayStation 3 Resistance: Fall of Man."@ru . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 2\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Resistance 2)\u200F \u0647\u064A \u0623\u0648\u0644 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0644\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u062A\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631\u060C \u0641\u0642\u062F \u0637\u064F\u0648\u0631\u062A \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0648\u062A\u0645 \u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0633\u0648\u0646\u064A \u0644\u0644\u0623\u0639\u0627\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u064A \u0633\u062A\u064A\u0634\u0646 3. \u0648\u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0635\u062F\u0631\u062A \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u064A\u0648\u0645 4 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2008\u060C \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u064A\u0648\u0645 13 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2008 \u0648\u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0641\u064A 28 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2008. \u0648\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0628\u062C\u0632\u0621\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0647\u064A \u062A\u0643\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u062A \u0628\u0644\u0627\u064A \u0633\u062A\u064A\u0634\u0646 3 \u062D\u064A\u062B \u062A\u062C\u0627\u0648\u0632\u062A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u00AB\u0631\u064A\u0632\u0633\u062A\u0646\u0633: \u0641\u0648\u0644 \u0623\u0648\u0641 \u0645\u0627\u0646\u00BB \u0641\u064A \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u062A."@ar . . . . . . . . . . . "8.5"^^ . . "6"^^ . . . "Resistance 2"@en . "Best First-Person Shooter of 2008"@en . . "Most Improved Sequel of 2008"@en . . . "9"^^ . "Resistance 2 est la suite du jeu de tir \u00E0 la premi\u00E8re personne Resistance: Fall of Man. Le jeu est d\u00E9velopp\u00E9 par Insomniac Games et \u00E9dit\u00E9 par Sony Computer Entertainment. Il est disponible depuis le 4 novembre 2008 aux \u00C9tats-Unis et le 26 novembre en Europe sur PlayStation 3. Le jeu comporte une campagne solo compos\u00E9e de 8 chapitres dont un prologue, ainsi qu'un mode coop\u00E9ration avec une campagne sp\u00E9cifique jouable de 2 (jeu hors-ligne) \u00E0 8 joueurs (jeu en ligne). Le mode comp\u00E9titif en ligne permet de r\u00E9unir jusqu'\u00E0 60 joueurs dans une seule partie."@fr . . . . . . . . . . . "Resistance 2"@es . . "Resistance 2 \u2013 gra FPS wydana na konsol\u0119 PlayStation 3, wyprodukowana przez Insomniac Games i wydana przez Sony Computer Entertainment w 2008 roku. Gra jest kontynuacj\u0105 gry Resistance: Fall of Man z 2006 roku. W 2011 wydano Resistance 3."@pl . . "Resistance 2 \u00E4r ett science fiction first person shooter tv-spel till PlayStation 3. Spelet sl\u00E4pptes den 4 november 2008 i USA, den 13 november i Japan, den 26 november i Skandinavien och den 28 november i resten av Europa. Det utvecklades av Insomniac Games, och gavs ut av Sony Computer Entertainment. Resistance 2 \u00E4r uppf\u00F6ljaren till det f\u00F6rsta spelet, Resistance: Fall of Man. I Resistance 2 har kimeran startat en fullskalig invasion vid b\u00E5de v\u00E4st- och \u00F6stkusten av USA och sprider sig runt hela den amerikanska kontinenten. Nathan Hale g\u00E5r med i en specialstyrka vid namn 'V\u00E4ktarna', vilket \u00E4r en grupp soldater som \u00E4r immuna mot kimeraviruset. Tillsammans med dem f\u00F6rs\u00F6ker Hale att stoppa kimerans framfart i Nordamerika och dessutom k\u00E4mpa emot sitt eget kimeravirus som h\u00E4rjar i hans kropp och sinne."@sv . "\u300A\u62B5\u62972\u300B\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1AResistance 2\uFF0C\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u8BD1\u4F5C\u201C\u62B5\u62972\u201D\uFF0C\u9999\u6E2F\u548C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u4F5C\u201C\u5168\u9762\u5C0D\u62972\u201D\uFF09\u662F\u4E00\u6B3E\u7531Insomniac Games\u5F00\u53D1\uFF0C\u7D22\u5C3C\u7535\u8111\u5A31\u4E50\u53D1\u884C\u7684PlayStation 3\u5E73\u53F0\u72EC\u5360\u7684\u519B\u4E8B\u79D1\u5E7B\u7B2C\u4E00\u4EBA\u79F0\u5C04\u51FB\u6E38\u620F\u3002\u672C\u4F5C\u662F\u62B5\u6297\uFF1A\u706D\u7EDD\u4EBA\u7C7B\u7684\u7EED\u4F5C\u3002 \u5728\u5408\u6210\u517DChimera\u53D1\u52A8\u5BF9\u7F8E\u56FD\u4E1C\u897F\u6D77\u5CB8\u5168\u9762\u5165\u4FB5\u7684\u60C5\u51B5\u4E0B\uFF0C\u4E0A\u4EE3\u7684\u4E3B\u89D2\u5185\u68EE\u00B7\u9ED1\u5C14\uFF08Nathan Hale\uFF09\u524D\u5F80\u7F8E\u56FD\u4E0E\u5408\u6210\u517DChimera\u8FDB\u884C\u6218\u6597\u3002\u672C\u4F5C\u4E2D\uFF0C\u9ED1\u5C14\u662F\u201C\u54E8\u5175\u201D\u90E8\u961F\u4E2D\u7684\u4E00\u5458\u3002\u201C\u54E8\u5175\u201D\u90E8\u961F\u7531Chimera\u75C5\u6BD2\u611F\u67D3\u8005\u7EC4\u6210\u7684\u7CBE\u9510\u90E8\u961F\uFF0C\u6210\u5458\u9700\u5B9A\u671F\u6CE8\u5C04Chimera\u75C5\u6BD2\u6291\u5236\u5242\u3002 2014\u5E743\u670828\u65E5\uFF0C\u7D22\u5C3C\u5173\u95ED\u4E86\u300A\u62B5\u6297\uFF1A\u706D\u7EDD\u4EBA\u7C7B\u300B\u3001\u300A\u62B5\u62972\u300B\u3001\u300A\u62B5\u62973\u300B\u7684\u7EBF\u4E0A\u670D\u52A1\u3002"@zh . . . . . . . "Resistance 2 es un videojuego que pertenece al g\u00E9nero de acci\u00F3n en primera persona, desarrollado por Insomniac Games y distribuido oficialmente por Sony Computer Entertainment, exclusivamente para la consola PlayStation 3.\u200B Fue puesto en venta oficialmente en Norteam\u00E9rica el 4 de noviembre de 2008, y el 28 de noviembre del mismo a\u00F1o en el continente europeo. Resistance 2 es la secuela de Resistance: Fall of Man, que hab\u00EDa sido puesto a la venta en el a\u00F1o 2006. El juego ha recibido cr\u00EDticas positivas, y ha vendido, aproximadamente, alrededor de 3 millones de copias en todo el mundo.[cita requerida] Resistance 2 muestra nuevamente a la figura de Nathan Hale, quien emprende una nueva batalla contra la amenaza de las quimeras, esta vez en el continente americano, despu\u00E9s que el personaje hubiera afrontado la invasi\u00F3n quimera en Gran Breta\u00F1a. El juego nos sit\u00FAa en una distop\u00EDa donde la Segunda Guerra Mundial no tuvo lugar, pero que otra tragedia incluso mayor azot\u00F3 al mundo. Las quimeras, una raza que surgi\u00F3 en Rusia y que arras\u00F3 Europa en el a\u00F1o 1949, llega ahora a los Estados Unidos dispuesta a conquistar el continente americano."@es . . . . . "7.5"^^ . . . . . . . . . . "Best Online Multiplayer on PlayStation 3 of 2008"@en . . "B"@en . . . . . "T.J. Fixman"@en . . . . . "Resistance 2"@en . . . . "Resistance 2"@ru . . . . . "9964620"^^ .