. . . . "Revelation Space"@en . . "Revelation Space"@en . "7212"^^ . . . . . . . . . . . . "560"^^ . . . . . "Unendlichkeit ist ein Science-Fiction-Roman von Alastair Reynolds, der sowohl dem Genre der Space Opera als auch dem Genre der Hard-SF zuzuordnen ist. Er erschien 2000 in Gro\u00DFbritannien und 2001 in den USA (unter dem Titel Revelation Space) und wurde in Deutschland 2001 erstmals im Heyne-Verlag verlegt."@de . . . "United Kingdom"@en . "51945804" . "Revelation Space is a 2000 science fiction novel by Welsh author Alastair Reynolds. It was the first novel (but not first published work of fiction) set in Reynolds's eponymous universe. The novel reflects Reynolds's professional background: he has a PhD in astronomy and worked for many years for the European Space Agency. It was short listed for the 2000 BSFA and Arthur C. Clarke Awards."@en . . . . . . "Unendlichkeit (Roman)"@de . "L\u2019Espace de la r\u00E9v\u00E9lation (titre original : Revelation space) est un roman de science-fiction \u00E9crit par Alastair Reynolds en 2000 qui a \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9 pour le prix Arthur-C.-Clarke 2001. Il s\u2019agit du premier roman du cycle des Inhibiteurs."@fr . . . . "Hardcover edition"@en . "L'Espace de la r\u00E9v\u00E9lation"@fr . . . . . . . . . . . . . "John Lee"@en . "Revelation Space \u00E4r f\u00F6rsta delen i en trilogi skriven av den brittiske f\u00F6rfattaren Alastair Reynolds. Boken har f\u00E5tt ge namn \u00E5t hela sviten och \u00E4ven universumet d\u00E4r handlingen utspelar sig. Handlingen utspelar sig i framtiden n\u00E4r m\u00E4nskligheten b\u00F6rjat kolonisera n\u00E4rliggande solsystem. Genren \u00E4r en blandning av h\u00E5rd science fiction, skr\u00E4cklitteratur, och cyberpunk. Revelation Space-trilogin: \n* Revelation Space \n* b\u00F6rjar f\u00F6rbereda l\u00E4saren p\u00E5 den fruktansv\u00E4rda faktorn som f\u00F6rklarar varf\u00F6r m\u00E4nskligheten \u00E4r s\u00E5 ensam. \n* avslutar (kanske) serien."@sv . . . . . "\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A \u0647\u064A \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u062E\u064A\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645\u064A \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u00AB\u0623\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0631 \u0631\u064A\u0646\u0648\u0644\u062F\u0632\u00BB \u0635\u062F\u0631\u062A \u0639\u0627\u0645 2000\u060C \u0648\u0631\u0634\u062D\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2001 \u0644\u0646\u064A\u0644 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u060C \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u062F\u0645 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A. \u0648\u062A\u0639\u062F \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631\u0629 \u00AB\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0628\u0637\u0627\u062A\u00BB."@ar . . "Revelation Space"@sv . . . "\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A"@ar . . . "Revelation Space \u00E4r f\u00F6rsta delen i en trilogi skriven av den brittiske f\u00F6rfattaren Alastair Reynolds. Boken har f\u00E5tt ge namn \u00E5t hela sviten och \u00E4ven universumet d\u00E4r handlingen utspelar sig. Handlingen utspelar sig i framtiden n\u00E4r m\u00E4nskligheten b\u00F6rjat kolonisera n\u00E4rliggande solsystem. Genren \u00E4r en blandning av h\u00E5rd science fiction, skr\u00E4cklitteratur, och cyberpunk. Revelation Space-trilogin: \n* Revelation Space \n* b\u00F6rjar f\u00F6rbereda l\u00E4saren p\u00E5 den fruktansv\u00E4rda faktorn som f\u00F6rklarar varf\u00F6r m\u00E4nskligheten \u00E4r s\u00E5 ensam. \n* avslutar (kanske) serien. Andra romaner och novellsamlingar som utspelar sig i Revelation Space-v\u00E4rlden: \n* Chasm City, en h\u00E5rdkokt deckare som utspelar sig i samma fiktiva framtidsv\u00E4rld \n* , inneh\u00E5ller \u00E5tta noveller \n* , novellsamling med novellerna Diamond Dogs och Turquoise Days \n*"@sv . . "Gollancz" . . "Revelation Space"@en . . "Przestrze\u0144 objawienia"@pl . . "1-85798-748-9" . . . "1116086442"^^ . . . . . . "2000"^^ . . "Unendlichkeit ist ein Science-Fiction-Roman von Alastair Reynolds, der sowohl dem Genre der Space Opera als auch dem Genre der Hard-SF zuzuordnen ist. Er erschien 2000 in Gro\u00DFbritannien und 2001 in den USA (unter dem Titel Revelation Space) und wurde in Deutschland 2001 erstmals im Heyne-Verlag verlegt."@de . "\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A \u0647\u064A \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u062E\u064A\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645\u064A \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u00AB\u0623\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0631 \u0631\u064A\u0646\u0648\u0644\u062F\u0632\u00BB \u0635\u062F\u0631\u062A \u0639\u0627\u0645 2000\u060C \u0648\u0631\u0634\u062D\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2001 \u0644\u0646\u064A\u0644 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u060C \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u062F\u0645 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A. \u0648\u062A\u0639\u062F \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631\u0629 \u00AB\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0628\u0637\u0627\u062A\u00BB."@ar . . . "English"@en . "Revelation Space"@en . . . . "Revelation Space is a 2000 science fiction novel by Welsh author Alastair Reynolds. It was the first novel (but not first published work of fiction) set in Reynolds's eponymous universe. The novel reflects Reynolds's professional background: he has a PhD in astronomy and worked for many years for the European Space Agency. It was short listed for the 2000 BSFA and Arthur C. Clarke Awards."@en . "Chris Moore"@en . . . . "Rivelazione (Revelation Space) \u00E8 un romanzo di fantascienza del 2000 scritto da Alastair Reynolds. Il libro \u00E8 stato tra i finalisti del Premio Arthur C. Clarke nel 2001, in Italia \u00E8 stato pubblicato in due volumi dalla collana Urania."@it . . . . . . "Print"@en . . . "Przestrze\u0144 objawienia (tytu\u0142 oryg. Revelation Space) \u2013 powie\u015B\u0107 science fiction z elementami space opery brytyjskiego pisarza Alastaira Reynoldsa. Wydana w 2000 i nominowana do nagrody BSFA."@pl . . . . . . "L\u2019Espace de la r\u00E9v\u00E9lation (titre original : Revelation space) est un roman de science-fiction \u00E9crit par Alastair Reynolds en 2000 qui a \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9 pour le prix Arthur-C.-Clarke 2001. Il s\u2019agit du premier roman du cycle des Inhibiteurs."@fr . . "Rivelazione (Revelation Space) \u00E8 un romanzo di fantascienza del 2000 scritto da Alastair Reynolds. Il libro \u00E8 stato tra i finalisti del Premio Arthur C. Clarke nel 2001, in Italia \u00E8 stato pubblicato in due volumi dalla collana Urania."@it . . "560"^^ . . "51945804"^^ . . . . . "896326"^^ . . . "Rivelazione (romanzo)"@it . . . . . . "Przestrze\u0144 objawienia (tytu\u0142 oryg. Revelation Space) \u2013 powie\u015B\u0107 science fiction z elementami space opery brytyjskiego pisarza Alastaira Reynoldsa. Wydana w 2000 i nominowana do nagrody BSFA."@pl . . . . . . . "1"^^ . .