. . "Robinia \u00E9s un g\u00E8nere de plantes amb flors de la fam\u00EDlia de les fab\u00E0cies. El nom \u201CRobinia\u201D, prov\u00E9 del cognom del jardiner franc\u00E8s , qui va introduir la planta a Europa el 1601. \u00C9s un g\u00E8nere originari d'Am\u00E8rica del Nord i del nord de M\u00E8xic. Hi ha controv\u00E8rsia quant al nombre d'esp\u00E8cies del g\u00E8nere; mentre que alguns autors nom\u00E9s en reconeixen quatre, d'altres n'accepten fins a deu. Les esp\u00E8cies adopten la forma d'arbres i arbusts caducifolis que fan de 4 a 25 m d'alt. Les fulles s\u00F3n pinnades amb de 7 a 21 fol\u00EDols. Les flors s\u00F3n blanques o rosades en ra\u00EFms p\u00E8nols. Moltes esp\u00E8cies tenen espines. Robinia pseudoacacia, esp\u00E8cie naturalitzada a les nostres contrades, es coneix sovint simplement amb el nom de \"rob\u00EDnia\", el nom catalanitzat del g\u00E8nere."@ca . . "Robinia (geslacht)"@nl . "5828"^^ . "Robinia"@pt . . . "\u0420\u043E\u0431\u0456\u043D\u0456\u044F"@uk . . . . "Robinio (Robinia) estas genro de arboj, el familio fabacoj, devena el Nordameriko, kiu estis unuafoje alportita en E\u016Dropon de Jean ROBIN (el kiu \u011Dia nomo); Jean ROBIN, 1550-1629, estis botanikisto de la re\u011Do de Francujo Henriko la 4-a, kaj la plejunua ekzemplero de robinio plantita de li en Parizo en la jaro 1601 plu vivas kaj videblas en Jardin des Plantes. Kiel \u0109iuj fabacoj, robinio kapablas danke al simbiozaj bakterioj el genro rizobio (Rhizobium) sin nutri per la atmosfera nitrogeno, tial \u011Di povas kreski e\u0109 en malri\u0109aj grundoj. Tial \u011Di estas ofte plantita sur la talusoj de fervojoj, kaj en Hungario \u011Di estis multe plantita en sablaj nekutiveblaj grundoj. \u011Ciaj folioj estas nepare pinataj (kunmetitaj). Blankaj floroj grupi\u011Das en infloreskoj, nomataj grapoloj, kiuj aperas en majo."@eo . . . . "Robinia"@es . "Robinier Robinia Fleurs de Robinia pseudoacacia(Robinier faux-acacia) Genre RobiniaL., 1753 Classification phylog\u00E9n\u00E9tique Robinia est un genre d'arbres, les robiniers, de la famille des Fabaceae, sous-famille des Faboideae, originaire d'Am\u00E9rique du Nord."@fr . . . "\u0632\u0647\u0631\u0629\u064F \u0627\u0644\u0639\u064F\u0646\u0652\u0642\u064F\u0648\u062F \u0623\u0648 \u0631\u064F\u0648\u0628\u0650\u064A\u0646\u0650\u064A\u064E\u0629 \u0623\u0648 \u0631\u064F\u0648\u0628\u0650\u064A\u0652\u0646\u0650\u064A\u064E\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0645\u0647\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0651 \u0627\u0644\u0634\u064E\u0651\u0647\u064A\u0631 Jean Robin (1550-1629) (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Robinia)\u060C \u062C\u0646\u0633 \u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0645\u064F\u0632\u0647\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0648\u0644\u064A\u0629. \u0645\u0648\u0637\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629."@ar . "\u0420\u043E\u0431\u0438\u0301\u043D\u0438\u044F (\u043B\u0430\u0442. Robinia) \u2014 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0434 \u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u043E\u0431\u043E\u0432\u044B\u0435 (Fabaceae), \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E \u0444\u043B\u043E\u0440\u0435 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438."@ru . . "\u30CF\u30EA\u30A8\u30F3\u30B8\u30E5\u5C5E\uFF08\u30CF\u30EA\u30A8\u30F3\u30B8\u30E5\u305E\u304F\u3001\u5B66\u540D: Robinia\uFF09\u306F\u3001\u30DE\u30E1\u79D1\u306E\u5C5E\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u0420\u043E\u0431\u0438\u043D\u0438\u044F"@ru . "Species"@en . . "Robinien"@de . . . . . "Robinia generoa Fabaceae famaliako Faboideae azpifamiliako landare loredun bat da."@eu . "Robinier Robinia Fleurs de Robinia pseudoacacia(Robinier faux-acacia) Genre RobiniaL., 1753 Classification phylog\u00E9n\u00E9tique Robinia est un genre d'arbres, les robiniers, de la famille des Fabaceae, sous-famille des Faboideae, originaire d'Am\u00E9rique du Nord."@fr . . . "Trnovn\u00EDk (Robinia) je rod rostlin pat\u0159\u00EDc\u00ED do \u010Deledi bobovit\u00E9 (Fabaceae). Trnovn\u00EDky jsou opadav\u00E9 stromy a ke\u0159e se zpe\u0159en\u00FDmi listy a hrozny b\u00EDl\u00FDch a\u017E purpurov\u00FDch kv\u011Bt\u016F. Jsou roz\u0161\u00ED\u0159eny v ji\u017En\u00EDch a jihov\u00FDchodn\u00EDch oblastech Severn\u00ED Ameriky. Trnovn\u00EDk ak\u00E1t byl v Evrop\u011B p\u016Fvodn\u011B vysazov\u00E1n jako okrasn\u00E1 d\u0159evina a k zales\u0148ov\u00E1n\u00ED neplodn\u00FDch p\u016Fd, brzy v\u0161ak zdom\u00E1cn\u011Bl a m\u00EDsty se stal invazn\u00ED d\u0159evinou. Jako okrasn\u00E9 d\u0159eviny se p\u011Bstuj\u00ED i dal\u0161\u00ED druhy trnovn\u00EDk\u016F."@cs . . . . . . "Robinia is a genus of flowering plants in the family Fabaceae, tribe Robinieae, native to North America. Commonly known as locusts, they are deciduous trees and shrubs growing 4\u201325 metres (13\u201382 ft) tall. The leaves are pinnate with 7\u201321 oval leaflets. The flowers are white or pink, in usually pendulous racemes. Many species have thorny shoots, and several have sticky hairs on the shoots. The genus is named after the royal French gardeners Jean Robin and his son Vespasien Robin, who introduced the plant to Europe in 1601."@en . . "Robinia, grochodrzew (Robinia L.) \u2013 rodzaj ro\u015Blin nale\u017C\u0105cy do rodziny bobowatych. Obejmuje cztery gatunki drzew i krzew\u00F3w. Wszystkie wyst\u0119puj\u0105 w Ameryce P\u00F3\u0142nocnej \u2013 w Appalachach oraz po\u0142udniowo-zachodniej cz\u0119\u015Bci Stan\u00F3w Zjednoczonych oraz p\u00F3\u0142nocno-zachodniej Meksyku. Rosn\u0105 w g\u00F3rskich lasach w Appalachach oraz w okresowo suchych lasach i zaro\u015Blach, cz\u0119sto na terenach skalistych i nad rzekami w po\u0142udniowej cz\u0119\u015Bci Stan\u00F3w Zjednoczonych i w Meksyku. Nazwa rodzajowa upami\u0119tnia ogrodnik\u00F3w francuskiego kr\u00F3la Henryka IV \u2013 Jeana Robina (1550\u20131629) i jego syna Vespasiana (1579\u20131662)."@pl . . "\u523A\u69D0\u5C5E"@zh . . "\u0420\u043E\u0431\u0456\u043D\u0456\u044F \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432 \u0430\u0431\u043E \u043A\u0443\u0449\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0431\u043E\u0431\u043E\u0432\u0438\u0445. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438. \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u043C\u0435\u0434\u043E\u043D\u043E\u0441\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438. \u041D\u0430\u0439\u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u2014 \u0440\u043E\u0431\u0456\u043D\u0456\u044F \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0430 (Robinia pseudoacacia) (\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u044F\u043A \u0430\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0431\u0456\u043B\u0430 \u0430\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F)."@uk . . . . . . "Robinia pseudoacacia"@en . . "Robiniasl\u00E4ktet (Robinia) \u00E4r ett sl\u00E4kte i familjen \u00E4rtv\u00E4xter med fem arter fr\u00E5n \u00F6stra och s\u00F6dra USA. N\u00E5gra arter odlas som tr\u00E4dg\u00E5rdsv\u00E4xter i Sverige. Sl\u00E4ktet best\u00E5r av buskar eller tr\u00E4d. Bladen \u00E4r parbladiga med n\u00E5got alternerande sm\u00E5blad. Stiplerna ofta ombildade till taggar. Blommorna kommer i uppr\u00E4tta eller h\u00E4ngande klasar, de \u00E4r kortlivade. Fodret \u00E4r klocklikt med 5 t\u00E4nder. Kronan \u00E4r vit till rosa eller blekt purpur, k\u00F6lens kronblad \u00E4r f\u00F6renade vid basen. St\u00E5ndarna \u00E4r tio, nio av dem \u00E4r f\u00F6renade. Frukten \u00E4r en balja. Tr\u00E4dens fr\u00F6n och bark \u00E4r giftiga."@sv . "\u523A\u69D0\u5C5E\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ARobinia\uFF09\u662F\u8C46\u79D1\u8776\u5F62\u82B1\u4E9A\u79D1\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u5C5E\uFF0C\u4E3A\u843D\u53F6\u4E54\u6728\u6216\u704C\u6728\u690D\u7269\u3002\u8BE5\u5C5E\u5171\u6709\u7EA620\u79CD\uFF0C\u5206\u5E03\u4E8E\u7F8E\u6D32\u3002"@zh . . "3"^^ . "\u30CF\u30EA\u30A8\u30F3\u30B8\u30E5\u5C5E"@ja . . . . . . "1101812156"^^ . "Robinio (Robinia) estas genro de arboj, el familio fabacoj, devena el Nordameriko, kiu estis unuafoje alportita en E\u016Dropon de Jean ROBIN (el kiu \u011Dia nomo); Jean ROBIN, 1550-1629, estis botanikisto de la re\u011Do de Francujo Henriko la 4-a, kaj la plejunua ekzemplero de robinio plantita de li en Parizo en la jaro 1601 plu vivas kaj videblas en Jardin des Plantes. \u011Ciaj folioj estas nepare pinataj (kunmetitaj). Blankaj floroj grupi\u011Das en infloreskoj, nomataj grapoloj, kiuj aperas en majo."@eo . "Robinia is a genus of flowering plants in the family Fabaceae, tribe Robinieae, native to North America. Commonly known as locusts, they are deciduous trees and shrubs growing 4\u201325 metres (13\u201382 ft) tall. The leaves are pinnate with 7\u201321 oval leaflets. The flowers are white or pink, in usually pendulous racemes. Many species have thorny shoots, and several have sticky hairs on the shoots. The genus is named after the royal French gardeners Jean Robin and his son Vespasien Robin, who introduced the plant to Europe in 1601. The number of species is disputed between different authorities, with as few as four recognised by some authors, while others recognise up to 10 species. Several natural hybrids are also known. Some species of Robinia are used as food by caterpillars of Lepidoptera, including such moths as the brown-tail (Euproctis chrysorrhoea), the buff-tip (Phalera bucephala), the engrailed (Ectropis crepuscularia), the giant leopard moth (Hypercompe scribonia), the locust underwing (Euparthenos nubilis), and Gracillariidae leaf miners like Chrysaster ostensackenella, Macrosaccus robiniella and Parectopa robiniella."@en . . "\u0632\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0642\u0648\u062F"@ar . "\u0420\u043E\u0431\u0438\u0301\u043D\u0438\u044F (\u043B\u0430\u0442. Robinia) \u2014 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0434 \u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u043E\u0431\u043E\u0432\u044B\u0435 (Fabaceae), \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E \u0444\u043B\u043E\u0440\u0435 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438."@ru . . . . . . . . "Robinia es un g\u00E9nero de plantas arbustivas y arb\u00F3reas de la familia Fabaceae (Leguminosae), nativo de Norteam\u00E9rica. El g\u00E9nero tiene unas 8 especies aceptadas de las m\u00E1s de 120 descritas.\u200B"@es . "Robinia"@en . "Robinia \u00E9s un g\u00E8nere de plantes amb flors de la fam\u00EDlia de les fab\u00E0cies. El nom \u201CRobinia\u201D, prov\u00E9 del cognom del jardiner franc\u00E8s , qui va introduir la planta a Europa el 1601. \u00C9s un g\u00E8nere originari d'Am\u00E8rica del Nord i del nord de M\u00E8xic. Hi ha controv\u00E8rsia quant al nombre d'esp\u00E8cies del g\u00E8nere; mentre que alguns autors nom\u00E9s en reconeixen quatre, d'altres n'accepten fins a deu. Les esp\u00E8cies adopten la forma d'arbres i arbusts caducifolis que fan de 4 a 25 m d'alt. Les fulles s\u00F3n pinnades amb de 7 a 21 fol\u00EDols. Les flors s\u00F3n blanques o rosades en ra\u00EFms p\u00E8nols. Moltes esp\u00E8cies tenen espines. Robinia pseudoacacia, esp\u00E8cie naturalitzada a les nostres contrades, es coneix sovint simplement amb el nom de \"rob\u00EDnia\", el nom catalanitzat del g\u00E8nere."@ca . . . "Robinia is een geslacht van planten uit de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae). Volgens de Flora of China bestaat het geslacht uit vier tot tien soorten die voorkomen in Noord- en Midden-Amerika. Elders zijn de planten verwilderd en aangeplant. De wijdst verbreide soort is de robinia (Robinia pseudoacacia). De botanische naam Robinia werd in 1753 gepubliceerd door Linnaeus. In 1913 selecteerden Nathaniel Lord Britton en Robinia pseudoacacia L. als lectotype van de naam."@nl . . . . . . . "Trnovn\u00EDk"@cs . . . . . . "Robinia"@fr . "Rob\u00EDnia \u00E9 um g\u00E9nero bot\u00E2nico pertencente \u00E0 fam\u00EDlia Fabaceae. De destacar a Robinia pseudoacacia, uma esp\u00E9cie end\u00EAmica dos Estados Unidos, mas naturalizada em outras regi\u00F5es da Am\u00E9rica do Norte, Europa, \u00C1frica do Sul e \u00C1sia. Em algumas \u00E1reas, \u00E9 considerada uma esp\u00E9cie invasora."@pt . . . "Robinia"@en . . . . . . . . . . . . . "8"^^ . "Robiniasl\u00E4ktet"@sv . "\u0632\u0647\u0631\u0629\u064F \u0627\u0644\u0639\u064F\u0646\u0652\u0642\u064F\u0648\u062F \u0623\u0648 \u0631\u064F\u0648\u0628\u0650\u064A\u0646\u0650\u064A\u064E\u0629 \u0623\u0648 \u0631\u064F\u0648\u0628\u0650\u064A\u0652\u0646\u0650\u064A\u064E\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0645\u0647\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0651 \u0627\u0644\u0634\u064E\u0651\u0647\u064A\u0631 Jean Robin (1550-1629) (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Robinia)\u060C \u062C\u0646\u0633 \u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0645\u064F\u0632\u0647\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0648\u0644\u064A\u0629. \u0645\u0648\u0637\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629."@ar . "Robinia L., 1753 \u00E8 un genere di piante appartenenti alla famiglia delle Fabacee (o Leguminose) originarie del Nord America e del Gilgit-Baltistan."@it . "Robinia"@ca . . "Robinia"@it . "445661"^^ . . . . . . . "Robiniasl\u00E4ktet (Robinia) \u00E4r ett sl\u00E4kte i familjen \u00E4rtv\u00E4xter med fem arter fr\u00E5n \u00F6stra och s\u00F6dra USA. N\u00E5gra arter odlas som tr\u00E4dg\u00E5rdsv\u00E4xter i Sverige. Sl\u00E4ktet best\u00E5r av buskar eller tr\u00E4d. Bladen \u00E4r parbladiga med n\u00E5got alternerande sm\u00E5blad. Stiplerna ofta ombildade till taggar. Blommorna kommer i uppr\u00E4tta eller h\u00E4ngande klasar, de \u00E4r kortlivade. Fodret \u00E4r klocklikt med 5 t\u00E4nder. Kronan \u00E4r vit till rosa eller blekt purpur, k\u00F6lens kronblad \u00E4r f\u00F6renade vid basen. St\u00E5ndarna \u00E4r tio, nio av dem \u00E4r f\u00F6renade. Frukten \u00E4r en balja. Tr\u00E4dens fr\u00F6n och bark \u00E4r giftiga."@sv . . . . "Robinia"@eu . "Rob\u00EDnia \u00E9 um g\u00E9nero bot\u00E2nico pertencente \u00E0 fam\u00EDlia Fabaceae. De destacar a Robinia pseudoacacia, uma esp\u00E9cie end\u00EAmica dos Estados Unidos, mas naturalizada em outras regi\u00F5es da Am\u00E9rica do Norte, Europa, \u00C1frica do Sul e \u00C1sia. Em algumas \u00E1reas, \u00E9 considerada uma esp\u00E9cie invasora."@pt . . . . . "Robinio"@eo . . "Die Robinien (Robinia) sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie Schmetterlingsbl\u00FCtler (Faboideae) innerhalb der Familie der H\u00FClsenfr\u00FCchtler (Fabaceae). Die Gattung umfasst etwa vier (bis zehn) aus Nordamerika oder Mexiko stammende Arten. In Europa findet man h\u00E4ufig die aus Nordamerika eingef\u00FChrte Gew\u00F6hnliche Robinie (Robinia pseudoacacia)."@de . . . . . . "Robinia is een geslacht van planten uit de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae). Volgens de Flora of China bestaat het geslacht uit vier tot tien soorten die voorkomen in Noord- en Midden-Amerika. Elders zijn de planten verwilderd en aangeplant. De wijdst verbreide soort is de robinia (Robinia pseudoacacia). De botanische naam Robinia werd in 1753 gepubliceerd door Linnaeus. In 1913 selecteerden Nathaniel Lord Britton en Robinia pseudoacacia L. als lectotype van de naam."@nl . . . . . . . "Die Robinien (Robinia) sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie Schmetterlingsbl\u00FCtler (Faboideae) innerhalb der Familie der H\u00FClsenfr\u00FCchtler (Fabaceae). Die Gattung umfasst etwa vier (bis zehn) aus Nordamerika oder Mexiko stammende Arten. In Europa findet man h\u00E4ufig die aus Nordamerika eingef\u00FChrte Gew\u00F6hnliche Robinie (Robinia pseudoacacia)."@de . . . . "Robinia es un g\u00E9nero de plantas arbustivas y arb\u00F3reas de la familia Fabaceae (Leguminosae), nativo de Norteam\u00E9rica. El g\u00E9nero tiene unas 8 especies aceptadas de las m\u00E1s de 120 descritas.\u200B"@es . . . . . . "\u30CF\u30EA\u30A8\u30F3\u30B8\u30E5\u5C5E\uFF08\u30CF\u30EA\u30A8\u30F3\u30B8\u30E5\u305E\u304F\u3001\u5B66\u540D: Robinia\uFF09\u306F\u3001\u30DE\u30E1\u79D1\u306E\u5C5E\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Robinia, grochodrzew (Robinia L.) \u2013 rodzaj ro\u015Blin nale\u017C\u0105cy do rodziny bobowatych. Obejmuje cztery gatunki drzew i krzew\u00F3w. Wszystkie wyst\u0119puj\u0105 w Ameryce P\u00F3\u0142nocnej \u2013 w Appalachach oraz po\u0142udniowo-zachodniej cz\u0119\u015Bci Stan\u00F3w Zjednoczonych oraz p\u00F3\u0142nocno-zachodniej Meksyku. Rosn\u0105 w g\u00F3rskich lasach w Appalachach oraz w okresowo suchych lasach i zaro\u015Blach, cz\u0119sto na terenach skalistych i nad rzekami w po\u0142udniowej cz\u0119\u015Bci Stan\u00F3w Zjednoczonych i w Meksyku. R\u00F3\u017Cne gatunki, ale g\u0142\u00F3wnie robinia akacjowa R. pseudoacacia, s\u0105 rozpowszechnione w uprawie jako ozdobne. Gatunek ten jest inwazyjnym w wielu cz\u0119\u015Bciach \u015Bwiata. W Polsce, poza powszechnie spotykan\u0105 i inwazyjn\u0105 robini\u0105 akacjow\u0105, rzadziej uprawiane s\u0105 tak\u017Ce inne gatunki, a jako zdzicza\u0142e zarejestrowane zosta\u0142y tak\u017Ce R. hispida i R. \u00D7 ambigua. Poza walorami ozdobnymi robinie sadzone s\u0105 dla stabilizacji i wzbogacenia gleb, jako ro\u015Bliny miododajne, w przypadku robinii akacjowej tak\u017Ce dla drewna u\u017Cywanego jako konstrukcyjne i opa\u0142owe, dla jadalnych kwiat\u00F3w i nasion, wykorzystania leczniczego, dla w\u0142\u00F3kien (pozyskiwanych z kory), olejk\u00F3w eterycznych i barwnik\u00F3w. Nazwa rodzajowa upami\u0119tnia ogrodnik\u00F3w francuskiego kr\u00F3la Henryka IV \u2013 Jeana Robina (1550\u20131629) i jego syna Vespasiana (1579\u20131662)."@pl . . . "\u523A\u69D0\u5C5E\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ARobinia\uFF09\u662F\u8C46\u79D1\u8776\u5F62\u82B1\u4E9A\u79D1\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u5C5E\uFF0C\u4E3A\u843D\u53F6\u4E54\u6728\u6216\u704C\u6728\u690D\u7269\u3002\u8BE5\u5C5E\u5171\u6709\u7EA620\u79CD\uFF0C\u5206\u5E03\u4E8E\u7F8E\u6D32\u3002"@zh . . "Robinia"@pl . "Robinia generoa Fabaceae famaliako Faboideae azpifamiliako landare loredun bat da."@eu . . . "\u0420\u043E\u0431\u0456\u043D\u0456\u044F \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432 \u0430\u0431\u043E \u043A\u0443\u0449\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0431\u043E\u0431\u043E\u0432\u0438\u0445. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438. \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u043C\u0435\u0434\u043E\u043D\u043E\u0441\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438. \u041D\u0430\u0439\u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u2014 \u0440\u043E\u0431\u0456\u043D\u0456\u044F \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0430 (Robinia pseudoacacia) (\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u044F\u043A \u0430\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0431\u0456\u043B\u0430 \u0430\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F)."@uk . . . . "Trnovn\u00EDk (Robinia) je rod rostlin pat\u0159\u00EDc\u00ED do \u010Deledi bobovit\u00E9 (Fabaceae). Trnovn\u00EDky jsou opadav\u00E9 stromy a ke\u0159e se zpe\u0159en\u00FDmi listy a hrozny b\u00EDl\u00FDch a\u017E purpurov\u00FDch kv\u011Bt\u016F. Jsou roz\u0161\u00ED\u0159eny v ji\u017En\u00EDch a jihov\u00FDchodn\u00EDch oblastech Severn\u00ED Ameriky. Trnovn\u00EDk ak\u00E1t byl v Evrop\u011B p\u016Fvodn\u011B vysazov\u00E1n jako okrasn\u00E1 d\u0159evina a k zales\u0148ov\u00E1n\u00ED neplodn\u00FDch p\u016Fd, brzy v\u0161ak zdom\u00E1cn\u011Bl a m\u00EDsty se stal invazn\u00ED d\u0159evinou. Jako okrasn\u00E9 d\u0159eviny se p\u011Bstuj\u00ED i dal\u0161\u00ED druhy trnovn\u00EDk\u016F."@cs . . "Robinia L., 1753 \u00E8 un genere di piante appartenenti alla famiglia delle Fabacee (o Leguminose) originarie del Nord America e del Gilgit-Baltistan."@it . .