. "Das Scherrheometer ist ein Messger\u00E4t, das eine Scherdeformation aufbringt und damit zur Ermittlung des Verformungs- und Flie\u00DFverhalten von Materie (siehe Rheologie) dient. Umgangssprachlich wird h\u00E4ufig auch der Begriff Viskosimeter verwendet; dieser Ausdruck sollte jedoch auf die Ger\u00E4te beschr\u00E4nkt werden, die im entsprechenden Artikel angef\u00FChrt werden."@de . . "1117611540"^^ . "Un rh\u00E9om\u00E8tre est un appareil de laboratoire capable de faire des mesures relatives \u00E0 la rh\u00E9ologie d\u2019un fluide. Il applique un cisaillement \u00E0 l\u2019\u00E9chantillon. G\u00E9n\u00E9ralement de faible dimension caract\u00E9ristique (tr\u00E8s faible inertie m\u00E9canique du rotor), il permet d\u2019\u00E9tudier fondamentalement les propri\u00E9t\u00E9s visco\u00E9lastiques et d\u2019\u00E9coulement d\u2019un liquide, d\u2019une suspension, d'une \u00E9mulsion, d\u2019une p\u00E2te, d'un plastique, d'une r\u00E9sine, d'une mousse, d'une poudre, d'un gel, etc., en r\u00E9ponse \u00E0 une force appliqu\u00E9e."@fr . . . . . . . . "\u6D41\u53D8\u4EEA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Arheometer\uFF09\u662F\u8868\u5F81\u7269\u4F53\u6D41\u53D8\u884C\u4E3A\u7684\u5B9E\u9A8C\u88C5\u7F6E\u3002\u5BF9\u4E8E\u725B\u987F\u6D41\u4F53\uFF0C\u53EF\u4EE5\u7528\u5E94\u529B\uFF1D\u7C98\u5EA6\u00D7\u5E94\u53D8\u901F\u7387\u6765\u63CF\u8FF0\u3002\u4F46\u662F\u73B0\u5B9E\u4E2D\u7684\u56FA\u4F53\u5B58\u5728\u4E0D\u7B26\u5408\u80E1\u514B\u5B9A\u5F8B\u7684\u5851\u6027\u53D8\u5F62\uFF0C\u6DB2\u4F53\u4E5F\u5168\u662F\u975E\u725B\u987F\u6D41\u4F53\u3002\u7279\u522B\u5BF9\u4E8E\u9AD8\u5206\u5B50\uFF0C\u5177\u6709\u7C98\u5F39\u6027\u6027\u8D28\uFF0C\u60C5\u51B5\u590D\u6742\u3002\u548C\u6D4B\u91CF\u786E\u5B9A\u60C5\u51B5\u4E0B\u7269\u4F53\u9ECF\u5EA6\u7684\u9ECF\u5EA6\u8BA1\u4E0D\u540C\uFF0C\u6D41\u53D8\u4EEA\u53EF\u4EE5\u6D4B\u91CF\u4E0D\u540C\u5E94\u529B\u6216\u4E0D\u540C\u4E0B\u9ECF\u5EA6\u548C\u7684\u53D8\u5316\u3002\u6D41\u53D8\u4EEA\u4E00\u822C\u5206\u4E3A\u4E24\u7C7B:\u526A\u5207\u6D41\u53D8\u4EEA\u548C\u62C9\u4F38\u6D41\u53D8\u4EEA\u3002"@zh . . "\u6D41\u53D8\u4EEA"@zh . . . . . . . "Rheometer"@en . . . . . . "Re\u00F3metro"@es . . . . . . . . "Un re\u00F3metro es un instrumento de laboratorio que se usa para medir la forma en que fluyen un l\u00EDquido, mezcla o suspensi\u00F3n bajo la acci\u00F3n de fuerzas externas. Se emplea para fluidos que no pueden definirse con un \u00FAnico valor de viscosidad y por tanto requierenm\u00E1s par\u00E1metros que los que puede proporcionar un viscos\u00EDmetro. Mide la reolog\u00EDa del fluido. Las partes del re\u00F3metro son: cilindro giratorio, cilindro estacionario, resorte de restituci\u00F3n, dial de lectura, conjunto de engranajes, palanca posicionadora de velocidades (L600,L300), perilla, manivela y soporte."@es . "2262293"^^ . "\u6D41\u53D8\u4EEA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Arheometer\uFF09\u662F\u8868\u5F81\u7269\u4F53\u6D41\u53D8\u884C\u4E3A\u7684\u5B9E\u9A8C\u88C5\u7F6E\u3002\u5BF9\u4E8E\u725B\u987F\u6D41\u4F53\uFF0C\u53EF\u4EE5\u7528\u5E94\u529B\uFF1D\u7C98\u5EA6\u00D7\u5E94\u53D8\u901F\u7387\u6765\u63CF\u8FF0\u3002\u4F46\u662F\u73B0\u5B9E\u4E2D\u7684\u56FA\u4F53\u5B58\u5728\u4E0D\u7B26\u5408\u80E1\u514B\u5B9A\u5F8B\u7684\u5851\u6027\u53D8\u5F62\uFF0C\u6DB2\u4F53\u4E5F\u5168\u662F\u975E\u725B\u987F\u6D41\u4F53\u3002\u7279\u522B\u5BF9\u4E8E\u9AD8\u5206\u5B50\uFF0C\u5177\u6709\u7C98\u5F39\u6027\u6027\u8D28\uFF0C\u60C5\u51B5\u590D\u6742\u3002\u548C\u6D4B\u91CF\u786E\u5B9A\u60C5\u51B5\u4E0B\u7269\u4F53\u9ECF\u5EA6\u7684\u9ECF\u5EA6\u8BA1\u4E0D\u540C\uFF0C\u6D41\u53D8\u4EEA\u53EF\u4EE5\u6D4B\u91CF\u4E0D\u540C\u5E94\u529B\u6216\u4E0D\u540C\u4E0B\u9ECF\u5EA6\u548C\u7684\u53D8\u5316\u3002\u6D41\u53D8\u4EEA\u4E00\u822C\u5206\u4E3A\u4E24\u7C7B:\u526A\u5207\u6D41\u53D8\u4EEA\u548C\u62C9\u4F38\u6D41\u53D8\u4EEA\u3002"@zh . . "Un rh\u00E9om\u00E8tre est un appareil de laboratoire capable de faire des mesures relatives \u00E0 la rh\u00E9ologie d\u2019un fluide. Il applique un cisaillement \u00E0 l\u2019\u00E9chantillon. G\u00E9n\u00E9ralement de faible dimension caract\u00E9ristique (tr\u00E8s faible inertie m\u00E9canique du rotor), il permet d\u2019\u00E9tudier fondamentalement les propri\u00E9t\u00E9s visco\u00E9lastiques et d\u2019\u00E9coulement d\u2019un liquide, d\u2019une suspension, d'une \u00E9mulsion, d\u2019une p\u00E2te, d'un plastique, d'une r\u00E9sine, d'une mousse, d'une poudre, d'un gel, etc., en r\u00E9ponse \u00E0 une force appliqu\u00E9e."@fr . . . . . "Rh\u00E9om\u00E8tre"@fr . . . . . . . . . . "16437"^^ . . . "\u0420\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440"@uk . "Un re\u00F3metro es un instrumento de laboratorio que se usa para medir la forma en que fluyen un l\u00EDquido, mezcla o suspensi\u00F3n bajo la acci\u00F3n de fuerzas externas. Se emplea para fluidos que no pueden definirse con un \u00FAnico valor de viscosidad y por tanto requierenm\u00E1s par\u00E1metros que los que puede proporcionar un viscos\u00EDmetro. Mide la reolog\u00EDa del fluido. Las partes del re\u00F3metro son: cilindro giratorio, cilindro estacionario, resorte de restituci\u00F3n, dial de lectura, conjunto de engranajes, palanca posicionadora de velocidades (L600,L300), perilla, manivela y soporte. A diferencia de un visc\u00F3metro, lo que solo puede medir la viscosidad de un l\u00EDquido en un rango limitado de condiciones, un re\u00F3metro es capaz de medir la viscosidad y la elasticidad de materiales no newtonianos en una amplia gama de condiciones. Algunas de las propiedades m\u00E1s importantes que se pueden medir incluyen la viscoelasticidad, el flujo de cedencia, la tixotrop\u00EDa, la viscosidad extensional, la tensi\u00F3n de fluencia y el comportamiento durante la relajaci\u00F3n de la tensi\u00F3n, as\u00ED como par\u00E1metros pertinentes del proceso como el hinchamiento de extrusi\u00F3n y las fracturas de fundido."@es . . . . . . . . . "Das Scherrheometer ist ein Messger\u00E4t, das eine Scherdeformation aufbringt und damit zur Ermittlung des Verformungs- und Flie\u00DFverhalten von Materie (siehe Rheologie) dient. Umgangssprachlich wird h\u00E4ufig auch der Begriff Viskosimeter verwendet; dieser Ausdruck sollte jedoch auf die Ger\u00E4te beschr\u00E4nkt werden, die im entsprechenden Artikel angef\u00FChrt werden. Die hochpreisigen Scherrheometer unterscheiden sich vom niedrigpreisigen Rotationsviskosimeter neben der h\u00F6heren Messgenauigkeit im Wesentlichen durch die M\u00F6glichkeit, in einem oszillierenden Modus, bei welchem die Probe einer sinus-f\u00F6rmigen Belastung unterworfen wird, nicht nur die \u201Eklassischen\u201C rheologischen Daten bestimmen zu k\u00F6nnen, sondern dar\u00FCber hinausgehend auch die Kenngr\u00F6\u00DFen viskoelastischer Proben. In den meisten F\u00E4llen der rheologischen Praxis reichen jedoch die rotierenden Ger\u00E4te aus."@de . . . "\u0420\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 (\u0440\u043E\u0441. \u0440\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440, \u0430\u043D\u0433\u043B. rheometer, flow meter; \u043D\u0456\u043C. Rheometer n) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0434 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431'\u0454\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0456\u0432, \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C\u0456\u0440\u0430. \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0440\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0434\u0443 \u0442\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0432 \u0434\u0440\u043E\u0441\u0435\u043B\u044E\u044E\u0447\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0457 (\u0434\u0456\u0430\u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0456, \u043A\u0430\u043F\u0456\u043B\u044F\u0440\u0456), \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0456, \u043F\u043E \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0434\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0433\u0430\u0437. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0434 \u0442\u0438\u0441\u043A\u0443, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u044E \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0437 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u044E \u0433\u0430\u0437\u0443, \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0438\u0444\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C, \u0448\u043A\u0430\u043B\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F\u0445 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0443 \u2014 \u0441\u043C3/\u0445\u0432, \u043B/\u0433\u043E\u0434. \u0420\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0433\u0430\u0437\u0443 (\u0434\u043E 104 \u043B/\u0433\u043E\u0434) \u0432 \u200B\u200B\u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0456 \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430\u0445, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0432 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0445\u043B\u043E\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u043E\u0434\u0438, \u0432 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0434\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0433\u0430\u0437\u0456\u0432, \u0432 \u0433\u0456\u0433\u0456\u0454\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u0445, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0442.\u043F. \u0423 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0456\u0436\u043D\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0456 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u043C \u00AB\u0440\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u00BB \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0440\u0456\u0434\u0438\u043D (\u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456)."@uk . . . "2019-09-15"^^ . . . . . "A rheometer is a laboratory device used to measure the way in which a dense fluid (a liquid, suspension or slurry) flows in response to applied forces. It is used for those fluids which cannot be defined by a single value of viscosity and therefore require more parameters to be set and measured than is the case for a viscometer. It measures the rheology of the fluid."@en . . . . . . "\u0420\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 (\u0440\u043E\u0441. \u0440\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440, \u0430\u043D\u0433\u043B. rheometer, flow meter; \u043D\u0456\u043C. Rheometer n) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0434 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431'\u0454\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0456\u0432, \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C\u0456\u0440\u0430. \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0440\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0434\u0443 \u0442\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0432 \u0434\u0440\u043E\u0441\u0435\u043B\u044E\u044E\u0447\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0457 (\u0434\u0456\u0430\u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0456, \u043A\u0430\u043F\u0456\u043B\u044F\u0440\u0456), \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0456, \u043F\u043E \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0434\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0433\u0430\u0437. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0434 \u0442\u0438\u0441\u043A\u0443, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u044E \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0437 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u044E \u0433\u0430\u0437\u0443, \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0438\u0444\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C, \u0448\u043A\u0430\u043B\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F\u0445 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0443 \u2014 \u0441\u043C3/\u0445\u0432, \u043B/\u0433\u043E\u0434."@uk . "Scherrheometer"@de . "A rheometer is a laboratory device used to measure the way in which a dense fluid (a liquid, suspension or slurry) flows in response to applied forces. It is used for those fluids which cannot be defined by a single value of viscosity and therefore require more parameters to be set and measured than is the case for a viscometer. It measures the rheology of the fluid. There are two distinctively different types of rheometers. Rheometers that control the applied shear stress or shear strain are called rotational or , whereas rheometers that apply extensional stress or extensional strain are .Rotational or shear type rheometers are usually designed as either a native strain-controlled instrument (control and apply a user-defined shear strain which can then measure the resulting shear stress) or a native stress-controlled instrument (control and apply a user-defined shear stress and measure the resulting shear strain)."@en . . . . .