. "Rhododendron occidentale"@nl . . . . . "Die Westliche Azalee (Rhododendron occidentale) ist ein Strauch oder Baum aus der Gattung Rhododendren. Die wei\u00DF- bis rosabl\u00FCtige Art kommt im westlichen Nordamerika vor. Sie kam bereits um 1850 in Kultur und wurde in eine Vielzahl bekannter Rhododendron-Sorten eingekreuzt."@de . . "Rhododendron occidentale adalah spesies tumbuhan yang tergolong ke dalam famili Ericaceae. Spesies ini juga merupakan bagian dari ordo Ericales. Spesies Rhododendron occidentale sendiri merupakan bagian dari genus Rhododendron."@in . . . . . . . . "Pentanthera"@en . . . "4426"^^ . . . . . "Pentanthera"@en . . . . . . . . "Rhododendron occidentale \u00E4r en ljungv\u00E4xtart som f\u00F6rst beskrevs av John Torrey och Gray, och fick sitt nu g\u00E4llande namn av Samuel Frederick Gray. Rhododendron occidentale ing\u00E5r i sl\u00E4ktet rododendron, och familjen ljungv\u00E4xter."@sv . . . . . "Westliche Azalee"@de . . . "Rhododendron occidentale"@en . . "R. occidentale"@en . "Rhododendron occidentale \u00E4r en ljungv\u00E4xtart som f\u00F6rst beskrevs av John Torrey och Gray, och fick sitt nu g\u00E4llande namn av Samuel Frederick Gray. Rhododendron occidentale ing\u00E5r i sl\u00E4ktet rododendron, och familjen ljungv\u00E4xter."@sv . "Rhododendron occidentale"@fr . "Rhododendron occidentale"@in . . . . . "Rhododendron occidentale is een plant uit de heidefamilie (Ericaceae). Het is een van de twee bladverliezende Rhododendron-soorten die van nature voorkomen langs de westkust van Noord-Amerika. De andere soort is . Langs de westkust beslaat het verspreidingsgebied de kust van Oregon in het noorden tot de in Zuid-Californi\u00EB. Mogelijk komt het ook voor op Neder-Californi\u00EB in Mexico. De bergen van de Pacific Coast Range en Sierra Nevada vormen de oostgrens. De tot 5 m hoge, bladverliezende struik heeft 3-9 \u00D7 1-3 cm grote bladeren."@nl . "Rhododendron occidentale is een plant uit de heidefamilie (Ericaceae). Het is een van de twee bladverliezende Rhododendron-soorten die van nature voorkomen langs de westkust van Noord-Amerika. De andere soort is . Langs de westkust beslaat het verspreidingsgebied de kust van Oregon in het noorden tot de in Zuid-Californi\u00EB. Mogelijk komt het ook voor op Neder-Californi\u00EB in Mexico. De bergen van de Pacific Coast Range en Sierra Nevada vormen de oostgrens. De tot 5 m hoge, bladverliezende struik heeft 3-9 \u00D7 1-3 cm grote bladeren. De bloemen hebben een doorsnede van 3-5,5 cm. De kleur varieert van wit tot roze, vaak met een gele vlek. Er treden grote verschillen op in zowel vorm als verschijning van deze soort. De genetische diversiteit schijnt in het gebied langs de kust tussen Oregon en Californi\u00EB het grootst te zijn. De plant tolereert serpentijnhoudende bodems en is als zodanig lid van een unieke plantengemeenschap in de Siskiyou Mountains samen met Darlingtonia californica en . De plant wordt gewoonlijk in natte gebieden gevonden, hoewel de soort anders dan andere Rododendron-soorten niet met de wortels in het water groeit. De plant geeft de voorkeur aan vocht en meer zonlicht dan , een groenblijvende Rhododendron die een vergelijkbaar verspreidingsgebied heeft."@nl . . . "Rhododendron occidentale"@sv . . "1119317643"^^ . . "Rhododendron occidentale, la western azalea (azalea occidental), es una de las dos especies de Rhododendron caducifolias nativas del oeste de Norteam\u00E9rica (la otra es ). La azalea occidental se sabe que ocurre tan al norte como los condados de Lincoln y Douglas en Oreg\u00F3n y por el sur hasta las monta\u00F1as de condado de San Diego. Normalmente se encuentran en las cordilleras de la costa del oeste de Am\u00E9rica del Norte, tambi\u00E9n crece en las sierras de Cascade y Sierra Nevada, pero no se conoce al este de ellas."@es . . "Rhododendron occidentale"@es . . . . "\u0420\u043E\u0434\u043E\u0434\u0435\u043D\u0434\u0440\u043E\u043D \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439"@ru . . . "Rhododendron occidentale, la western azalea (azalea occidental), es una de las dos especies de Rhododendron caducifolias nativas del oeste de Norteam\u00E9rica (la otra es ). La azalea occidental se sabe que ocurre tan al norte como los condados de Lincoln y Douglas en Oreg\u00F3n y por el sur hasta las monta\u00F1as de condado de San Diego. Normalmente se encuentran en las cordilleras de la costa del oeste de Am\u00E9rica del Norte, tambi\u00E9n crece en las sierras de Cascade y Sierra Nevada, pero no se conoce al este de ellas."@es . . . . . . . . "Rhododendron occidentale"@en . . . . . . . . . . "6488488"^^ . "Die Westliche Azalee (Rhododendron occidentale) ist ein Strauch oder Baum aus der Gattung Rhododendren. Die wei\u00DF- bis rosabl\u00FCtige Art kommt im westlichen Nordamerika vor. Sie kam bereits um 1850 in Kultur und wurde in eine Vielzahl bekannter Rhododendron-Sorten eingekreuzt."@de . . . . . . . . . "L'Azal\u00E9e du pacifique (Rhododendron occidentale) est une esp\u00E8ce d'arbustes \u00E0 fleurs de la famille des Ericaceae. C'est l'une des deux esp\u00E8ces de Rhododendron caducs originaires de l\u2019ouest de l\u2019Am\u00E9rique du Nord. Le second est Rhododendron albiflorum."@fr . . . . "\u0420\u043E\u0434\u043E\u0434\u0435\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E\u043D \u0437\u0430\u0301\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 (\u043B\u0430\u0442. Rhodod\u00E9ndron occident\u00E1le) \u2014 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A, \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0420\u043E\u0434\u043E\u0434\u0435\u043D\u0434\u0440\u043E\u043D (Rhododendron) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0412\u0435\u0440\u0435\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 (Ericaceae), \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432, \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432 \u0440\u043E\u0434 \u0410\u0437\u0430\u043B\u0438\u044F."@ru . . . "Rhododendron occidentale adalah spesies tumbuhan yang tergolong ke dalam famili Ericaceae. Spesies ini juga merupakan bagian dari ordo Ericales. Spesies Rhododendron occidentale sendiri merupakan bagian dari genus Rhododendron."@in . "L'Azal\u00E9e du pacifique (Rhododendron occidentale) est une esp\u00E8ce d'arbustes \u00E0 fleurs de la famille des Ericaceae. C'est l'une des deux esp\u00E8ces de Rhododendron caducs originaires de l\u2019ouest de l\u2019Am\u00E9rique du Nord. Le second est Rhododendron albiflorum."@fr . . . . . . . . . . . . "Rhododendron"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rhododendron occidentale, the western azalea or California azalea, is one of two deciduous Rhododendron species native to western North America (the other is ). The western azalea is known to occur as far north as Lincoln and Douglas Counties in Oregon and as far south as the mountains of San Diego county. Typically found in the coastal ranges of western North America, it also grows in the Cascade and Sierra Nevada mountain ranges, but is not known east of them."@en . . . . . "\u0420\u043E\u0434\u043E\u0434\u0435\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E\u043D \u0437\u0430\u0301\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 (\u043B\u0430\u0442. Rhodod\u00E9ndron occident\u00E1le) \u2014 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A, \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0420\u043E\u0434\u043E\u0434\u0435\u043D\u0434\u0440\u043E\u043D (Rhododendron) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0412\u0435\u0440\u0435\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 (Ericaceae), \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432, \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432 \u0440\u043E\u0434 \u0410\u0437\u0430\u043B\u0438\u044F."@ru . "Rhododendron occidentale, the western azalea or California azalea, is one of two deciduous Rhododendron species native to western North America (the other is ). The western azalea is known to occur as far north as Lincoln and Douglas Counties in Oregon and as far south as the mountains of San Diego county. Typically found in the coastal ranges of western North America, it also grows in the Cascade and Sierra Nevada mountain ranges, but is not known east of them."@en .