. . . . . . . . . . . . . . . . . "1115822560"^^ . "\u30EB\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30A2\u30DE\u30F3\u30C9\u30A5\u30B9\u30FB\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D4\uFF08Rudolph Amandus Philippi\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\u98A8\u306B\u3001\u30ED\u30C9\u30EB\u30D5\u30A9\u30FB\u30A2\u30DE\u30F3\u30C9\u30FB\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u3001Rodolfo Amando Philippi\u30011808\u5E749\u670814\u65E5 - 1904\u5E747\u670823\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u751F\u307E\u308C\u3067\u3001\u30C1\u30EA\u3067\u50CD\u3044\u305F\u53E4\u751F\u7269\u5B66\u8005\u3001\u690D\u7269\u5B66\u8005\u3001\u52D5\u7269\u5B66\u8005\u3002\u30C1\u30EA\u306E\u8FD1\u4EE3\u79D1\u5B66\u306E\u7236\u3068\u3082\u3055\u308C\u308B\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u306E\u30B7\u30E3\u30FC\u30ED\u30C3\u30C6\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u306B\u751F\u307E\u308C\u305F\u3002\u533B\u5B66\u3092\u5B66\u3076\u304C\u3001\u81EA\u3089\u306E\u5065\u5EB7\u306B\u4E0D\u5B89\u3092\u6301\u3061\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u3084\u30B7\u30B7\u30EA\u30FC\u5CF6\u306A\u3069\u5730\u4E2D\u6D77\u306E\u6C17\u5019\u306E\u826F\u3044\u3068\u3053\u308D\u306B\u9577\u304F\u7642\u990A\u306E\u305F\u3081\u306E\u65C5\u3092\u3057\u305F\u30021835\u5E74\u306B\u30AB\u30C3\u30BB\u30EB\u306E\u9AD8\u7B49\u5546\u696D\u5B66\u6821\u3067\u751F\u7269\u5B66\u306E\u6559\u5E2B\u3068\u306A\u308A1850\u5E74\u306B\u6821\u9577\u3068\u306A\u308B\u304C\u30011838\u5E74\u304B\u30891840\u5E74\u306E\u9593\u306B\u30822\u5E74\u9593\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u3067\u904E\u3054\u3057\u305F\u3002 1851\u5E74\u306B\u30C1\u30EA\u306B\u6E21\u308A\u30011853\u5E74\u306B\u30D0\u30EB\u30C7\u30A3\u30D3\u30A2\u306E\u5B66\u6821\u3092\u4EFB\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u5E74\u306E10\u6708\u3001\u30B5\u30F3\u30C6\u30A3\u30A2\u30B4\u30FB\u30C7\u30FB\u30C1\u30EC\u5927\u5B66\u306E\u690D\u7269\u5B66\u3068\u52D5\u7269\u5B66\u306E\u6559\u6388\u306B\u4EFB\u3058\u3089\u308C\u305F\u3002\u9577\u751F\u304D\u3092\u3057\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u306E40\u5E74\u4EE5\u4E0A\u3092\u3001\u30B5\u30F3\u30C6\u30A3\u30A2\u30B4\u306E\u690D\u7269\u5712\u3068\u65B0\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u81EA\u7136\u53F2\u535A\u7269\u9928\u3092\u7D71\u62EC\u3057\u305F\u3002\u30C1\u30EA\u306E\u52D5\u690D\u7269\u306E\u7DCF\u5408\u7684\u306A\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u4F5C\u308A\u4E0A\u3052\u3001\u4F55\u5EA6\u3082\u30C1\u30EA\u56FD\u5185\u306E\u7814\u7A76\u8ABF\u67FB\u65C5\u884C\u3092\u884C\u3063\u305F\u3002\u30B5\u30F3\u30C6\u30A3\u30A2\u30B4\u306E\u56FD\u7ACB\u81EA\u7136\u53F2\u535A\u7269\u9928\u3092\u5357\u7C73\u3067\u6700\u3082\u91CD\u8981\u306A\u535A\u7269\u9928\u306B\u80B2\u3066\u3001\u30C1\u30EA\u306E\u8FD1\u4EE3\u79D1\u5B66\u306E\u7236\u3068\u3082\u3055\u308C\u308B\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002 \u606F\u5B50\u306E\u30D5\u30A7\u30C7\u30EA\u30B3\u30FB\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D4(Friedrich Heinrich Eunom Philippi Krumwiede; 1838-1910)\u3082\u690D\u7269\u5B66\u8005\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 \u30B9\u30D9\u30EA\u30D2\u30E6\u79D1\u306E\u5C5E\u540D\u3001Philippiamra Kuntze\uFF08Cistanthe\u306E\u30B7\u30CE\u30CB\u30E0\uFF09\u3084\u30CA\u30C7\u30B7\u30B3\u79D1\u306E\u5C5E\u540D\u3001Philippiella Speg.\u306B\u732E\u540D\u3055\u308C\u305F\u3002 Phil.\u306F\u3001\u690D\u7269\u306E\u5B66\u540D\u3067\u547D\u540D\u8005\u3092\u793A\u3059\u5834\u5408\u306B\u30EB\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30A2\u30DE\u30F3\u30C9\u30A5\u30B9\u30FB\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D4\u3092\u793A\u3059\u306E\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002\uFF08\u547D\u540D\u8005\u7565\u8A18\u3092\u95B2\u89A7\u3059\u308B\uFF0FIPNI\u3067Author Details\u3092\u691C\u7D22\u3059\u308B\u3002\uFF09"@ja . "Rodolfo Amando Philippi (n\u00E9 Rudolph Amandus) est un naturaliste chilien d\u2019origine allemande, n\u00E9 le 14 septembre 1808 \u00E0 Charlottenbourg et mort le 23 juillet 1904 \u00E0 Santiago du Chili."@fr . . . . . . "Rodolfo Amando (eller Rudolph Amandus) Philippi, f\u00F6dd 14 september 1808, d\u00F6d den 23 juli 1904, var en tysk-chilensk paleontolog och zoolog. Han blev inbjuden till Chile av sin bror Bernhard Eunom Philippi som arbetade f\u00F6r regeringen d\u00E4r. Han flyttade till Santiago i Chile 1851. D\u00E4r blev han professor i botanik och zoologi och chef f\u00F6r naturhistoriska museet och var en regelbunden samarbetspartner med Christian Ludwig Landbeck. Han gjorde unders\u00F6kningar p\u00E5 olika st\u00E4llen p\u00E5 chilensk mark, fr\u00E4mst i Atacama\u00F6knen och i omr\u00E5det f\u00F6r den tyska kolonisationen, mellan Valdivia och Lago Llanquihue. Av dessa m\u00E4rks framf\u00F6rallt de uppt\u00E4ckter han gjorde tillsammans med sina forskningsv\u00E4nner och . I staden Valdivia, uts\u00E5gs han till rektor i Liceo de Hombres (\u201DGymnasiet f\u00F6r m\u00E4n\u201D) 1852. N\u00E4r den svenska \u00E5ngfregatten HMS Vanadis kom till Chile under Vanadis v\u00E4rldsomsegling bes\u00F6kte Hjalmar Stolpe museet i Santiago och tr\u00E4ffade d\u00E4r Philippi som hj\u00E4lpte Stolpe med sitt insamlingsarbete f\u00F6r ett blivande etnografiskt museum i Stockholm. i har f\u00E5tt sitt namn efter honom."@sv . "\u30EB\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30A2\u30DE\u30F3\u30C9\u30A5\u30B9\u30FB\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D4\uFF08Rudolph Amandus Philippi\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\u98A8\u306B\u3001\u30ED\u30C9\u30EB\u30D5\u30A9\u30FB\u30A2\u30DE\u30F3\u30C9\u30FB\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u3001Rodolfo Amando Philippi\u30011808\u5E749\u670814\u65E5 - 1904\u5E747\u670823\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u751F\u307E\u308C\u3067\u3001\u30C1\u30EA\u3067\u50CD\u3044\u305F\u53E4\u751F\u7269\u5B66\u8005\u3001\u690D\u7269\u5B66\u8005\u3001\u52D5\u7269\u5B66\u8005\u3002\u30C1\u30EA\u306E\u8FD1\u4EE3\u79D1\u5B66\u306E\u7236\u3068\u3082\u3055\u308C\u308B\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u306E\u30B7\u30E3\u30FC\u30ED\u30C3\u30C6\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u306B\u751F\u307E\u308C\u305F\u3002\u533B\u5B66\u3092\u5B66\u3076\u304C\u3001\u81EA\u3089\u306E\u5065\u5EB7\u306B\u4E0D\u5B89\u3092\u6301\u3061\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u3084\u30B7\u30B7\u30EA\u30FC\u5CF6\u306A\u3069\u5730\u4E2D\u6D77\u306E\u6C17\u5019\u306E\u826F\u3044\u3068\u3053\u308D\u306B\u9577\u304F\u7642\u990A\u306E\u305F\u3081\u306E\u65C5\u3092\u3057\u305F\u30021835\u5E74\u306B\u30AB\u30C3\u30BB\u30EB\u306E\u9AD8\u7B49\u5546\u696D\u5B66\u6821\u3067\u751F\u7269\u5B66\u306E\u6559\u5E2B\u3068\u306A\u308A1850\u5E74\u306B\u6821\u9577\u3068\u306A\u308B\u304C\u30011838\u5E74\u304B\u30891840\u5E74\u306E\u9593\u306B\u30822\u5E74\u9593\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u3067\u904E\u3054\u3057\u305F\u3002 1851\u5E74\u306B\u30C1\u30EA\u306B\u6E21\u308A\u30011853\u5E74\u306B\u30D0\u30EB\u30C7\u30A3\u30D3\u30A2\u306E\u5B66\u6821\u3092\u4EFB\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u5E74\u306E10\u6708\u3001\u30B5\u30F3\u30C6\u30A3\u30A2\u30B4\u30FB\u30C7\u30FB\u30C1\u30EC\u5927\u5B66\u306E\u690D\u7269\u5B66\u3068\u52D5\u7269\u5B66\u306E\u6559\u6388\u306B\u4EFB\u3058\u3089\u308C\u305F\u3002\u9577\u751F\u304D\u3092\u3057\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u306E40\u5E74\u4EE5\u4E0A\u3092\u3001\u30B5\u30F3\u30C6\u30A3\u30A2\u30B4\u306E\u690D\u7269\u5712\u3068\u65B0\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u81EA\u7136\u53F2\u535A\u7269\u9928\u3092\u7D71\u62EC\u3057\u305F\u3002\u30C1\u30EA\u306E\u52D5\u690D\u7269\u306E\u7DCF\u5408\u7684\u306A\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u4F5C\u308A\u4E0A\u3052\u3001\u4F55\u5EA6\u3082\u30C1\u30EA\u56FD\u5185\u306E\u7814\u7A76\u8ABF\u67FB\u65C5\u884C\u3092\u884C\u3063\u305F\u3002\u30B5\u30F3\u30C6\u30A3\u30A2\u30B4\u306E\u56FD\u7ACB\u81EA\u7136\u53F2\u535A\u7269\u9928\u3092\u5357\u7C73\u3067\u6700\u3082\u91CD\u8981\u306A\u535A\u7269\u9928\u306B\u80B2\u3066\u3001\u30C1\u30EA\u306E\u8FD1\u4EE3\u79D1\u5B66\u306E\u7236\u3068\u3082\u3055\u308C\u308B\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Rodolfo Amando Philippi"@nl . . "Rodolfo Amando Philippi"@it . . "Rodolfo Amando (o Rudolph Amandus) Philippi (14 de setembre de 1808 \u2013 23 de juliol de 1904) va ser un paleont\u00F2leg, bot\u00E0nic i zo\u00F3leg alemany/xil\u00E8. Va marar de la seva Alemanya natal de ben jove cercant un clima mediterrani m\u00E9s favorable per a la seva mala salut. Es va recuperar i va fer treballs com Abbildungen (monografies il\u00B7lustrades). El seu germ\u00E0 el va invitar a traslladar-se a Xile, l'any 1851, on va treballar pel govern. Va esdevenir professor de bot\u00E0nica i zoologia i el director del museu d'hist\u00F2ria natural, va col\u00B7laborar regularment amb . El a Valdivia (Xile) rep el seu nom."@ca . . . . . . . . . . . . . . "1045004"^^ . . . . "\u0420\u0443\u0434\u043E\u0301\u043B\u044C\u0444 \u0410\u043C\u0430\u0301\u043D\u0434\u0443\u0441 (\u0420\u043E\u0434\u043E\u0301\u043B\u044C\u0444\u043E \u0410\u043C\u0430\u0301\u043D\u0434\u043E) \u0424\u0438\u043B\u0438\u0301\u043F\u043F\u0438 (\u043D\u0435\u043C. Rudolph Amandus Philippi; 14 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1808, \u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 23 \u0438\u044E\u043B\u044F 1904, \u0421\u0430\u043D\u0442\u044C\u044F\u0433\u043E, \u0427\u0438\u043B\u0438) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A, \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442."@ru . "Rodolfo Amando Philippi"@fr . . . . . . . "\u30EB\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30A2\u30DE\u30F3\u30C9\u30A5\u30B9\u30FB\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D4"@ja . . . "Rodolfo Amando (or Rudolph Amandus) Philippi (14 September 1808 \u2013 23 July 1904) was a German\u2013Chilean paleontologist and zoologist. Philippi contributed primarily to malacology and paleontology. His grandson, Rodulfo Amando Philippi Ba\u00F1ados (1905-1969), was also a zoologist and in order to avoid confusion in zoological nomenclature, the elder is referred to as \"Philippi [Krumwiede]\" to distinguish him from his grandson \"Philippi [Ba\u00F1ados]\"."@en . . . . . "Rodolfo Amando (a\u016D Rudolph Amandus) Philippi (14a Septembro 1808\u201323a Julio 1904) estis german-\u0109ilia paleontologo kaj zoologo. Li abandonis sian naski\u011Dan Germanion kiel junulo \u0109ar li opiniis sin grave malsana kaj preferis morti en milda klimato de mediteranea regiono. Li rekoperi\u011Dis kaj faris konsiderindan verkon tie, inklude Abbildungen (ilustraciaj monografioj). Poste li estis invitata en \u0108ilio de sia frato Bernhard Eunom Philippi kiu laboris por la registaro tie. Li movi\u011Dis al Santiago, \u0108ilio en 1851. Tie li i\u011Dis profesoro de botaniko kaj zoologio kaj direktoro de la natur-historia muzeo, kaj estis regula kunaboranto kun ."@eo . . . . "Rudolph Amandus Philippi, later Rodolfo Amando Philippi (Berlin-Charlottenburg, 14 september 1808 - Santiago, 23 juli 1904, 24 juli?) was een Duits-Chileens paleontoloog, zo\u00F6loog en botanicus. Hij verliet zijn geboorteland Duitsland als een jonge man, omdat hij ziek was (tuberculose) en de voorkeur gaf te sterven in het milde klimaat van het Middellandse Zeegebied. Hij herstelde en deed veel werk daar, met inbegrip van ge\u00EFllustreerd monografie\u00EBn. Toen werd hij uitgenodigd naar Valparaiso, Chili door zijn broer die werkte voor de overheid daar. Hij verhuisde na de dood van zijn broer naar Santiago, Chili in 1851. Daar werd hij hoogleraar in de plantkunde en dierkunde en de directeur van een museum voor natuurlijke historie en werd een regelmatige medewerker van Christian Ludwig Landbeck. in Valdivia is naar hem vernoemd."@nl . . . . "Rodolfo Amando Philippi"@pl . . . . . . . . . . "Rodolfo Amando Philippi (Charlottenburg, 14 settembre 1808 \u2013 Santiago del Cile, 23 luglio 1904) \u00E8 stato uno zoologo e botanico tedesco naturalizzato cileno."@it . . . . . . . . . "Rodolfo Amando Philippi (ur. 14 wrze\u015Bnia 1808 w Berlinie-Charlottenburgu, zm. 23 lipca 1904 w Santiago) \u2013 niemiecko-chilijski paleontolog, botanik, malakolog i zoolog. By\u0142 ojcem botanika ."@pl . "Rudolph Amandus Philippi, later Rodolfo Amando Philippi (Berlin-Charlottenburg, 14 september 1808 - Santiago, 23 juli 1904, 24 juli?) was een Duits-Chileens paleontoloog, zo\u00F6loog en botanicus. Hij verliet zijn geboorteland Duitsland als een jonge man, omdat hij ziek was (tuberculose) en de voorkeur gaf te sterven in het milde klimaat van het Middellandse Zeegebied. Hij herstelde en deed veel werk daar, met inbegrip van ge\u00EFllustreerd monografie\u00EBn. in Valdivia is naar hem vernoemd."@nl . . . . . . . . . "Rodolfo Amando Philippi"@eo . "Rodolfo Amando Philippi (ur. 14 wrze\u015Bnia 1808 w Berlinie-Charlottenburgu, zm. 23 lipca 1904 w Santiago) \u2013 niemiecko-chilijski paleontolog, botanik, malakolog i zoolog. By\u0142 ojcem botanika ."@pl . . . . . . . . . . . . "\u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0623\u0645\u0627\u0646\u062F\u0648\u0633 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628\u064A"@ar . "Rudolph Amandus Philippi, auch Rudolf Amandus Philippi und auf Spanisch auch Rodolfo, Rodulfo Amando Philippi (* 14. September 1808 in Berlin-Charlottenburg; \u2020 23. Juli 1904 in Santiago de Chile) war ein chilenischer Pal\u00E4ontologe, Botaniker, Zoologe und Malakologe deutscher Abstammung. Sein offizielles botanisches Autorenk\u00FCrzel lautet \u201EPhil.\u201C"@de . . . . . . . . . . . . . . "\u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0623\u0645\u0627\u0646\u062F\u0648\u0633 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628\u064A (1808-1904) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Rudolph Amandus Philippi)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0646\u0628\u0627\u062A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A. Phil. \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0644\u0627\u0633\u0645 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A \u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0623\u0645\u0627\u0646\u062F\u0648\u0633 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A."@ar . . . . "Rodolfo Amando Philippi"@en . . . "Rodolfo Amando (o Rudolph Amandus) Philippi (14 de setembre de 1808 \u2013 23 de juliol de 1904) va ser un paleont\u00F2leg, bot\u00E0nic i zo\u00F3leg alemany/xil\u00E8. Va marar de la seva Alemanya natal de ben jove cercant un clima mediterrani m\u00E9s favorable per a la seva mala salut. Es va recuperar i va fer treballs com Abbildungen (monografies il\u00B7lustrades). El seu germ\u00E0 el va invitar a traslladar-se a Xile, l'any 1851, on va treballar pel govern. Va esdevenir professor de bot\u00E0nica i zoologia i el director del museu d'hist\u00F2ria natural, va col\u00B7laborar regularment amb . El seu net, (1905-1969), tamb\u00E9 va ser zo\u00F2leg. En la nomenclatura zool\u00F2gica el m\u00E9s vell se cita com \"Philippi {Krumweide}\" per diferenciar-lo del seu net \"Philippi {Ba\u00F1ados}\". El a Valdivia (Xile) rep el seu nom. L'abreviaci\u00F3 bot\u00E0nica estandarditzada per citar un t\u00E0xon descrit per aquest autor \u00E9s Phil.."@ca . . "Rodolfo Amando Philippi"@pt . . . . . . . "Rodolfo Amando Philippi , nascido Rudolph Amandus, (Charlottenbourg, 14 de setembro de 1808 \u2013 Santiago do Chile, 23 de julho de 1904) foi um naturalista chileno de origem alem\u00E3. Phil. \u00E9 a abreviatura padr\u00E3o usada para indicar Rodolfo Amando Philippi como autoridade na descri\u00E7\u00E3o e classifica\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica de um nome bot\u00E2nico.(Lista dos t\u00E1xones descritos por este autor no IPNI)"@pt . . . . "Rodolfo Amando Philippi"@sv . . . . . "Rudolph Amandus Philippi, auch Rudolf Amandus Philippi und auf Spanisch auch Rodolfo, Rodulfo Amando Philippi (* 14. September 1808 in Berlin-Charlottenburg; \u2020 23. Juli 1904 in Santiago de Chile) war ein chilenischer Pal\u00E4ontologe, Botaniker, Zoologe und Malakologe deutscher Abstammung. Sein offizielles botanisches Autorenk\u00FCrzel lautet \u201EPhil.\u201C"@de . . . . "Rodolfo Amando Philippi (n\u00E9 Rudolph Amandus) est un naturaliste chilien d\u2019origine allemande, n\u00E9 le 14 septembre 1808 \u00E0 Charlottenbourg et mort le 23 juillet 1904 \u00E0 Santiago du Chili."@fr . "10602"^^ . . "Rodolfo Amando (eller Rudolph Amandus) Philippi, f\u00F6dd 14 september 1808, d\u00F6d den 23 juli 1904, var en tysk-chilensk paleontolog och zoolog. Han blev inbjuden till Chile av sin bror Bernhard Eunom Philippi som arbetade f\u00F6r regeringen d\u00E4r. Han flyttade till Santiago i Chile 1851. D\u00E4r blev han professor i botanik och zoologi och chef f\u00F6r naturhistoriska museet och var en regelbunden samarbetspartner med Christian Ludwig Landbeck. i har f\u00E5tt sitt namn efter honom."@sv . . . . . "Rodolfo o Rodulfo Amando Philippi Krumwiede (Rudolf Amandus Philippi en alem\u00E1n; Charlottenburg, Prusia, 14 de septiembre de 1808-Santiago, 23 de julio de 1904) fue un naturalista alem\u00E1n radicado en Chile, titulado como doctor en medicina y cirug\u00EDa en su pa\u00EDs natal. En 1851 arrib\u00F3 a Chile, donde se asent\u00F3 hasta el final de sus d\u00EDas. Tuvo una destacada vida como cient\u00EDfico y acad\u00E9mico, formando parte de la Universidad de Chile y siendo el director del Museo Nacional de Historia Natural de Chile (MNHN) entre 1853 y 1897."@es . . "Rodolfo o Rodulfo Amando Philippi Krumwiede (Rudolf Amandus Philippi en alem\u00E1n; Charlottenburg, Prusia, 14 de septiembre de 1808-Santiago, 23 de julio de 1904) fue un naturalista alem\u00E1n radicado en Chile, titulado como doctor en medicina y cirug\u00EDa en su pa\u00EDs natal. En 1851 arrib\u00F3 a Chile, donde se asent\u00F3 hasta el final de sus d\u00EDas. Tuvo una destacada vida como cient\u00EDfico y acad\u00E9mico, formando parte de la Universidad de Chile y siendo el director del Museo Nacional de Historia Natural de Chile (MNHN) entre 1853 y 1897."@es . . . "Rodolfo Amando Philippi"@es . . "Rodolfo Amando (a\u016D Rudolph Amandus) Philippi (14a Septembro 1808\u201323a Julio 1904) estis german-\u0109ilia paleontologo kaj zoologo. Li abandonis sian naski\u011Dan Germanion kiel junulo \u0109ar li opiniis sin grave malsana kaj preferis morti en milda klimato de mediteranea regiono. Li rekoperi\u011Dis kaj faris konsiderindan verkon tie, inklude Abbildungen (ilustraciaj monografioj). Poste li estis invitata en \u0108ilio de sia frato Bernhard Eunom Philippi kiu laboris por la registaro tie. Li movi\u011Dis al Santiago, \u0108ilio en 1851. Tie li i\u011Dis profesoro de botaniko kaj zoologio kaj direktoro de la natur-historia muzeo, kaj estis regula kunaboranto kun ."@eo . . . . "Rodolfo Amando Philippi (Charlottenburg, 14 settembre 1808 \u2013 Santiago del Cile, 23 luglio 1904) \u00E8 stato uno zoologo e botanico tedesco naturalizzato cileno."@it . "\u0420\u0443\u0434\u043E\u0301\u043B\u044C\u0444 \u0410\u043C\u0430\u0301\u043D\u0434\u0443\u0441 (\u0420\u043E\u0434\u043E\u0301\u043B\u044C\u0444\u043E \u0410\u043C\u0430\u0301\u043D\u0434\u043E) \u0424\u0438\u043B\u0438\u0301\u043F\u043F\u0438 (\u043D\u0435\u043C. Rudolph Amandus Philippi; 14 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1808, \u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 23 \u0438\u044E\u043B\u044F 1904, \u0421\u0430\u043D\u0442\u044C\u044F\u0433\u043E, \u0427\u0438\u043B\u0438) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A, \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442."@ru . . . . . . . . . . . "\u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0623\u0645\u0627\u0646\u062F\u0648\u0633 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628\u064A (1808-1904) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Rudolph Amandus Philippi)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0646\u0628\u0627\u062A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A. Phil. \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0644\u0627\u0633\u0645 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A \u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0623\u0645\u0627\u0646\u062F\u0648\u0633 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A."@ar . . . . . "Rodolfo Amando (or Rudolph Amandus) Philippi (14 September 1808 \u2013 23 July 1904) was a German\u2013Chilean paleontologist and zoologist. Philippi contributed primarily to malacology and paleontology. His grandson, Rodulfo Amando Philippi Ba\u00F1ados (1905-1969), was also a zoologist and in order to avoid confusion in zoological nomenclature, the elder is referred to as \"Philippi [Krumwiede]\" to distinguish him from his grandson \"Philippi [Ba\u00F1ados]\"."@en . "Rodolfo Amando Philippi"@ca . . . . "Rudolph Amandus Philippi"@de . . . "\u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438, \u0420\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0410\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0441"@ru . . . "Rodolfo Amando Philippi , nascido Rudolph Amandus, (Charlottenbourg, 14 de setembro de 1808 \u2013 Santiago do Chile, 23 de julho de 1904) foi um naturalista chileno de origem alem\u00E3. Phil. \u00E9 a abreviatura padr\u00E3o usada para indicar Rodolfo Amando Philippi como autoridade na descri\u00E7\u00E3o e classifica\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica de um nome bot\u00E2nico.(Lista dos t\u00E1xones descritos por este autor no IPNI)"@pt . . . .