. . . . . . . . . . . . . . . . . "Rodion Markovits (geboren als Jakab Markovits, * 15. Juli 1884 in , \u00D6sterreich-Ungarn; \u2020 27. August 1948 in Timi\u0219oara, Rum\u00E4nien) war ungarisch-j\u00FCdischer Schriftsteller und Journalist. Internationale Anerkennung erlangte er mit seinem Roman Sibirische Garnison (ungarischer Originaltitel: Szib\u00E9riai Garnizon), welcher seine Erlebnisse im Ersten Weltkrieg und im Russischen B\u00FCrgerkrieg dokumentiert. Regional war er f\u00FCr sein Engagement in der politischen und kulturellen Presse Siebenb\u00FCrgens bekannt, sowie f\u00FCr seine Neigung zu linken Ideologien, welche sich innerhalb der letzten Jahrzehnte seines Lebens jedoch minderte."@de . . . . "33715276"^^ . . . . . . . . "Hungarian, Romanian"@en . . . . . . . . . . . . . . "MARKOVITS Rodion (markovi\u0109) estis rumanuja hungara verkisto, \u0135urnalisto naskita en Kisg\u00E9rce la 15-an de julio 1884 kaj moritnta la 27-an de a\u016Dgusto 1948 en Teme\u015Dvaro."@eo . . . . . . "Rodion Markovits"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1920"^^ . . . . . . . . . . . . . "Rodion Markovits (Hungarian pronunciation: [\u02C8rodion \u02C8m\u0252rkovit\u0361\u0283]; or Markovitz, born Markovits Jakab [\u02C8j\u0252k\u0252b]; 1888 \u2013 August 27, 1948) was an Austro-Hungarian-born writer, journalist and lawyer, one of the early modernist contributors to Magyar literary culture in Transylvania and Banat regions. He achieved international fame with the extended reportage Szib\u00E9riai garnizon (\"Siberian Garrison\", 1927\u20138), which chronicles his own exotic experiences in World War I and the Russian Civil War. Locally, he is also known for his lifelong contribution to the political and cultural press of Transylvania. A Romanian national after 1920, Markovits divided himself between the Hungarian Romanian and Jewish communities, and was marginally affiliated with both the art group and the writers. Rodion Markovitz was seen by his contemporaries as an eccentric, and some of his colleagues believed him a minor and incidental writer. He was also noted for his leftist inclinations, cemented during his personal encounter with Bolshevism but toned down during the final decades of his life. Although he continued to publish short stories until the 1940s, and wrote the sequel novel Aranyvonat (\"Gold Train\"), his work never again matched the success of Szib\u00E9riai garnizon. His final home was the Banat city of Timi\u0219oara, where he worked for the Romanian and Hungarian press, and eventually became a grassroots activist of the Hungarian People's Union."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Posthumous portrait of Markovits, drawing by S\u00E1ndor Muhi"@en . . . . . . . . . . . . . . . "1956"^^ . . . . . . . . . . . "1948-08-27"^^ . . . . . . . . "Rodion Markovits"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "journalist, novelist, short story writer, activist, lawyer"@en . . . . "Rodion Markovits"@de . . . "1948-08-27"^^ . . "Rodion Markovits"@en . . . . . . . . . . . "MARKOVITS Rodion (markovi\u0109) estis rumanuja hungara verkisto, \u0135urnalisto naskita en Kisg\u00E9rce la 15-an de julio 1884 kaj moritnta la 27-an de a\u016Dgusto 1948 en Teme\u015Dvaro."@eo . . . . ""@en . . . "Rodion Markovits (Hungarian pronunciation: [\u02C8rodion \u02C8m\u0252rkovit\u0361\u0283]; or Markovitz, born Markovits Jakab [\u02C8j\u0252k\u0252b]; 1888 \u2013 August 27, 1948) was an Austro-Hungarian-born writer, journalist and lawyer, one of the early modernist contributors to Magyar literary culture in Transylvania and Banat regions. He achieved international fame with the extended reportage Szib\u00E9riai garnizon (\"Siberian Garrison\", 1927\u20138), which chronicles his own exotic experiences in World War I and the Russian Civil War. Locally, he is also known for his lifelong contribution to the political and cultural press of Transylvania. A Romanian national after 1920, Markovits divided himself between the Hungarian Romanian and Jewish communities, and was marginally affiliated with both the art group and the writers."@en . . . . . . . . . . . . "Rodion Markovits (geboren als Jakab Markovits, * 15. Juli 1884 in , \u00D6sterreich-Ungarn; \u2020 27. August 1948 in Timi\u0219oara, Rum\u00E4nien) war ungarisch-j\u00FCdischer Schriftsteller und Journalist. Internationale Anerkennung erlangte er mit seinem Roman Sibirische Garnison (ungarischer Originaltitel: Szib\u00E9riai Garnizon), welcher seine Erlebnisse im Ersten Weltkrieg und im Russischen B\u00FCrgerkrieg dokumentiert. Regional war er f\u00FCr sein Engagement in der politischen und kulturellen Presse Siebenb\u00FCrgens bekannt, sowie f\u00FCr seine Neigung zu linken Ideologien, welche sich innerhalb der letzten Jahrzehnte seines Lebens jedoch minderte."@de . . "1100082402"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1888"^^ . . . . . . "1920"^^ . "Rodion Markovits"@eo . "230"^^ . . . . . . . . . . . . . "29478"^^ . . . . . "(Markovits Jakab)"@en . "Kisg\u00E9rce, Austria-Hungary"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .