. . . . . . "1117749324"^^ . . . "Robert Sparke Hutchings"@en . . "1827-04-20"^^ . "69312498"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1827-04-20"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1781-04-11"^^ . . . . . . . . . . . "Elvira Phipps"@en . . . . . . . "Mount Elvira, Ayer Etam District, Penang Presidency, British India"@en . . . . . . . . . . . . "28279"^^ . . . . "Robert Sparke Hutchings (11 April 1781 \u2013 20 April 1827) was an English clergyman who initiated the founding in 1816 of Penang Free School, one of the oldest English-medium schools in Southeast Asia, in Penang in present-day Malaysia. He was also involved with the founding of the Raffles Institution, the oldest school in Singapore, in 1823 and revised the first complete Bible translation in Malay."@en . . . . . . . "Robert Sparke Hutchings (11 April 1781 \u2013 20 April 1827) was an English clergyman who initiated the founding in 1816 of Penang Free School, one of the oldest English-medium schools in Southeast Asia, in Penang in present-day Malaysia. He was also involved with the founding of the Raffles Institution, the oldest school in Singapore, in 1823 and revised the first complete Bible translation in Malay."@en . . . "clergyman, school founder, translator"@en . "Robert Sparke Hutchings"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1781-04-11"^^ . . . . "8"^^ . . . . . . . . . "Robert Sparke Hutchings"@en . . . .