. . . . . . . . . . "\u0420\u043E\u0434 \u0416\u0438\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Rod Gilbert, 1 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1941, \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u044C \u2014 22 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 2021) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0457\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0413\u0440\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0417\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043B\u0430\u0432\u0438 \u0445\u043E\u043A\u0435\u044E \u0437 1982 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456\u0432 \u0443 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0439\u043D\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0437\u0456."@uk . . . "1960"^^ . . . . . "\u0416\u0438\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440, \u0420\u043E\u0434"@ru . . . . . . "Rodrigue Gilbert"@fr . . . "1978"^^ . . . "Montreal, Quebec, Canada"@en . . . . "Rodrigue Gabriel \"Rod\" Gilbert (Montr\u00E9al, 1\u00BA luglio 1941 \u2013 New York, 22 agosto 2021) \u00E8 stato un hockeista su ghiaccio canadese."@it . . . . . . . "Rodrigue Gabriel \"Rod\" Gilbert, f\u00F6dd 1 juli 1941 i Montr\u00E9al, Qu\u00E9bec, d\u00F6d 22 augusti 2021, var en kanadensisk professionell ishockeyspelare som spelade hela sin 18 s\u00E4songer l\u00E5nga NHL-karri\u00E4r f\u00F6r New York Rangers. Rod Gilbert spelade h\u00F6gerforward i GAG-kedjan \u2013 \"Goal A Game\", ungef\u00E4r: \"m\u00E5l varje match\" \u2013 tillsammans med Vic Hadfield och Jean Ratelle. Han har klubbrekorden i New York Rangers f\u00F6r antal m\u00E5l med 406 och antal po\u00E4ng med 1021. Gilberts tr\u00F6jnummer 7 var det f\u00F6rsta som pensionerades av Rangers, den 14 oktober 1979. Vilket \u00E4r en av fem nummer genom klubbens New York Rangers l\u00E5nga historia, endast Ed Giacomins nummer 1, Mark Messier nummer 11, Mike Richters nummer 35 och Henrik Lundqvist nummer 30) har sedermera pensioneras av New York-klubben."@sv . . . . . . . . "\u0420\u043E\u0434\u0440\u0438\u0433 \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u044D\u043B\u044C (\u0420\u043E\u0434) \u0416\u0438\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Rodrigue Gabriel 'Rod' Gilbert; 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 1941, \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u044C \u2014 22 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2021, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0440\u0430\u0432\u044B\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439. \u0420\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u041D\u0425\u041B \u00AB\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u0420\u0435\u0439\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441\u00BB \u043F\u043E \u0437\u0430\u0431\u0438\u0442\u044B\u043C \u0433\u043E\u043B\u0430\u043C \u0438 \u043E\u0447\u043A\u0430\u043C \u043F\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u00AB\u0433\u043E\u043B \u043F\u043B\u044E\u0441 \u043F\u0430\u0441\u00BB, \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0421\u0442\u044D\u043D\u043B\u0438 1972 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u2014 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430 1972 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0411\u0438\u043B\u043B \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0442\u043E\u043D \u0422\u0440\u043E\u0444\u0438 (1976) \u0438 \u041F\u0440\u0438\u0437\u0430 \u041B\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u043A\u0430 (1992), \u0427\u043B\u0435\u043D \u0417\u0430\u043B\u0430 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B (1982); \u0432 \u00AB\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u0420\u0435\u0439\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441\u00BB \u0437\u0430 \u0416\u0438\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430\u0432\u0435\u0447\u043D\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0451\u043D \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 7."@ru . . . . . "Rod Gilbert"@cs . . . . "\u0631\u0648\u062F \u063A\u064A\u0644\u0628\u0631\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Rod Gilbert)\u200F (\u0648. 1941 \u0645) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0647\u0648\u0643\u064A \u0627\u0644\u062C\u0644\u064A\u062F \u0643\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0645\u0648\u0646\u062A\u0631\u064A\u0627\u0644\u060C \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0644\u0639\u0628\u0647 \u0647\u0648 \u062C\u0646\u0627\u062D \u200F. \u0623\u0645\u0636\u0649 \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0644\u0639\u0628\u0647 \u0645\u0639 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0631\u064A\u0646\u062C\u0631\u0632. \u062A\u0648\u0641\u064A \u064A\u0648\u0645 22 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2021."@ar . . . . . "175"^^ . "Rod Gilbert"@de . . . . . . . . . "1941-07-01"^^ . . . "2021-08-19"^^ . "Rodrigue Gabriel Gilbert (1. \u010Dervence 1941 v Montreal, Qu\u00E9bec \u2013 22. srpna 2021 ) byl kanadsk\u00FD hokejov\u00FD \u00FAto\u010Dn\u00EDk."@cs . . . . . . "Rodrigue Gabriel \"Rod\" Gilbert, f\u00F6dd 1 juli 1941 i Montr\u00E9al, Qu\u00E9bec, d\u00F6d 22 augusti 2021, var en kanadensisk professionell ishockeyspelare som spelade hela sin 18 s\u00E4songer l\u00E5nga NHL-karri\u00E4r f\u00F6r New York Rangers."@sv . . . . . "1978"^^ . . . . "Gilbert with the New York Rangers in 1960"@en . . . . . . . . . . . . "Rodrigue Gabriel \u201ERod\u201C Gilbert (* 1. Juli 1941 in Montreal, Qu\u00E9bec; \u2020 22. August 2021 in New York City, New York, USA) war ein kanadischer Eishockeyspieler und -trainer. Der rechte Fl\u00FCgelst\u00FCrmer verbrachte seine gesamte Profikarriere bei den New York Rangers, f\u00FCr die er zwischen 1960 und 1977 \u00FCber 1000 Partien in der National Hockey League (NHL) absolvierte. Er gilt als einer der pr\u00E4genden Spieler in der Geschichte der Rangers, bei denen er die Franchise-Rekorde f\u00FCr die meisten Tore sowie Scorerpunkte h\u00E4lt und seine Trikotnummer 7 seit 1979 gesperrt ist. Dar\u00FCber hinaus nahm Gilbert, der \u00FCber 1000 Scorerpunkte in der NHL verzeichnete, mit der kanadischen Nationalmannschaft an der Summit Series 1972 teil. Neben zahlreichen individuellen Auszeichnungen \u2013 darunter die Bill Masterton Memorial T"@de . "Rod Gilbert"@it . . . "Rodrigue Gabriel Gilbert (1. \u010Dervence 1941 v Montreal, Qu\u00E9bec \u2013 22. srpna 2021 ) byl kanadsk\u00FD hokejov\u00FD \u00FAto\u010Dn\u00EDk."@cs . . . "CAN"@en . "1941-07-01"^^ . . . . . "1113173193"^^ . . . . "1.7526"^^ . . . . . "79.38"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Right" . . . "Rodrigue Gabriel Gilbert, dit Rod Gilbert, (n\u00E9 le 1er juillet 1941 \u00E0 Montr\u00E9al au Canada - mort le 19 ao\u00FBt 2021) est un joueur professionnel de hockey sur glace. Il a jou\u00E9 dans la Ligue nationale de hockey entre 1960 et 1978 et n'a port\u00E9 qu'un seul maillot tout le temps de sa carri\u00E8re LNH, celui des Rangers de New York. Son maillot, le num\u00E9ro 7 a \u00E9t\u00E9 retir\u00E9 par les Rangers en 1979 et en 1982, il est admis au temple de la renomm\u00E9e du hockey."@fr . "\u0631\u0648\u062F \u063A\u064A\u0644\u0628\u0631\u062A"@ar . . . . . . "2021-08-19"^^ . . . . "Rodrigue Gabriel \u201ERod\u201C Gilbert (* 1. Juli 1941 in Montreal, Qu\u00E9bec; \u2020 22. August 2021 in New York City, New York, USA) war ein kanadischer Eishockeyspieler und -trainer. Der rechte Fl\u00FCgelst\u00FCrmer verbrachte seine gesamte Profikarriere bei den New York Rangers, f\u00FCr die er zwischen 1960 und 1977 \u00FCber 1000 Partien in der National Hockey League (NHL) absolvierte. Er gilt als einer der pr\u00E4genden Spieler in der Geschichte der Rangers, bei denen er die Franchise-Rekorde f\u00FCr die meisten Tore sowie Scorerpunkte h\u00E4lt und seine Trikotnummer 7 seit 1979 gesperrt ist. Dar\u00FCber hinaus nahm Gilbert, der \u00FCber 1000 Scorerpunkte in der NHL verzeichnete, mit der kanadischen Nationalmannschaft an der Summit Series 1972 teil. Neben zahlreichen individuellen Auszeichnungen \u2013 darunter die Bill Masterton Memorial Trophy \u2013 wurde er im Jahr 1982 mit der Aufnahme in die Hockey Hall of Fame geehrt."@de . . . . . . . . "230"^^ . "5"^^ . "9"^^ . . "\u0631\u0648\u062F \u063A\u064A\u0644\u0628\u0631\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Rod Gilbert)\u200F (\u0648. 1941 \u0645) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0647\u0648\u0643\u064A \u0627\u0644\u062C\u0644\u064A\u062F \u0643\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0645\u0648\u0646\u062A\u0631\u064A\u0627\u0644\u060C \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0644\u0639\u0628\u0647 \u0647\u0648 \u062C\u0646\u0627\u062D \u200F. \u0623\u0645\u0636\u0649 \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0644\u0639\u0628\u0647 \u0645\u0639 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0631\u064A\u0646\u062C\u0631\u0632. \u062A\u0648\u0641\u064A \u064A\u0648\u0645 22 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2021."@ar . . . "1982"^^ . . . . "17380"^^ . "1982" . "Right"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u043E\u0434 \u0416\u0438\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Rod Gilbert, 1 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1941, \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u044C \u2014 22 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 2021) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0457\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0413\u0440\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0417\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043B\u0430\u0432\u0438 \u0445\u043E\u043A\u0435\u044E \u0437 1982 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456\u0432 \u0443 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0439\u043D\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0437\u0456."@uk . . "New York City, New York, U.S."@en . . . . . . "1991536"^^ . . . . . . . . "Rodrigue Gabriel Gilbert (July 1, 1941 \u2014 August 19, 2021) was a Canadian professional ice hockey forward who played his entire career for the New York Rangers of the National Hockey League (NHL). Known as \"Mr. Ranger\", he played right wing on the GAG line (Goal-A-Game line) with Vic Hadfield and Jean Ratelle but never with a Stanley Cup championship team. He was inducted into the Hockey Hall of Fame in 1982, and was the first player in Rangers history to have his number retired. After his playing career, he became president of the Rangers' alumni association."@en . . . "Rod Gilbert"@en . . "Rodrigue Gabriel \"Rod\" Gilbert (Montr\u00E9al, 1\u00BA luglio 1941 \u2013 New York, 22 agosto 2021) \u00E8 stato un hockeista su ghiaccio canadese."@it . . . . "Rodrigue Gabriel Gilbert, dit Rod Gilbert, (n\u00E9 le 1er juillet 1941 \u00E0 Montr\u00E9al au Canada - mort le 19 ao\u00FBt 2021) est un joueur professionnel de hockey sur glace. Il a jou\u00E9 dans la Ligue nationale de hockey entre 1960 et 1978 et n'a port\u00E9 qu'un seul maillot tout le temps de sa carri\u00E8re LNH, celui des Rangers de New York. Son maillot, le num\u00E9ro 7 a \u00E9t\u00E9 retir\u00E9 par les Rangers en 1979 et en 1982, il est admis au temple de la renomm\u00E9e du hockey."@fr . . . . . . . . "1960"^^ . . . . "Rodrigue Gabriel Gilbert (July 1, 1941 \u2014 August 19, 2021) was a Canadian professional ice hockey forward who played his entire career for the New York Rangers of the National Hockey League (NHL). Known as \"Mr. Ranger\", he played right wing on the GAG line (Goal-A-Game line) with Vic Hadfield and Jean Ratelle but never with a Stanley Cup championship team. He was inducted into the Hockey Hall of Fame in 1982, and was the first player in Rangers history to have his number retired. After his playing career, he became president of the Rangers' alumni association."@en . . . . . . "79380.0"^^ . . "\u0420\u043E\u0434\u0440\u0438\u0433 \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u044D\u043B\u044C (\u0420\u043E\u0434) \u0416\u0438\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Rodrigue Gabriel 'Rod' Gilbert; 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 1941, \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u044C \u2014 22 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2021, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0440\u0430\u0432\u044B\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439. \u0420\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u041D\u0425\u041B \u00AB\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u0420\u0435\u0439\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441\u00BB \u043F\u043E \u0437\u0430\u0431\u0438\u0442\u044B\u043C \u0433\u043E\u043B\u0430\u043C \u0438 \u043E\u0447\u043A\u0430\u043C \u043F\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u00AB\u0433\u043E\u043B \u043F\u043B\u044E\u0441 \u043F\u0430\u0441\u00BB, \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0421\u0442\u044D\u043D\u043B\u0438 1972 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u2014 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430 1972 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0411\u0438\u043B\u043B \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0442\u043E\u043D \u0422\u0440\u043E\u0444\u0438 (1976) \u0438 \u041F\u0440\u0438\u0437\u0430 \u041B\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u043A\u0430 (1992), \u0427\u043B\u0435\u043D \u0417\u0430\u043B\u0430 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B (1982); \u0432 \u00AB\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u0420\u0435\u0439\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441\u00BB \u0437\u0430 \u0416\u0438\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430\u0432\u0435\u0447\u043D\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0451\u043D \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 7."@ru . . . "\u0420\u043E\u0434 \u0416\u0438\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440"@uk . . . . . . . . . . . "Rod Gilbert"@sv .