. . . . . . . . . . . . . "Roland SP-404"@es . . "Le Roland SP-404 est un \u00E9chantillonneur produit par Roland. Sorti en 2005, il fait partie de la gamme SP et succ\u00E8de au SP-303 et au (en) de Boss. Par rapport au SP-303, il introduit quelques nouveaut\u00E9s qui resteront le standard : un \u00E9cran rond, 12 pads au lieu de 8, et l'adoption d'un syst\u00E8me d'extension de m\u00E9moire via des cartes standard, Compact Flash, puis sur SD sur les mod\u00E8les suivants. En revanche, son utilisation reste tr\u00E8s proche de ses pr\u00E9d\u00E9cesseurs avec ses limites et sa simplicit\u00E9 appr\u00E9ci\u00E9e par un grand nombre de musiciens de la sc\u00E8ne des beatmakers. L'\u00E9chantillonneur a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9 par le SP-555 en 2008, mais a ensuite re\u00E7u une mise \u00E0 niveau en tant qu'\u00E9chantillonneur \u00E0 ondes lin\u00E9aires avec le Roland SP-404SX en 2009. Une autre mise \u00E0 niveau, le Roland SP-404A, a \u00E9t\u00E9 lanc\u00E9e en 2017, puis une version MK2 est sortie en 2021, apportant un grand nombre d'am\u00E9liorations dont 16 pads au lieu de 12, et un \u00E9cran OLED capable d'afficher des graphismes complexes comme les formes d'onde des samples."@fr . . . . . . . . . . . . "Le Roland SP-404 est un \u00E9chantillonneur produit par Roland. Sorti en 2005, il fait partie de la gamme SP et succ\u00E8de au SP-303 et au (en) de Boss. Par rapport au SP-303, il introduit quelques nouveaut\u00E9s qui resteront le standard : un \u00E9cran rond, 12 pads au lieu de 8, et l'adoption d'un syst\u00E8me d'extension de m\u00E9moire via des cartes standard, Compact Flash, puis sur SD sur les mod\u00E8les suivants. En revanche, son utilisation reste tr\u00E8s proche de ses pr\u00E9d\u00E9cesseurs avec ses limites et sa simplicit\u00E9 appr\u00E9ci\u00E9e par un grand nombre de musiciens de la sc\u00E8ne des beatmakers."@fr . . . . . . . . . "Roland SP-404"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Roland SP-404 Sampling Workstation is a discontinued sampler made by Roland Corporation. Released in 2005, it is part of the SP family and successor to where Boss Corporation\u2019s SP-505 sampler left off. The sampler was succeeded by the SP-555 in 2008, but was later given its own upgrade as the Roland SP-404SX Linear Wave Sampler in 2009. Another upgrade, the Roland SP-404A Linear Wave Sampler was released in 2017. A third upgrade, the SP-404MKII was released in 2021. The Roland SP-404 has played a huge role in influencing the sound of popular music genre Lo-Fi Beats."@en . . . "330"^^ . . . . . . . "Roland SP-404"@en . . . . . . . . . . . . . "The Roland SP-404 Sampling Workstation is a discontinued sampler made by Roland Corporation. Released in 2005, it is part of the SP family and successor to where Boss Corporation\u2019s SP-505 sampler left off. The sampler was succeeded by the SP-555 in 2008, but was later given its own upgrade as the Roland SP-404SX Linear Wave Sampler in 2009. Another upgrade, the Roland SP-404A Linear Wave Sampler was released in 2017. A third upgrade, the SP-404MKII was released in 2021. The Roland SP-404 has played a huge role in influencing the sound of popular music genre Lo-Fi Beats."@en . . . . . . . . . . . "10959253"^^ . "El Roland SP-404 Sampling Workstation es un sampler descontinuado fabricado por Roland Corporation. Lanzado en 2005,\u200B es parte de la familia SP y sucesor de de . El Sampler fue reemplazado por el en 2008, pero luego se le dio su propia actualizaci\u00F3n como el 'Roland SP-404SX Linear Wave Sampler' en 2009.\u200B Otra actualizaci\u00F3n, el 'Roland SP-404A Linear Wave Sampler' se lanz\u00F3 en 2017.\u200B"@es . . . . . . . . "1124858408"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "6724"^^ . . . . . . . "El Roland SP-404 Sampling Workstation es un sampler descontinuado fabricado por Roland Corporation. Lanzado en 2005,\u200B es parte de la familia SP y sucesor de de . El Sampler fue reemplazado por el en 2008, pero luego se le dio su propia actualizaci\u00F3n como el 'Roland SP-404SX Linear Wave Sampler' en 2009.\u200B Otra actualizaci\u00F3n, el 'Roland SP-404A Linear Wave Sampler' se lanz\u00F3 en 2017.\u200B"@es . . . . . . . . . . . "Roland SP-404 Sampling Workstation"@en .