"Ricky Helton Wilson (March 19, 1953 \u2013 October 12, 1985) was an American musician best known as the original guitarist and founding member of rock band the B-52's. Born in Athens, Georgia, Wilson was the brother of fellow member Cindy Wilson. The B-52's were founded in 1976, when Ricky, Cindy, Kate Pierson, Keith Strickland and Fred Schneider shared a tropical flaming volcano drink at a Chinese restaurant and, after an impromptu music session at the home of their friend Owen Scott III, played for the first time at a Valentine's Day party for friends. Wilson's unusual guitar tunings were a large contribution to the band's quirky sound."@en . . "Ricky Helton Wilson, f\u00F6dd 19 mars 1953 i Athens, Georgia, d\u00F6d 12 oktober 1985 i New York, var en amerikansk musiker och singer-songwriter. Wilson var medlem i rockbandet The B-52\u2019s och \u00E4ldre bror till Cindy Wilson, ocks\u00E5 hon en medlem i B-52\u2019s. Ricky Wilson avled i AIDS."@sv . . . . . . . . . . . . . . "Ricky Helton Wilson (ur. 19 marca 1953, zm. 12 pa\u017Adziernika 1985) \u2013 wsp\u00F3\u0142za\u0142o\u017Cyciel (obok Kate Pierson, Freda Schneidera, Keitha Stricklanda i swojej siostry Cindy Wilson), gitarzysta i kompozytor ameryka\u0144skiego zespo\u0142u nowofalowo-rockowego The B-52\u2019s. Grywa\u0142 r\u00F3wnie\u017C na klawiszach, a w niekt\u00F3rych utworach \u015Bpiewa\u0142 w ch\u00F3rkach. Zmar\u0142 na AIDS. Podobnie jak pozostali m\u0119scy cz\u0142onkowie grupy The B-52\u2019s by\u0142 osob\u0105 homoseksualn\u0105. Jego orientacja seksualna, podobnie jak Freda i Keitha zosta\u0142a upubliczniona w pierwszej po\u0142owie lat 90."@pl . "1953-03-19"^^ . . . "Wilson performing 1981"@en . . . . "Ricky Wilson (guitarrista)"@pt . . . . . . . . . . . . . "Ricky Helton Wilson (Athens, estado da Ge\u00F3rgia, 19 de de mar\u00E7o de 1953- Nova Iorque, 12 de outubro de 1985) foi um m\u00FAsico norte-americano, conhecido sobretudo por ter sido um dos membros fundadores da banda rock The B-52s. Nascido em Athens, no estado da Ge\u00F3rgia, Wilson era irm\u00E3o de uma das cantoras da band The B-52's. A banda foi constitu\u00EDda em 1977, quando Ricky, a sua irm\u00E3 Cindy, Kate Pierson, Keith Strickland e Fred Schneider improvisaram uma sess\u00E3o na resid\u00EAncia de um amigo deles, Owen Scott III.."@pt . . "Ricky Wilson"@en . . "Ricky Helton Wilson (19 de mar\u00E7 de 1953 \u2013 12 d'octubre de 1985) fou un m\u00FAsic nord-americ\u00E0 conegut per ser el guitarrista original i membre fundador del grup de rock the B-52's. Era nascut a Athens, Ge\u00F2rgia, i era germ\u00E0 de la companya de grup Cindy Wilson. Els B-52's es van formar el 1977, quan Ricky, la seva germana Cindy, Kate Pierson, Keith Strickland i Fred Schneider es van partir un c\u00F2ctel tropical (Flaming Volcano) en un restaurant xin\u00E8s i, despr\u00E9s d'una sessi\u00F3 musical improvisada a casa del seu amic Owen Scott III, van tocar per primer cop en una festa de Sant Valent\u00ED per als amics. El 12 d'octubre de 1985, als 32 anys, Wilson va morir-se de SIDA despr\u00E9s de la gravaci\u00F3 del quart disc d'estudi del grup Bouncing off the Satellites. Segons Keith Strickland, el disc estava acabat i mesclat abans de la mort de Ricky, i l'\u00FAnic que mancava era dissenyar la portada. Desfets, el grup va recloure's i no van fer cap gira per promocionar el disc, encara que van fer algunes sessions fotogr\u00E0fiques i aparicions televisives, a part de filmar un v\u00EDdeo per Girl From Ipanema Goes To Greenland. A m\u00E9s de la seva feina amb els B-52's, Wilson va tocar la guitarra a la can\u00E7\u00F3 \"Breakin' In My Heart\" de l'\u00E0lbum de debut de Tom Verlaine el 1979. \u00C9s l'\u00FAnica col\u00B7laboraci\u00F3 fora dels B-52's. Tamb\u00E9 es pot veure en algunes pel\u00B7l\u00EDcules, com One Trick Pony, i de forma p\u00F2stuma, a Athens, GA: Inside/Out, The B-52's 1979-1989, i The B-52's Time Capsule: Videos for a Future Generation 1979-1998 amb imatges d'arxiu."@ca . . . . . "Ricky Helton Wilson (19 de marzo de 1953-12 de octubre de 1985)\u200B fue un m\u00FAsico estadounidense, reconocido por haber sido uno de los miembros fundadores de la banda de rock the B-52's. Nacido en Athens, Georgia, Wilson era el hermano de una de las cantantes de la banda, Cindy Wilson. The B-52's fue fundada en 1977, cuando Ricky, su hermana Cindy, Kate Pierson, y Fred Schneider improvisaron una sesi\u00F3n de jam en la residencia de Owen Scott III.\u200B\u200B El 12 de octubre de 1985, a los 32 a\u00F1os, Wilson muri\u00F3 por complicaciones relacionadas con el SIDA tras la grabaci\u00F3n del cuarto \u00E1lbum de estudio de la agrupaci\u00F3n, . De acuerdo a , el \u00E1lbum estaba listo antes de la muerte de Wilson, con el dise\u00F1o de portada a\u00FAn sin decidir (una ilustraci\u00F3n de fue finalmente escogida). Devastados, los m\u00FAsicos de la banda no realizaron la respectiva gira promocional, aunque grabaron el v\u00EDdeoclip para la canci\u00F3n \"Girl from Ipanema Goes to Greenland\".\u200B Adicionalmente a su trabajo con The B-52's, Wilson toc\u00F3 la guitarra en la canci\u00F3n \"Breakin' in My Heart\" de Tom Verlaine en 1979. Fue la \u00FAnica grabaci\u00F3n registrada por el m\u00FAsico en colaboraci\u00F3n aparte de su banda."@es . . . . . . "1973"^^ . . . "New York City, U.S."@en . . . . "1985-10-12"^^ . . "Instrumentalist, musician, singer-songwriter"@en . . "Ricky Helton Wilson (19 de mar\u00E7 de 1953 \u2013 12 d'octubre de 1985) fou un m\u00FAsic nord-americ\u00E0 conegut per ser el guitarrista original i membre fundador del grup de rock the B-52's. Era nascut a Athens, Ge\u00F2rgia, i era germ\u00E0 de la companya de grup Cindy Wilson. Els B-52's es van formar el 1977, quan Ricky, la seva germana Cindy, Kate Pierson, Keith Strickland i Fred Schneider es van partir un c\u00F2ctel tropical (Flaming Volcano) en un restaurant xin\u00E8s i, despr\u00E9s d'una sessi\u00F3 musical improvisada a casa del seu amic Owen Scott III, van tocar per primer cop en una festa de Sant Valent\u00ED per als amics."@ca . "Ricky Helton Wilson, f\u00F6dd 19 mars 1953 i Athens, Georgia, d\u00F6d 12 oktober 1985 i New York, var en amerikansk musiker och singer-songwriter. Wilson var medlem i rockbandet The B-52\u2019s och \u00E4ldre bror till Cindy Wilson, ocks\u00E5 hon en medlem i B-52\u2019s. Ricky Wilson avled i AIDS."@sv . . . . . . "Ricky Wilson"@ca . . . . . "Athens, Georgia, U.S."@en . "Ricky Helton Wilson (19 de marzo de 1953-12 de octubre de 1985)\u200B fue un m\u00FAsico estadounidense, reconocido por haber sido uno de los miembros fundadores de la banda de rock the B-52's. Nacido en Athens, Georgia, Wilson era el hermano de una de las cantantes de la banda, Cindy Wilson. The B-52's fue fundada en 1977, cuando Ricky, su hermana Cindy, Kate Pierson, y Fred Schneider improvisaron una sesi\u00F3n de jam en la residencia de Owen Scott III.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . . . "Ricky Wilson"@en . . . . . . . . . . "1985-10-12"^^ . . . . . . . . . . . "\u0420\u0456\u043A\u043A\u0456 \u0413\u0435\u043B\u0442\u043E\u043D \u0412\u0456\u043B\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ricky Helton Wilson; 19 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1953, \u0410\u0442\u0435\u043D\u0441 (\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0456\u044F, \u0421\u0428\u0410) \u2014 12 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1985, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u043A, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C, \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0456 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A-\u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0443 \u00ABThe B-52's\u00BB, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456."@uk . "\u0420\u0456\u043A\u043A\u0456 \u0412\u0456\u043B\u0441\u043E\u043D"@uk . . . . . . "1973"^^ . . . . . . . "solo_singer"@en . . . "Ricky Hecky Wilson (* 19. M\u00E4rz 1953 in Athens, Georgia, USA; \u2020 12. Oktober 1985 in New York City, USA) war ein US-amerikanischer Gitarrist der Band The B-52s. Ricky Wilson war eines der Gr\u00FCndungsmitglieder der Band 1976. Seine Schwester Cindy Wilson war eine der S\u00E4ngerinnen. Insgesamt war er an f\u00FCnf Alben der Band als Gitarrist beteiligt. Er erkrankte schwer und lie\u00DF sein Umfeld im Unklaren \u00FCber seine Erkrankung. Am 12. Oktober 1985 starb er f\u00FCr viele \u00FCberraschend an der Immunschw\u00E4chekrankheit AIDS und wurde auf einem Friedhof seiner Heimatstadt beigesetzt. Aufgrund des Todes ihres Gitarristen pausierte die Band vier Jahre und feierte 1989 ein Comeback."@de . . . . . . . . . . . "1953-03-19"^^ . "\u0631\u064A\u0643\u064A \u0648\u064A\u0644\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ricky Wilson)\u200F \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0648\u0639\u0627\u0632\u0641 \u0642\u064A\u062B\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 19 \u0645\u0627\u0631\u0633 1953 \u0641\u064A \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 12 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1985 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0625\u064A\u062F\u0632."@ar . "Ricky Wilson"@sv . . . "Ricky Wilson"@pl . . . . . . . . . . . . "1985"^^ . . . . . . . . "\u0631\u064A\u0643\u064A \u0648\u064A\u0644\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ricky Wilson)\u200F \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0648\u0639\u0627\u0632\u0641 \u0642\u064A\u062B\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 19 \u0645\u0627\u0631\u0633 1953 \u0641\u064A \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 12 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1985 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0625\u064A\u062F\u0632."@ar . . . . "1313111"^^ . . . . "Ricky Hecky Wilson (* 19. M\u00E4rz 1953 in Athens, Georgia, USA; \u2020 12. Oktober 1985 in New York City, USA) war ein US-amerikanischer Gitarrist der Band The B-52s. Ricky Wilson war eines der Gr\u00FCndungsmitglieder der Band 1976. Seine Schwester Cindy Wilson war eine der S\u00E4ngerinnen. Insgesamt war er an f\u00FCnf Alben der Band als Gitarrist beteiligt. Er erkrankte schwer und lie\u00DF sein Umfeld im Unklaren \u00FCber seine Erkrankung. Am 12. Oktober 1985 starb er f\u00FCr viele \u00FCberraschend an der Immunschw\u00E4chekrankheit AIDS und wurde auf einem Friedhof seiner Heimatstadt beigesetzt."@de . . . . "Ricky Helton Wilson (ur. 19 marca 1953, zm. 12 pa\u017Adziernika 1985) \u2013 wsp\u00F3\u0142za\u0142o\u017Cyciel (obok Kate Pierson, Freda Schneidera, Keitha Stricklanda i swojej siostry Cindy Wilson), gitarzysta i kompozytor ameryka\u0144skiego zespo\u0142u nowofalowo-rockowego The B-52\u2019s. Grywa\u0142 r\u00F3wnie\u017C na klawiszach, a w niekt\u00F3rych utworach \u015Bpiewa\u0142 w ch\u00F3rkach. Zmar\u0142 na AIDS. Podobnie jak pozostali m\u0119scy cz\u0142onkowie grupy The B-52\u2019s by\u0142 osob\u0105 homoseksualn\u0105. Jego orientacja seksualna, podobnie jak Freda i Keitha zosta\u0142a upubliczniona w pierwszej po\u0142owie lat 90."@pl . . "Ricky Helton Wilson (March 19, 1953 \u2013 October 12, 1985) was an American musician best known as the original guitarist and founding member of rock band the B-52's. Born in Athens, Georgia, Wilson was the brother of fellow member Cindy Wilson. The B-52's were founded in 1976, when Ricky, Cindy, Kate Pierson, Keith Strickland and Fred Schneider shared a tropical flaming volcano drink at a Chinese restaurant and, after an impromptu music session at the home of their friend Owen Scott III, played for the first time at a Valentine's Day party for friends. Wilson's unusual guitar tunings were a large contribution to the band's quirky sound. On October 12, 1985, at the age of 32, Wilson died from complications related to AIDS following the recording of the band's fourth studio album Bouncing Off the Satellites. According to Strickland, the album had been completed and mixed before Wilson's death, with only the cover art not yet designed (an illustration by Kenny Scharf was ultimately decided upon). Devastated, the band went into seclusion and did not tour to promote the album, though they did several photo shoots and TV appearances and filmed a video for \"Girl from Ipanema Goes to Greenland\". In addition to his work with the B-52's, Wilson played the guitar on the song \"Breakin' in My Heart\" on Tom Verlaine's self-titled debut album in 1979. This was his only non-B-52's appearance on record. He also appeared in various films, notably One Trick Pony. Posthumously, he also appeared in Athens, GA: Inside/Out, The B-52's 1979\u20131989, and The B-52's Time Capsule: Videos for a Future Generation 1979\u20131998 through archival footage."@en . . . "13848"^^ . . . . . . "Ricky Wilson (m\u00FAsico estadounidense)"@es . . . "The B-52's, Black Narcissus, Loon, Tom Verlaine, The Zambo Flirts"@en . . . "\u0420\u0456\u043A\u043A\u0456 \u0413\u0435\u043B\u0442\u043E\u043D \u0412\u0456\u043B\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ricky Helton Wilson; 19 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1953, \u0410\u0442\u0435\u043D\u0441 (\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0456\u044F, \u0421\u0428\u0410) \u2014 12 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1985, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u043A, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C, \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0456 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A-\u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0443 \u00ABThe B-52's\u00BB, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456."@uk . . . . . . . . "solo_singer" . . . . "Ricky Helton Wilson (Athens, estado da Ge\u00F3rgia, 19 de de mar\u00E7o de 1953- Nova Iorque, 12 de outubro de 1985) foi um m\u00FAsico norte-americano, conhecido sobretudo por ter sido um dos membros fundadores da banda rock The B-52s. Nascido em Athens, no estado da Ge\u00F3rgia, Wilson era irm\u00E3o de uma das cantoras da band The B-52's. A banda foi constitu\u00EDda em 1977, quando Ricky, a sua irm\u00E3 Cindy, Kate Pierson, Keith Strickland e Fred Schneider improvisaram uma sess\u00E3o na resid\u00EAncia de um amigo deles, Owen Scott III.. Em 1983 descobriu que estava infetado pelo v\u00EDrus HIV , tendo confessado a sua infe\u00E7\u00E3o a Keith Strickland, outro membro da banda. No dia 12 de outubro de 1985, com 32 anos, Wilson morreu devido a complica\u00E7\u00F5es associadas \u00E0 aids/sida, depois da grava\u00E7\u00E3o do quarto \u00E1lbum de est\u00FAdio da banda, \"Bouncing Off the Satellites\". O \u00E1lbum j\u00E1 estava gravado,antes da morte de Ricky Wilson. Devastados pela morte de Wilson, ao m\u00FAsicos da banda n\u00E3o realizaram qualquer promo\u00E7\u00E3o do \u00E1lbum ainda que gravassem um videoclip para a can\u00E7\u00E3o , \"Girl from Ipanema Goes to Greenland\"."@pt . . . "Ricky Wilson (Gitarrist)"@de . . . . . . . . . . . "Guitar, bass guitar, keyboards, vocals"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ricky Helton Wilson"@en . . . . "\u0631\u064A\u0643\u064A \u0648\u064A\u0644\u0633\u0648\u0646"@ar . "Ricky Helton Wilson"@en . . . "Ricky Wilson (American musician)"@en . . . . "1122921446"^^ . . .