. . "\u0631\u064A\u0643\u0627\u0631\u062F\u0648 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0631\u0627\u0633"@ar . "\u0420\u0438\u043A\u0430\u0301\u0440\u0434\u043E \u041B\u0443\u0301\u0438\u0441 \u041A\u0430\u0440\u0440\u0435\u0301\u0440\u0430\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ricardo Luis Carreras; 8 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1949, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0451\u0440 \u043B\u0435\u0433\u0447\u0430\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1960-\u0445 \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0435, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432."@ru . . . . . . . . . . . . . . "1949-12-08"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Ricardo Carreras (ur. 8 grudnia 1949) \u2212 ameryka\u0144ski bokser kategorii koguciej. Br\u0105zowy medalista w Monachium. Podczas tych igrzysk w p\u00F3\u0142fina\u0142ach turnieju przegra\u0142 (w kat. \u2013 54 kg), pojedynek z p\u00F3\u017Aniejszym srebrnym medalist\u0105 - Meksykaninem Alfonso Zamor\u0105."@pl . . . . . . . . . . "Ricardo Carreras (ur. 8 grudnia 1949) \u2212 ameryka\u0144ski bokser kategorii koguciej. Br\u0105zowy medalista w Monachium. Podczas tych igrzysk w p\u00F3\u0142fina\u0142ach turnieju przegra\u0142 (w kat. \u2013 54 kg), pojedynek z p\u00F3\u017Aniejszym srebrnym medalist\u0105 - Meksykaninem Alfonso Zamor\u0105."@pl . "Ricardo Carreras"@sv . . "\u0631\u064A\u0643\u0627\u0631\u062F\u0648 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0631\u0627\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ricardo Carreras)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 8 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1949) \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0643\u0645 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0645\u062B\u0651\u0644 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 1972 \u0648\u062D\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0646\u0632\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0626\u0629 \u0648\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u062A\u0627\u0645."@ar . . "lightsteelblue"@en . "Ricardo Carreras"@en . . . . "\u91CC\u5361\u591A\u00B7\u5361\u96F7\u62C9\u65AF"@zh . . . . . "Ricardo Carreras"@pl . "yes"@en . . . . . . "1949-12-08"^^ . . "1047694178"^^ . "Ricardo Carreras, f\u00F6dd den 8 december 1949, \u00E4r en amerikansk boxare som tog OS-brons i bantamviktsboxning 1972 i M\u00FCnchen. I semifinalen f\u00F6rlorade han med 1-4 mot Alfonso Zamora fr\u00E5n Mexiko."@sv . . . "Ricardo Carreras est un boxeur am\u00E9ricain n\u00E9 le 8 d\u00E9cembre 1949."@fr . . . . . . . . "14720773"^^ . . . "Ricardo Luis Carreras (born December 8, 1949) is a retired bantamweight boxer from the United States, who won the bronze medal at the 1972 Summer Olympics. In the semifinals of the men's bantamweight (\u2013 54 kg) division he was defeated by eventual silver medalist Alfonso Zamora. Carreras was born in New York City, New York. After retiring from boxing, Carreras worked for the U.S. Postal Service."@en . "\u041A\u0430\u0440\u0440\u0435\u0440\u0430\u0441, \u0420\u0438\u043A\u0430\u0440\u0434\u043E"@ru . . . "\u0420\u0438\u043A\u0430\u0301\u0440\u0434\u043E \u041B\u0443\u0301\u0438\u0441 \u041A\u0430\u0440\u0440\u0435\u0301\u0440\u0430\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ricardo Luis Carreras; 8 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1949, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0451\u0440 \u043B\u0435\u0433\u0447\u0430\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1960-\u0445 \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0435, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432."@ru . . . . . . "Ricardo Carreras"@en . . . . . . . . "Ricardo Luis Carreras (born December 8, 1949) is a retired bantamweight boxer from the United States, who won the bronze medal at the 1972 Summer Olympics. In the semifinals of the men's bantamweight (\u2013 54 kg) division he was defeated by eventual silver medalist Alfonso Zamora. Carreras was born in New York City, New York. After retiring from boxing, Carreras worked for the U.S. Postal Service."@en . "Ricardo Carreras est un boxeur am\u00E9ricain n\u00E9 le 8 d\u00E9cembre 1949."@fr . . . . . . "Ricardo Carreras"@fr . . . "New York City, New York, U.S."@en . "3627"^^ . . . . "Ricardo Carreras"@en . . . . "\u0631\u064A\u0643\u0627\u0631\u062F\u0648 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0631\u0627\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ricardo Carreras)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 8 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1949) \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0643\u0645 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0645\u062B\u0651\u0644 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 1972 \u0648\u062D\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0646\u0632\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0626\u0629 \u0648\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u062A\u0627\u0645."@ar . . . . . . . . . . . "Ricardo Carreras, f\u00F6dd den 8 december 1949, \u00E4r en amerikansk boxare som tog OS-brons i bantamviktsboxning 1972 i M\u00FCnchen. I semifinalen f\u00F6rlorade han med 1-4 mot Alfonso Zamora fr\u00E5n Mexiko."@sv . . . . . . . . . .