. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Early 21st century"@en . . . "Rhys Williams"@en . . . "Home era"@en . . . . . . . . . . . . . . "\"The Blood Line\""@en . . "Rhys Alun Williams, portrayed by Kai Owen, is a fictional character in the BBC television programme Torchwood, a spin-off from the long-running series Doctor Who. The character is introduced in the premiere episode as the co-habiting boyfriend of principal character Gwen Cooper. Initially a recurring character, Rhys' role is increased after the second series; actor Kai Owen is given star billing from the show's third series \u2014 a five-part serial subtitled Torchwood: Children of Earth \u2014 onwards. The character has gone on to appear in expanded universe material such as the Torchwood novels and audiobooks, comic books and radio plays."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Rhys Williams (Torchwood)"@en . "Rhys Williams est un personnage fictif de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e britannique Torchwood, un spin-off de la s\u00E9rie Doctor Who, produite par la BBC. Il est interpr\u00E9t\u00E9 par Kai Owen. C'est le petit ami de Gwen Cooper et il s'agit d'un personnage d'anglais assez banal dont le personnage va peu \u00E0 peu prendre de l'\u00E9paisseur au fur et \u00E0 mesure de son implication dans la s\u00E9rie via l'arriv\u00E9e de Torchwood. Si au d\u00E9but de la s\u00E9rie, sa relation avec Gwen est totalement conflictuelle, on se rend compte qu'il s'agit de la seule personne qui lui permet d'avoir une stabilit\u00E9, de mettre pied dans le monde \"normal\" et finalement de se d\u00E9tacher de son boulot. Son physique assez banal qui contraste avec la beaut\u00E9 de Gwen illustre assez bien la fa\u00E7on dont leur couple en apparence bancal au d\u00E9but de la s\u00E9rie, fonction"@fr . . . . . . "\"Everything Changes\"" . . . . . . . . . . . "1123039303"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rhys Williams"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "23666127"^^ . . "Rhys Williams est un personnage fictif de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e britannique Torchwood, un spin-off de la s\u00E9rie Doctor Who, produite par la BBC. Il est interpr\u00E9t\u00E9 par Kai Owen. C'est le petit ami de Gwen Cooper et il s'agit d'un personnage d'anglais assez banal dont le personnage va peu \u00E0 peu prendre de l'\u00E9paisseur au fur et \u00E0 mesure de son implication dans la s\u00E9rie via l'arriv\u00E9e de Torchwood. Si au d\u00E9but de la s\u00E9rie, sa relation avec Gwen est totalement conflictuelle, on se rend compte qu'il s'agit de la seule personne qui lui permet d'avoir une stabilit\u00E9, de mettre pied dans le monde \"normal\" et finalement de se d\u00E9tacher de son boulot. Son physique assez banal qui contraste avec la beaut\u00E9 de Gwen illustre assez bien la fa\u00E7on dont leur couple en apparence bancal au d\u00E9but de la s\u00E9rie, fonctionne peu \u00E0 peu \u00E0 l'\u00E9cran."@fr . . . . . . . . . . . . "Rhys Williams (Torchwood)"@fr . . "44283"^^ . "Rhys Alun Williams, portrayed by Kai Owen, is a fictional character in the BBC television programme Torchwood, a spin-off from the long-running series Doctor Who. The character is introduced in the premiere episode as the co-habiting boyfriend of principal character Gwen Cooper. Initially a recurring character, Rhys' role is increased after the second series; actor Kai Owen is given star billing from the show's third series \u2014 a five-part serial subtitled Torchwood: Children of Earth \u2014 onwards. The character has gone on to appear in expanded universe material such as the Torchwood novels and audiobooks, comic books and radio plays. Throughout the first series (2006), Rhys is initially unaware of Gwen's vocation as a Torchwood agent, believing her to work in generic special forces. Gwen's relationship with Rhys languishes while she is unable to communicate fully with him, but in the early part of series two (2008) he discovers the truth, and from then on in their relationship is revitalised; the two enter a marriage based on honesty later in the series. In the third series (2009) Rhys becomes directly involved in assisting the Torchwood team in lieu of a fourth team member. In the show's fourth series \u2014 a 2011 BBC/Starz co-production \u2014 Rhys again finds himself having to assist Torchwood, though he would rather live a domestic life with Gwen and their daughter Anwen. The original intention of the writers had been to kill off Rhys at the end of the first series, but series creator Russell T Davies found it necessary to keep the show grounded through Rhys as Gwen evolved as a character. Producer Richard Stokes stated that \"without him, it simply becomes a sci-fi show about sci-fi people, running around and hunting aliens.\" Following from the first series the production team decided to make Rhys less of a \"sap\" whilst continuing to use him as a contrast to Torchwood's activities and its charismatic leader Jack Harkness. Whilst early response to the character was mixed \u2014 the character was parodied as \"Barry Backstory\" \u2014 subsequent reviews praised the character's larger role in later episodes."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\"Everything Changes\""@en . . . . . . . . . . . . .