. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Roll of Distinguished Philatelists"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0444\u0438\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Roll of Distinguished Philatelists, \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E \u2014 RDP) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0430, \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1921 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u00AB\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0444\u0438\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u00BB \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0433\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u0438\u0448\u0443\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0444\u0438\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438\u0441\u0442\u044B."@ru . . . . . . . . "\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0444\u0438\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "The Roll of Distinguished Philatelists (RDP) is a philatelic award of international scale, created by the Philatelic Congress of Great Britain in 1921. The Roll consists of five pieces of parchment to which the signatories add their names."@en . . . . . . . . . "\u00AB\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0444\u0438\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Roll of Distinguished Philatelists, \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E \u2014 RDP) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0430, \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1921 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u00AB\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0444\u0438\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u00BB \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0433\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u0438\u0448\u0443\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0444\u0438\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438\u0441\u0442\u044B."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Roll of Distinguished Philatelists (RDP) is a philatelic award of international scale, created by the Philatelic Congress of Great Britain in 1921. The Roll consists of five pieces of parchment to which the signatories add their names."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le Roll of Distinguished Philatelists (RDP, pour \u00AB Liste des philat\u00E9listes distingu\u00E9s \u00BB) est une r\u00E9compense philat\u00E9lique britannique d'importance internationale."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1101336454"^^ . . . . . . . . . "22304544"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Roll of Distinguished Philatelists"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le Roll of Distinguished Philatelists (RDP, pour \u00AB Liste des philat\u00E9listes distingu\u00E9s \u00BB) est une r\u00E9compense philat\u00E9lique britannique d'importance internationale."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "47044"^^ . . . . . . . . .