. . . . . . . . . . . . . . . . "Birmingham, England"@en . . . . . . . . . . . . "\u0420\u0438\u0301\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0412\u0443\u0301\u0434\u0445\u043E\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richard James Woodhall; \u0440\u043E\u0434. 17 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1968, \u0422\u0435\u043B\u0444\u043E\u0440\u0434) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0451\u0440, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0431\u043E\u043A\u0441\u0443 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u0421\u0435\u0443\u043B\u0435, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0418\u0433\u0440 \u0421\u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 1990\u20142000 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u0431\u043E\u043A\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435, \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u0432\u0435\u0441\u0435 \u043F\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 WBC."@ru . "World boxing titles"@en . . . . . . . . . . . . "Richard James \u201ERichie\u201C Woodhall (* 17. April 1968 in Tamworth) ist ein ehemaliger britischer Profiboxer und ehemaliger Weltmeister der WBC im Supermittelgewicht."@de . . . . . "Richard James \u201ERichie\u201C Woodhall (* 17. April 1968 in Tamworth) ist ein ehemaliger britischer Profiboxer und ehemaliger Weltmeister der WBC im Supermittelgewicht."@de . . . . . . . . "16"^^ . . . . . . . . . . . . . "2"^^ . . . . . . . . . "15025"^^ . "\u30EA\u30C3\u30C1\u30FC\u30FB\u30A6\u30C3\u30C9\u30DB\u30FC\u30EB\uFF08Richie Woodhall\u3001\u7537\u6027\u30011968\u5E744\u670817\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30D7\u30ED\u30DC\u30AF\u30B5\u30FC\u3002\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30D0\u30FC\u30DF\u30F3\u30AC\u30E0\u51FA\u8EAB\u3002\u5143WBC\u4E16\u754C\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DF\u30C9\u30EB\u7D1A\u738B\u8005\u30021988\u5E74\u30BD\u30A6\u30EB\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u30E9\u30A4\u30C8\u30DF\u30C9\u30EB\u7D1A\u9285\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u3002"@ja . "--03-27"^^ . . . . . "\u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0412\u0443\u0434\u0433\u043E\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richard Woodhall, 17 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1968, \u0411\u0456\u0440\u043C\u0456\u043D\u0433\u0435\u043C) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0435\u0440, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E WBC (1998\u20141999) \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0456\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0432\u0430\u0437\u0456, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442."@uk . "1097277865"^^ . . . . . . . "Richard James Woodhall (Tamworth, Inglaterra, 17 de abril de 1968) es un deportista ol\u00EDmpico brit\u00E1nico y que compiti\u00F3 en boxeo, en la categor\u00EDa de peso w\u00E9lter y que consigui\u00F3 la medalla de bronce en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Se\u00FAl 1988.\u200B"@es . . . . . . . . . . "Richie Woodhall, f\u00F6dd den 17 april 1968 i Birmingham, \u00E4r en brittisk boxare som tog OS-brons i l\u00E4tt mellanviktsboxning 1988 i Seoul. Han f\u00F6rlorade med 0-5 mot amerikanske Roy Jones, Jr. i semifinalen och fick d\u00E4rmed bronsmedaljen."@sv . . . . "--03-26"^^ . "\u91CC\u5947\u00B7\u4F0D\u5FB7\u970D\u5C14"@zh . "Richie Woodhall (born 17 April 1968) is a British former professional boxer who competed from 1990 to 2000. He held the WBC super-middleweight title from 1998 to 1999, as well as the Commonwealth middleweight title from 1992 to 1995, and the European middleweight title from 1995 to 1996. As an amateur, Woodhall won a gold medal at the 1990 Commonwealth Games and bronze at the 1988 Summer Olympics, both in the light-middleweight division."@en . "\u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0412\u0443\u0434\u0433\u043E\u043B\u043B"@uk . . . . . . . . . . "Richie Woodhall"@en . "1"^^ . . . . . . . . . . "\u91CC\u5947\u00B7\u4F0D\u5FB7\u970D\u5C14\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARichie Woodhall\uFF0C1968\u5E744\u670817\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u751F\u4E8E\u82F1\u683C\u5170\u4F2F\u660E\u7FF0\uFF0C\u82F1\u56FD\u7537\u5B50\u62F3\u51FB\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u82F1\u56FD\u53C2\u52A0\uFF0C\u83B7\u5F97\u7537\u5B5071\u516C\u65A4\u7EA7\u94DC\u724C\u3002"@zh . . . . "Richie Woodhall"@de . . . "\u91CC\u5947\u00B7\u4F0D\u5FB7\u970D\u5C14\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARichie Woodhall\uFF0C1968\u5E744\u670817\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u751F\u4E8E\u82F1\u683C\u5170\u4F2F\u660E\u7FF0\uFF0C\u82F1\u56FD\u7537\u5B50\u62F3\u51FB\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u82F1\u56FD\u53C2\u52A0\uFF0C\u83B7\u5F97\u7537\u5B5071\u516C\u65A4\u7EA7\u94DC\u724C\u3002"@zh . . . . . "Richie Woodhall est un boxeur anglais n\u00E9 le 17 avril 1968 \u00E0 Birmingham."@fr . . "Richie Woodhall, f\u00F6dd den 17 april 1968 i Birmingham, \u00E4r en brittisk boxare som tog OS-brons i l\u00E4tt mellanviktsboxning 1988 i Seoul. Han f\u00F6rlorade med 0-5 mot amerikanske Roy Jones, Jr. i semifinalen och fick d\u00E4rmed bronsmedaljen."@sv . . . . . "\u0631\u064A\u062A\u0634\u064A \u0648\u062F\u0647\u0648\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Richie Woodhall)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 17 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1968 \u0641\u064A \u0648\u0631\u0643\u0634\u064A\u0631\u060C \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0643\u0645 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0635\u0646\u0651\u0641 \u0636\u0645\u0646 \u0641\u0626\u0629 . \u0627\u0646\u062A\u0635\u0631 \u0641\u064A \u0646\u0632\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644. \u0633\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 1988. \u062D\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u0646\u0648\u0644\u062B 1990."@ar . "5616588"^^ . . "\u0631\u064A\u062A\u0634\u064A \u0648\u062F\u0647\u0648\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Richie Woodhall)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 17 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1968 \u0641\u064A \u0648\u0631\u0643\u0634\u064A\u0631\u060C \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0643\u0645 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0635\u0646\u0651\u0641 \u0636\u0645\u0646 \u0641\u0626\u0629 . \u0627\u0646\u062A\u0635\u0631 \u0641\u064A \u0646\u0632\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644. \u0633\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 1988. \u062D\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u0646\u0648\u0644\u062B 1990."@ar . . . . . . "Richie Woodhall est un boxeur anglais n\u00E9 le 17 avril 1968 \u00E0 Birmingham."@fr . . . . . "Richie Woodhall"@pl . . . . . . . . . "\u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0412\u0443\u0434\u0433\u043E\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richard Woodhall, 17 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1968, \u0411\u0456\u0440\u043C\u0456\u043D\u0433\u0435\u043C) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0435\u0440, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E WBC (1998\u20141999) \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0456\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0432\u0430\u0437\u0456, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442."@uk . "Regional boxing titles"@en . . . . . . . "English"@en . . . . . . "\u0631\u064A\u062A\u0634\u064A \u0648\u062F\u0647\u0648\u0644"@ar . . . . "Richard Woodhall"@es . "10"^^ . . . . . . "background:#C1D8FF; font-weight: bold;"@en . . . . . . . . "1968-04-17"^^ . . . "Richie Woodhall"@en . . "\u30EA\u30C3\u30C1\u30FC\u30FB\u30A6\u30C3\u30C9\u30DB\u30FC\u30EB\uFF08Richie Woodhall\u3001\u7537\u6027\u30011968\u5E744\u670817\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30D7\u30ED\u30DC\u30AF\u30B5\u30FC\u3002\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30D0\u30FC\u30DF\u30F3\u30AC\u30E0\u51FA\u8EAB\u3002\u5143WBC\u4E16\u754C\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DF\u30C9\u30EB\u7D1A\u738B\u8005\u30021988\u5E74\u30BD\u30A6\u30EB\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u30E9\u30A4\u30C8\u30DF\u30C9\u30EB\u7D1A\u9285\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u3002"@ja . "Richie Woodhall"@fr . . . . . . "Vacated"@en . "29"^^ . . . "\u0420\u0438\u0301\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0412\u0443\u0301\u0434\u0445\u043E\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richard James Woodhall; \u0440\u043E\u0434. 17 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1968, \u0422\u0435\u043B\u0444\u043E\u0440\u0434) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0451\u0440, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0431\u043E\u043A\u0441\u0443 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u0421\u0435\u0443\u043B\u0435, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0418\u0433\u0440 \u0421\u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 1990\u20142000 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u0431\u043E\u043A\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435, \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u0432\u0435\u0441\u0435 \u043F\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 WBC."@ru . "Richie Woodhall"@sv . "Richie Woodhall"@en . . . . "Richie Woodhall (born 17 April 1968) is a British former professional boxer who competed from 1990 to 2000. He held the WBC super-middleweight title from 1998 to 1999, as well as the Commonwealth middleweight title from 1992 to 1995, and the European middleweight title from 1995 to 1996. As an amateur, Woodhall won a gold medal at the 1990 Commonwealth Games and bronze at the 1988 Summer Olympics, both in the light-middleweight division. Following his retirement from the sport, Woodhall has developed a broadcasting career with both the BBC and BT Sport as a sports pundit, on both television and radio. He currently co-commentates with Mike Costello on radio for some shows, while co-commentating with John Rawling on Setanta Sports at other times. He was also involved with the 2012 Olympics held in London, commentating on the fights alongside Jim Neilly and coaching the Olympic boxing squad. After appearing as a body double for Brad Pitt in the 2000 film Snatch, he has dedicated himself to developing as a performer."@en . . . . . . . . . . "26"^^ . . . . "\u30EA\u30C3\u30C1\u30FC\u30FB\u30A6\u30C3\u30C9\u30DB\u30FC\u30EB"@ja . "--02-22"^^ . . . . . . . . . . . . "16"^^ . "Richard James Woodhall (Tamworth, Inglaterra, 17 de abril de 1968) es un deportista ol\u00EDmpico brit\u00E1nico y que compiti\u00F3 en boxeo, en la categor\u00EDa de peso w\u00E9lter y que consigui\u00F3 la medalla de bronce en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Se\u00FAl 1988.\u200B"@es . . ""@en . . . . . . "Richard James Woodhall (ur. 17 kwietnia 1968 w Tamworth) \u2013 brytyjski bokser, medalista igrzysk olimpijskich i igrzysk Wsp\u00F3lnoty Narod\u00F3w, by\u0142y zawodowy mistrz \u015Bwiata w wadze super\u015Bredniej."@pl . . . . . . . . . . "Richard James Woodhall (ur. 17 kwietnia 1968 w Tamworth) \u2013 brytyjski bokser, medalista igrzysk olimpijskich i igrzysk Wsp\u00F3lnoty Narod\u00F3w, by\u0142y zawodowy mistrz \u015Bwiata w wadze super\u015Bredniej."@pl . . . . "\u0412\u0443\u0434\u0445\u043E\u043B\u043B, \u0420\u0438\u0447\u0438"@ru . . "3"^^ . "1968-04-17"^^ . . . .