. "1708"^^ . . . . . . . . . "Reuben Ottenberg (* 1882 in New York City; \u2020 1959) war ein amerikanischer Arzt und H\u00E4matologe. Seine historisch gesehen entscheidende Arbeit ver\u00F6ffentlichte er kurz vor dem Ersten Weltkrieg. Bei der von ihm 1907 eingef\u00FChrten Pr\u00FCfungen der Blutvertr\u00E4glichkeit stellte er fest, dass zwar die bei einem Patienten vorhandenen Antik\u00F6rper gegen Spenderblut gef\u00E4hrlich sind, jedoch nicht umgekehrt. (Nach der heutigen Nomenklatur ist das auf das so genannte AB0-System bezogen). Dies f\u00FChrte zum Einsatz von Menschen der Blutgruppe 0 (in Worten \u201ENull\u201C) als Universalspender."@de . "Reuben Ottenberg (1882 in New York City \u2013 1959) was an American physician and haematologist, who served Mount Sinai Hospital in New York City with distinction for 50 years. He received his B.A. from Columbia University in 1902 and his M.D. degree from the College of Physicians and Surgeons three years later. He published his groundbreaking paper on blood transfusion before World War I. In tests, which he had started in 1907 he found out that patient antibodies against donor red cells could be harmful but not vice versa. This report led to the use of group O (\u201Czero\u201D) individuals as universal donors. In 1954 Ottenberg was the first to be awarded the Karl Landsteiner Award from theAmerican Society of Blood Banks for \"distinguished pioneering contributions to blood banking and hemotherapy.\""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1062316056"^^ . . . . . . . . . . . . "Reuben Ottenberg"@de . . . . . . . . "Reuben Ottenberg (1882 in New York City \u2013 1959) was an American physician and haematologist, who served Mount Sinai Hospital in New York City with distinction for 50 years. He received his B.A. from Columbia University in 1902 and his M.D. degree from the College of Physicians and Surgeons three years later. In 1954 Ottenberg was the first to be awarded the Karl Landsteiner Award from theAmerican Society of Blood Banks for \"distinguished pioneering contributions to blood banking and hemotherapy.\""@en . . "24946722"^^ . . . . . "Reuben Ottenberg (* 1882 in New York City; \u2020 1959) war ein amerikanischer Arzt und H\u00E4matologe. Seine historisch gesehen entscheidende Arbeit ver\u00F6ffentlichte er kurz vor dem Ersten Weltkrieg. Bei der von ihm 1907 eingef\u00FChrten Pr\u00FCfungen der Blutvertr\u00E4glichkeit stellte er fest, dass zwar die bei einem Patienten vorhandenen Antik\u00F6rper gegen Spenderblut gef\u00E4hrlich sind, jedoch nicht umgekehrt. (Nach der heutigen Nomenklatur ist das auf das so genannte AB0-System bezogen). Dies f\u00FChrte zum Einsatz von Menschen der Blutgruppe 0 (in Worten \u201ENull\u201C) als Universalspender. 1954 erhielt er als Erster den Karl Landsteiner Memorial Award der American Society of Blood Banks f\u00FCr sein Lebenswerk, n\u00E4mlich zahlreiche wegweisende Arbeiten und Beitr\u00E4ge rund um die Bluttransfusion."@de . . . "Reuben Ottenberg"@en . . .