. "Robert Ker Porter est un peintre et voyageur orientaliste \u00E9cossais n\u00E9 en 1775, \u00E0 Durham, et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 en 1842 \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg (Russie)."@fr . "Robert Ker Porter"@fr . . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0643\u064A\u0631 \u0628\u0648\u062A\u0631"@ar . . . . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0643\u064A\u0631 \u0628\u0648\u062A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Robert Ker Porter)\u200F (\u0648. 1777 \u2013 1842 \u0645) \u0647\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0645\u060C \u0648\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u060C \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u060C \u200F \u0645\u0646 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0647\u0627\u0645\u060C \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u0628\u0637\u0631\u0633\u0628\u0631\u063A\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 65 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B. R.K.Porter \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0644\u0627\u0633\u0645 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0643\u064A\u0631 \u0628\u0648\u062A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A."@ar . "Robert Ker Porter"@ca . . . . . . . . . . . . "Robert Ker Porter, KCH (1777\u20131842) fou un artista, autor, diplom\u00E0tic i viatger escoc\u00E8s. Conegut avui pels seus relats dels viatges a Espanya, Portugal i R\u00FAssia, va ser un dels primers pintors de panorames de Gran Bretanya. Fou nomenat pintor hist\u00F2ric del Tsar Alexander I de R\u00FAssia i c\u00F2nsol brit\u00E0nic de Vene\u00E7uela."@ca . "Robert Ker Porter KCH (1777-1842) fue un artista, autor, diplom\u00E1tico y viajero escoc\u00E9s. Conocido hoy por sus relatos de los viajes en Espa\u00F1a, Portugal y Rusia, fue uno de los primeros pintores de panoramas de Gran Breta\u00F1a. Fue nombrado pintor hist\u00F3rico del Zar Alexander I de Rusia y c\u00F3nsul brit\u00E1nico de Venezuela."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1104259443"^^ . . . . . . . "\u0421\u044D\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041A\u0435\u0440 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0435\u0440 (1777\u20141842) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Robert Ker Porter"@it . . . . . . . "Robert Ker Porter"@sv . . "25460151"^^ . . . . . . . "Robert Ker Porter"@eo . . . . . "Robert Ker Porter KCH (1777-1842) fue un artista, autor, diplom\u00E1tico y viajero escoc\u00E9s. Conocido hoy por sus relatos de los viajes en Espa\u00F1a, Portugal y Rusia, fue uno de los primeros pintores de panoramas de Gran Breta\u00F1a. Fue nombrado pintor hist\u00F3rico del Zar Alexander I de Rusia y c\u00F3nsul brit\u00E1nico de Venezuela."@es . . . . . . . "Robert Ker Porter, KCH (1777\u20131842) fou un artista, autor, diplom\u00E0tic i viatger escoc\u00E8s. Conegut avui pels seus relats dels viatges a Espanya, Portugal i R\u00FAssia, va ser un dels primers pintors de panorames de Gran Bretanya. Fou nomenat pintor hist\u00F2ric del Tsar Alexander I de R\u00FAssia i c\u00F2nsol brit\u00E0nic de Vene\u00E7uela."@ca . . . "Sir Robert Ker Porter, KCH (1777\u20131842) was a Scottish artist, author, diplomat and traveller. Known today for his accounts of his travels in Russia, Spain, and Persia, he was one of the earliest panorama painters in Britain, was appointed historical painter to Tsar Alexander I of Russia and served as British consul in Venezuela."@en . . . . . . "Sir Robert Ker Porter, f\u00F6dd 1777 i Durham, England, d\u00F6d 4 maj 1842 i S:t Petersburg, var en skotsk forskningsresande, konsul och konstn\u00E4r. Han var bror till Jane och Anna Maria Porter och fr\u00E5n 1812 gift med prinsessan Maria Fjodorovna Stjerbatowa. Efter utbildning f\u00F6r Benjamin West arbetade han en tid som teaterm\u00E5lare i London. Han anst\u00E4lldes som hovm\u00E5lare av Alexander I i S:t Petersburg 1804. Tv\u00E5 \u00E5r senare begav han sig p\u00E5 en resa till Sverige och det d\u00E5 fortfarande svenska Finland, och utf\u00F6rde under denna resa en m\u00E4ngd teckningar som han senare gav ut i boken Travelling sketches in Russia and Sweden 1805-1808. Porter genomf\u00F6rde senare teckningsresor till Spanien, Georgien, Persien och Armenien. Han var brittisk konsul i Caracas, Venezuela 1826-1841."@sv . . "Robert Ker Porter (Durham, 1777 \u2013 San Pietroburgo, 1842) \u00E8 stato un diplomatico, viaggiatore e pittore scozzese. Visit\u00F2 Spagna, Portogallo e Russia e fu ambasciatore inglese in Venezuela. Invitato nel 1804 in Svezia da John Moore, nel 1817 si rec\u00F2 nel Caucaso e di qui in Albania e a Persepoli. Un disegno di Ker Porter intitolato La morte del generale Sir Ralph Abercrombie"@it . "Sir Robert Ker Porter, (1777-1842) estis skota artisto, a\u016Dtoro, diplomato kaj voja\u011Danto. Nuntempe konata pro siaj rakontoj pri siaj voja\u011Doj en Rusio, Hispanio kaj Persio, li estis unu el la plej fruaj panoramaj pentristoj en Britio, kaj nomi\u011Dis historia pentristo de Caro Aleksandro la 1-a kaj servis kiel brita konsulo en Venezuelo."@eo . . . "Robert Ker Porter est un peintre et voyageur orientaliste \u00E9cossais n\u00E9 en 1775, \u00E0 Durham, et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 en 1842 \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg (Russie)."@fr . . "9038"^^ . . . . . . . . "\u0421\u044D\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041A\u0435\u0440 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0435\u0440 (1777\u20141842) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . . . . "Sir Robert Ker Porter, (1777-1842) estis skota artisto, a\u016Dtoro, diplomato kaj voja\u011Danto. Nuntempe konata pro siaj rakontoj pri siaj voja\u011Doj en Rusio, Hispanio kaj Persio, li estis unu el la plej fruaj panoramaj pentristoj en Britio, kaj nomi\u011Dis historia pentristo de Caro Aleksandro la 1-a kaj servis kiel brita konsulo en Venezuelo."@eo . . . . . . . . . . . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0643\u064A\u0631 \u0628\u0648\u062A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Robert Ker Porter)\u200F (\u0648. 1777 \u2013 1842 \u0645) \u0647\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0645\u060C \u0648\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u060C \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u060C \u200F \u0645\u0646 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0647\u0627\u0645\u060C \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u0628\u0637\u0631\u0633\u0628\u0631\u063A\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 65 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B. R.K.Porter \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0644\u0627\u0633\u0645 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0643\u064A\u0631 \u0628\u0648\u062A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A."@ar . . . . . . "Robert Ker Porter"@es . "Sir Robert Ker Porter, KCH (1777\u20131842) was a Scottish artist, author, diplomat and traveller. Known today for his accounts of his travels in Russia, Spain, and Persia, he was one of the earliest panorama painters in Britain, was appointed historical painter to Tsar Alexander I of Russia and served as British consul in Venezuela."@en . . "\u041F\u043E\u0440\u0442\u0435\u0440, \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041A\u0435\u0440"@ru . . . . . . . . . . . "Robert Ker Porter"@en . . . "Robert Ker Porter (Durham, 1777 \u2013 San Pietroburgo, 1842) \u00E8 stato un diplomatico, viaggiatore e pittore scozzese. Visit\u00F2 Spagna, Portogallo e Russia e fu ambasciatore inglese in Venezuela. Invitato nel 1804 in Svezia da John Moore, nel 1817 si rec\u00F2 nel Caucaso e di qui in Albania e a Persepoli. Un disegno di Ker Porter intitolato La morte del generale Sir Ralph Abercrombie"@it . . . . "Sir Robert Ker Porter, f\u00F6dd 1777 i Durham, England, d\u00F6d 4 maj 1842 i S:t Petersburg, var en skotsk forskningsresande, konsul och konstn\u00E4r. Han var bror till Jane och Anna Maria Porter och fr\u00E5n 1812 gift med prinsessan Maria Fjodorovna Stjerbatowa."@sv . . .