. . . . . . . . . . . . "2"^^ . . "Ramnunte"@es . . . . . . . . . "Public"@en . . . . . . "Rhamnous"@sv . . . "38.22333145141602"^^ . . . . "38.223333333333336 24.02722222222222" . . . "1696000"^^ . "Ramnus (tak\u017Ce Rhamnus, gr. \u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2 Rhamno\u00FBs, \u0142ac. Rhamnus) \u2013 ma\u0142a miejscowo\u015B\u0107 w staro\u017Cytnej Grecji na wybrze\u017Cu Attyki, blisko Maratonu. Obchodzono tam \u015Bwi\u0119ta doroczne, po\u0142\u0105czone z zawodami atlet\u00F3w i przedstawieniami teatralnymi. W centralnej cz\u0119\u015Bci Ramnus znajdowa\u0142a si\u0119 \u015Bwi\u0105tynia bogini zemsty Nemezis. W budynku wzniesiony zosta\u0142 marmurowy pos\u0105g, wykonany najprawdopodobniej przez Fidiasza."@pl . . "Rhamnonte (en grec ancien : \u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2 (Rhamno\u00FBs), en grec moderne : \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 (Ramn\u00FAs) ou \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 (Ramn\u00FAndas)) est un site arch\u00E9ologique situ\u00E9 sur la c\u00F4te de l'Attique pr\u00E8s de Marathon, en Gr\u00E8ce. Le site conserve les vestiges d'une forteresse et de plusieurs sanctuaires de l'\u00E9poque classique."@fr . . . . "Settlement"@en . "Rhamnous"@en . . . "Rhamnous"@nl . . . . . . . . . . . . . . "Rhamnous (altgriechisch \u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2, neugriechisch \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2) ist eine arch\u00E4ologische St\u00E4tte nahe der Nordostk\u00FCste Attikas. Hier befand sich eine Kultst\u00E4tte der Nemesis, G\u00F6ttin der ausgleichenden Gerechtigkeit und des gerechten Zorns (die zur Racheg\u00F6ttin wurde), die hier zusammen mit Themis verehrt wurde. Der Name Rhamnous leitet sich von griech. \u201Erhamnos\u201C = Wei\u00DFdorn ab, einem hier h\u00E4ufig vorkommenden Strauch."@de . . "Rhamnous"@en . . "20257"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u0430\u043C\u043D\u0443\u043D\u0442 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2) \u2014 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0435\u043C \u0444\u0438\u043B\u044B \u0441 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u0445\u0440\u0430\u043C\u043E\u043C \u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u044B. \u0420\u0430\u043C\u043D\u0443\u043D\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0410\u0442\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0443 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 \u041D\u043E\u0442\u0438\u043E\u0441-\u042D\u0432\u0432\u043E\u0438\u043A\u043E\u0441, \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0410\u0444\u0438\u043D, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432 60 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u044F\u0445 \u043E\u0442 \u041C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D\u0430. \u0421\u0432\u044F\u0442\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u043E\u0449\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0434\u043F\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0435\u043D \u0441 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432. \u041D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0445\u0440\u0430\u043C \u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u044B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 VI \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0425\u0440\u0430\u043C \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F, \u043E \u0435\u0433\u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0446\u0430 \u00AB\u043B\u0430\u043A\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\u00BB \u0442\u0438\u043F\u0430. \u0412 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 V \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0445\u0440\u0430\u043C \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D. \u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0445\u0440\u0430\u043C \u0438\u043C\u0435\u043B \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u044B 10 \u00D7 6 \u043C, \u0442\u0438\u043F \u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438 \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0433\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F. \u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0440\u0443\u0438\u043D\u044B, \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0438. \u041E\u0431\u0430 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0440\u0430\u043C\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0435, \u043D\u043E \u0443\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u044B, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0430 \u0432 V \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u041D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0434\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0430\u043C. \u0425\u0440\u0430\u043C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u043B \u0432 V\u2014IV \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D \u043F\u0435\u0440\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0433\u0440\u0435\u043A\u043E-\u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B (480\u2014479 \u0434\u043E \u043D. \u044D.), \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u0410\u0442\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0412 436 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u043E \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0430\u043C\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0440\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u043C \u0432 431 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u041F\u0435\u043B\u043E\u043F\u043E\u043D\u043D\u0435\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0425\u0440\u0430\u043C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043E \u0438 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u043E \u043A \u043D\u0435\u043C\u0443. \u042D\u0442\u043E \u0434\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043F\u0442\u0435\u0440 \u0441 6 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E \u0443\u0437\u043A\u0438\u043C \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u043C \u0438 12 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u043C. \u041E\u043D \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043F\u0440\u043E\u043D\u0430\u043E\u0441\u0430 \u0438 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0442\u043E\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043F\u0438\u043B\u044F\u0441\u0442\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u044B 21,40 \u00D7 10,05 \u043C. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0443\u0438\u043D\u044B \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0430\u043C\u0430. \u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u044F \u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u044B, \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u0437 \u0433\u043B\u044B\u0431\u044B \u043F\u0430\u0440\u043E\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0437\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0441\u044B, \u0432\u044B\u0441\u0430\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u0432 490 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0443 \u041C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D\u0430, \u0434\u043B\u044F \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0435\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u0437\u044F\u0442\u0438\u044F \u0410\u0444\u0438\u043D. \u041D\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0435 \u0443 \u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u044B \u0431\u044B\u043B \u0432\u0435\u043D\u043E\u043A \u0441 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043E\u043B\u0435\u043D\u0435\u0439 \u0438 \u0441 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u044D\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041D\u0438\u043A. \u041A\u043E\u043B\u043E\u0441\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u044F (\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 5 \u043C) \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0443\u043A\u0435 \u0447\u0430\u0448\u0443 \u0441 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u044D\u0444\u0438\u043E\u043F\u043E\u0432, \u0430 \u0432 \u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u044F\u0431\u043B\u043E\u0447\u043D\u0443\u044E \u0432\u0435\u0442\u0432\u044C. \u041F\u0430\u0432\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0413\u0435\u0441\u0438\u0445\u0438\u0439 \u0438 \u041F\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0438\u0439 \u041C\u0435\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0424\u0438\u0434\u0438\u044F. , \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u044C \u00AB\u0421\u0443\u0434\u0430\u00BB, \u0424\u043E\u0442\u0438\u0439, \u0426\u0435\u0446 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0430\u044E\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u044E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043B \u0424\u0438\u0434\u0438\u0439, \u043D\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0438\u043B \u0410\u0433\u043E\u0440\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u0443. \u041F\u043B\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0410\u0433\u043E\u0440\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u0430. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u0443 \u0410\u0433\u043E\u0440\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0441\u043E\u0441\u0442\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u0410\u043B\u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0438 \u0410\u0444\u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u044B, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u044E \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0438\u043B \u0445\u0440\u0430\u043C\u0443 \u0432 \u0420\u0430\u043C\u043D\u0443\u043D\u0442\u0435. \u0420\u044F\u0434\u043E\u043C \u0441 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0445\u0440\u0430\u043C\u043E\u043C \u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u044B \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0445\u0440\u0430\u043C \u0424\u0435\u043C\u0438\u0434\u044B. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u00AB\u041F\u0435\u0440\u0438\u043F\u043B\u0430 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B\u00BB (330-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0434\u043E \u043D. \u044D.), \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0421\u043A\u0438\u043B\u0430\u043A\u0443, \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442 \u0420\u0430\u043C\u043D\u0443\u043D\u0442 \u043A\u0430\u043A \u0432\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C \u0420\u0430\u043C\u043D\u0443\u043D\u0442, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C \u0421\u0443\u043D\u0438\u043E\u043D \u043D\u0430 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0410\u0442\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u041F\u0435\u043B\u043E\u043F\u043E\u043D\u043D\u0435\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432 \u0410\u0444\u0438\u043D\u044B. \u0412 322 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u043C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u0434\u0435\u0446 \u041A\u043B\u0438\u0442 \u0411\u0435\u043B\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0430\u0434\u0438\u043B \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E \u0432 \u0420\u0430\u043C\u043D\u0443\u043D\u0434\u0435. \u041E\u0442\u0442\u0443\u0434\u0430 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0433\u043D\u0430\u043D \u0424\u043E\u043A\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C, \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0412 296 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0414\u0435\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0435\u043C I \u041F\u043E\u043B\u0438\u043E\u0440\u043A\u0435\u0442\u043E\u043C. \u0412 \u044D\u043B\u043B\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0443\u043F\u0430\u0434\u043E\u043A \u0420\u0430\u043C\u043D\u0443\u043D\u0442\u0430. \u041F\u043B\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043B \u0434\u0435\u043C \u0420\u0430\u043C\u043D\u0443\u043D\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 I \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0418\u0440\u043E\u0434 \u0410\u0442\u0442\u0438\u043A \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0445\u0440\u0430\u043C\u043E\u043C \u0432 \u0420\u0430\u043C\u043D\u0443\u043D\u0442\u0435 \u0438, \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0442. \u041F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E \u0437\u0430\u0431\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u043E, \u043D\u043E \u0434\u043E IV \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043C \u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u044B \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F. \u0412 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 IV \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043F\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u044B \u00AB\u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0434\u0438\u043B\u0435\u0442\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u00BB \u0432 1813 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0432 1880 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443 1890 \u0438 1892 \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043F\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u043E\u0441 \u0421\u0442\u0430\u0438\u0441, \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u044B \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435, \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 1958 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u0440\u0430\u0442\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E . \u0421 1975 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043F\u043A\u0438 \u0420\u0430\u043C\u043D\u0443\u043D\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0435 \u0410\u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C . \u041F\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043F\u043A\u0430\u0445 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0438\u0437 \u043F\u0430\u0440\u043E\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440\u0430 \u043E\u0442 \u043A\u043E\u043B\u043E\u0441\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0438 \u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u0443\u0437\u0435\u0435. \u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u044E \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 420 \u0433. \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u041F\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043F\u043A\u0430\u0445 \u0432 \u0445\u0440\u0430\u043C\u0435 \u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u044B \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 40 \u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0431\u0430\u0437\u044B \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0438 \u0441 \u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u0430\u043C\u0438 (\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0442\u0441\u044F \u0432 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u0443\u0437\u0435\u0435 \u0432 \u0410\u0444\u0438\u043D\u0430\u0445), \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u0438 \u044E\u043D\u043E\u0448\u0435\u0439, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043B, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043D\u044F, \u0438\u0437 \u043F\u0430\u0440\u043E\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440\u0430."@ru . . "\u0420\u0430\u043C\u043D\u0443\u043D\u0442"@ru . . . . . . . . "Ramnous, Rhamnus"@en . . "Rhamnonte"@fr . . "\u0420\u0430\u043C\u043D\u0443\u043D\u0442 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2) \u2014 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0435\u043C \u0444\u0438\u043B\u044B \u0441 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u0445\u0440\u0430\u043C\u043E\u043C \u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u044B. \u0420\u0430\u043C\u043D\u0443\u043D\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0410\u0442\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0443 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 \u041D\u043E\u0442\u0438\u043E\u0441-\u042D\u0432\u0432\u043E\u0438\u043A\u043E\u0441, \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0410\u0444\u0438\u043D, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432 60 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u044F\u0445 \u043E\u0442 \u041C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D\u0430. \u041D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0434\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0430\u043C. \u0425\u0440\u0430\u043C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u043B \u0432 V\u2014IV \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D \u043F\u0435\u0440\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0433\u0440\u0435\u043A\u043E-\u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B (480\u2014479 \u0434\u043E \u043D. \u044D.), \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u0410\u0442\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0420\u044F\u0434\u043E\u043C \u0441 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0445\u0440\u0430\u043C\u043E\u043C \u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u044B \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0445\u0440\u0430\u043C \u0424\u0435\u043C\u0438\u0434\u044B."@ru . . . . . "Rhamnonte (en grec ancien : \u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2 (Rhamno\u00FBs), en grec moderne : \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 (Ramn\u00FAs) ou \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 (Ramn\u00FAndas)) est un site arch\u00E9ologique situ\u00E9 sur la c\u00F4te de l'Attique pr\u00E8s de Marathon, en Gr\u00E8ce. Le site conserve les vestiges d'une forteresse et de plusieurs sanctuaires de l'\u00E9poque classique."@fr . . . . . "Ramnunt"@ca . . . "\u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2"@en . . . . "Rhamnous (Ancient Greek: \u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2, romanized: Rhamno\u00FBs; Modern Greek: \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2, romanized: Ramno\u00FAs), also Ramnous or Rhamnus, was an ancient Greek city in Attica situated on the coast, overlooking the Euboean Strait. Its impressive ruins lie northwest of the modern town of Agia Marina in the municipality of Marathon. The site was best known in antiquity for its sanctuary of Nemesis, the implacable avenging goddess, her most important in ancient Greece."@en . "\u30E9\u30E0\u30CC\u30B9\uFF08\u53E4\u5E0C: \u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2, \u82F1: Rhamnous\uFF09\u306F\u3001\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u306E\u30A2\u30C3\u30C6\u30A3\u30AB\u5730\u65B9\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u30E9\u30E0\u30CC\u30FC\u30B9\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002\u30E9\u30E0\u30CC\u30B9\u306F\u3092\u898B\u4E0B\u308D\u3059\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u6D77\u5CB8\u306B\u3042\u308A\u3001\u305D\u306E\u5370\u8C61\u7684\u306A\u907A\u8DE1\u306F\u73FE\u5728\u3001\u30DE\u30E9\u30C8\u30F3\u5E02\u306E\u30A2\u30AE\u30A2\u30FB\u30DE\u30EA\u30CA\uFF08Agia Marina\uFF09\u306E\u753A\u306E\u5317\u897F\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u3053\u306E\u907A\u8DE1\u306F\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u306B\u304A\u3051\u308B\u5FA9\u8B90\u306E\u5973\u795E\u30CD\u30E1\u30B7\u30B9\u3092\u7940\u3063\u305F\u6700\u3082\u91CD\u8981\u306A\u8056\u57DF\u3068\u3057\u3066\u53E4\u4EE3\u4E16\u754C\u3067\u6709\u540D\u3060\u3063\u305F\u3002\u4ED6\u306B\u30CD\u30E1\u30B7\u30B9\u306E\u6709\u540D\u306A\u8056\u57DF\u306B\u30B9\u30DF\u30E5\u30EB\u30CA\u304C\u3042\u3063\u305F\u3002 \u30E9\u30E0\u30CE\u30B9\u306F\u30A2\u30C3\u30C6\u30A3\u30C3\u30AB\u5730\u65B9\u3067\u6700\u3082\u4FDD\u5B58\u72B6\u614B\u306E\u826F\u3044\u30C7\u30E2\u30B9\u306E\u907A\u8DE1\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30C3\u30C6\u30A3\u30AB\u306E\u822A\u8DEF\u4E0A\u306E\u62E0\u70B9\u3068\u3057\u3066\u6226\u7565\u7684\u306B\u91CD\u8981\u306A\u4F4D\u7F6E\u306B\u3042\u308A\u3001\u30A2\u30C6\u30CA\u30A4\u306E\uFF08\u82E5\u3044\u9752\u5E74\u7537\u5B50\uFF09\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u305F\u5B88\u5099\u968A\u306B\u3088\u3063\u3066\u5B88\u308A\u304C\u56FA\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u57CE\u585E\u5316\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30AF\u30ED\u30DD\u30EA\u30B9\u306F\u305D\u306E\u4E21\u5074\u306B\u3042\u308B2\u3064\u306E\u5C0F\u3055\u306A\u6E2F\u3092\u652F\u914D\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u6E2F\u306F\u53E4\u304F\u304B\u3089\u5E83\u7BC4\u56F2\u306B\u308F\u305F\u308B\u6C88\u6CE5\u3067\u585E\u304C\u3063\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u30DA\u30ED\u30DD\u30CD\u30BD\u30B9\u6226\u4E89\u4E2D\u306F\u30A2\u30C6\u30CA\u30A4\u306B\u5411\u3051\u3066\u7A40\u7269\u304C\u8F38\u51FA\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . . "24.0272216796875"^^ . . . . . . . . . . . . "Greece"@en . . . . . "\u039F \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03AE \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 (\u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2), (\u03BF \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2: \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u039D\u039C\u0391\u0395 \u03AE \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1 \u039D\u0395) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 - \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 (\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C5\u03BB\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1\u03C2). \u039F \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03BD\u03C4\u03C5\u03C0\u03C9\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03B5\u03C1\u03B5\u03AF\u03C0\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2 \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C1\u03B1\u03B8\u03CE\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03B8\u03AD\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C5\u03B2\u03BF\u03CA\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03AC. \u03A3\u03C4\u03BF \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B5 \u03BB\u03B1\u03C4\u03C1\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03B4\u03C5\u03C3\u03CE\u03C0\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B8\u03B5\u03AC\u03C2 \u039D\u03AD\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BB\u03B1\u03C4\u03C1\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B5\u03AC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1. \u039F \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03AD\u03C0\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5. \u039F \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B8\u03B1\u03BB\u03AC\u03C3\u03C3\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C7\u03C5\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BC\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03B1\u03B8\u03B7\u03BD\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03C6\u03C1\u03BF\u03C5\u03C1\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C6\u03AE\u03B2\u03C9\u03BD (\u03BD\u03AD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03CE\u03BD), \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF 2\u03BF \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u0397 \u03BF\u03C7\u03C5\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03BA\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03C3\u03C0\u03CC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9, \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BD\u03CE\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B9\u03C4\u03B7\u03C1\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B5\u03BB\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5."@el . . . . . . . . "\u30E9\u30E0\u30CC\u30B9"@ja . "Ramnunte"@it . . . . . . "Ramnunte o Ramnonte (\u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2, en griego) fue un asentamiento y ahora es un yacimiento arqueol\u00F3gico situado en la costa del \u00C1tica cerca de Marat\u00F3n, en Grecia. El yacimiento conserva vestigios de una y de varios santuarios de la \u00E9poca cl\u00E1sica."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "POINT(24.027221679688 38.223331451416)"^^ . . . . . . . . "Rhamnous (Ancient Greek: \u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2, romanized: Rhamno\u00FBs; Modern Greek: \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2, romanized: Ramno\u00FAs), also Ramnous or Rhamnus, was an ancient Greek city in Attica situated on the coast, overlooking the Euboean Strait. Its impressive ruins lie northwest of the modern town of Agia Marina in the municipality of Marathon. The site was best known in antiquity for its sanctuary of Nemesis, the implacable avenging goddess, her most important in ancient Greece. Rhamnous is the best-preserved Attic deme site. It was strategically significant on the sea routes and was fortified with an Athenian garrison of ephebes (young men). A fortified acropolis dominates the two small harbours located on either side of it which have silted up extensively since antiquity, and into which grain was imported for Athens during the Peloponnesian War."@en . . . "\u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2"@en . . . . . . "Ramnunt (grec antic: \u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2, Rhamno\u00FBs, llat\u00ED: Rhamnus), va ser una ciutat de l'antiga Gr\u00E8cia, situada a la regi\u00F3 de l'\u00C0tica. Estava situada a la costa, amb vista a l'estret d'Eubea. Les seves ru\u00EFnes es troben al nord-oest de l'actual Agia Marina dins el municipi de Marat\u00F3 (Gr\u00E8cia). Ramnunt va ser prou important per estar emmurallada i comptar amb un destacament atenenc d'efebs per a la seva defensa. Hi havia una acr\u00F2polis fortificada des d'on es controlaven dos ports petits situats a cadascuna de les bandes del tur\u00F3. En aquests ports es va importar el gra per abastir la ciutat d'Atenes durant la guerra del Pelopon\u00E8s. La ciutat de Ramnunt tamb\u00E9 era coneguda pel santuari de N\u00E8mesi, la deessa de la venjan\u00E7a. En l'empla\u00E7ament s'han trobat molts monuments funeraris i tamb\u00E9 a la vora de la carretera entre Ramnunt i Marat\u00F3."@ca . "Rhamnous (ook: Rhamnus, Grieks: \u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2) was een Attische deme, gelegen in het noordoosten van Attica, op de kust tegenover het eiland Euboea, en ca. 10 km ten noorden van Marathon. Het was een goed versterkte plaats, met een ringmuur uit de 4e eeuw. Op enige afstand landinwaarts lag een heiligdom voor Nemesis, met een in de tweede helft van de 5e eeuw v.Chr. gebouwde Dorische tempel, waarvoor de beeldhouwer Agoracritus het marmeren cultusbeeld vervaardigde. Een deel van het hoofd, en ook enkele zeer verminkte onderdelen van de reli\u00EBfs van het voetstuk zijn teruggevonden en bevinden zich nu in het British Museum te Londen."@nl . . . . . . "Rhamnous \u00E4r en fornl\u00E4mning i Grekland. Den ligger i prefekturen Nomarch\u00EDa Anatolik\u00EDs Attik\u00EDs och regionen Attika, i den \u00F6stra delen av landet, 40 km nordost om huvudstaden Aten. Rhamnous ligger 94 meter \u00F6ver havet. Terr\u00E4ngen runt Rhamnous \u00E4r kuperad. Havet \u00E4r n\u00E4ra Rhamnous \u00E5t nordost. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 349 meter \u00F6ver havet, 2,3 km v\u00E4ster om Rhamnous. N\u00E4rmaste st\u00F6rre samh\u00E4lle \u00E4r Marath\u00F3nas, 9,1 km sydv\u00E4st om Rhamnous. I omgivningarna runt Rhamnous v\u00E4xer huvudsakligen gles och ofta l\u00E5gvuxen subtropisk skog. Klimatet i omr\u00E5det \u00E4r tempererat. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 18 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 28 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r februari, med 8 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 812 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r december, med i genomsnitt 154 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r juli, med 13 mm nederb\u00F6rd."@sv . . "Agia Marina, Attica, Greece"@en . . "Ramnunte (in greco antico: \u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2, Rhamn\u00FBs) era un demo dell'Attica situato su un altipiano sulla costa nord-est della regione presso l'attuale ."@it . . "Rhamnous (altgriechisch \u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2, neugriechisch \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2) ist eine arch\u00E4ologische St\u00E4tte nahe der Nordostk\u00FCste Attikas. Hier befand sich eine Kultst\u00E4tte der Nemesis, G\u00F6ttin der ausgleichenden Gerechtigkeit und des gerechten Zorns (die zur Racheg\u00F6ttin wurde), die hier zusammen mit Themis verehrt wurde. Der Name Rhamnous leitet sich von griech. \u201Erhamnos\u201C = Wei\u00DFdorn ab, einem hier h\u00E4ufig vorkommenden Strauch."@de . "Ramnunte (in greco antico: \u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2, Rhamn\u00FBs) era un demo dell'Attica situato su un altipiano sulla costa nord-est della regione presso l'attuale ."@it . "Ramnus"@pl . "\u039F \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03AE \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 (\u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2), (\u03BF \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2: \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u039D\u039C\u0391\u0395 \u03AE \u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1 \u039D\u0395) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 - \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 (\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C5\u03BB\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1\u03C2)."@el . . . . . . . . "View of the site of Rhamnous"@en . . . . "\u03A1\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2"@el . . "1110629221"^^ . "Ramnus (tak\u017Ce Rhamnus, gr. \u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2 Rhamno\u00FBs, \u0142ac. Rhamnus) \u2013 ma\u0142a miejscowo\u015B\u0107 w staro\u017Cytnej Grecji na wybrze\u017Cu Attyki, blisko Maratonu. Obchodzono tam \u015Bwi\u0119ta doroczne, po\u0142\u0105czone z zawodami atlet\u00F3w i przedstawieniami teatralnymi. W centralnej cz\u0119\u015Bci Ramnus znajdowa\u0142a si\u0119 \u015Bwi\u0105tynia bogini zemsty Nemezis. W budynku wzniesiony zosta\u0142 marmurowy pos\u0105g, wykonany najprawdopodobniej przez Fidiasza."@pl . . "Ramnunte o Ramnonte (\u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2, en griego) fue un asentamiento y ahora es un yacimiento arqueol\u00F3gico situado en la costa del \u00C1tica cerca de Marat\u00F3n, en Grecia. El yacimiento conserva vestigios de una y de varios santuarios de la \u00E9poca cl\u00E1sica."@es . . "Ramnunt (grec antic: \u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2, Rhamno\u00FBs, llat\u00ED: Rhamnus), va ser una ciutat de l'antiga Gr\u00E8cia, situada a la regi\u00F3 de l'\u00C0tica. Estava situada a la costa, amb vista a l'estret d'Eubea. Les seves ru\u00EFnes es troben al nord-oest de l'actual Agia Marina dins el municipi de Marat\u00F3 (Gr\u00E8cia)."@ca . "Rhamnous"@de . "\u30E9\u30E0\u30CC\u30B9\uFF08\u53E4\u5E0C: \u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2, \u82F1: Rhamnous\uFF09\u306F\u3001\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u306E\u30A2\u30C3\u30C6\u30A3\u30AB\u5730\u65B9\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u30E9\u30E0\u30CC\u30FC\u30B9\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002\u30E9\u30E0\u30CC\u30B9\u306F\u3092\u898B\u4E0B\u308D\u3059\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u6D77\u5CB8\u306B\u3042\u308A\u3001\u305D\u306E\u5370\u8C61\u7684\u306A\u907A\u8DE1\u306F\u73FE\u5728\u3001\u30DE\u30E9\u30C8\u30F3\u5E02\u306E\u30A2\u30AE\u30A2\u30FB\u30DE\u30EA\u30CA\uFF08Agia Marina\uFF09\u306E\u753A\u306E\u5317\u897F\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u3053\u306E\u907A\u8DE1\u306F\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u306B\u304A\u3051\u308B\u5FA9\u8B90\u306E\u5973\u795E\u30CD\u30E1\u30B7\u30B9\u3092\u7940\u3063\u305F\u6700\u3082\u91CD\u8981\u306A\u8056\u57DF\u3068\u3057\u3066\u53E4\u4EE3\u4E16\u754C\u3067\u6709\u540D\u3060\u3063\u305F\u3002\u4ED6\u306B\u30CD\u30E1\u30B7\u30B9\u306E\u6709\u540D\u306A\u8056\u57DF\u306B\u30B9\u30DF\u30E5\u30EB\u30CA\u304C\u3042\u3063\u305F\u3002 \u30E9\u30E0\u30CE\u30B9\u306F\u30A2\u30C3\u30C6\u30A3\u30C3\u30AB\u5730\u65B9\u3067\u6700\u3082\u4FDD\u5B58\u72B6\u614B\u306E\u826F\u3044\u30C7\u30E2\u30B9\u306E\u907A\u8DE1\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30C3\u30C6\u30A3\u30AB\u306E\u822A\u8DEF\u4E0A\u306E\u62E0\u70B9\u3068\u3057\u3066\u6226\u7565\u7684\u306B\u91CD\u8981\u306A\u4F4D\u7F6E\u306B\u3042\u308A\u3001\u30A2\u30C6\u30CA\u30A4\u306E\uFF08\u82E5\u3044\u9752\u5E74\u7537\u5B50\uFF09\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u305F\u5B88\u5099\u968A\u306B\u3088\u3063\u3066\u5B88\u308A\u304C\u56FA\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u57CE\u585E\u5316\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30AF\u30ED\u30DD\u30EA\u30B9\u306F\u305D\u306E\u4E21\u5074\u306B\u3042\u308B2\u3064\u306E\u5C0F\u3055\u306A\u6E2F\u3092\u652F\u914D\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u6E2F\u306F\u53E4\u304F\u304B\u3089\u5E83\u7BC4\u56F2\u306B\u308F\u305F\u308B\u6C88\u6CE5\u3067\u585E\u304C\u3063\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u30DA\u30ED\u30DD\u30CD\u30BD\u30B9\u6226\u4E89\u4E2D\u306F\u30A2\u30C6\u30CA\u30A4\u306B\u5411\u3051\u3066\u7A40\u7269\u304C\u8F38\u51FA\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . . . . . . "Ruined"@en . . . . . . "Rhamnous \u00E4r en fornl\u00E4mning i Grekland. Den ligger i prefekturen Nomarch\u00EDa Anatolik\u00EDs Attik\u00EDs och regionen Attika, i den \u00F6stra delen av landet, 40 km nordost om huvudstaden Aten. Rhamnous ligger 94 meter \u00F6ver havet. Terr\u00E4ngen runt Rhamnous \u00E4r kuperad. Havet \u00E4r n\u00E4ra Rhamnous \u00E5t nordost. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 349 meter \u00F6ver havet, 2,3 km v\u00E4ster om Rhamnous. N\u00E4rmaste st\u00F6rre samh\u00E4lle \u00E4r Marath\u00F3nas, 9,1 km sydv\u00E4st om Rhamnous. I omgivningarna runt Rhamnous v\u00E4xer huvudsakligen gles och ofta l\u00E5gvuxen subtropisk skog."@sv . . "Rhamnous (ook: Rhamnus, Grieks: \u1FEC\u03B1\u03BC\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2) was een Attische deme, gelegen in het noordoosten van Attica, op de kust tegenover het eiland Euboea, en ca. 10 km ten noorden van Marathon. Het was een goed versterkte plaats, met een ringmuur uit de 4e eeuw. Op enige afstand landinwaarts lag een heiligdom voor Nemesis, met een in de tweede helft van de 5e eeuw v.Chr. gebouwde Dorische tempel, waarvoor de beeldhouwer Agoracritus het marmeren cultusbeeld vervaardigde. Een deel van het hoofd, en ook enkele zeer verminkte onderdelen van de reli\u00EBfs van het voetstuk zijn teruggevonden en bevinden zich nu in het British Museum te Londen."@nl . . . . . "Yes"@en . . . . .