. . . . . . . "Rice People"@en . . . . . . . "Cambodia"@en . . . "12233390"^^ . . "Rice People (Khmer: \u17A2\u17D2\u1793\u1780\u179F\u17D2\u179A\u17C2, Neak sre) is a 1994 Cambodian drama film directed and co-written by Rithy Panh. Adapted from the 1966 novel Ranjau Sepanjang Jalan (No Harvest But a Thorn), by Malaysian author Shahnon Ahmad, which is set in the Malaysian state of Kedah, Rice People is the story of a rural family in post-Khmer Rouge Cambodia, struggling to bring in a single season's rice crop. It was filmed in the Cambodian village of Kamreang, in the Kien Svay and Boeung Thom areas of Kandal Province near Phnom Penh, on the banks of the Mekong River. The cast features both professional and non-professional actors. The film premiered in the main competition at the 1994 Cannes Film Festival and was submitted to the 67th Academy Awards, the first time a Cambodian film had been submitted as a possible nominee for Best Foreign Language Film."@en . . . . "Rice People"@en . "7500.0"^^ . . "La gente del arrozal"@es . . . . "The DVD cover."@en . . "\u0420\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0438 (\u0420\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434) (\u043A\u0445\u043C\u0435\u0440. \u17A2\u17D2\u1793\u1780\u179F\u17D2\u179A\u17C2, Neak sre) \u2014 \u043A\u0430\u043C\u0431\u043E\u0434\u0436\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0438 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0420\u0438\u0442\u0445\u0438 \u041F\u0430\u043D\u044F. \u042D\u0442\u043E \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0428\u0430\u0445\u043D\u043E\u043D\u0430 \u0410\u0445\u043C\u0430\u0434\u0430, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041A\u0435\u0434\u0430\u0445. \u0420\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0438 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0441\u0435\u043C\u044C\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0432 \u041A\u0430\u043C\u0431\u043E\u0434\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0445 \u041A\u0445\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u044B\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u044B\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0443\u0440\u043E\u0436\u0430\u0439 \u0440\u0438\u0441\u0430. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u0441\u043D\u044F\u0442 \u0432 \u043A\u0430\u043C\u0431\u043E\u0434\u0436\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435 \u041A\u0430\u043C\u0440\u0435\u0430\u043D\u0433, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u041A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B\u044C, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u041C\u0435\u043A\u043E\u043D\u0433\u0430, \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u041F\u043D\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u044F. \u0412 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u044B \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u044B, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044B\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0438. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u041F\u0430\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432\u0443\u044E \u0432\u0435\u0442\u0432\u044C \u041A\u0430\u043D\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F \u0432 1994 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043D\u0430 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435."@ru . . "Neak sre \u00E8 un film del 1994 diretto da Rithy Panh. Fu presentato in concorso al Festival di Cannes 1994."@it . "Rice People"@en . "Les Gens de la rizi\u00E8re"@fr . . . . "Neak sre \u00E8 un film del 1994 diretto da Rithy Panh. Fu presentato in concorso al Festival di Cannes 1994."@it . . . "Chhim Naline"@en . . . . . "Jacques Bidou"@en . "rice_people"@en . . . . "Facets Video"@en . . . "Les Gens de la rizi\u00E8re (en khmer \u17A2\u17D2\u1793\u1780\u179F\u17D2\u179A\u17C2, Neak sre) est un film cambodgien r\u00E9alis\u00E9 par Rithy Panh et sorti en 1994."@fr . . . . "Rice People (Khmer: \u17A2\u17D2\u1793\u1780\u179F\u17D2\u179A\u17C2, Neak sre) is a 1994 Cambodian drama film directed and co-written by Rithy Panh. Adapted from the 1966 novel Ranjau Sepanjang Jalan (No Harvest But a Thorn), by Malaysian author Shahnon Ahmad, which is set in the Malaysian state of Kedah, Rice People is the story of a rural family in post-Khmer Rouge Cambodia, struggling to bring in a single season's rice crop. It was filmed in the Cambodian village of Kamreang, in the Kien Svay and Boeung Thom areas of Kandal Province near Phnom Penh, on the banks of the Mekong River. The cast features both professional and non-professional actors."@en . . . "\u0420\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0438 (\u0420\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434) (\u043A\u0445\u043C\u0435\u0440. \u17A2\u17D2\u1793\u1780\u179F\u17D2\u179A\u17C2, Neak sre) \u2014 \u043A\u0430\u043C\u0431\u043E\u0434\u0436\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0438 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0420\u0438\u0442\u0445\u0438 \u041F\u0430\u043D\u044F. \u042D\u0442\u043E \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0428\u0430\u0445\u043D\u043E\u043D\u0430 \u0410\u0445\u043C\u0430\u0434\u0430, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041A\u0435\u0434\u0430\u0445. \u0420\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0438 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0441\u0435\u043C\u044C\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0432 \u041A\u0430\u043C\u0431\u043E\u0434\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0445 \u041A\u0445\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u044B\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u044B\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0443\u0440\u043E\u0436\u0430\u0439 \u0440\u0438\u0441\u0430. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u0441\u043D\u044F\u0442 \u0432 \u043A\u0430\u043C\u0431\u043E\u0434\u0436\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435 \u041A\u0430\u043C\u0440\u0435\u0430\u043D\u0433, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u041A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B\u044C, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u041C\u0435\u043A\u043E\u043D\u0433\u0430, \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u041F\u043D\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u044F. \u0412 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u044B \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u044B, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044B\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0438."@ru . "Neak sre"@it . . . . . . "Jacques Bouquin"@en . "0107662" . "Marc Marder"@en . "Andr\u00E9e Davanture"@en . . . . . . . . . . . "\u00C8ve Deboise"@en . . . . . . "Marie-Christine Rougerie"@en . "Rice People"@en . . . . "\u0420\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0438"@ru . . . . . "7500.0"^^ . . "1104823393"^^ . "Neak sre"@en . "Khmer"@en . . . . . . . . . . "107662"^^ . . . . . "Jean-Claude Brisson"@en . "125.0"^^ . . . "Les Gens de la rizi\u00E8re (en khmer \u17A2\u17D2\u1793\u1780\u179F\u17D2\u179A\u17C2, Neak sre) est un film cambodgien r\u00E9alis\u00E9 par Rithy Panh et sorti en 1994."@fr . . . . . . . "5195"^^ . . . . . . "Pierre-Alain Meier"@en . . .