. . "Laurel Hill Cemetery, Philadelphia, Pennsylvania"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0433\u043E\u043C\u0435\u0440\u0438 \u0411\u0451\u0440\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robert Montgomery Bird; 5 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1806, \u041D\u044C\u044E-\u041A\u0430\u0441\u043B, \u0414\u0435\u043B\u0430\u0432\u044D\u0440 \u2014 23 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1854, \u0424\u0438\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u044F, \u041F\u0435\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433 \u0438 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u044C\u0435\u0441 \u0434\u043B\u044F \u042D\u0434\u0432\u0438\u043D\u0430 \u0424\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0413\u043B\u0430\u0434\u0438\u0430\u0442\u043E\u0440\u00BB (The Gladiator, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 1931 \u0433\u043E\u0434\u0443)."@ru . "\u0411\u0451\u0440\u0434, \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0433\u043E\u043C\u0435\u0440\u0438"@ru . . . . . . . . . "Robert Montgomery Bird"@en . . . "Robert Montgomery Bird"@en . . . . . "Robert Montgomery Bird, n\u00E9 le 5 f\u00E9vrier 1806 et mort le 23 janvier 1854, est un romancier, dramaturge, journaliste et m\u00E9decin am\u00E9ricain."@fr . . . . . . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0645\u0648\u0646\u062A\u062C\u0645\u0631\u064A \u0628\u064A\u0631\u062F (5 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1806 - 23 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1854) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Robert Montgomery Bird)\u200F. \u0647\u0648 \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A \u0648\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A. \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u064A\u0644\u0627\u0648\u064A\u0631. \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642 \u0628\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0646\u064A\u0648 \u0643\u0627\u0633\u0644\u060C \u0648\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u062C\u064A\u0631\u0645\u0646\u062A\u0627\u0648\u0646. \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642 \u0628\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0646\u0633\u0644\u0641\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u062A\u062E\u0631\u062C \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645 1824. \u0628\u062F\u0623 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u0636\u0627\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 1827 \u0628\u062F\u0623 \u064A\u0646\u0634\u0631 \u0641\u064A . \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062A\u062E\u0631\u062C \u0645\u0646 \u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u062D\u0627\u0648\u0644 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0627\u0635\u064A\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0625\u062D\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0639\u062F \u0633\u0646\u0629 \u0648\u062A\u0631\u0643 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644 \u0648\u0632\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A."@ar . . "Robert Montgomery Bird (* 5. Februar 1806 in New Castle, Delaware; \u2020 23. Januar 1854 in Philadelphia, Pennsylvania) war ein nordamerikanischer Schriftsteller, der vor allem mit dem 1837 ver\u00F6ffentlichten Kentucky-Roman Nick of the Woods (Der Teufel der W\u00E4lder) erfolgreich war. \u201EMit dieser Abenteuergeschichte aus der Zeit der blutigen K\u00E4mpfe zwischen Grenzern und Indianern wollte er, wie er im Vorwort zu der Ausgabe von 1853 ausdr\u00FCcklich erkl\u00E4rt, gegen die Vorstellung vom 'edlen Wilden' protestieren\u201C, hei\u00DFt es in Kindlers Neuem Literatur Lexikon. F\u00FCr Bird waren die \u201ERoth\u00E4ute\u201C Barbaren. Allerdings schilderte er die wei\u00DFen Grenzer als kaum weniger grausam."@de . . "Robert Montgomery Bird, f\u00F6dd 5 februari 1806 i New Castle, Delaware, d\u00F6d 23 januari 1854 i Philadelphia, Pennsylvania, var en amerikansk f\u00F6rfattare. Bird framtr\u00E4dde f\u00F6rst som dramatiker och f\u00F6rfattare av historiska romaner, men \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r sin indianroman Nick of the Woods, or The Jibbenainosay (1837, f\u00F6rsta svenska \u00F6vers\u00E4ttning 1847)."@sv . . "Robert Montgomery Bird (February 5, 1806 \u2013 January 23, 1854) was an American novelist, playwright, and physician."@en . "New Castle, Delaware, US"@en . . "1806-02-05"^^ . "1854-01-23"^^ . . ""@en . . "1091311924"^^ . . . . . "Robert Montgomery Bird (New Castle, 5 febbraio 1806 \u2013 Filadelfia, 23 gennaio 1854) \u00E8 stato un drammaturgo, romanziere e giornalista statunitense."@it . . . . . "9050"^^ . "931615"^^ . . "playwright"@en . . "Robert Montgomery Bird"@fr . . . . . . . "Robert Montgomery Bird, f\u00F6dd 5 februari 1806 i New Castle, Delaware, d\u00F6d 23 januari 1854 i Philadelphia, Pennsylvania, var en amerikansk f\u00F6rfattare. Bird framtr\u00E4dde f\u00F6rst som dramatiker och f\u00F6rfattare av historiska romaner, men \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r sin indianroman Nick of the Woods, or The Jibbenainosay (1837, f\u00F6rsta svenska \u00F6vers\u00E4ttning 1847)."@sv . . . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0645\u0648\u0646\u062A\u062C\u0645\u0631\u064A \u0628\u064A\u0631\u062F"@ar . "1806-02-05"^^ . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0645\u0648\u0646\u062A\u062C\u0645\u0631\u064A \u0628\u064A\u0631\u062F (5 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1806 - 23 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1854) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Robert Montgomery Bird)\u200F. \u0647\u0648 \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A \u0648\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A. \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u064A\u0644\u0627\u0648\u064A\u0631. \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642 \u0628\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0646\u064A\u0648 \u0643\u0627\u0633\u0644\u060C \u0648\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u062C\u064A\u0631\u0645\u0646\u062A\u0627\u0648\u0646. \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642 \u0628\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0646\u0633\u0644\u0641\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u062A\u062E\u0631\u062C \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645 1824. \u0628\u062F\u0623 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u0636\u0627\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 1827 \u0628\u062F\u0623 \u064A\u0646\u0634\u0631 \u0641\u064A . \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062A\u062E\u0631\u062C \u0645\u0646 \u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u062D\u0627\u0648\u0644 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0627\u0635\u064A\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0625\u062D\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0639\u062F \u0633\u0646\u0629 \u0648\u062A\u0631\u0643 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644 \u0648\u0632\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A."@ar . "Robert Montgomery Bird, n\u00E9 le 5 f\u00E9vrier 1806 et mort le 23 janvier 1854, est un romancier, dramaturge, journaliste et m\u00E9decin am\u00E9ricain."@fr . "Bird,+Robert+Montgomery"@en . . . . . . . . . "Robert Montgomery Bird (February 5, 1806 \u2013 January 23, 1854) was an American novelist, playwright, and physician."@en . "Novelist"@en . . . . . "Robert Montgomery Bird"@it . "Philadelphia, Pennsylvania, US"@en . . . "Robert Montgomery Bird"@en . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0433\u043E\u043C\u0435\u0440\u0438 \u0411\u0451\u0440\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robert Montgomery Bird; 5 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1806, \u041D\u044C\u044E-\u041A\u0430\u0441\u043B, \u0414\u0435\u043B\u0430\u0432\u044D\u0440 \u2014 23 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1854, \u0424\u0438\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u044F, \u041F\u0435\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433 \u0438 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u044C\u0435\u0441 \u0434\u043B\u044F \u042D\u0434\u0432\u0438\u043D\u0430 \u0424\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0413\u043B\u0430\u0434\u0438\u0430\u0442\u043E\u0440\u00BB (The Gladiator, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 1931 \u0433\u043E\u0434\u0443)."@ru . "American"@en . . . . . . "Robert Montgomery Bird (New Castle, 5 febbraio 1806 \u2013 Filadelfia, 23 gennaio 1854) \u00E8 stato un drammaturgo, romanziere e giornalista statunitense."@it . "Robert Montgomery Bird (* 5. Februar 1806 in New Castle, Delaware; \u2020 23. Januar 1854 in Philadelphia, Pennsylvania) war ein nordamerikanischer Schriftsteller, der vor allem mit dem 1837 ver\u00F6ffentlichten Kentucky-Roman Nick of the Woods (Der Teufel der W\u00E4lder) erfolgreich war. \u201EMit dieser Abenteuergeschichte aus der Zeit der blutigen K\u00E4mpfe zwischen Grenzern und Indianern wollte er, wie er im Vorwort zu der Ausgabe von 1853 ausdr\u00FCcklich erkl\u00E4rt, gegen die Vorstellung vom 'edlen Wilden' protestieren\u201C, hei\u00DFt es in Kindlers Neuem Literatur Lexikon. F\u00FCr Bird waren die \u201ERoth\u00E4ute\u201C Barbaren. Allerdings schilderte er die wei\u00DFen Grenzer als kaum weniger grausam."@de . . . . . . . . . . . . . . "Robert Montgomery Bird"@sv . . "t"@en . . . . . . "Robert Montgomery Bird"@en . "physician"@en . "Robert Montgomery Bird"@de . . . . . . . . . "Robert Montgomery Bird signature.svg"@en . . . "1854-01-23"^^ . . . . . . .