. "Reutilitzaci\u00F3"@ca . . . . . . . . "Reutilizar \u00E9 o uso de um produto mais de uma vez, independentemente de ser na mesma fun\u00E7\u00E3o ou n\u00E3o. Em contrapartida, a reciclagem consiste na reintrodu\u00E7\u00E3o do produto no sistema produtivo, dando origem a um produto diferente do inicial, mas com caracter\u00EDsticas similares ao do produto original, ou seja, serve apenas de mat\u00E9ria prima. A reutiliza\u00E7\u00E3o por si s\u00F3 n\u00E3o resolve os problemas relacionados aos res\u00EDduos, mas d\u00E1 um contributo enorme na sua gest\u00E3o, por aproveitar mat\u00E9ria prima, que de outra forma seria acondicionada em aterro ou queimada, e, por outro lado, diminui a necessidade de nova explora\u00E7\u00E3o de recursos naturais que seriam necess\u00E1rios para a produ\u00E7\u00E3o de bens e produtos."@pt . . . . . . . . . . "Wiederverwendung ist das Prinzip, Aufwand und Material einzusparen, indem eine an einer Stelle nicht mehr ben\u00F6tigte (und damit erneut verf\u00FCgbar gewordene) Sache an anderer Stelle eingesetzt wird. Durch diese Vorgehensweise erspart man die Vernichtung (auch Zerlegung oder Beseitigung) der nicht mehr ben\u00F6tigten Sache und die Erstellung einer neuen Sache. Teilbereiche der Wiederverwendung sind: \n* Rekonditionierung (Technik), die Wiederherstellung von Gegenst\u00E4nden in ihren urspr\u00FCnglichen Zustand \n* Refurbishment, die qualitative Aufarbeitung und Aufr\u00FCstung von Gegenst\u00E4nden \n* Retrofit, die Modernisierung oder der Ausbau bestehender Produktionsanlagen \n* Wiederverwendbarkeit, einmal geschriebene Programmmodule (Software) auf universelle Einsetzbarkeit auszulegen"@de . "Il riutilizzo \u00E8 il reimpiego di un prodotto prima che diventi un rifiuto. Esso si attua quando, dopo una prima fase di consumo, un oggetto continua a essere utilizzato mantenendo la funzione d'uso originaria. Diversamente, il riciclaggio impone la distruzione del rifiuto per creare materie prime seconde con le quali vengono realizzati nuovi prodotti industriali. Va inteso come un'alternativa al concetto dell'usa e getta."@it . . "Wiederverwendung"@de . "Reutilizar es la acci\u00F3n que permite volver a utilizar los bienes o productos desechados, denominados residuo (p. ej. residuos s\u00F3lidos urbanos), y darles un uso igual o diferente a aquel para el que fueron concebidos. Este proceso hace que cuantos m\u00E1s objetos volvamos a reutilizar menos basura produciremos y menos recursos tendremos que gastar. La reutilizaci\u00F3n ocupa el segundo puesto en la jerarqu\u00EDa de residuos, despu\u00E9s de la prevenci\u00F3n y por encima del reciclaje."@es . . . . . "Reutilizar \u00E9 o uso de um produto mais de uma vez, independentemente de ser na mesma fun\u00E7\u00E3o ou n\u00E3o. Em contrapartida, a reciclagem consiste na reintrodu\u00E7\u00E3o do produto no sistema produtivo, dando origem a um produto diferente do inicial, mas com caracter\u00EDsticas similares ao do produto original, ou seja, serve apenas de mat\u00E9ria prima. A reutiliza\u00E7\u00E3o por si s\u00F3 n\u00E3o resolve os problemas relacionados aos res\u00EDduos, mas d\u00E1 um contributo enorme na sua gest\u00E3o, por aproveitar mat\u00E9ria prima, que de outra forma seria acondicionada em aterro ou queimada, e, por outro lado, diminui a necessidade de nova explora\u00E7\u00E3o de recursos naturais que seriam necess\u00E1rios para a produ\u00E7\u00E3o de bens e produtos."@pt . "Penggunaan kembali (reuse) adalah menggunakan lagi suatu barang lebih dari sekali. Ini mencakup penggunaan kembali secara konvensional di mana barang dipakai lagi dengan fungsi yang sama, dan penggunaan kembali di mana barang dipergunakan dengan fungsi yang berbeda. Berbeda dengan proses daur ulang yang menghancurkan barang bekas menjadi bahan mentah yang dipakai untuk membuat barang baru. Dengan mengambil produk yang berguna dan menukarkannya, tanpa melalui proses, hal ini menghemat waktu, uang, energi, dan sumber daya.Contoh klasik penggunaan kembali secara konvensional adalah botol susu langganan yang bisa diisi ulang."@in . . . . . . . . "Le r\u00E9emploi est, dans le domaine de la pr\u00E9vention des d\u00E9chets, l'ensemble des syst\u00E8mes et fili\u00E8res permettant de r\u00E9cup\u00E9rer des objets avant qu'ils ne soient jet\u00E9s, afin de leur donner une seconde vie. Il \u00E9vite ainsi que des biens en fin de vie ne deviennent des d\u00E9chets. L'arch\u00E9ologie et l'histoire ont montr\u00E9 que le r\u00E9emploi a exist\u00E9 de tout temps, notamment en architecture, et il n'est pas jug\u00E9 n\u00E9gatif d'utiliser des d\u00E9chets dans la construction. Le r\u00E9emploi est aussi vecteur d'emploi et de r\u00E9insertion sociale, par exemple dans les ressourceries, les recycleries et au sein du mouvement Emma\u00FCs."@fr . . "Reutilizar es la acci\u00F3n que permite volver a utilizar los bienes o productos desechados, denominados residuo (p. ej. residuos s\u00F3lidos urbanos), y darles un uso igual o diferente a aquel para el que fueron concebidos. Este proceso hace que cuantos m\u00E1s objetos volvamos a reutilizar menos basura produciremos y menos recursos tendremos que gastar. La reutilizaci\u00F3n ocupa el segundo puesto en la jerarqu\u00EDa de residuos, despu\u00E9s de la prevenci\u00F3n y por encima del reciclaje."@es . . "La reutilitzaci\u00F3 \u00E9s l'acci\u00F3 de tornar a utilitzar els b\u00E9ns o productes. La utilitat pot venir per a l'usuari mitjan\u00E7ant una acci\u00F3 de millora o restauraci\u00F3, o sense modificar el producte si \u00E9s \u00FAtil per a un nou usuari. En una visi\u00F3 ecologista del m\u00F3n, la reutilitzaci\u00F3 \u00E9s el segon pas en l'acci\u00F3 de disminuci\u00F3 de residus, el primer \u00E9s la reducci\u00F3, el tercer i \u00FAltim pas \u00E9s reciclar. En contribuir a la reducci\u00F3 de producci\u00F3 de nous b\u00E9ns que demandin naturals i energia, la reutilitzaci\u00F3 contribu\u00EFx a millorar el medi ambient. Reutilitzar \u00E9s donar nou \u00FAs, a un b\u00E9 o producte. Aix\u00ED, l'oli usat es pot reutilitzar per a convertir-lo en biodi\u00E8sel, per a ser utilitzat per qualsevol vehicle amb motor de gasoil."@ca . . . . . . . "Penggunaan kembali"@in . . . . . . . . . "15005"^^ . "Berrerabilpena produktu baten lehenengo erabileraren ondorengo erabilpenari deritzo. Produktuak eta materialak berrerabiliz, aurrezteaz gainera, hondakin gutxiago sortzen da, produktu zaharra zaborretara botatzea saihesten baita askotan. Berrerabilpenerako aukera produktua erabili eta gero berriz erabiltzeko moduan egoteagatik (behin eta berriz erabil daitekeen poltsa bat edo alde bakar batetik inprimatuta dauden orriak, adibidez), konpondu ondoren berriz ere erabili ahal izateagatik (elektrotresna bat konpontzen denean, adibidez) nahiz produktuari jatorrian zuen hasierako baliagarritasunaz gainera beste erabilera bat aurkitu zaiolako (maindire zahar baten zatiak trapu moduan erabiltzen direnean, adibidez) sortzen da. Norberak behar ez dituen produktuak bigarren eskuko azoketan salduz nahi"@eu . . . . . . . "Reuse"@en . . "Il riutilizzo \u00E8 il reimpiego di un prodotto prima che diventi un rifiuto. Esso si attua quando, dopo una prima fase di consumo, un oggetto continua a essere utilizzato mantenendo la funzione d'uso originaria. Diversamente, il riciclaggio impone la distruzione del rifiuto per creare materie prime seconde con le quali vengono realizzati nuovi prodotti industriali. Va inteso come un'alternativa al concetto dell'usa e getta."@it . . "\u518D\u4F7F\u7528"@ja . . "Reutiliza\u00E7\u00E3o"@pt . . . "Different description|Using an item again after it has been used, instead of recycling or disposing}} Reuse is the action or practice of using an item, whether for its original purpose (conventional reuse) or to fulfill a different function (creative reuse or repurposing). It should be distinguished from recycling, which is the breaking down of used items to make raw materials for the manufacture of new products. Reuse \u2013 by taking, but not reprocessing, previously used items \u2013 helps save time, money, energy and resources. In broader economic terms, it can make quality products available to people and organizations with limited means, while generating jobs and business activity that contribute to the economy."@en . "\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0647\u064A \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0645\u0627\u060C \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0644\u063A\u0631\u0636\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A (\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629) \u0623\u0648 \u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0648\u0638\u064A\u0641\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u062B\u0644 (\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0648\u064A\u0631 \u0644\u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0623\u0648 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0648\u0638\u064A\u0641\u0647\u0627 \u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0623\u062E\u0631\u0649). \u064A\u062C\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0628\u064A\u0646\u0647 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0648\u064A\u0631\u060C \u0648\u0647\u0648 \u062A\u0641\u0643\u064A\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645 \u0628\u0647\u062F\u0641 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629. \u062A\u064F\u0633\u0627\u0639\u062F \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 -\u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0623\u062E\u0630 \u0644\u0627 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627- \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0648\u0641\u0631 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 -\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0639 \u0646\u0637\u0627\u0642\u064B\u0627- \u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u0648\u062F\u0629\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0641\u0631\u0635 \u0639\u0645\u0644 \u0648\u0646\u0634\u0627\u0637 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u064A\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064A \u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0641\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0645\u0633\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062C\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0648\u0631 \u0648\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0631\u062A\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643\u064A\u0629\u060C \u062C\u0639\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A -\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u063A\u0644\u064A\u0641- \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062E\u0635 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062B\u0631\u0627\u0621\u064B\u060C \u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u064A\u0642\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645. \u064A\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062A\u062F\u0631\u064A\u062C\u064A\u064B\u0627\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u063A\u0644\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u062F\u0623\u062A \u062A\u062F\u0631\u064A\u062C\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A. \u064A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0648\u0635\u0644 \u0641\u064A \u0623\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0632\u062C\u0627\u062C\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u062A\u062C\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631\u0627\u062A \u0648\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u062F\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0631\u062C\u0627\u0639 / \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u060C \u0648\u062D\u0627\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u062D\u0646\u060C \u0628\u062F\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u062F\u064A\u0642 \u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u064A\u0627\u0641 \u0645\u0636\u063A\u0648\u0637\u0629 \u0645\u0632\u062F\u0648\u062C\u0629."@ar . . "Hergebruik is het opnieuw gebruiken van materialen in hun oorspronkelijke vorm."@nl . "\uC7AC\uC0AC\uC6A9"@ko . . . . . . . . . "Berrerabilpena produktu baten lehenengo erabileraren ondorengo erabilpenari deritzo. Produktuak eta materialak berrerabiliz, aurrezteaz gainera, hondakin gutxiago sortzen da, produktu zaharra zaborretara botatzea saihesten baita askotan. Berrerabilpenerako aukera produktua erabili eta gero berriz erabiltzeko moduan egoteagatik (behin eta berriz erabil daitekeen poltsa bat edo alde bakar batetik inprimatuta dauden orriak, adibidez), konpondu ondoren berriz ere erabili ahal izateagatik (elektrotresna bat konpontzen denean, adibidez) nahiz produktuari jatorrian zuen hasierako baliagarritasunaz gainera beste erabilera bat aurkitu zaiolako (maindire zahar baten zatiak trapu moduan erabiltzen direnean, adibidez) sortzen da. Norberak behar ez dituen produktuak bigarren eskuko azoketan salduz nahiz trukatuz nahiz oparituz ere berrerabil daitezke produktuak."@eu . . "\u518D\u4F7F\u7528\uFF08\u3055\u3044\u3057\u3088\u3046\uFF09\u306F\u3001\u4E00\u5EA6\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u305F\u88FD\u54C1\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F\u88FD\u54C1\u306E\u4E00\u90E8\u306E\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u3084\u90E8\u54C1\u3092\u305D\u306E\u307E\u307E\u4F7F\u3046\u3053\u3068\uFF08\u4FEE\u7406\u3092\u4F34\u3046\u3053\u3068\u3082\u542B\u3080\uFF09\u3092\u3044\u3046\u3002\u30EA\u30E6\u30FC\u30B9 (Reuse) \u3068\u3082\u3044\u3046\u3002 \u5F93\u6765\u304B\u3089\u3001\u5BB6\u65CF\u5185\u3084\u77E5\u4EBA\u5185\u3067\u306E\u88FD\u54C1\u306E\u304A\u4E0B\u304C\u308A\u3084\u3001\u5730\u57DF\u5185\u3067\u306E\u4E0D\u8981\u54C1\u306E\u30D0\u30B6\u30FC\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u5EC3\u54C1\u56DE\u53CE\u306A\u3069\u3001\u5C0F\u898F\u6A21\u306E\u30EC\u30D9\u30EB\u3067\u306F\u884C\u308F\u308C\u3066\u304D\u305F\u304C\u3001\u672C\u683C\u7684\u306A\u5FAA\u74B0\u578B\u793E\u4F1A\u306E\u5F62\u6210\u306E\u305F\u3081\u306B\u306F\u793E\u4F1A\u69CB\u9020\u7684\u306B\u30EA\u30E6\u30FC\u30B9\u306E\u6D41\u308C\u3092\u69CB\u7BC9\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u671B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "Riutilizzo"@it . . . . . "\u518D\u4F7F\u7528\uFF08\u3055\u3044\u3057\u3088\u3046\uFF09\u306F\u3001\u4E00\u5EA6\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u305F\u88FD\u54C1\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F\u88FD\u54C1\u306E\u4E00\u90E8\u306E\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u3084\u90E8\u54C1\u3092\u305D\u306E\u307E\u307E\u4F7F\u3046\u3053\u3068\uFF08\u4FEE\u7406\u3092\u4F34\u3046\u3053\u3068\u3082\u542B\u3080\uFF09\u3092\u3044\u3046\u3002\u30EA\u30E6\u30FC\u30B9 (Reuse) \u3068\u3082\u3044\u3046\u3002 \u5F93\u6765\u304B\u3089\u3001\u5BB6\u65CF\u5185\u3084\u77E5\u4EBA\u5185\u3067\u306E\u88FD\u54C1\u306E\u304A\u4E0B\u304C\u308A\u3084\u3001\u5730\u57DF\u5185\u3067\u306E\u4E0D\u8981\u54C1\u306E\u30D0\u30B6\u30FC\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u5EC3\u54C1\u56DE\u53CE\u306A\u3069\u3001\u5C0F\u898F\u6A21\u306E\u30EC\u30D9\u30EB\u3067\u306F\u884C\u308F\u308C\u3066\u304D\u305F\u304C\u3001\u672C\u683C\u7684\u306A\u5FAA\u74B0\u578B\u793E\u4F1A\u306E\u5F62\u6210\u306E\u305F\u3081\u306B\u306F\u793E\u4F1A\u69CB\u9020\u7684\u306B\u30EA\u30E6\u30FC\u30B9\u306E\u6D41\u308C\u3092\u69CB\u7BC9\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u671B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Wiederverwendung ist das Prinzip, Aufwand und Material einzusparen, indem eine an einer Stelle nicht mehr ben\u00F6tigte (und damit erneut verf\u00FCgbar gewordene) Sache an anderer Stelle eingesetzt wird. Durch diese Vorgehensweise erspart man die Vernichtung (auch Zerlegung oder Beseitigung) der nicht mehr ben\u00F6tigten Sache und die Erstellung einer neuen Sache. Teilbereiche der Wiederverwendung sind:"@de . "R\u00E9emploi"@fr . . . . "Different description|Using an item again after it has been used, instead of recycling or disposing}} Reuse is the action or practice of using an item, whether for its original purpose (conventional reuse) or to fulfill a different function (creative reuse or repurposing). It should be distinguished from recycling, which is the breaking down of used items to make raw materials for the manufacture of new products. Reuse \u2013 by taking, but not reprocessing, previously used items \u2013 helps save time, money, energy and resources. In broader economic terms, it can make quality products available to people and organizations with limited means, while generating jobs and business activity that contribute to the economy."@en . . . "\u91CD\u8907\u4F7F\u7528\u6307\u4E00\u500B\u7269\u54C1\u4F7F\u7528\u4E00\u6B21\u4EE5\u4E0A\uFF0C\u5305\u62EC\u5169\u7A2E\u65B9\u5F0F\uFF1A\u4E00\u822C\u60C5\u6CC1\u4E0B\uFF0C\u662F\u4EE5\u540C\u6A23\u7684\u529F\u80FD\u4F7F\u7528\u540C\u4E00\u500B\u7269\u54C1\uFF1B\u6216\u662F\u91CD\u8986\u4F7F\u7528\u5728\u65B0\u7684\u529F\u80FD\u4E0A\uFF0C\u8CE6\u4E88\u7269\u54C1\u65B0\u751F\u547D\u3002\u8DDF\u5B83\u76F8\u5C0D\u7684\u6982\u5FF5\u662F\u300C\u56DE\u6536\u300D\uFF0C\u5373\u5C07\u7269\u54C1\u5206\u89E3\u6210\u539F\u6599\uFF0C\u7528\u5728\u88FD\u9020\u65B0\u7684\u7269\u54C1\u4E0A\u3002\u56E0\u70BA\u53EA\u8981\u628A\u9084\u6709\u7528\u7684\u7522\u54C1\u6311\u51FA\u4F86\u66FF\u63DB\uFF0C\u4E0D\u5FC5\u518D\u52A0\u5DE5\uFF0C\u6240\u4EE5\u91CD\u8907\u4F7F\u7528\u80FD\u7701\u4E0B\u6642\u9593\u3001\u91D1\u9322\u3001\u80FD\u6E90\u548C\u8CC7\u6E90\u3002\u5C31\u66F4\u5EE3\u6CDB\u7684\u7D93\u6FDF\u5C64\u9762\u800C\u8A00\uFF0C\u91CD\u8907\u4F7F\u7528\u70BA\u6536\u5165\u6709\u9650\u7684\u500B\u4EBA\u6216\u7D44\u7E54\u63D0\u4F9B\u54C1\u8CEA\u66F4\u597D\u7684\u7522\u54C1\uFF0C\u540C\u6642\u5275\u9020\u4E86\u5C31\u696D\u6A5F\u6703\u548C\u5546\u696D\u6D3B\u52D5\uFF0C\u6709\u52A9\u65BC\u7D93\u6FDF\u3002 \u5F9E\u6B77\u53F2\u4E0A\u770B\uFF0C\u8CA1\u52D9\u52D5\u6A5F\u662F\u63A8\u52D5\u91CD\u8907\u4F7F\u7528\u4E3B\u8981\u52D5\u529B\u4E4B\u4E00\u3002\u5728\u767C\u5C55\u4E2D\u4E16\u754C\uFF0C\u9019\u500B\u52D5\u6A5F\u53EF\u80FD\u5C0E\u81F4\u6975\u9AD8\u5EA6\u7684\u91CD\u8907\u4F7F\u7528\uFF0C\u4E0D\u904E\u96A8\u8457\u5DE5\u8CC7\u548C\u6D88\u8CBB\u9700\u6C42\u7684\u4E0A\u5347\uFF0C\u7528\u5B8C\u5373\u68C4\u7684\u7522\u54C1\u53D6\u5F97\u66F4\u70BA\u65B9\u4FBF\uFF0C\u4F7F\u5F97\u5BCC\u88D5\u7684\u570B\u5BB6\u88E1\uFF0C\u5C0D\u4F4E\u50F9\u503C\u7269\u54C1\uFF08\u5982\u5305\u88DD\uFF09\u7684\u91CD\u8907\u4F7F\u7528\u662F\u4E0D\u7D93\u6FDF\u7684\uFF0C\u4EE5\u81F4\u65BC\u5F88\u591A\u91CD\u8907\u4F7F\u7528\u7684\u5C08\u6848\u5C31\u6B64\u6D88\u5931\u3002\u7576\u524D\u7684\u767C\u5C55\uFF0C\u6B63\u5728\u9010\u6B65\u6539\u8B8A\u614B\u5EA6\u548C\u6CD5\u898F\uFF0C\u5982\u65B0\u7684\u5305\u88DD\u6CD5\u898F\uFF0C\u5DF2\u7D93\u9010\u6F38\u958B\u59CB\u626D\u8F49\u9019\u7A2E\u60C5\u6CC1\u3002 \u91CD\u8907\u4F7F\u7528\u7684\u6700\u5178\u578B\u7684\u4F8B\u5B50\uFF0C\u5C31\u662F\u9001\u4E0A\u9580\u7684\u725B\u5976\uFF0C\u662F\u7528\u820A\u7684\u74F6\u5B50\u91CD\u65B0\u586B\u88DD\uFF1B\u5176\u4ED6\u7684\u4F8B\u5B50\u5305\u62EC\uFF1A\uFF0C\u6216\u662F\u904B\u8F38\u5305\u88DD\u4E0A\uFF0C\u4EE5\u53EF\u91CD\u8907\u4F7F\u7528\u7684\u5851\u81A0\u76D2\u53D6\u4EE3\u7684\u7D19\u76D2\u6216\u7D19\u7BB1"@zh . . . "\u91CD\u8907\u4F7F\u7528\u6307\u4E00\u500B\u7269\u54C1\u4F7F\u7528\u4E00\u6B21\u4EE5\u4E0A\uFF0C\u5305\u62EC\u5169\u7A2E\u65B9\u5F0F\uFF1A\u4E00\u822C\u60C5\u6CC1\u4E0B\uFF0C\u662F\u4EE5\u540C\u6A23\u7684\u529F\u80FD\u4F7F\u7528\u540C\u4E00\u500B\u7269\u54C1\uFF1B\u6216\u662F\u91CD\u8986\u4F7F\u7528\u5728\u65B0\u7684\u529F\u80FD\u4E0A\uFF0C\u8CE6\u4E88\u7269\u54C1\u65B0\u751F\u547D\u3002\u8DDF\u5B83\u76F8\u5C0D\u7684\u6982\u5FF5\u662F\u300C\u56DE\u6536\u300D\uFF0C\u5373\u5C07\u7269\u54C1\u5206\u89E3\u6210\u539F\u6599\uFF0C\u7528\u5728\u88FD\u9020\u65B0\u7684\u7269\u54C1\u4E0A\u3002\u56E0\u70BA\u53EA\u8981\u628A\u9084\u6709\u7528\u7684\u7522\u54C1\u6311\u51FA\u4F86\u66FF\u63DB\uFF0C\u4E0D\u5FC5\u518D\u52A0\u5DE5\uFF0C\u6240\u4EE5\u91CD\u8907\u4F7F\u7528\u80FD\u7701\u4E0B\u6642\u9593\u3001\u91D1\u9322\u3001\u80FD\u6E90\u548C\u8CC7\u6E90\u3002\u5C31\u66F4\u5EE3\u6CDB\u7684\u7D93\u6FDF\u5C64\u9762\u800C\u8A00\uFF0C\u91CD\u8907\u4F7F\u7528\u70BA\u6536\u5165\u6709\u9650\u7684\u500B\u4EBA\u6216\u7D44\u7E54\u63D0\u4F9B\u54C1\u8CEA\u66F4\u597D\u7684\u7522\u54C1\uFF0C\u540C\u6642\u5275\u9020\u4E86\u5C31\u696D\u6A5F\u6703\u548C\u5546\u696D\u6D3B\u52D5\uFF0C\u6709\u52A9\u65BC\u7D93\u6FDF\u3002 \u5F9E\u6B77\u53F2\u4E0A\u770B\uFF0C\u8CA1\u52D9\u52D5\u6A5F\u662F\u63A8\u52D5\u91CD\u8907\u4F7F\u7528\u4E3B\u8981\u52D5\u529B\u4E4B\u4E00\u3002\u5728\u767C\u5C55\u4E2D\u4E16\u754C\uFF0C\u9019\u500B\u52D5\u6A5F\u53EF\u80FD\u5C0E\u81F4\u6975\u9AD8\u5EA6\u7684\u91CD\u8907\u4F7F\u7528\uFF0C\u4E0D\u904E\u96A8\u8457\u5DE5\u8CC7\u548C\u6D88\u8CBB\u9700\u6C42\u7684\u4E0A\u5347\uFF0C\u7528\u5B8C\u5373\u68C4\u7684\u7522\u54C1\u53D6\u5F97\u66F4\u70BA\u65B9\u4FBF\uFF0C\u4F7F\u5F97\u5BCC\u88D5\u7684\u570B\u5BB6\u88E1\uFF0C\u5C0D\u4F4E\u50F9\u503C\u7269\u54C1\uFF08\u5982\u5305\u88DD\uFF09\u7684\u91CD\u8907\u4F7F\u7528\u662F\u4E0D\u7D93\u6FDF\u7684\uFF0C\u4EE5\u81F4\u65BC\u5F88\u591A\u91CD\u8907\u4F7F\u7528\u7684\u5C08\u6848\u5C31\u6B64\u6D88\u5931\u3002\u7576\u524D\u7684\u767C\u5C55\uFF0C\u6B63\u5728\u9010\u6B65\u6539\u8B8A\u614B\u5EA6\u548C\u6CD5\u898F\uFF0C\u5982\u65B0\u7684\u5305\u88DD\u6CD5\u898F\uFF0C\u5DF2\u7D93\u9010\u6F38\u958B\u59CB\u626D\u8F49\u9019\u7A2E\u60C5\u6CC1\u3002 \u91CD\u8907\u4F7F\u7528\u7684\u6700\u5178\u578B\u7684\u4F8B\u5B50\uFF0C\u5C31\u662F\u9001\u4E0A\u9580\u7684\u725B\u5976\uFF0C\u662F\u7528\u820A\u7684\u74F6\u5B50\u91CD\u65B0\u586B\u88DD\uFF1B\u5176\u4ED6\u7684\u4F8B\u5B50\u5305\u62EC\uFF1A\uFF0C\u6216\u662F\u904B\u8F38\u5305\u88DD\u4E0A\uFF0C\u4EE5\u53EF\u91CD\u8907\u4F7F\u7528\u7684\u5851\u81A0\u76D2\u53D6\u4EE3\u7684\u7D19\u76D2\u6216\u7D19\u7BB1"@zh . "Reutilizaci\u00F3n"@es . "\u91CD\u8907\u4F7F\u7528"@zh . . . . . . . . . "\u00C5teranv\u00E4ndning inneb\u00E4r att en produkt som anses vara f\u00F6rbrukad f\u00E5r en annan anv\u00E4ndning, ofta utan n\u00E5gon bearbetning eller f\u00F6r\u00E4ndring."@sv . . . . "Penggunaan kembali (reuse) adalah menggunakan lagi suatu barang lebih dari sekali. Ini mencakup penggunaan kembali secara konvensional di mana barang dipakai lagi dengan fungsi yang sama, dan penggunaan kembali di mana barang dipergunakan dengan fungsi yang berbeda. Berbeda dengan proses daur ulang yang menghancurkan barang bekas menjadi bahan mentah yang dipakai untuk membuat barang baru. Dengan mengambil produk yang berguna dan menukarkannya, tanpa melalui proses, hal ini menghemat waktu, uang, energi, dan sumber daya.Contoh klasik penggunaan kembali secara konvensional adalah botol susu langganan yang bisa diisi ulang."@in . "Le r\u00E9emploi est, dans le domaine de la pr\u00E9vention des d\u00E9chets, l'ensemble des syst\u00E8mes et fili\u00E8res permettant de r\u00E9cup\u00E9rer des objets avant qu'ils ne soient jet\u00E9s, afin de leur donner une seconde vie. Il \u00E9vite ainsi que des biens en fin de vie ne deviennent des d\u00E9chets. L'arch\u00E9ologie et l'histoire ont montr\u00E9 que le r\u00E9emploi a exist\u00E9 de tout temps, notamment en architecture, et il n'est pas jug\u00E9 n\u00E9gatif d'utiliser des d\u00E9chets dans la construction. Le r\u00E9emploi est aussi vecteur d'emploi et de r\u00E9insertion sociale, par exemple dans les ressourceries, les recycleries et au sein du mouvement Emma\u00FCs."@fr . . . . . "\uC7AC\uC0AC\uC6A9(\u518D\u4F7F\u7528, \uC601\uC5B4: reuse)\uC740 \uD55C \uBC88 \uC0AC\uC6A9\uB41C \uC81C\uD488 \uB610\uB294 \uC81C\uD488\uC774 \uC788\uB294 \uBD80\uD488\uC744 \uADF8\uB300\uB85C \uB2E4\uC2DC \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC7AC\uD65C\uC6A9\uACFC\uB3C4 \uC720\uC0AC\uD558\uB098 \uD2B9\uBCC4\uD55C \uAC00\uACF5\uC744 \uAC70\uCE58\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4\uB294 \uC810\uC774 \uB2E4\uB974\uB2E4. \uC608\uC804\uBD80\uD130 \uAC00\uC871 \uB610\uB294 \uC9C0\uC778\uB4E4 \uC0AC\uC774\uC5D0\uC11C \uBB3C\uAC74\uC744 \uBB3C\uB824\uC4F0\uAC70\uB098, \uC9C0\uC5ED \uB0B4\uC5D0\uC11C\uC758 \uBC14\uC790\uB098 \uB4F1 \uC18C\uADDC\uBAA8\uB85C\uB294 \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC654\uC9C0\uB9CC, \uBCF8\uACA9\uC801\uC73C\uB85C \uAC00 \uB418\uB3C4\uB85D \uD558\uAE30 \uC704\uD574\uC11C\uB294 \uC0AC\uD68C\uAD6C\uC870\uC801\uC73C\uB85C \uC7AC\uC0AC\uC6A9 \uC808\uCC28\uB97C \uAD6C\uCD95\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uBC14\uB78C\uC9C1\uD558\uB2E4."@ko . "La reutilitzaci\u00F3 \u00E9s l'acci\u00F3 de tornar a utilitzar els b\u00E9ns o productes. La utilitat pot venir per a l'usuari mitjan\u00E7ant una acci\u00F3 de millora o restauraci\u00F3, o sense modificar el producte si \u00E9s \u00FAtil per a un nou usuari. En una visi\u00F3 ecologista del m\u00F3n, la reutilitzaci\u00F3 \u00E9s el segon pas en l'acci\u00F3 de disminuci\u00F3 de residus, el primer \u00E9s la reducci\u00F3, el tercer i \u00FAltim pas \u00E9s reciclar. En contribuir a la reducci\u00F3 de producci\u00F3 de nous b\u00E9ns que demandin naturals i energia, la reutilitzaci\u00F3 contribu\u00EFx a millorar el medi ambient. Reutilitzar \u00E9s donar nou \u00FAs, a un b\u00E9 o producte. Aix\u00ED, l'oli usat es pot reutilitzar per a convertir-lo en biodi\u00E8sel, per a ser utilitzat per qualsevol vehicle amb motor de gasoil."@ca . . . "\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645"@ar . . . . "\u00C5teranv\u00E4ndning inneb\u00E4r att en produkt som anses vara f\u00F6rbrukad f\u00E5r en annan anv\u00E4ndning, ofta utan n\u00E5gon bearbetning eller f\u00F6r\u00E4ndring."@sv . . . . . . . . . . . . "Hergebruik is het opnieuw gebruiken van materialen in hun oorspronkelijke vorm."@nl . . "\u00C5teranv\u00E4ndning"@sv . . . . . . . . "\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0647\u064A \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0645\u0627\u060C \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0644\u063A\u0631\u0636\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A (\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629) \u0623\u0648 \u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0648\u0638\u064A\u0641\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u062B\u0644 (\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0648\u064A\u0631 \u0644\u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0623\u0648 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0648\u0638\u064A\u0641\u0647\u0627 \u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0623\u062E\u0631\u0649). \u064A\u062C\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0628\u064A\u0646\u0647 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0648\u064A\u0631\u060C \u0648\u0647\u0648 \u062A\u0641\u0643\u064A\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645 \u0628\u0647\u062F\u0641 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629. \u062A\u064F\u0633\u0627\u0639\u062F \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 -\u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0623\u062E\u0630 \u0644\u0627 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627- \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0648\u0641\u0631 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 -\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0639 \u0646\u0637\u0627\u0642\u064B\u0627- \u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u0648\u062F\u0629\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0641\u0631\u0635 \u0639\u0645\u0644 \u0648\u0646\u0634\u0627\u0637 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u064A\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064A \u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F."@ar . . . "1123064817"^^ . "4065672"^^ . "\uC7AC\uC0AC\uC6A9(\u518D\u4F7F\u7528, \uC601\uC5B4: reuse)\uC740 \uD55C \uBC88 \uC0AC\uC6A9\uB41C \uC81C\uD488 \uB610\uB294 \uC81C\uD488\uC774 \uC788\uB294 \uBD80\uD488\uC744 \uADF8\uB300\uB85C \uB2E4\uC2DC \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC7AC\uD65C\uC6A9\uACFC\uB3C4 \uC720\uC0AC\uD558\uB098 \uD2B9\uBCC4\uD55C \uAC00\uACF5\uC744 \uAC70\uCE58\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4\uB294 \uC810\uC774 \uB2E4\uB974\uB2E4. \uC608\uC804\uBD80\uD130 \uAC00\uC871 \uB610\uB294 \uC9C0\uC778\uB4E4 \uC0AC\uC774\uC5D0\uC11C \uBB3C\uAC74\uC744 \uBB3C\uB824\uC4F0\uAC70\uB098, \uC9C0\uC5ED \uB0B4\uC5D0\uC11C\uC758 \uBC14\uC790\uB098 \uB4F1 \uC18C\uADDC\uBAA8\uB85C\uB294 \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC654\uC9C0\uB9CC, \uBCF8\uACA9\uC801\uC73C\uB85C \uAC00 \uB418\uB3C4\uB85D \uD558\uAE30 \uC704\uD574\uC11C\uB294 \uC0AC\uD68C\uAD6C\uC870\uC801\uC73C\uB85C \uC7AC\uC0AC\uC6A9 \uC808\uCC28\uB97C \uAD6C\uCD95\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uBC14\uB78C\uC9C1\uD558\uB2E4."@ko . "Berrerabilpen"@eu . "Hergebruik"@nl .