. . "Resona Holdings, Inc."@en . . . . . "Resona Holdings, Inc. est une banque japonaise issue en 2003 de la fusion de Daiwa Bank et de Asahi Bank. Elle fait partie de l'indice TOPIX 100."@fr . . . . . "Resona_Group_Logo.svg"@en . "\u308A\u305D\u306A\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9"@ja . . . . . . . . "Resona Holdings, Inc. (\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u308A\u305D\u306A\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9, Kabushiki-gaisha Risona H\u014Drudingusu) (TYO: 8308) is the holding company of Resona Group (\u308A\u305D\u306A\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7, Risona Gur\u016Bpu), the fifth-largest banking group in Japan as of 2012. It is headquartered in the Kiba area of Koto, Tokyo. The main operating entities of the group are Resona Bank, a nationwide corporate and retail bank headquartered in Osaka, and Saitama Resona Bank, a smaller bank headquartered in Saitama City which primarily serves Saitama Prefecture. Most of these banks' operations are descended from Daiwa Bank and Asahi Bank, which merged in 2003."@en . . . . "2824602"^^ . "Resona Holdings, Inc. (jap. \u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u308A\u305D\u306A\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9, Kabushiki-gaisha Risona H\u014Drudingusu) ist ein japanisches Unternehmen mit Firmensitz in Tokio und Osaka. Das Unternehmen ist im Aktienindex Nikkei 225 gelistet. Das Unternehmen steht an der Spitze der Resona Group, der viertgr\u00F6\u00DFten Bankengruppe in Japan. Resona Holdings wurde am 12. Dezember 2001 als Daiwa Bank Holdings, Inc. als Resultat der Konsolidierung der Unternehmen Daiwa Bank, Kinki Osaka Bank und Nara Bank gegr\u00FCndet. Nach dem Erwerb der Asahi Bank am 1. M\u00E4rz 2002 wurde das Unternehmen in Resona Holdings, Inc. am 1. Oktober 2002 umbenannt."@de . "Resona Holdings, Inc. (\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u308A\u305D\u306A\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9, Kabushiki-gaisha Risona H\u014Drudingusu) (TYO: 8308) is the holding company of Resona Group (\u308A\u305D\u306A\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7, Risona Gur\u016Bpu), the fifth-largest banking group in Japan as of 2012. It is headquartered in the Kiba area of Koto, Tokyo. The main operating entities of the group are Resona Bank, a nationwide corporate and retail bank headquartered in Osaka, and Saitama Resona Bank, a smaller bank headquartered in Saitama City which primarily serves Saitama Prefecture. Most of these banks' operations are descended from Daiwa Bank and Asahi Bank, which merged in 2003."@en . . . . . . "Resona Holdings headquarters in Koto, Tokyo, Japan"@en . . . . . "Public"@en . . . . . . . . "Resona Holdings, Inc."@en . "\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u308A\u305D\u306A\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9"@en . . . . . "\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u308A\u305D\u306A\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9\uFF08\u82F1: Resona Holdings, Inc.\uFF09\u306F\u3001\u308A\u305D\u306A\u9280\u884C\u3001\u57FC\u7389\u308A\u305D\u306A\u9280\u884C\u3001\u95A2\u897F\u307F\u3089\u3044\u9280\u884C\u7B49\u3092\u5098\u4E0B\u306B\u7F6E\u304F\u91D1\u878D\u6301\u682A\u4F1A\u793E\u3002\u91D1\u878D\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u540D\u79F0\u306F\u308A\u305D\u306A\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3002 \u65E5\u7D4C\u5E73\u5747\u682A\u4FA1\u304A\u3088\u3073TOPIX Large70\u306E\u69CB\u6210\u9298\u67C4\u306E\u4E00\u3064\u3002"@ja . . . . . . . . . "Resona Holdings"@de . . . . . . . . . . . . "Resona Holdings"@fr . . . . . . "\u91CC\u7D22\u90A3\u63A7\u80A1"@zh . . . . . "Resona Holdings, Inc. est une banque japonaise issue en 2003 de la fusion de Daiwa Bank et de Asahi Bank. Elle fait partie de l'indice TOPIX 100."@fr . . "Resona Holdings"@en . . "120"^^ . . . . "1084245550"^^ . "10960"^^ . . "Resona Holdings, Inc. \u2014 \u0445\u043E\u043B\u0434\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Resona Group. \u042D\u0442\u0430 \u043F\u044F\u0442\u0430\u044F \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0443 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0431\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0444\u0438\u0441 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u041A\u0438\u0431\u0430, \u041A\u043E\u0442\u043E, \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u0440\u043F\u044B: \u0431\u0430\u043D\u043A \u0420\u0438\u0441\u043E\u043D\u0430 (Resona Bank), \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0437\u043D\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0430\u043D\u043A \u0441 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u0448\u0442\u0430\u0431\u043E\u043C \u0432 \u041E\u0441\u0430\u043A\u0435, \u0438 \u0411\u0430\u043D\u043A \u0420\u0438\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0439\u0442\u0430\u043C\u0430, \u0441 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0444\u0438\u0441\u043E\u043C \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0421\u0430\u0439\u0442\u0430\u043C\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u041F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0421\u0430\u0439\u0442\u0430\u043C\u0430. \u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0438\u0437 \u0431\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432 \u0414\u0430\u0439\u0432\u0430 (Daiwa Bank) \u0438 \u0410\u0441\u0430\u0445\u0438 (Asahi Bank), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . . "\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u308A\u305D\u306A\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9"@en . . . "Resona Holdings"@ru . . . . "\u7406\u7D22\u7D0D\u63A7\u80A1\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u308A\u305D\u306A\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9 risona hoorudeingusu\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u4E00\u5BB6\u91D1\u878D\u63A7\u80A1\u516C\u53F8\uFF0C\u7531\u56DB\u5BB6\u65E5\u672C\u4E2D\u578B\u9280\u884C\u5408\u8CC7\u6210\u7ACB\uFF0C\u4E26\u4EE5\u8A72\u516C\u53F8\u70BA\u4E2D\u5FC3\u5171\u540C\u7D44\u6210\u300C\u7406\u7D22\u7D0D\u96C6\u5718\u300D\uFF08\u308A\u305D\u306A\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\uFF09\u3002\u76EE\u524D\u65D7\u4E0B\u64C1\u67093\u5BB6\u9280\u884C\u30014\u5BB6\u91D1\u878D\u95DC\u806F\u4F01\u696D\uFF0C\u5176\u4E2D\u53C8\u4EE5\u7406\u7D22\u7D0D\u9280\u884C\u6700\u70BA\u91CD\u8981\u3002\u96C6\u5718\u540D\u7A31\u300C\u7406\u7D22\u7D0D\u300D\uFF08Resona\uFF09\u4F86\u81EA\u62C9\u4E01\u6587\uFF0C\u6709\u5171\u9CF4\u3001\u56DE\u97FF\u4E4B\u610F\u3002\u70BA\u7DA0\u8272\u8207\u6A58\u8272\u3002"@zh . "1918"^^ . . . . . . . . . "Resona Holdings, Inc. \u2014 \u0445\u043E\u043B\u0434\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Resona Group. \u042D\u0442\u0430 \u043F\u044F\u0442\u0430\u044F \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0443 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0431\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0444\u0438\u0441 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u041A\u0438\u0431\u0430, \u041A\u043E\u0442\u043E, \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u0440\u043F\u044B: \u0431\u0430\u043D\u043A \u0420\u0438\u0441\u043E\u043D\u0430 (Resona Bank), \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0437\u043D\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0430\u043D\u043A \u0441 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u0448\u0442\u0430\u0431\u043E\u043C \u0432 \u041E\u0441\u0430\u043A\u0435, \u0438 \u0411\u0430\u043D\u043A \u0420\u0438\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0439\u0442\u0430\u043C\u0430, \u0441 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0444\u0438\u0441\u043E\u043C \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0421\u0430\u0439\u0442\u0430\u043C\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u041F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0421\u0430\u0439\u0442\u0430\u043C\u0430. \u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0438\u0437 \u0431\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432 \u0414\u0430\u0439\u0432\u0430 (Daiwa Bank) \u0438 \u0410\u0441\u0430\u0445\u0438 (Asahi Bank), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . "Resona Holdings, Inc. (jap. \u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u308A\u305D\u306A\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9, Kabushiki-gaisha Risona H\u014Drudingusu) ist ein japanisches Unternehmen mit Firmensitz in Tokio und Osaka. Das Unternehmen ist im Aktienindex Nikkei 225 gelistet. Das Unternehmen steht an der Spitze der Resona Group, der viertgr\u00F6\u00DFten Bankengruppe in Japan. Resona Holdings wurde am 12. Dezember 2001 als Daiwa Bank Holdings, Inc. als Resultat der Konsolidierung der Unternehmen Daiwa Bank, Kinki Osaka Bank und Nara Bank gegr\u00FCndet. Nach dem Erwerb der Asahi Bank am 1. M\u00E4rz 2002 wurde das Unternehmen in Resona Holdings, Inc. am 1. Oktober 2002 umbenannt. Anfang 2003 geriet das Unternehmen in Liquidit\u00E4tsengp\u00E4sse. Diese Probleme ersch\u00FCtterten landesweit in Japan das Finanzsystem. Am 17. Mai 2003 entschied die japanische Regierung, der Resona Group finanziell zu helfen, was effektiv zu einer Verstaatlichung des Unternehmens f\u00FChrte. Die japanische Regierung wurde Hauptanteilseigner an Resona Holdings. Die damalige Vorstandsleitung des Unternehmens wurde entlassen. Bereits 1995 hatte die Daiwa Bank einen Finanzskandal, als der Finanzmakler Toshihide Iguchi rund 1,1 Milliarden $ durch Finanzspekulationen verlor."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u308A\u305D\u306A\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9\uFF08\u82F1: Resona Holdings, Inc.\uFF09\u306F\u3001\u308A\u305D\u306A\u9280\u884C\u3001\u57FC\u7389\u308A\u305D\u306A\u9280\u884C\u3001\u95A2\u897F\u307F\u3089\u3044\u9280\u884C\u7B49\u3092\u5098\u4E0B\u306B\u7F6E\u304F\u91D1\u878D\u6301\u682A\u4F1A\u793E\u3002\u91D1\u878D\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u540D\u79F0\u306F\u308A\u305D\u306A\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3002 \u65E5\u7D4C\u5E73\u5747\u682A\u4FA1\u304A\u3088\u3073TOPIX Large70\u306E\u69CB\u6210\u9298\u67C4\u306E\u4E00\u3064\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Banking"@en . . . "\u7406\u7D22\u7D0D\u63A7\u80A1\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u308A\u305D\u306A\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9 risona hoorudeingusu\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u4E00\u5BB6\u91D1\u878D\u63A7\u80A1\u516C\u53F8\uFF0C\u7531\u56DB\u5BB6\u65E5\u672C\u4E2D\u578B\u9280\u884C\u5408\u8CC7\u6210\u7ACB\uFF0C\u4E26\u4EE5\u8A72\u516C\u53F8\u70BA\u4E2D\u5FC3\u5171\u540C\u7D44\u6210\u300C\u7406\u7D22\u7D0D\u96C6\u5718\u300D\uFF08\u308A\u305D\u306A\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\uFF09\u3002\u76EE\u524D\u65D7\u4E0B\u64C1\u67093\u5BB6\u9280\u884C\u30014\u5BB6\u91D1\u878D\u95DC\u806F\u4F01\u696D\uFF0C\u5176\u4E2D\u53C8\u4EE5\u7406\u7D22\u7D0D\u9280\u884C\u6700\u70BA\u91CD\u8981\u3002\u96C6\u5718\u540D\u7A31\u300C\u7406\u7D22\u7D0D\u300D\uFF08Resona\uFF09\u4F86\u81EA\u62C9\u4E01\u6587\uFF0C\u6709\u5171\u9CF4\u3001\u56DE\u97FF\u4E4B\u610F\u3002\u70BA\u7DA0\u8272\u8207\u6A58\u8272\u3002"@zh .