. . "\u0631\u0648\u062C\u0631 \u0631\u064A\u0641\u064A\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Roger Rivi\u00E8re)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 23 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1936 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u0625\u062A\u064A\u0627\u0646\u060C \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 - \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 1 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1976 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0643\u0627\u0646 \u062F\u0631\u0627\u062C \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0641\u064A \u0635\u0646\u0641 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642."@ar . "Roger Rivi\u00E8re"@fr . . . "Roger Rivi\u00E8re (23 February 1936, Saint-\u00C9tienne \u2013 1 April 1976, Saint-Galmier) was a French track and road bicycle racer. He raced as a professional from 1957 to 1960. Rivi\u00E8re, a time trialist, all-around talent on the road, and a three-time world pursuit champion on the track, lost his career to injury. He was considered to have a chance of winning the 1960 Tour de France but crashed on the descent of Mont Aigoual in the Massif Central while following leader Gastone Nencini. Rivi\u00E8re hit a guard-block on the edge of the road, falling 20 meters into a ravine. He landed in brush, breaking two vertebrae. The injury permanently disabled Rivi\u00E9re, confining him to a wheelchair and ending his career."@en . . . . . . . . . "\u30ED\u30B8\u30A7\u30FB\u30EA\u30F4\u30A3\u30A8\u30FC\u30EB"@ja . . . . . . . "Roger Rivi\u00E8re (23 February 1936, Saint-\u00C9tienne \u2013 1 April 1976, Saint-Galmier) was a French track and road bicycle racer. He raced as a professional from 1957 to 1960. Rivi\u00E8re, a time trialist, all-around talent on the road, and a three-time world pursuit champion on the track, lost his career to injury. He was considered to have a chance of winning the 1960 Tour de France but crashed on the descent of Mont Aigoual in the Massif Central while following leader Gastone Nencini. Rivi\u00E8re hit a guard-block on the edge of the road, falling 20 meters into a ravine. He landed in brush, breaking two vertebrae. The injury permanently disabled Rivi\u00E9re, confining him to a wheelchair and ending his career."@en . . . . . . "Roger Rivi\u00E8re, n\u00E9 le 23 f\u00E9vrier 1936 \u00E0 Saint-\u00C9tienne (Loire) et mort le 1er avril 1976 \u00E0 Saint-Galmier (Loire), est un coureur cycliste professionnel fran\u00E7ais. Triple champion du monde de poursuite de 1957 \u00E0 1959, il compte \u00E9galement un titre de champion de France de la discipline et \u00E9tablit \u00E0 deux reprises le record de l'heure sur le v\u00E9lodrome Vigorelli de Milan, en 1957 et 1958. Apr\u00E8s avoir travaill\u00E9 comme ajusteur, Roger Rivi\u00E8re se r\u00E9v\u00E8le dans les rangs amateurs en gagnant notamment le Tour d'Europe 1956 et deux \u00E9tapes de la Route de France la m\u00EAme ann\u00E9e. Il passe professionnel en 1957 au sein de la formation Saint-Rapha\u00EBl-G\u00E9miniani et court principalement sur piste, avant de se consacrer \u00E0 la route \u00E0 partir de la saison 1959. Il y fait ses d\u00E9buts dans le Tour de France en gagnant deux \u00E9tapes contre-la-montre et en prenant la quatri\u00E8me place du classement g\u00E9n\u00E9ral final. Cette m\u00EAme ann\u00E9e, il remporte deux \u00E9tapes du Tour d'Espagne, dont il se classe sixi\u00E8me. Leader de l'\u00E9quipe de France sur le Tour 1960, il y remporte trois \u00E9tapes avant de chuter dans un ravin dans la descente du col de Perjuret, lors de la quatorzi\u00E8me \u00E9tape entre Millau et Avignon, le 10 juillet. Souffrant notamment de deux fractures de la colonne vert\u00E9brale, il reste paralys\u00E9 plusieurs jours et doit mettre fin \u00E0 sa carri\u00E8re professionnelle, \u00E0 seulement 24 ans. Ne pouvant retrouver la motricit\u00E9 compl\u00E8te de ses jambes, Roger Rivi\u00E8re cherche \u00E0 se reconvertir dans la restauration, puis monte plusieurs affaires dont un centre de vacances, un garage ou une discoth\u00E8que, et conna\u00EEt \u00E0 chaque fois la faillite. Sa d\u00E9pendance au palfium qu'il absorbe pour att\u00E9nuer ses douleurs fait de lui un toxicomane et le conduit devant les tribunaux. \u00C9galement inqui\u00E9t\u00E9 dans une affaire de braquage quelques ann\u00E9es plus tard, avant d'\u00EAtre finalement mis hors de cause, il meurt \u00E0 l'\u00E2ge de 40 ans d'un cancer du larynx."@fr . "\u0631\u0648\u062C\u0631 \u0631\u064A\u0641\u064A\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Roger Rivi\u00E8re)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 23 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1936 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u0625\u062A\u064A\u0627\u0646\u060C \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 - \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 1 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1976 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0643\u0627\u0646 \u062F\u0631\u0627\u062C \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0641\u064A \u0635\u0646\u0641 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642."@ar . "Grand Tours\n:Tour de France\n::5 individual stages \n:Vuelta a Espa\u00F1a\n::2 individual stages \n::2 TTT stages"@en . . . . . . . . . . . . . "Saint-\u00C9tienne, France"@en . . . . . . "Saint-Galmier, France"@en . . . . "Roger Rivi\u00E8re"@es . . "Roger Rivi\u00E8re"@en . . "13542"^^ . . . "Roger Rivi\u00E8re (Saint-\u00C9tienne, 23 de febrer de 1936 - Saint-Galmier, 1 d'abril de 1976) va ser un ciclista franc\u00E8s que fou professional entre 1957 i 1960. La seva reeixida carrera professional va quedar truncada per una malaurada caiguda en el descens del coll de Perjuret durant la disputa del Tour de Fran\u00E7a 1960. Aquesta caiguda li provoc\u00E0 un lesi\u00F3 medul\u00B7lar que el deix\u00E0 inv\u00E0lid i l'oblig\u00E0 a retirar-se. Abans d'aquesta caiguda la seva carrera estava plena d'\u00E8xits: 3 vegades campi\u00F3 del m\u00F3n i de Fran\u00E7a de persecuci\u00F3, 5 etapes al Tour de Fran\u00E7a, 2 a la Volta a Espanya i diversos r\u00E8cords del m\u00F3n en 10, 20 km i l'hora. Era conegut com Le Roi du Vigorelli, per ser el vel\u00F2drom Vigorelli, a Mil\u00E0 on havia aconseguit els r\u00E8cords del m\u00F3n de l'hora. Una vegada abandonada la carrera esportiva obr\u00ED un caf\u00E8-restaurant, \"El Vigorelli\", a Saint-\u00C9tienne, un taller de cotxes i un centre de vacances a la vall del Roine."@ca . "Roger Rivi\u00E8re (Saint-\u00C9tienne, 23 de fevereiro de 1936\u2013Saint-Galmier, 1 de abril de 1976). Foi um ciclista franc\u00EAs cujos maiores sucessos desportivos obteve-os nos campeonatos do mundo e da Fran\u00E7a de persegui\u00E7\u00E3o que conquistou em 3 ocasi\u00F5es, no Tour de France com 5 vit\u00F3rias de etapa e na Volta a Espanha com 2 vit\u00F3rias de etapa. Sua carreira profissional de sucesso, que inclu\u00EDa os recordes do mundo de 10, 20, 30 km e a hora, se viu truncada, quando no Tour de France de 1960 sofreu uma queda no descida do Col de Perjuret que lhe provocou uma les\u00E3o medular o deixando inv\u00E1lido."@pt . . "1976-04-01"^^ . . "Roger Rivi\u00E8re, n\u00E9 le 23 f\u00E9vrier 1936 \u00E0 Saint-\u00C9tienne (Loire) et mort le 1er avril 1976 \u00E0 Saint-Galmier (Loire), est un coureur cycliste professionnel fran\u00E7ais. Triple champion du monde de poursuite de 1957 \u00E0 1959, il compte \u00E9galement un titre de champion de France de la discipline et \u00E9tablit \u00E0 deux reprises le record de l'heure sur le v\u00E9lodrome Vigorelli de Milan, en 1957 et 1958."@fr . . . . . "Roger Rivi\u00E8re (Saint-\u00C9tienne, 23 de febrer de 1936 - Saint-Galmier, 1 d'abril de 1976) va ser un ciclista franc\u00E8s que fou professional entre 1957 i 1960. La seva reeixida carrera professional va quedar truncada per una malaurada caiguda en el descens del coll de Perjuret durant la disputa del Tour de Fran\u00E7a 1960. Aquesta caiguda li provoc\u00E0 un lesi\u00F3 medul\u00B7lar que el deix\u00E0 inv\u00E0lid i l'oblig\u00E0 a retirar-se. Era conegut com Le Roi du Vigorelli, per ser el vel\u00F2drom Vigorelli, a Mil\u00E0 on havia aconseguit els r\u00E8cords del m\u00F3n de l'hora."@ca . . "1976-04-01"^^ . . "Roger Rivi\u00E8re (Saint-\u00C9tienne, 23 febbraio 1936 \u2013 Saint-Galmier, 1\u00BA aprile 1976) \u00E8 stato un ciclista su strada e pistard francese.Professionista dal 1957 al 1960, conta cinque vittorie di tappa al Tour de France e due alla Vuelta a Espa\u00F1a."@it . . . . "\u30ED\u30B8\u30A7\u30FB\u30EA\u30F4\u30A3\u30A8\u30FC\u30EB\uFF08Roger Rivi\u00E8re\u30011936\u5E742\u670823\u65E5-1976\u5E744\u67081\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30B5\u30F3\uFF1D\u30C6\u30C6\u30A3\u30A8\u30F3\u30CC\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u81EA\u8EE2\u8ECA\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u3002"@ja . . "1093797668"^^ . "Roger Rivi\u00E8re (Saint-\u00C9tienne, 23 febbraio 1936 \u2013 Saint-Galmier, 1\u00BA aprile 1976) \u00E8 stato un ciclista su strada e pistard francese.Professionista dal 1957 al 1960, conta cinque vittorie di tappa al Tour de France e due alla Vuelta a Espa\u00F1a."@it . . . "1936-02-23"^^ . . . . . . "Roger Rivi\u00E8re"@en . "Rider"@en . "Roger Rivi\u00E8re (Saint-\u00C9tienne, 23 februari 1936 \u2013 Saint-Galmier, 1 april 1976) was een Frans wielrenner. Rivi\u00E8re werd eind jaren vijftig als de grootste concurrent van Jacques Anquetil gezien. Door een val raakte hij in 1960 verlamd en moest hij zijn loopbaan be\u00EBindigen. Hij was op dat moment ruim drie jaar professional, was toen al drie keer op rij wereldkampioen achtervolging geworden en had twee keer het werelduurrecord verbroken."@nl . . . . . . . . "Road"@en . . . . "Roger Rivi\u00E8re"@pt . "Roger Rivi\u00E8re"@it . . . "Roger Rivi\u00E8re (Saint-\u00C9tienne, 23 februari 1936 \u2013 Saint-Galmier, 1 april 1976) was een Frans wielrenner. Rivi\u00E8re werd eind jaren vijftig als de grootste concurrent van Jacques Anquetil gezien. Door een val raakte hij in 1960 verlamd en moest hij zijn loopbaan be\u00EBindigen. Hij was op dat moment ruim drie jaar professional, was toen al drie keer op rij wereldkampioen achtervolging geworden en had twee keer het werelduurrecord verbroken."@nl . . . . . . . . . . "Roger Rivi\u00E8re (Saint-\u00C9tienne, 23 de febrero de 1936\u2013Saint-Galmier, 1 de abril de 1976). Fue un ciclista franc\u00E9s cuyos mayores \u00E9xitos deportivos los obtuvo en los campeonatos del mundo y de Francia de persecuci\u00F3n que conquist\u00F3 en 3 ocasiones, en el Tour de Francia con 5 victorias de etapa y en la Vuelta a Espa\u00F1a con 2 victorias de etapa. Su exitosa carrera profesional, que inclu\u00EDa los r\u00E9cords del mundo de 10, 20, 30 km y la hora, se vio truncada, cuando en el Tour de Francia de 1960 sufri\u00F3 una ca\u00EDda en el descenso del Col de Perjuret que le provoc\u00F3 una lesi\u00F3n medular dej\u00E1ndolo inv\u00E1lido.\u200B"@es . . "1936-02-23"^^ . . . . . . . . . . . "Roger Rivi\u00E8re"@ca . "Roger Rivi\u00E8re (Saint-\u00C9tienne, 23 de febrero de 1936\u2013Saint-Galmier, 1 de abril de 1976). Fue un ciclista franc\u00E9s cuyos mayores \u00E9xitos deportivos los obtuvo en los campeonatos del mundo y de Francia de persecuci\u00F3n que conquist\u00F3 en 3 ocasiones, en el Tour de Francia con 5 victorias de etapa y en la Vuelta a Espa\u00F1a con 2 victorias de etapa. Su exitosa carrera profesional, que inclu\u00EDa los r\u00E9cords del mundo de 10, 20, 30 km y la hora, se vio truncada, cuando en el Tour de Francia de 1960 sufri\u00F3 una ca\u00EDda en el descenso del Col de Perjuret que le provoc\u00F3 una lesi\u00F3n medular dej\u00E1ndolo inv\u00E1lido.\u200B Era conocido como Le Roi du Vigorelli, por ser el vel\u00F3dromo Vigorelli, de Mil\u00E1n donde consigui\u00F3 el r\u00E9cord del mundo de la hora."@es . . . . "Roger Rivi\u00E8re"@en . . "Roger Rivi\u00E8re (ur. 23 lutego 1936 w Saint-\u00C9tienne - zm. 1 kwietnia 1976 w Saint-Galmier) \u2013 francuski kolarz torowy i szosowy, trzykrotny torowy mistrz \u015Bwiata."@pl . . . . . . . . . . . . . . . "Roger Rivi\u00E8re"@de . . . . . . . . "\u30ED\u30B8\u30A7\u30FB\u30EA\u30F4\u30A3\u30A8\u30FC\u30EB\uFF08Roger Rivi\u00E8re\u30011936\u5E742\u670823\u65E5-1976\u5E744\u67081\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30B5\u30F3\uFF1D\u30C6\u30C6\u30A3\u30A8\u30F3\u30CC\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u81EA\u8EE2\u8ECA\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u3002"@ja . . . . . "Roger Rivi\u00E8re (Saint-\u00C9tienne, 23 de fevereiro de 1936\u2013Saint-Galmier, 1 de abril de 1976). Foi um ciclista franc\u00EAs cujos maiores sucessos desportivos obteve-os nos campeonatos do mundo e da Fran\u00E7a de persegui\u00E7\u00E3o que conquistou em 3 ocasi\u00F5es, no Tour de France com 5 vit\u00F3rias de etapa e na Volta a Espanha com 2 vit\u00F3rias de etapa. Sua carreira profissional de sucesso, que inclu\u00EDa os recordes do mundo de 10, 20, 30 km e a hora, se viu truncada, quando no Tour de France de 1960 sofreu uma queda no descida do Col de Perjuret que lhe provocou uma les\u00E3o medular o deixando inv\u00E1lido. Era conhecido como Le Roi du Vigorelli, por ser o vel\u00F3dromo Vigorelli, de Mil\u00E3o onde conseguiu o recorde do mundo da hora."@pt . . . . . . "Roger Rivi\u00E8re"@pl . . "--09-18"^^ . . "\u0631\u0648\u062C\u0631 \u0631\u064A\u0641\u064A\u064A\u0631"@ar . . . . . "--09-23"^^ . "Roger Rivi\u00E8re"@en . "Roger Rivi\u00E8re (* 23. Februar 1936 in Saint-\u00C9tienne; \u2020 1. April 1976 in Saint-Galmier) war ein franz\u00F6sischer Radrennfahrer und dreimaliger Weltmeister."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Roger Rivi\u00E8re"@nl . . . "Roger Rivi\u00E8re (ur. 23 lutego 1936 w Saint-\u00C9tienne - zm. 1 kwietnia 1976 w Saint-Galmier) \u2013 francuski kolarz torowy i szosowy, trzykrotny torowy mistrz \u015Bwiata."@pl . . . . . . . "Rivi\u00E8re on a 1972 UAE stamp"@en . . "6631484"^^ . "Roger Rivi\u00E8re (* 23. Februar 1936 in Saint-\u00C9tienne; \u2020 1. April 1976 in Saint-Galmier) war ein franz\u00F6sischer Radrennfahrer und dreimaliger Weltmeister."@de . . . . .